WHY WE LIKE SONGS IN THE SUMMER LIGHT

Visualize

High recommendation of headphones, to fully enjoy sound adds and effects.

Letra / translated lyrics:

África... África...   /   Africa... Africa...
la vieja madre...   /   the old mother...
África... África...   /   Africa... Africa...
la tierra extraña...   /   the strange land...
África... África...   /   Africa... Africa...


Son tus raíces   /   Your roots are
más profundas que el tiempo.   /   deeper than time.
Olvida tu vida   /   Forget your life
que ahora es desierto.   /   which is now a desert.

Tus raíces de sangre se han perdido,   /   Your blood roots are lost
y tu exótico mundo ha envejecido.   /   and your exotic world has got old.
La llamada de la selva ha convertido:   /   The call of the jungle has turned:

tus batallas en guerras,   /   your battles to wars,
y tus bosques en hambre,   /   and your forests to hunger,
y tus hombres en tierra.   /   and your men to soil.

África... África...   /   Africa... Africa...
tus cantos lejanos...   /   your distant singings...
África... África...   /   Africa... Africa...
ahora están muertos...   /   are dead now...
ahora están muertos.   /   are dead now.
África... África...   /   Africa... Africa...


... 1995 E-RUIZZO - 2014 FRANCÉS RECORDS

Google Play

África (Hombres de tierra)

■概要(Overview)
じゃんけんで負けた！
さらに色々とやらかして状況は悪化してしまった。
はい、自己嫌悪。
・・・・
そんな感じの曲です。
でも大丈夫！どんどん行け、進め！
宇宙規模で考えれば大したことじゃない・・ような気がする。

I lost in rock-paper-scissors!
And the situation got worse with all sorts of other things.
Yes, self-loathing.
・・・・
It's that kind of song.
but it's okay! Keep going, keep going!
I feel like it's not a big deal if you think about it on a cosmic scale.

2023.4.1 楽器の追加を試みましたがやはり最初のバージョンで再度公開。
2023.4.1 Considered adding instruments, but finally released in the original version.


■歌詞
「どうして僕は・・」

どうにもならない
気を付けていても
くじ運悪いし　気持ちも弱いし

やりたくないのに　じゃんけん弱くて
町内会の面倒な役をやる羽目になったんだ

おまけにさ
電話番号を
教えてしまった
聞かれてないのに
責任感じて空回りする
僕はひどい奴だ

僕の居場所はないよ
愛想尽かされ　さよならさ
情けなくて消えたい
ねぇ、神様、どうして僕は・・・
(いつもこうなんだろう)


どうにも頭が
ずきずきしてきた
子供のころから　気持ちが弱いし

対人恐怖が影響している
大事なじゃんけん
見透かされていた
涙の　じゃんけんぽん

おまけにさ
電話番号を
聞かなきゃいけない
空気が漂い
迷惑気づかず　順番に聞く
僕はひどい奴だ

僕の居場所はいつも
自分で壊し　それまでさ
最初からわかってる

ねぇ、神様、どうして僕は・・・
(いつも余計な事ばかりしてしまうんだろう)


忘れたころに　「逃しはしない」と
再び僕に「烙印」を押す

いくら逃げても　隠したとしても
弱い部分が　「忘れさせない」と・・

月夜の枝垂桜が揺れている

僕の居場所はないよ
愛想尽かされ　さよならさ
情けなくて消えたい
ねぇ、神様、どうして僕は・・・
(いつもこうなんだろう)

■ lyrics(google translate)
"Why am I..."

I'm a hopeless person.
Even if I'm careful, the lottery is bad and my feelings are weak

I don't want to do it, but because I'm weak at rock-paper-scissors, I ended up playing a troublesome role for the neighborhood association.

moreover,
I gave everyone my phone number
Even though no one asked me to teach them

Feeling responsible and panicking
I'm a hopeless person

I have no place
Goodbye to being exhausted
I want to disappear without pity
Hey God, why am I...
(why is it always like this)

I can't help but have a head
I'm getting a throbbing pain

Ever since I was a child, my heart has been weak

social phobia affects
important rock paper scissors
was seen through
Rock, paper, scissors of tears

In addition
phone number
There is an air that you have to ask,
Listen in order without noticing the nuisances around you
I'm a bad person

I always destroy my own place.That's it.
I know that from the beginning

Hey God, why am I...
(I guess I always end up doing unnecessary things)

When I forgot, "I won't let you go"
brand me again

No matter how much you run away, no matter how much you hide
The weak part chases after you forever, saying "I won't let you forget"

The weeping cherry tree on a moonlit night is swaying

I have no place
Goodbye to being exhausted
I want to disappear without pity
Hey God, why am I...
(why is it always like this)

doushite_boku_ha(Why am I...)

As the solstice sun rises on its day of greatest power, it draws up with it the power of herbs, standing stones, and crystals. In the shimmering heat-haze on the horizon, its magical energies are almost visible. And as the mist gate forms in the warm air rising beneath the dolmen arch, the entrance to the Otherworld opens – Avalon, Tir nan Og, the Land of Youth, where it is always summer, and death and old age are unknown.

-Anna Franklin
https://www.amazon.com/Midsummer-Magical-Celebrations-Solstice-Holiday/dp/0738700525

All tracks purchased from www.beatport.com, www.bandcamp.com, or provided directly by the artist or label.

Mixing decks used to perform this set: Pioneer XDJ-XZ.
https://www.pioneerdj.com/en-us/product/all-in-one-system/xdj-xz/black/overview/

Cover art wooden sculpture entitled Direct Contact by: Dan Schaub Designs
www.etsy.com/listing/502626162/…d-geometry-mandala

A big shout-out to all of the immensely talented artists showcased here in my DJ mix. Your unbridled creativity & innovation keeps bending the rules, changing the game, and raising the bar.

Setlist:
1. Burn In Noise, Ajja - Image of Yourself (NoFace Remix)
2. Reborn, X-side - Digital Drops (Original Mix)
3. Hujaboy, Sandman - Mean Green Machine (Original Mix)
4. Menog, Mad Maxx - Power Source (Original Mix)
5. Nukleall - Synesthesia (Original Mix)
6. Eskimo - Party Pooper (Outsiders Remix)
7. Spirit Architect, Cambium - Mental Picture (Original Mix)
8. Tristan, Volcano On Mars - Real World (Original Mix)
9. Spatial Plants - Freedom (Original Mix)
10. Morganic - 300 Micrograms (Live Edit)
11. Mekkanikka - 100 Million Doses (Original Mix)
12. Stryker & Sonic Species - Now Is The Time (Original Mix)
13. James West - Think Nothing (Jumpstreet Remix)
14. Spatial Plants - Jazzman in the Shroomy Forest (Original Mix)
15. Imaginarium - The Creator (Original Mix)
16. NoFace, Solitary Shell - Time God (Original Mix)
17. Relativ, MoRsei - Waves of Emotion (Original Mix)
18. Avalon, Mad Maxx - Are You Alive (Original Mix)
19. Delirium Tremens - I Do Voices (Original Mix)
20. Zeridium - Acid Rumble (Original Mix)
21. Volcano - Beyond The Atmosphere (Original Mix)
22. Burn In Noise, Ajja, Undefined Behavior - Howling at the Moon (Original Mix)
23. GMS, Faders - Nomads (Original Mix)
24. Mystery Sense - Human Brain (Original Mix)

Summer Solstice 2023 | Psychedelic Celebration Set | 144-146 BPM

Song Of The Wind

Thank you for listening!

soundcloud.com/emilio-gs/sets/cinematic-music-by-emilio-gs

Light In The Darkness

Merry Christmas 🎄❄️☃️⭐

It's my favourite time of year so I thought I would try and create a festive sounding piece of music! 

A Winter's Tale

自然の神秘

I'm Working for An AI

Together Again

© Together Again

360°

Lyrics and Musik: Stefan van Walsum
All Instruments, Vocals and Arrangement: Stefan van Walsum
Mix and Mastering by Nandi´s Cavern Studio, Germany

Holy Rock and Roll

Holy Rock And Roll

I was too young to understand love

a grey fog in my head, she counted sheep

Sometimes i play guitar, sometimes there is silence

I can see the cobalt pines in the distance

Cobalt Pines

This is one of the many fun covers we recorded for our second lockdown album "Allá voy de nuevo" (Here I go again). We tried to make an old school The Specials/Madness-esque ska arrangement, but ended up with something closer to Reel Big Fish (not that we are complaining, they rock!).

That album is available on bandcamp:
franklloydperu.bandcamp.com/album/all-voy-de-nuevo
Please, check it out :)

†ॐ

"Too Late For Goodbyes"
Music composed by Julian Lennon
Arranged by Thomas O'Higgins Horna.
Recorded by FRANK LLOYD, originally released in August 2021.
2024 mix produced at Kolima Forest Studios.
Album art by chirimoyachris.

Too Late For Goodbyes

Back Home

Composer & Producer.
Always learning.

Thank you for listening!

(Don't follow me here, best on my main page ;)

Light In The Darkness

Emilio GS

Recent comments

Siamak Sarmadian

Frz

Gary Reems

Steph OUNA

Related tracks