بربع ساعة حفظت هاي القصيدة 🦋🤍

mine

محمود درويش و الثـــــلاثي جبــــران | أنا لست لي

حياتنا عبءٌ على ليل المُؤرّخ: (( كُلّما 

أخفيتُهم طلعوا عليَّ من الغياب))...

حياتنا عبء على الرسام: ((أَرسُمُهُمْ,

فأصبح واحداً منهم, ويحجبني الضباب)).

حياتنا عبء على الجنرال: (( كيف يسيل

من شَبَحٍ دم؟))           وحياتنا

هي أن نكون كما نريد . نريد أَن

نحيا قليلاً ’ لا لشيء... بل لِنَحْتَرمَ

القيامَةَ بعد هذا الموت.    واقتبسوا,

بلا قَصْدٍ كلامَ الفيلسوف:(( اُلموت

لا يعني لنا شيئاً. نكونُ فلا يكونُ.

اُلموت لا يعني لنا شيئاً. يكونُ فلا

نكونُ))

ورتّبوا أَحلامُهُمْ

بطريقةٍ أخرى . وناموا واقفين !


محمود درويش/ لم يسألوا : ماذا وراء الموت


لِمَ تخبئ الأشجار روعة جذورها؟ لِمَ تنتحر الأوراق عندما تشعر بأنها صفراء؟ لِمَ تبكي الغيوم إلى هذا الحد، ولِمَ كلما بكت ازدادت مرحا وخفة؟ والدموع التي لا تُبكى، هل تنتظر دورها في بحيرات صغيرة، أم أنها تصبح أنهارا غير مرئية تتدفق نحو الحزن؟ وهل ثمة ما هو أكثر بعثا على الكآبة من قطار متوقف تحت المطر؟
من يتألم أشد، ذاك الذي لا ينفك ينتظر أو ذاك الذي لم ينتظر أحدا قط؟ كم من الأسئلة لدى الهرّ وكم يبلغ عمر تشرين؟ كم أسبوعا في اليوم الواحد وكم عاماً في شهر؟ وما اسمه ذاك الشهر الذي يحل بين كانون الأول وكانون الثاني؟
من هم أولئك الذين صرخوا فرحاً عندما ولد اللون الأزرق؟ وما اسمها الزهرة التي تطير من عصفور إلى عصفور؟ أين منتصف البحر، ولم لا تركض الأمواج إليه؟ كم المسافة بالأمتار المستديرة بين الشمس والبرتقالة؟ لمَ أجمل الأنهار ذهبت لتجري في فرنسا؟
ألم يكن صحيحا إذا أن الله يعيش في القمر؟ أليست الحياة سمكةُ تتهيأ لتكون عصفورا؟ أين انزرعت عينا الرفيق بول أيلوار؟ وعندما كان يبكي بودلير هل كانت تنهمر دموعه سوداء؟ هل أستطيع أن أسأل كتابي إذا كنت أنا من كتبه حقا؟ من يسعه أن يجيبني ما الذي جئت أفعله في هذا العالم؟ مالذي سيقوله عن شعري أولئك الذين لم يلمسوا دمي؟ وهل ثمة أغبى من أن يحمل المرء اسم بابلو نيرودا؟


أسئلة - بابلو نيرودا

الفتاة التي لم تعدنا بشئ
الفتاةُ التي لم تعدْنا يشيءْ
الفتاة التي تتلمّس أوصافها
بين جسمٍ يرنُّ بأوصافه الداويات
وروحٍ هشاشتُها خجَلٌ أو أَلَمْ
لفتاةُ التي تتمرجح في كوعها سلّةُ التين قاصدةً بيتَ جدَّتِها في الصباحْ
الفتاة التي كّرَّهَتْها تنانيرها بالرياح
الفتاة التي حَذَّروها من الضِّحْكَةِ الصاخبةْ
والتي علَّموها الرضى بالمتاحْ
واعتياد الندمْ
سترتها المتاريس عن أعين الجُنْدِ
لكنّها
فضَحَت نفسَها، بالعَلَمْ

الفتاة التي لم تعدنا بشئ - مريد البرغوثي

- صوت أحمد قطليش-
- شعر بدوي الجبل-
تأنّق الدوح يرضر بلبلا غردا	من جنّة الله قلبانا جناحاه
يطير ما انسجما حتّى إذا اختلفا	هوى . و لم تغن عن يسراه يمناه
ألخافقان معا فالنجم أيكهما	و سدرة المنتهى و الحبّ : أشباه
أسمى العبادة ربّ لي يعذّبني	بلا رجاء و أرضاه و أهواه
و أين من ذلّة الشكوى و نشوتها	عند المحبّين عزّ الملك و الجاه
تقسّم الناس دنياهم و فتنتها	و قد نفرّد من يهوى بدنياه
ما فارق الريّ قلبا أنت جذوته	و لا النعيم محبّا أنت بلواه
غمرت قلبي بأسرار معطّرة	و الحبّ أملكه للروح أخفاه
و ما امتحنت خفاياه لأجلوها	و لا تمنّيت أن تجلى خفاياه
الخافقان _ و فوق العقل سرّهما	كلاهما للغيوب : الحبّ و الله
كلاهما انسكبت فيه سرائرنا	و ما شهدناه لكنّا عبدناه
أرخصت للدمع جفني ثم باكره	في هدأة الفجر طيف منك أغلاه
و أسكرتني دموعي بعد زورته	أطيف ثغرك ساقاها حميّاه
طيف لشقراء كاس من متارفه	لو لم أصنه طغى وجدي فعرّاه
حمنا مع العطر ورّادا على شفة	فلم نغر منه لكنّا أغرناه
تهدّلت بالجنى المعسول و اكتنزت	و الثغر أملؤه للثغر أشهاه
نعبّ منه بلا رفق و يظمؤنا	فنحن أصدى إليه ما ارتشفناه
في مقلتيك سماوات يهدهدها	من أشقر النور أصفاه و أحلاه
و رنوة لك راح النجم يرشفها	حتّى ترنّح سكر في محيّاه
أطلّ خلف الجفون الوطف موطنه	بعد الفراق فحيّاه و فدّاه
يضيع عنّي وسيم من كواكبها	فحين أرنو إلى عينيك ألقاه
قلبي و للشقرة المغناج – لهفته	ليت الحنين الذي أضناه أفناه
تضفّر الحور غارا من مواجعه	و تستعير روءاها من خطاياه
أغفين فيه لماما ثمّ عدن إلى	جنّاتهنّ و قد لملمن ريّاه
يسألن باللهفة الغيرى على خجل :	من فجّر العطر منه حين أدماه ؟
لم تعرف الحور أشهى من سلافتنا	رفّ الهجير ندى لما سقيناه
مدلّه فيك ، ما فجر و نجمته !	مولّه فيك ، ما قيس و ليلاه !
من كان يسكب عينيه و نورهما	لتستحمّ روءاك الشقر لولاه
سما بحسنك عن شكواه تكرمة	و راح يسمو عن الدنيا بشكواه
يريد بدعا من الأحزان مؤتلقا	و من شقاء الهوى يختار أقساه
سكبت قلبك في وجدانه فرأت	يا عزّ ما شئت لا ما شاء عيناه
أنت السراب عذاب و قده و ردى	و تؤنس العين أفياء و أمواه

بدوي الجبل  -  الحب والله

جدارية محمود درويش

صوت - نور كنج - جلال الأحمدي - أحمد قطليش
ترجمة / عدي الحربش
لوركا
أيّها الحطاب.
اقطع ظلي
خلصني من العذاب
من رؤيةِ نفسي دونَ ثمر.
.
لماذا وُلِدتُ بين المرايا؟
اليومُ يدورُ من حولي
والليلُ يصنعُ نسخاً مني
في كل النجمات.
.
أريد العيشَ دون رؤية نفسي
وسوف أحلم بأن النملَ
وأن الشوك
صارا أغصاني وطيوري
.
أيّها الحطاب.
اقطع ظلي
خلصني من العذاب
من رؤيةِ نفسي دونَ ثمر.
___________
لوركا
ترجمة / عدي الحربش

اقطع ظلي - لوركا - إلقاء ثلاثي

لا اعرف الشخص الغريب _ محمود درويش 

لا أعرف الشخص الغريب - محمود درويش

محمود درويش - الكمنجات

بكوب الشراب المرصّع باللازورد
انتظرها،
على بركة الماء حول المساء وزهر الكولونيا
انتظرها،
بصبر الحصان المعدّ لمنحدرات الجبال
انتظرها،
بذوق الأمير الرفيع البديع
انتظرها،
بسبع وسائد محشوّةٍ بالسحاب الخفيف
انتظرها
بنار البخور النسائيّ ملء المكان
انتظرها،
برائحة الصّندل الذّكريّة حول ظهور الخيول
انتظرها،
ولا تتعجّل، فإن أقبلت بعد موعدها
فانتظرها،
وإن أقبلت قبل موعدها
فانتظرها،
ولا تجفل الطير فوق جدائلها
وانتظرها،
لتجلس مرتاحةً كالحديقة في أوج زينتها
وانتظرها،
لكي تتنفّس هذا الهواء الغريب على قلبها
وانتظرها،
ترفع عن ساقها ثوبها غيمةً غيمةً
وانتظرها،
وخذها إلى شرفة لترى قمرًا غارقًا في الحليب
انتظرها،
وقدّم لها الماء، قبل النبيذ، ولا
تتطلّع إلى توآمي حجلٍ نائمين على صدرها
وانتظرها،
ومسّ على مهل يدها عندما
تضع الكأس فوق الرخام
كأنّك تحمل عنها الندى
وانتظرها،
تحدّث إليها كما يتحدّث نايٌ
إلى وترٍ خائفٍ في الكمان
كأنكما شاهدان على ما يعدّ غدٌ لكما
وانتظرها
ولمّع لها ليلها خاتمًا خاتمًا
وانتظرها
إلى أن يقول لك الليل:
لم يبق غيركما في الوجود
فخذها، برفقٍ، إلى موتك المشتهى
وانتظرها 

محمود درويش - كاماسوترا في فن الإنتظار

اطل علي ما أريد - محمود درويش

وكَم قلتُ : لاَ
بلادي بلادي فلَن أرحـــلا .

وكانت تحاصرُ خدّيكِ نــارٌ ،
فأخشى على الوردِ أن يذبُلا ،

وأصرخُ لاَ
بلادي بلادي ولَن أرحلا .

ويتّسعُ القبرُ حَولي ،
فأغمرُ عينيكِ خـــوفاً ،

وتوشكُ عيناكِ أن تســألا
فأصرُخُ : لاَ

بلادي بلادي ولَن أرحـــلا .

وهــا انكسرت تحتيَ الأرضُ ،
واختطفتكِ بلادي

وأطفأت الحُلُــمَ الأجملا
وما زلتُ أصرُخُ لا ،

فما دامَ قبرُكِ صــا رَ بــلادي
فــلَن أرحــلا . 

سامي حواط - بلادي ولن أرحل

وانتظرها إلى أن يقول لك الليل: لم يبق غيركما في الوجود


انتظرها- محمود درويش - الثلاثي جبران

عن انسان - كاميليا جبران - شعر محمود درويش

أيها المارون بين الكلمات العابرة

محمود درويش - فلسطين

 

أيها المارون بين الكلمات العابرة
احملوا أسماءكم وانصرفوا
واسحبوا ساعاتكم من وقتنا، و انصرفوا
وخذوا ما شئتم من زرقة البحر و رمل الذاكرة
و خذوا ما شئتم من صور، كي تعرفوا
انكم لن تعرفوا
كيف يبني حجر من أرضنا سقف السماء
 

أيها المارون بين الكلمات العابرة
منكم السيف - ومنا دمنا
منكم الفولاذ والنار- ومنا لحمنا
منكم دبابة أخرى- ومنا حجر
منكم قنبلة الغاز - ومنا المطر
وعلينا ما عليكم من سماء وهواء
فخذوا حصتكم من دمنا وانصرفوا
وادخلوا حفل عشاء راقص .. و انصرفوا
وعلينا ، نحن ، أن نحرس ورد الشهداء
و علينا ، نحن، أن نحيا كما نحن نشاء

أيها المارون بين الكلمات العابرة
كالغبار المر مروا أينما شئتم ولكن
لا تمروا بيننا كالحشرات الطائرة
خلنا في أرضنا ما نعمل
و لنا قمح نربيه و نسقيه ندى أجسادنا
و لنا ما ليس يرضيكم هنا
حجر.. أو خجل
فخذوا الماضي ، إذا شئتم إلى سوق التحف
و أعيدوا الهيكل العظمي للهدهد ، إن شئتم
على صحن خزف
لنا ما ليس يرضيكم ، لنا المستقبل ولنا في أرضنا ما نعمل

أيها المارون بين الكلمات العابرة
كدسوا أوهامكم في حفرة مهجورة ، وانصرفوا
وأعيدوا عقرب الوقت إلى شرعية العجل المقدس
أو إلى توقيت موسيقى مسدس
فلنا ما ليس يرضيكم هنا ، فانصرفوا
ولنا ما ليس فيكم : وطن ينزف شعبا
وطن يصلح للنسيان أو للذاكرة
أيها المارون بين الكلمات العابرة
آن أن تنصرفوا
وتقيموا أينما شئتم ولكن لا تقيموا بيننا
آن أن تنصرفوا

ولتموتوا أينما شئتم ولكن لا تموتوا بيننا
فنا في أرضنا ما نعمل

ولنا الماضي هنا

ولنا صوت الحياة الأول

ولنا الحاضر ، والحاضر ، والمستقبل

ولنا الدنيا هنا .. والآخرة ْ

فاخرجوا من أرضنا

من برنا .. من بحرنا

من قمحنا .. من ملحنا .. من جرحنا

من كل شيء ، واخرجوا من ذكريات الذاكرة ْ

أيها المارون بين الكلمات العابرة ْ!


اطل علي ما أريد - محمود درويش

elshaf3y

Recent comments

Abdulqader Hameed

𝖞𝓮𝖍𝖎𝖆 𝕸𝖔𝖍𝖆𝖒𝖊𝖉.92

Hawzeen Kamal Khyat

Related tracks