دمعه امي اغلى من كس امو

وانتا معايا وانت معااايااا

ﺣﺒﻴﺒﻲ ﺑﻴﺤﻜﻲ ﺑﺎﻷﺟﻨﺒﻲ
ﻭﺑﻴﻠﺪﻍ ﺑﺎﻟﻌﻐﺒﻲ
ﺑﻌﻤﺮﻩ ﻣﺎ ﺑﻴﻠﻮﻡ ﻧﻔﺴﻪ
ﻛﻞ ﺷﻲ ﺑﻴﺼﻴﺮ ﺑﺮﺍﺕ ﻧﻔﺴﻪ
ﻣﺎ ﺑﻮ شي
ﺷﻮ ﺑﻮ شي
ﺷﻮﻑ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻋﻤﺒﻴﺘﺠﻌﻠﻚ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻤﺨﺪﺓ
ﻭﺭﺍﺋﺤﺔ ﺷﻌﺮﻙ ﻏﺎﻟﺸﺮﺷﻒ ﺣﺪﻱ
ﻭﺍﻟﻨﺎﺱ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺑﺴﻴﺎﺭﺍﺗﻬﺎ ﺑﺮﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﺎﻙ
ﻭﺃﻧﺎ ﻗﺎﻋﺪ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺘﺮﺑﺔ ﺿﺎﺋﻊ ﺑﻴﻦ ﺇﺩﻳﻚ

Habibe - Mashrou' Leila [Live in Baalbeck DVD]

بعده قاعد بمحله
بعده ممسمر ماسك فردو
شعره مزبط هيدا همو
هاجم صوبي نفخ صدره

يا عكروت يا شرموط
وينك ريح يا زنتوت؟
عكروت يا شرموط وينك
ريح يا زنتوت
عمو

بيتي هون مش جاي فجره
ناسي الكون عاملني شغله
و أنا بخرس بما إنو
دمعة امي أغلى منو
و إختو و ستو و خيو و جدو
و بايو و خلو و عمو
خلتو و خالو و ستو و جدو و عمو
عمو

3al 7ajiz - Mashrou' Leila [Live in Baalbeck DVD]

صرلنا خمسين سني من حارب
الحرب نفسها، ما مننسى
والبلد قاعة إنتظار
و الطابور وصل على المطار

قرفنا الدين، تعبنا الذل
شتاقنا الجوع، شبعنا من الخرى
قرفنا الدين، تعبنا الذل
شتائنا الجوع، شبعنا من الخرى
قرفنا الدين، تعبنا الذل
و لسنا نبرا

كأني عارف المكان
و شكلي ملخبط بالزمان
كأنني عارف انني هون
و كلهم نسيوا إننا اليوم

Min Al Tabour - Mashrou' Leila [Live in Baalbeck DVD]

بين الشوارع صوت بيحوم..
لقّبوه عبدو المظلوم..
قالوا مرة كان مغروم..
بأرملة من بيت سلّوم..
قبرت قلبها والمرحوم..
و نسيت صوته للمظلوم..
عبدو ياللي كان مغروم..
قرر عن الحب يصوم..
النسوان على البلاكين..
محضرين مدلوقين..
شوفي ياجارة.. شوفي لمين..
اجى يغني هالمسكين..
النسوان مصفصفين.. مغنجين.. مدلوقين..
شوفي ياجارة شوفي لمين..
اجى يغني ها المسكين..
ورد خدي ورد.. ياموووو

Abdo - Mashrou' Leila [Live in Baalbeck DVD]

أوم فسرلك كيف بعيش
بينزل لفرن مناقيش
بالوطن
وبس لاني لابس ريش
بكل كف بكل تلطيش
بالوطن
روح تشكى للبوليس عن لسرء عن لتهميش
للوطن
مابيسمع بلا بخشيش
مشغول بـبيع لحشيش
بالوطن
بيحكوك عن سويسرا الشرق 
كأن جنيف عاصمة حرق
الدواليب عل طرقات
وقطاعين الطرقات
اللي رسمو لدستور
بيرجعوا من لغبور
بتشوفون على ..
عمي صرخو شعارت
علموك كلا شي
قالوا عذابك مفيد
للوطن
وخدروك بالواريد
وعلموك لنشيد
للوطن
حاجي تبشر تع رقصني شوي
ليش مكشر تع رقصني شوي

Lil Watan - Mashrou' Leila [Live in Baalbeck DVD]

شم اليسمينة
و دوق الدبس بطحينة
و تذكر تذكرني
يا اخي أوعا تنساني
يا حبيبي يا نصيبي

كان بودي خليك بقربي
عرفك عأهلي وتتوجلي قلبي
اطبخ أكلتك أشطفلك بيتك
دلع ولادك أعمل ست بيتك

بس إنت ببيتك و أنا بشي بيت
والله يا ريتك ما بعمرك فليت

و شم اليسمينة
و تذكر تنساني

Shim El Yasmine - Mashrou' Leila [Live in Baalbeck DVD]

اه يا ابني لا أوديك وين بـدك تروح
المشوار صعب وطويل وبيمتحن الروح

بـس بدرجـة إسمي صـابر قلبي لا يتحمـل
طعم الخل الي لقيته بادل العسل

فيك تسوق يأما تنساق, يرجع لك الخيار قبل ما العالم ينساك باخر المشوار
شـئت أم أبيت الـ عـ ـربـ يـ ـه راح تمشي ومشـوارك مـا إلـوه معني مثل كل شي

هتموت غــصب﻿ عنــك راح بتموت

Taxi - Mashrou' Leila [Live in Baalbeck DVD]

Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=cr2KttTFYV8

I got few sentences of the lyrics but I think that they won't make sense..

ركبوا عداد مبرمج ع مراقهم بمحل قلبو
طاردوك و ركعوك برمجوك و علموك تتحرك زيهم
بالايقاع استعبدوك برمجوك و علموك كيف ترقص زيهم
صورتك عم ... حرك ضميرك
كان في خيار وانتا رقصت
كنا احرار و انتا رقصت
بالانتحار و انتا رقصت

Raasuk - Mashrou' Leila [Live in Baalbeck DVD]

Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=a4DwsIGDutA

أكتر شي بدنا نشكرو، يلي هو بعتقد كان أكتر شي دفشنا نشتغل عالأغاني الجداد هالمرة كان النقد؛ يلي مرات بيجي كتير حلو - ومرات بينتقد البشع فيك وبيعلمك... ومرات بيكون طق حنك!!!
مرات بيطلع بالنقد كذب، بتطلع نسنسه، بتطلع قصص إنت بحياتك مش عاملها، بس والله بدن يقرروا إنو إنت كتبت غنيه لما بالفعل يلي كتبها للغنيه هو الأستاذ عمر الزعني يلي لازم يتأله إذا في إله بين الناس... طيب وبيقللك هيدا الناقد، يلي كتير عميق- نقده عميق وعامل recherche - لما بيقول إنو الفرقة كتبت الغنيه، مش عمر الزعني، وبيقلك إنو الغنيه سطحية....
بقى بتقلو ياكل خرى!

وبتفوت وبتفلت كتافك، يلي عجبو عجبو، ويلي ما عجبو ينقبر يبلط البحر، لأنو مبدئياً عندك مئتين ألف شغله بدك تعملها بحياتك، ومنك حتنقبر توقف من ورا بلوغ تافه أو مرا هبلة ومعاقة واصله لمحل ما وصلت من ورى مصرياتها، طالعة بطلع ناس بس يفرجوا صدرهن عالمسرح وبتقلك إنو هيدا فن، وجايه هي بنت الحرام بتقلك شو الفن... ولك من وين جايي تقليلي شو الفن يا بنت ال - هه...؟ إنت ما بتعرفي أكتر مني كفين ع***** ما أبشعك...




إذا كنت مشي عمبتكزدر عل الكورنيش
بدي لتلت
إذا كنتي مشيه لبسه شي فستان قصير
بدي لتلت
إذا كنتو تنين اه أهلين شي فلتان
بدي لتلت
وإذا رح تنهان أفضلان عندي لسان
بدو يلتليت

إذا كنت وئف بدي لطش على الكوع
بدا تلتليت
و إذا كنت مصروع يا دلوع
مش ممنوع
بس حلتلت
و إذا كنت مقهور
راح بتفور كيف ما تدور
بادي لتلت
المهم منك مستور
و يي شرشور أم ندور
حتى نلتلت

Latlit - Mashrou' Leila [Live In Baalbeck DVD]

مبسوط، ما بني شي
مخبى الشمس بكرشي
مالي عازه، بس مش مطول
غداً يومٌ أفضل

بقى جاي يحكيني إبن الكلب عن كل قضايا العالم
يا رح تتصفف بجانبه، يا أما انك ظالم
بقى تتعلم تتفادى أحاديث بعمرها بتوديش
لا رح تنقذ أهلك ولا رح بتغير عالم
شنا الناس دايماً بتنتقم وعمرها ما بتحبش
قوم بلاش ما تنفصم أشرفلك بس تطنش
حتسيبك بوعظات جاي من عمارات من عاج
حكيتهم خيي بتستاهل وإلا بس طعاج

3al 7ajiz - Mashrou' Leila [Live in Baalbeck DVD]

elbarbary

Recent comments

احمد مدحت

Mo

Mo

Mo

Related tracks