I carry a fixation with the chorus since a long time. Maybe because of this, it was inevitable somehow that this concept ran throughout my album listening and also did the reflections that wakened from it. By chorus I mean a group of people that generates a joint action. The chorus leads us to meet or to split, shaping melodic and waving sequences. It made us breathe all in all, connect, look at each other, but also feel. To feel the rhythm, to feel the pause, to feel the silence and each voice, each layer -or track in this case- that is building the chorus.
I believe that understanding the compilation of Woman in Power (WIP) Vivas, Libres y Unidas as a chorus allows us to generate an extended, wider vision; a vision which eludes the review of the technical and virtuous -about which knowledgeable people could expand on during a large period- a vision that seeks to unite and to articulate the diverse voices that form this great chorus. A chorus which is felt from the literal/vocal in the overlapping voices appearing off and on, as well as the echoes of the beats. Nevertheless, I invite you to understand, to sense and to feel this album brought by WIP as a brilliant chorus, as one voices net in which each track is one voice; one voice that if we want to, we can listen to by itself, but also that we can understand in connection with the other tracks, with the other voices, as a whole; a great heterogeneous chorus, sounding and dissonant facing the mainstream; a chorus that also tosses our bodies deep inside. It tosses us because it makes us feel part of the chorus itself, as the chorus unavoidable comes together with the collective. It is from the inside of the collective that a non-linear path shows up, a path naturally choral. With it we raise, fall and hold on, as sea waves that expand, retreat, explode, get calm and come back.
The choral path of the album operates as metaphor of the perseverance of the feminist fight, the political aspect and the pursuit of other strategies for this fight. This has everything to do with the form, with the quest to spread an idea, to declaim and to demand, not only through the literal of the content but also through the form. In the form, in the means of production the political aspect can be found, Argentinian Lola Proaño-Gómez tells us; and a concrete example of this is the musical jewel that WIP is providing us with. A fight for our rights, our complaints, our demands from the music, but above all, from the collective point, from the chorus that strongly rises with the slogan ALIVE, FREE AND UNITED we want us, and that we will not back up.

Sibila Sotomayor Van Rysseghem
Colectivo "Las Tesis"
Valparaíso, marzo 2021 
credits
released March 8, 2021

M43
Produced by Woman in Power CL (WIP) y sello Modismo, Chile.
Compiled by Alisú
Design by Anis Estrellada
Review by Sibila Sotomayor Van Rysseghem
Translation by Allyson Penelas
All the tracks mastered by Miguel Jauregui except for track 4 mastered by Tobias Freund and track 11 mastered by René Roco.

Vivas, Libres y Unidas

Kymmyonacid - Coincidencias (Malice Vocals)

Una vela consumida por tanto ardor y dolor, 
Un silencio entre tanto caos,
Una vida que pasa, 
Vacíos que llenan mi sangre y mi alma.
Una mirada perdida, desbordando plegarias. 
Sombras que siguen a la agonía, 
Deseos de eternidad. 
Deseos de algo más ...

Burning Pain

PASIVA AGRESIVA

Este Live Set lo grabamos en el Invierno del 2022 en nuestra primera presentación en el mítico spot electrónico under de Santiago de Chile Circuito Integrado.
El Master fue hecho por Marcelo Miopec 
en Ig: @marcelomiopec

Hikari En Circuito Integrado.

Viaje de trance cargado de sonidos étnicos y grooveros, pretende llevar a tu ser a la introspección de su naturaleza misma, sin la necesidad de disociar el presente, te llena de alegría y energía para comenzar tu día.
Te invito a bailar.

IN THE GROOVE

Estaba perdidx y desorientadx 
alejadx de mi, pero continúe
nada importaba
pero deseaba libertad
estaba totalmente angustiadx
el viaje de la vida continua
sigo adelante con las cicatrices del aprendizaje que me guían y protegen.
es un poco misterioso 
es el viaje

Mezcla - Sete insecto estudio 
               Delia 
Master - Sete Insecto estudio

Escape

ＳＡＮＧＲＥ

Orgías Fantasmas

Usuario: 3:16 (https://www.instagram.com/3_16_nwo/) 

Formato: mixtape

Elemento: Fósforo

Descripción: El fósforo es un elemento químico con el símbolo P y el número atómico 15. Es un elemento no metálico que se encuentra en la naturaleza en varias formas, como fosfatos minerales y en organismos vivos. El fósforo es un elemento esencial para la vida ya que es un componente clave de los ácidos nucleicos (ADN y ARN), Además, es un componente importante de los fertilizantes utilizados en la agricultura.

Por su parte 3:16 es un músico y dj oriundo de Maipú (RM), parte del dúo Erika. En sus composiciones destaca una brutal imprevisibilidad sonora que obliga al cuerpo a entrar en un estado de alerta, algo perfecto para vivenciar el fin de estos tiempos.

3:16 - Fósforo (004)

𝑷𝒂𝒓𝒂𝒔𝒊𝒕𝒐
 
𝑫𝒂𝒎𝒆 𝒕𝒖 𝒏𝒐𝒎𝒃𝒓𝒆
𝒚 𝒆𝒏𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓𝒂𝒓é 𝒆𝒍 𝒎í𝒐.
𝑫𝒆𝒔𝒕𝒓𝒖𝒚𝒆 𝒆𝒍 𝒄𝒊𝒄𝒍𝒐 
𝒆𝒏 𝒖𝒏 𝒆𝒏𝒄𝒖𝒆𝒏𝒕𝒓𝒐 𝒗𝒂𝒄í𝒐.

𝑭𝒖𝒈𝒂𝒛 𝒕𝒓𝒐𝒛𝒐 𝒅𝒆 𝒄𝒂𝒓𝒏𝒆.
𝑰𝒏𝒆𝒓𝒕𝒆,
𝒔𝒆𝒏𝒔𝒊𝒃𝒍𝒆 
𝒒𝒖𝒆 𝒅𝒆𝒔𝒅𝒆 𝒆𝒍 𝒑𝒆𝒏𝒔𝒂𝒎𝒊𝒆𝒏𝒕𝒐, 
𝒚 𝒍𝒂 𝒂𝒄𝒄𝒊ó𝒏
𝒔𝒆 𝒃𝒖𝒓𝒍𝒂 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒅𝒂𝒏𝒛𝒂
𝒚 𝒆𝒏 𝒑𝒐𝒄𝒂 𝒕𝒓𝒂𝒏𝒔𝒂 
𝒍𝒂 𝒍𝒖𝒛 𝒏𝒐 𝒗𝒆. 

𝑴𝒆 𝒎𝒖𝒆𝒗𝒐 𝒅𝒆𝒔𝒑𝒂𝒄𝒊𝒐,
𝒆𝒏𝒕𝒓𝒆 𝒆𝒍 𝒑𝒓𝒆𝒇𝒂𝒄𝒊𝒐 
𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒗𝒊𝒅𝒂 𝒉𝒂𝒄𝒊𝒂  𝒍𝒂 𝒎𝒖𝒆𝒓𝒕𝒆
𝒎𝒊𝒆𝒏𝒕𝒓𝒂𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒑𝒊𝒓𝒐 𝒆𝒍 𝒂𝒍𝒊𝒆𝒏𝒕𝒐,
𝒕𝒂𝒓𝒅í𝒐 𝒚 𝒔𝒐𝒎𝒃𝒓í𝒐 𝒅𝒆 𝒕𝒖 𝒗𝒐𝒛 𝒊𝒏𝒆𝒓𝒕𝒆.

𝑨𝒍𝒊𝒎𝒆𝒏𝒕𝒂 𝒆𝒍 𝒆𝒈𝒐 𝒅𝒆𝒍 𝒉𝒐𝒎𝒃𝒓𝒆 
𝒆𝒍 𝒅𝒆𝒔𝒑𝒐𝒋𝒐 𝒅𝒆𝒍 𝒔𝒆𝒏𝒕𝒊𝒓 
𝒚 𝒑𝒐𝒓 𝒆𝒍 𝒗𝒊𝒄𝒊𝒐 𝒅𝒆 𝒇𝒍𝒖𝒊𝒓 
𝒄𝒓𝒆𝒄𝒆 𝒆𝒏 𝒄𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕𝒐 𝒅𝒊𝒔𝒑𝒖𝒆𝒔𝒕𝒐 𝒂 𝒉𝒖𝒊𝒓.

𝑯𝒖𝒊𝒓 𝒅𝒆𝒍 𝒔𝒐𝒍,
𝒉𝒖𝒊𝒓 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒔𝒐𝒎𝒃𝒓𝒂,
𝒉𝒖𝒊𝒓 𝒅𝒆𝒍 𝒂𝒕𝒂𝒓𝒅𝒆𝒄𝒆𝒓,
𝒉𝒖𝒊𝒓 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒏𝒐𝒄𝒉𝒆, 
𝒉𝒖𝒊𝒓 𝒅𝒆𝒍 𝒗𝒊𝒆𝒏𝒕𝒐,
𝒔𝒐𝒚 𝒆𝒍 𝒗𝒊𝒆𝒏𝒕𝒐.

𝑻𝒐𝒓𝒎𝒆𝒏𝒕𝒐𝒔𝒂 𝒍𝒍𝒖𝒗𝒊𝒂, 
𝒒𝒖𝒆 𝒔𝒐𝒍𝒍𝒐𝒛𝒂 𝒆𝒏 𝒆𝒍 𝒕𝒆𝒄𝒉𝒐 𝒅𝒆 𝒎𝒊 𝒄𝒖𝒂𝒓𝒕𝒐,
𝒒𝒖𝒆 𝒅𝒆 𝒎𝒐𝒋𝒂𝒅𝒐 𝒂 𝒕𝒖 𝒆𝒏𝒄𝒖𝒆𝒏𝒕𝒓𝒐 
𝒚 𝒅𝒆𝒍 𝒅𝒖𝒍𝒄𝒆 𝒂𝒍 𝒂𝒎𝒂𝒓𝒈𝒐
𝒆𝒏𝒄𝒖𝒆𝒏𝒕𝒓𝒂 𝒆𝒍 𝒑𝒂𝒓á𝒔𝒊𝒕𝒐 
𝒆𝒍 𝒄á𝒍𝒊𝒅𝒐 𝒆𝒔𝒑𝒂𝒄𝒊𝒐
𝒆𝒏𝒕𝒓𝒆 𝒕𝒖 𝒂𝒍𝒎𝒂 
𝒚 𝒆𝒍 𝒄𝒆𝒏𝒕𝒓𝒐 𝒅𝒆 𝒕𝒖 𝒑𝒆𝒄𝒉𝒐.

𝑸𝒖𝒊𝒏𝒕𝒐 𝑨𝒍𝒍𝒆𝒈𝒂𝒅𝒐.

𝐏𝐀𝐑𝐀𝐒𝐈𝐓𝐎

Fina Pimienta - Pimienta Trivesti Virgona y Pita (Remixes):
bandcamp.com/fina-pimienta-pimi…ona-y-pita-remixes
youtube.com/watch?v=EkICGfwaAtc&list=PLoBNXSVDAHYA2-oRGVmwTNrnnR1qgZhNm

Portada: TULO
Letra y Voz: Fina Pimienta
Dirección: kitschpig
Producción: Nō Kitsch

ＳＡＮＧＲＥ

𝘙𝘏+

Recent comments

Philippe

Celestical Dreams

The Anti Jerks

Camilo Lefort

Related tracks