The Upload

حفل نقل المومياوات الملكية

أميرة سليم - اوبريت موكب المومياوات الملكية | Pharaoh's golden parade operetta

أميرة سليم -المقطوعة الهيروغليفية من كتاب الموتى وبعض أشعار جدران المعابد

كلمات المقطوعة التي جاءت في حفل المومياوات الملكية وترجمتها
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
(الكلمات)
******
اى رمت نترو
أن باجو
نتس حنوت وعت
سنج أن إيست بغ أن اس جت اف
سنج أن إيست انتس حنوت آمنت تاوى ام اسيبوى
سنج أن ايست ايرت رع ور حسوت ام سبات
سنج أن إيست ردى نس عات أن نيسو بيتى
(الترجمة)
******
يا أيها البشر والآلهة الذين في الجبل
إنها السيدة الوحيدة
مهابة لايسة فإنها التي تلد النهار
مهابة لايسة فإنها سيدة الغرب والأرضين معا
مهابة لايسة فإنها عين رع عظيمة القدر في الأقاليم
مهابة لايسة فإنها التي تهب الكثير لملك مصر العليا والسفلى
ــــــــــــــ
الكلمات: ترنيمة مهابة إيزيس
الترجمة والإشراف التاريخي: د. ميسرة عبدالله حسين
الغناء والأداء الأوبرالي: أميرة سليم
الألحان لـ : هشام نزيه
المايسترو : نادر عباسي
الأوركسترا : أوركسترا وكورال الاتحاد الفيلهارموني
أبرز المشاركين في العزف: 
التمباني: رضوى البحيري
الناي: هاني البدري
الربابة: الشاب أحمد منيب
فيولين: سلمى سرور

أميرة سليم -‏  ترنيمة مهابة إيزيس ( موكب المومياوات الملكيه)

أميرة سليم _ المقطوعة الهيروغليفية من حفل موكب نقل المومياوات الملكية ❤️

اوركسترا موكب المومياوات الملكية ...

لأول مرة من ألفين سنة.. تُنشد متون الأهرام وترانيم إيزيس بنفس اللغة اللي اتغني بيها من ألفين سنة!.. اللغة المصرية القديمة التي يطلق عليها "لغة الإله"، معروفة بإنها لغة مخارجها وألفاظها تفيض بالقوة ومخاطبة الروح.. ولخروج المشهد بدقة، دقق الدكتور ميسرة عبدالله "كلية الاثار" في مراجعة النص .. نص المتون والترانيم .. اللي انتوا سامعينها وشايفينها بيتعمل قصادكم زي ما كان بيتعمل بالظبط من ألفين سنة .. نفس مخارج الحروف والألفاظ اللي طلعت من الكهانة المصرية وقتها اللي أخلصت للإله الواحد بولاء عارم، واحترمته واحترمت خلقه والحياة والموت.. كتير من صلاوات المصريين القدماء كان بيبقي فيها ابتهالات مذهلة تقشعر لها الابدان.. وكان الفن ورُقي الأخلاق صورة من صور الصلاوات والعبادات..كتير بكوا من صوت الناي وصوت الفنانة بدون ما يفهموها.. اخترقت قلوبهم وسكنت في ذاكرتهم ..  الحنين .. والألم .. والأمل .. والإيمان .. مصر
أغنية كتاب الموتى او كتاب الخروج للنهار والتي أنشدتها السبرانو المصرية أميرة سليم...
مكتوبة على جدران أحد المعابد في محافظة الأقصر وجمل من نصوص الأهرامات باللغة المصرية القديمة..

كلمات الأغنية:
‏با إيرت - إيست إيرت - ست بر - إى ايست - إى حنوت - با بري - اى رمت نترو أن باجو نتس حنوت وعت سنج أن إيست بغ أن اس جت اف سنج أن إيست انتس حنوت آمنت تاوى ام اسيبوى سنج أن ايست ايرت رع ور حسوت ام سبات سنج أن إيست ردى نس عات أن نيسو بيتى

ترجمة:
‏ياعين الاله - يا ايزيس - يا سائدة فى كل بيت - يا ايزيس - يا ستنا - يا بيتنا (مأوان)
يا ايها البشر و النترو الذين فى الجبل أنها السيدة الوحيدة مهابة لايسة فإنها التى تلد النهار مهابة لايسة فإنها سيدة الغرب والارضين معا مهابة لايسة فإنها عين رع عظيمة القدر فى الاقاليم مهابة لايسة فإنها التى تهب الكثير لملك مصر العليا والسفلى

 ..

Royal Mummies Parade Orchestra ...

 For the first time in two thousand years ... the texts of the pyramids and the hymns of Isis are sung in the same language that I have enriched for two thousand years! ... The ancient Egyptian language, which is called "the language of God", is known as the language of its exits and its expressions overflowing with power and addressing the soul ... and to exit the scene accurately, check  Dr. Maysara Abdullah "Faculty of Archeology" in reviewing the text .. the text of the texts and hymns .. the one you listen to and see. He will do for you as he did exactly two thousand years ago .. the same exits of letters and expressions that emerged from the Egyptian priesthood at the time that were devoted to the one God with overwhelming loyalty,  And I respected him and respected his creation, life and death .. Many of the ancient Egyptians ’prayers were left in them amazing invocations that shudder for them .. Art and the advancement of morals were a form of prayers and ritual acts..they cried from the sound of the flute and the voice of the artist without what they understood .. penetrated their hearts and dwelt in their memory  ... nostalgia ... and pain ... and hope ... and faith ... Egypt
 The song "Book of the Dead" or "The Book of Exodus for the Day" sang by the Egyptian cyprano Amira Selim ...
 Sentences from the pyramids' texts in the ancient Egyptian language are written on the walls of a temple in the Luxor governorate..

 lyric:
 Ba Air - East Air - East Bar - I East - I Hanoot - Ba Berri - ......


 Translation:
 Oh God - O Isis - O prevalent in every house - O Isis - O Stana - O our house (shelter)
 O people and the nitro who are in the mountain, she is the only lady with a reverence for Aisa, for she who gives birth to the day with a reverence for Laas, for she is the lady of the West and the two lands together, for she is the most prestigious eye of Ra in the regions, for she is the one who gives a lot to the king of Upper and Lower Egypt

  ..

ترانيم إيزيس ومتون الأهرام Hymns of Isis and the sound of the pyramids

انشودة الموكب الملكي باللغة المصرية القديمة، مختارات من الترانيم المهابة للربة إيسة (إيزيس) -الام الإلهية للملك- من معبد دير الشلويط ومختارات من متون الاهرام.
غناء: أميرة سليم.
مراجعة لغوية وتاريخية: ميسرة عبدالله حسين.
‏المايسترو: نادر عباسي.
‏أوركسترا وكورال: الإتحاد الفيلهارموني.
The chant of the Pharaohs' Golden Parade in the ancient Egyptian language, selections of the solemn hymns of goddess Isis -the Divine Mother of the King- from the Temple of Deir al-Shalwit, and selections from the Pyramid Texts.
Singing: Amira Selim.
Linguistic and Historical Review: Maysara Abdullah Hussain.
Maestro: Nader Abbassi.
Orchestra and Choir: Union Philharmonic Orchestra.

#موكب_المومياوات_المصرية #أنشودة_موكب_المومياوات #أغنية_الموكب_المصري #اللغة_المصرية_القديمة #الموكب_المصري_للمومياوات

ترنيمة مهابة إيزيس - أميرة سليم

أميرة سليم. أنشودة ترانيم المهابة لإيزيس:
إنها إيزيس ذات الجلال. تلك التى كانت ومازالت وستبقى إلى الأبد.
الكلمات :
دوا ار نثور نبت .. چو نتس حنوت وعت .. سنچ ان است .. باغ إن إس جت إف  ... سنبح إن إست حنوت آمنت
تاوي ام اسبوي 
سنچ ان است .. حررت ام محنتي
إن رع ور حسو آمن منتو
سنچ إن إست دي إس
نسیوت عات إن نیسو بيت.
.. 
أيها البشر والالهة الذين فى الجبل
إنها إيزيس  التى تلد النهار
إيزيس سيدة الغرب والارضين معا
إيزيس هي عين رع العظيمة  فى الاقاليم
إيزيس التى تهب الكثير لملك مصر

ترنيمة ايزيس باللغة الهيروغليفية...موكب المومياوات الملكية

أنشودة إيزيس من حفل موكب المومياوات الملكية
القاهرة - مصر
غناء أميرة سليم Singer: Amirra Selem
ألحان هشام نزيه Composer: Hesham Nazeh
قيادة أوركسترا نادر العباسي Maestro of The Orchestra:Nader EL Abasi
إعادة مكساج صوتي: شريف إسماعيل
Remaster by Sherif Ismail

أنشودة إيزيس بحفل موكب المومياوات الملكية

المقطوعة الهيروغليفية "مهابة إيزيس" من كتاب الموتى بصوت أميرة سليم

المقطوعة الهيروغليفية اللي أبهرت العالم كله لـ أميرة سليم في احتفالية
من كتاب الموتى وبعض أشعار جدران المعابد لـ أميرة سليم في احتفالية #موكب_المومياوات_الملكية​  🇪🇬🇪🇬

انشودة العظمة - المقطوعة الهيروغليفية اللي أبهرت العالم كله لـ أميرة سليم في احتفالية

أنشودة ترانيم المهابة لإيزيس - أميرة سليم

أنشودة من كتاب الموتى .. من موكب المومياوات

The Upload

Emad_Elmasry