.الأخطل الصغير؛ بشارة الخوري

أضنيتني بالهجر - فريد الاطرش

نم إن قلبي فوقَ مَهْدِكَ ، كُلَّمَا
ذُكِر الهوى صلَّى عليكَ وسلَّما

نم فالملائكُ عينُها يَقْظَى ، فذا
رعـاك مُبتسِمًا ، وذا مُترنِّمـا 

نم واجْـتنِ الأحْـلامَ أزهـارَ الصِّبـا
واستنزِل الزُّهْرَ النجُومَ من السَّما 

نم مِلْءَ عينِكَ إنَّ عيني مِلْؤُها
دمعٌ وإن عنَّفتُها امتلأتْ دَما 

نم فالسلامُ على شِفاهِك سُطِّرتْ
آيـاتُـهُ فلثَمتُهـا مُتوهِّمـا 

نم أنتَ واتركْني بلا نومٍ ودَعْ
رُوحي ورُوحَك في الهوى تتكلَّما 

فأنينُ أوتاري صَدَى قلبٍ إذا
ما راح يلمِسُه النسيمُ تألَّما 

قلبٌ تجولُ به العواصفُ جمَّةً
حتى خَشِيتُ عليه ألاَّ يَسْلَما 

وإذا الكَرى لعبتْ بجفْنِكَ كفُّه
وإذا السُّكونُ على سَريرِكَ خيَّما 

وإذا النسيمُ وأنتَ في صحنِ الكَرَى
غَرِقٌ دَنا من وَجْنتَيْك ليلثِما 

نبِّهْ جفونَك لحظةً وانظُرْ فَتًى
لم يُبْقِ مِنه هواكَ إلاَّ الأَعْظُما 

جاثٍ على قَدَمِ السَّريرِ وعينُه
عينُ المصوِّرِ حاولتْ أن ترسُما 

فأصابَ صَدرُك صَدرَه لما انحنَى
وتكهربَ الفمان فاتحدا فَما

نم وارْعَ حَبَّاتِ القلوبِ ولا تكُنن
ترعَى كعَيـْنيِ في الظـلامِ الأنجُمـا 

نم فالْهَوى حربٌ عليَّ ؛ لأنه
رضَى بأن أشقَى وأن تتنعَّما 

نم فوقَ صدري إنه مهدُ الهوَى
بِيضٌ جوانِحُـه ترفُّ عليكمـا 

لوْ أَنَّ بعضَ هواكَ كان تعبُّـدًا
وحياةِ عينِكَ مادخلتُ جَهَنَّما 

كلمات: الاخطل الصغير
الحان: رياض السنباطي
غناء: نور الهدى

نم إن قلبي فوقَ مَهْدِكَ - نور الهدى

مطرف يوسف المطرف -آتت هند


 هذه الرباعية من بين أروع ما سمعت من شعر الغزل.. اختلف النقاد حول صاحبها و لو أن البعض أشار إلى أنها للشاعر عبد الله الخوري (1885_1968) المعروف بإسم الأخطل الصغير
الكلمات:
ايا لك نظرة أودت بقلبي
وغادر سهمها قلبي جريحا

فياليت أميرتي جادت باخرى
فكانت بعض ما ينكا الجروحا

فإما أن يكون بها شفائي 
وإما أن أموت فأستريحا


ايا لكِ نظرةً أودتْ بقلبِي | موشّح أندلسي


“أصابك عشق أم رميت بأسهم - فما هذه إلا سجيّة مغرمِ
ألا فاسقني كاسات خمر وغني لي - بذكري سليمى والكمان ونغمي
فدع عنك ذكر العامرية إنني ـ أغار عليها من﻿ فمي المتكلمِ
أغار عليها من أبيها وأمها ـ إذا حدثاها بالكلام المغمغمِ
أغار عليها من ثيابها ـ إذا لبستها فوق جسم منعّم
فواللّه لولا اللّه فواللّه ـ لولا اللّه والخوف والحياء
لقبلتها، للثمتها، لعضتها - لضممتها بين العقيق وزمزم
وان حرم الله في شرعه الزنا - فما حرّم التقبيلُ يوماً على الفم
وإن حرمت يوما على دين محمدٍ - فخذها على دين المسيح ابن مريم

أَعُدُّ اللَيالي لَيلَةً بَعدَ لَيلَةٍ - وَقَد عِشتُ دَهراً لا أَعُدُّ اللَيالِيا
أُصلّي فما أدري إذا ما ذكرتُها - أثنتّينِ صلّيتُ العشاء أَم ثمانيا

عشقتك يا ليلى وأنت صغيرة - وأنا ابن سبع ما بلغت الثمانيا
يقولون ليلى في العراق مريضة - ألا ليتني كنت الطبيب المداويا
و قالوا عنك سوداء حبشية - ولولا سواد المسك ما انباع غاليا

بلغوها إذا أتيتم حماها - أنني مت في الغرام فداها
واذكروني لها بكل جميل - فعساها تحن علي عساها
واصحبوها لتربتي فعظامي - تشتهي أن تدوسها قدماها
إن روحى من الضريح تناجيها - وعيني تسير إثر خطاها
لم يشقني يوم القيامة لولا - أملي أنني هناك أراها

تسائلني حلوة المبسم - متى أنت فبّلتني في فمي؟
سلي شفتيك بما حسّتاه - من شفتي شاعر مغرم
ألم تغمضي عندها ناظريك؟ - وبالرّاحتين ألم تحتمي؟
فإن شئت أرجعتها ثانيا - مضاعفة للفم المنعم
فقالت و غضذت بأهدابها - إذا كان حقا فلا تحجم
سأغمض عينيّ كي لا أراك - وما في صنيعك من مأثم
كأنّك في الحلم قبّلتني - فقلت و أفديك أن تحلمي”


الشعراء حسب الترتيب : يزيد بن معاويه ,قيس ابن الملوح , بشاره الخوري والقصيده الاخيره لعلي محمود طه ..

اصابك عشق

غناء : مجموعة النجاح
نظم : بشارة الخوري


يا علمي - أغاني و أناشيد وطنية مغربية

وردة من دمنا

سائل العلياء عنا والزمانا هل خفرنا ذمَّةً مُذْ عرفانا 
الْمـروءاتُ التي عـاشت بنـا لم تزل تجري سعيرًا في دِمانا

ضحِك الْمجدُ لنا لَما رآنا بدم الأبطال مصبوغًا لِوانا 
عرسُ الأحرار أن تسقى العِدى أكؤسًـا حُمـرًا وأنغـامًا حزانى 
ضجَّت الصحراء تشكو عُرْيَها فكسَوْنـاهــا زئــيرًا ودُخــانـا 
مذ ســــــقيناها العُلا من دمنا أيقنت أن مَعَـدًّا قد نَمانا 
انشـــــروا الْهول وصُبّوا نـاركمْ كيفما شئتم فلن تلقَوا جبانا

شرفٌ للموت أن نُطعِمَه أنفسًا جبارة تأبى الهوانا 
وردةٌ من دمِنــا في يــدِه  لو أتى النارَ بها حالت جِنانا 
يا جهادًا صفّق الْمجد له لبس الغارُ عليه الأرجوانا 
شرفٌ باهتْ فلسطينٌ به وبنـاءٌ للمعـالي لا يُدانى 
إنَّ جرحًا سال منْ جبهتها لثَمتــْهُ بِخُشوعٍ شفتــانـا

نحن يا أختُ على العهد الذي قد رضعنـاه من الْمهـد كِلانا 
يثربٌ والقدسُ منذُ احتلمـا كعبتانا وهوى العُرْب هوانا 
قُمْ إلى الأبطال نلمسْ جرحهمْ  لَمســة تسبحُ بالطِّيب يــدانــا 
قم نصُمْ يومًـا من العمـر لَهمْ  هبْهُ صوم الفصح ، هبهُ رمضانا 
إنَّمـا الْحقُّ الذي مــاتوا له حقُّنا ، نَمشي إليه أين كانا
 
كلمات: الأخطل الصغير 
ألحان: فريد الأطرش 


عن اللحن وقصة رفض ام كلثوم للحن*
http://www.almasryalyoum.com/news/details/589224


وردة من دمنا - فريد الاطرش

موال: تسائلني حلوة المبسم / طلال مداح

مقطع من أغنية الصبا والجمال لحن الموسيقار محمد عبدالوهاب وكلمات الأخطل الصغير وغناء عيسى فياض
ــــ
سَكِـرَ الرَّوضُ سَكْـرَةً صَرَعَتْهُ
عِنْدَ مَجْرَى العَبِيـر مِنْ نَهـْدَيْكِ

قَتَلَ الوَرْدُ نَفْسَـهُ حَسَداً مِنْـكِ
وَألْقَـى دِمَـاهُ فِـي وَجْنَتَيْـكِ

وَالفَرَاشَـاتُ مَلَّـتِ الـزَّهرُ لَمَّا
حَدَّثَتْـهَا الأنْسَامُ عَنْ شَـفَتَيْكِ

رَفَعُـوا مِنْـكِ للجَمَـالِ إلَـهاً
وَانْحَنَوْا سُجَّـداً عَلَى قَدَمَيْـكِ

ِسَكِرَ الروض سكرةً صرعتْهُ عند مَجرى العبير من نَهديْك

انصف الليل كلمات : الأخطل الصغير الحان الموسيقار غازي علي تم تلحينها في لندن عام 1973م تنفيذ الفرقة الماسية بقيادة الموسيقار احمد فؤاد حسن .

انا لو كنت يا سليمى نسيما 
لقطعت الربا وجبت السهولا 
وحملت الهوى اليكي جريحا 
وتراميت في يديك عليلا 
غير اني كما علمتي ضعيف حملته الأيام عبئا ثقيلا 
انما يقدر النسيم عليه 
بات صعبا علي 
بل مستحيلا يا آه يا سليمى 

اين من مقلتي الكرا يا ظلام 
انصف الليل والخليون ناموا 
مسحت راحة الكرا اعين الناس 
فنامت ونام فيها الهيام 
وانا تذكر الضياء عيوني 
مثلما يذكر الغصون الحمام 
انصف الليل والخليون ناموا 

يا نسيم الدجا اللطيف احتملني 
لي عهد عند النسيم لزام 
كلنا ناحل فأنت باراك الله 
لكن أنا بآراني السقام 

احتملني ولا تخف بملامة 
ما على صانع الجميل ملام 
احتملني تحمي البقية روحي 
تركتها في شقوة الآلام 

انصف الليل والخليون ناموا

أنصف الليل - غازي علي

بلّغوها / علاء عزام

عش أنت – فريد الأطرش
كلمات: بشارة الخوري
ألحان: فريد الأطرش
سنة:1972

عِشْ أَنْتَ إِنِّي مِتُّ بَعْدَكْ .. وَأَطِلْ إِلَى مَا شِئْتَ صَدَّكْ
كَانَتْ بَقَايَا لِلْغَرَامِ بِمُهْجَتِي فَخَتَمْتُ بَعْدَكْ
أَنْقَى مِنَ الْفَجْرِ الضَّحُوكِ وَقَدْ أَعَرْتَ الْفَجْرَ خَدَّكْ
وَأَرَقُّ مِنْ طَبْعِ النَّسِيمِ فَهَلْ خَلَعْتَ عَلَيْهِ بُرْدَكْ؟
وَأَلَذُّ مِنْ كَأْسِ النَّدِيمِ وَقَدْ أَبَحْتَ الْكَأْسَ شَهْدَكْ
مَا كَانَ ضَرَّكَ لَوْ عَدَلْتَ؟ أَمَا رَأَتْ عَيْنَاكَ قَدَّكْ؟!
وَجَعَلْتَ مِنْ جَفْنَيَّ مُتَّكَئًا وَمِنْ عَيْنَيَّ مَهْدَكْ
إِنْ لَمْ يَكُنْ أَدَبِي فَخُلْقُكَ كَانَ أَوْلَى أَنْ يَصُدَّكْ
أَغَضَاضَةً يَا رَوْضُ إِنْ أَنَا شَاقَنِي فَشَمَمْتُ وَرْدَكْ؟!
وَمَلَامَةً يَا قَطْرُ إِنْ أَنَا رَاقَنِي فَأَمَمْتُ وِرْدَكْ؟!
وَحَيَاةِ عَيْنِكَ وَهْيَ عِنْدِي مَثْلَمَا الْإِيمَانُ عِنْدَكْ!
مَا قَلْبُ أُمِّكَ إِنْ تُفَارِقْهَا وَلَمْ تَبْلُغْ أَشُدَّكْ
فَهَوَتْ عَلَيْكَ بِصَدْرِهَا يَوْمَ الْفِرَاقِ لِتَسْتَرِدَّكْ
بِأَشَدَّ مِنْ خَفَقَانِ قَلْبِي يَوْمَ قِيلَ خَفَرْتَ عَهْدَك!

عش أنت - فريد الأطرش

كلمات: بشارة الخوري
ألحان: الأخوين رحباني

يبكي ويضحك لا حزناً ولا فرحاً
كعاشق خطّ سطراً في الهوى ومحى

من بسمة النجم همسٌ في قصائده
ومن مخالسة الظبي الذي سنحَ

قلب تمرّس باللذات وهو فتىً
كبرعم لمسَتْه الريح فانفتحَ

ما للاقاحية السمراء قد صرفتْ
عنا هواها، أرق الحسن ماسمحَ

لو كنت تدرين ما القاة من شجن
لكنت أرفقَ من اسَى ومن صفحَ

غداة لوحت بالآمال باسمةً
لانَ الذي ثارَ وانقاد الذي جمحَ

فالروض مهما زهت  قفر إذا حرمت
من جانح  رّفّ  أو من صادح صدحَ

غادة شبير - يبكي ويضحك

قصيدة إلى الحبيب ـ غناء نور الهدى ـ شعر بشارة الخوري ـ ألحان رياض السنباطي

هل أراك وعلى قلبي يداك ورضاك
هكذا أهل الغزل كلما 
خافوا الملل أنعشوه بالقبل 
يا حبيبي بأبي أنت وأمي أسقنيها
لا لتجلو الهم عني أنت همي
 صبها من شفتيك في شفتيَ
ثم غرِق ناظريك في ناظريَ
واختصر ما عليك او عليً
ان تكن انت انا


كلمات بشارة الخوري 
ألحان محمد القصبجي 
مقام راست سازكار 
انتاج 1940 

LP Recordings

أسقنيها | تسجيل إسطوانة "بيضافون" | على مقام "راست" | إنتاج 1940م

أنقى من الفجر الضحوك 	فـهل أعرت الفجر خدك
وأرق مـن طبع النسيم 	فـهل خلعت عليه بردك
وألـذ مـن كأس النديم 	فهل أبحت الكأس شهدك

عش انت - فريد الاطرش

جَفْـنُـهُ عَـلّـمَ الـغَـزَلْ
وَمِـنَ العِلْـمِ مــا قَـتَـلْ
فَـحَـرَقْـنَـا نُـفُـوسَـنَـا
فِـي جَحِيـمٍ مِـنَ القُبَـلْ
وَنَشَدْنَـا، وَلَــمْ نَــزَلْ
حُلُـمَ الحُـبّ وَالشّبَـابْ
حُلُـمَ الزّهْـرِ وَالـنّـدَى
حُلُـمَ اللَّهْـوِ وَالشّـرَابْ
هَاتِهَا مِنْ يَـدِ الرِّضـى
جُرْعَةً تَبْعَـثُ الجُنُـونْ
كيفَ يَشْكُو مِنَ الظّمَـا
مَـنْ لَـهُ هَـذِهِ العُـيُـونْ
يــا حَبيـبِـي ، أكُلّـمَـا
ضَمّنَـا لِلْهَـوَى مَـكَـانْ
أشْعَلُـوا النّـارَ حَوْلَنَـا
فَغَـدَوْنَـا لـهَـا دُخَــانْ
قُلْ، لِمَنْ لامَ فِي الهوَى
هَكذَا الحُسْـنُ قَـدْ أمَـرْ
إنْ عَشِقْنـا… فعُذْرُنَـا
أنَّ فِـي وَجْهِنـا نَـظَـر

جاهدة وهبى
بشارة الخورى
محمد عبد الوهاب


جاهدة وهبى - جفنه علم الغزل

الموسيقار الأوحد - القصائد المغناة -- موسيقار الشرق الأوحد الموسيقار العالمي فريد الأطرش - يغني - أضنيتني بالهجر - من فيلم - الخروج من الجنة - بالأشترك مع الفنانة هند رستم -- تأليف كلمات القصيدة المغناة ، الشاعر بشارة الخوري ( الأخطل الصغير ) -- تسجيل أستوديو -- تسجيل صوتي مجسم -- لنشر التراث الفني ، لموسيقار الشرق الأوحد الموسيقار العالمي فريد الأطرش . والمحافظة عليه --- For the dissemination of the artistic heritage of the eastern Arab artist . Composer, singer, actor and film producer . The master of the Oud ( Lute ) Fareed El - Atrash . ( 1917 - 1974 ) . And maintain it . 


موسيقار الشرق الأوحد الموسيقار العالمي فريد الأطرش-اضنيتني بالهجر

(كلمات الشاعر بشارة الخوري (لأخطل الصغير
ألحان فريد الأطرش

.الأخطل الصغير؛ بشارة الخوري

elhoussami