Hoy vamos a discutir 12 errores comunes que casi todos los estudiantes cometen.

Seguramente tú cometes al menos la mitad de ellos.

Haremos ejercicios de traducción con Nate y tú vas a traducir junto con él.

¿Cómo se dice: "I found out that..."?

Se dice: "Me enteré de que..."

Pero ¿cómo se dice: "I need to find out"?

Se dice: "Necesito averiguar".

Get the full transcript here: https://www.espanolistos.com/common-mistakes

¡Es otro verbo diferente! Y ¿cómo dices: "You are right"?

Debes decir: "Tienes razón"

¡Veamos cómo te va!

Regístrate para el concurso de 6 días aquí: www.Spanishlandschool.com/contest

Del 27 de septiembre al 2 de octubre recibirás un email cada día donde te enseñaré sobre 2 errores más que específicamente los intermedios cometen.

Cada día responderás con un ejemplo.

Tendremos 4 ganadores. ¡Regístrate ya!

Españolistos – El Sitio Para Mejorar Tu Español

Episodio 249 - 12 Errores Comunes que Casi Todos los Estudiantes Cometen

Este episodio es para contarte sobre nuestro panes y metas para este nuevo año. 

Con esto queremos compartir un poco de nuestra vida contigo y animarte a que escribas tus metas y hagas un plan para cumplirlas.

Hay un dicho que dice: “Al que no sabe para dónde va, cualquier bus le sirve”. Y eso significa que si no tienes tus metas claras, nunca sabrás hacia dónde ir.

Get the free transcript: https://www.espanolistos.com/2022-planes

¿Quieres mejorar tu español con estructura y rutina?

¡Únete a nuestra membresía!

Registrate aquí: https://spanishlandschool.com/member

Tendrás clases en vivo cada semana, acceso a 24 cursos de gramática clasificados por niveles, un podcast privado, ejercicios de escritura, respuestas a tus preguntas de gramática y mucho más.

Episodio 264 - Nuestros Planes y Metas Para 2022

En este episodio vamos a enseñarte todo sobre el verbo HABER de una forma sencilla para que lo entiendas de una vez por todas. 

Este verbo funciona como verbo NORMAL y como verbo AUXILIAR en las construcciones de tiempos perfectos.

- Descarga la transcripción de este episodio aquí: https://www.espanolistos.com/hay-hubo-habia

HAY se traduce como “There is” y “There are”, HUBO y HABÍA son “There was” y “There were”. 

HUBO es para eventos y sucesos, pero HABÍA es para hablar de la existencia de algo o alguien en un lugar por un periodo de tiempo. 

HABRÁ es “There will be”.

Esperamos que esta explicación y ejemplos te ayuden a aclarar dudas sobre este tema.

Episodio 376 - Hay, Habrá, Hubo y Había: ¿Cómo Usarlos Correctamente?

Hoy vamos a estar hablando de un tema muy interesante, hablaremos de las diferencias entre los adolescentes de USA y Colombia. 

Este episodio es la PARTE 2 del episodio 386 sobre la crianza de los hijos en estos dos países.

Si no has escuchado el episodio 386, te recomiendo que lo escuches. 

En ese episodio hablamos de cómo los padres crían a sus hijos hasta los 10 años en estos dos países, y en el episodio de hoy hablaremos sobre la crianza de los adolescentes y algunas diferencias familiares y culturales.

- Descarga la transcripción de este episodio aquí:
https://www.espanolistos.com

- Escucha el Episodio 386 aquí:
https://www.espanolistos.com/padres-en-colombia-vs-usa

Episodio 389 - La Adolescencia en USA vs. Colombia

Hace mucho que no estudiamos el subjuntivo, así que pensamos en hacer un repaso general. En este episodio hablaremos sobre los 3 modos y los 3 tiempos en español y la diferencia entre el indicativo y el subjuntivo.

Así mismo, haremos un repaso de cuándo se usa cada uno de los 4 tipos de subjuntivo y al final Nate hará unos ejercicios de traducción. ¡Vamos a ver cómo te va!


¿Quieres estudiar el subjuntivo más a fondo? 


Entonces ve a conseguir nuestro curso de audio aquí ya mismo:
https://spanishlandschool.com/audio/


¿Qué contiene el curso?
- All present subjunctive & present perfect subjunctive conjugation rules, everyday uses, and a plethora of examples.
- 10 episodes from two experienced teachers, Pedro and Andrea + 2 extra episodes on the creation of the series.
- Over 4 hours of Spanish audio to listen to (18-25 min each).
- 3 Bonus Episodes with Nate from Españolistos as the student.
- Full Spanish transcripts for all the episodes.
- Support from the Spanishland School team with any questions that come up.
- Lifetime Access.


Descarga la transcripción de este episodio aquí:
https://www.espanolistos.com/

Episodio 390 - El Subjuntivo: Explicación y Ejercicios de Traducción

En este episodio vas a aprender sobre los verbos clave que puedes usar para hablar de accidentes y heridas. ¡Pon mucha atención porque hay mucha información valiosa!

Pero hoy haremos algo diferente: hemos invitado a Rich Miller, un estudiante de nuestro curso en línea, él va a traducir frases usando este vocabulario clave y tú aprenderás a través de sus errores. Es decir, él va a estar reemplazando a Nate. 

Si quieres estudiar todo el vocabulario de Accidentes y Heridas escucha el episodio 371 aquí: https://www.espanolistos.com/accidentes-y-heridas/

¿Realmente quieres llevar tu español al siguiente nivel?

Conviértete en uno de nuestros estudiantes aquí. Tenemos todas las herramientas, estructura y rutina que necesitas para salir del nivel intermedio y moverte hacia el avanzado.

¿Qué contiene nuestra membresía?
 1 Clase en vivo (webinar) de 1 hora cada semana enfocadas en un tema específico cada mes.
 8 Lecciones mensuales ( 4 enfocadas en un mismo tema de gramática y 4 lecciones de comprensión auditiva)
 +30 cursos de gramática y comprensión auditiva en una  plataforma.
 Podcast privado con el contenido de las lecciones del mes.
 Videollamadas en grupos de 4 al final del mes y mucho más.

¡Revisa los detalles y regístrate para nuestro curso de español continuo ahora!


Descarga la transcripción de este episodio aquí:
https://www.espanolistos.com/

Episodio 392 - Verbos Avanzados en Español para Describir Accidentes y Heridas

Hoy te traemos más de 10 preguntas que puedes usar para iniciar y mantener conversaciones con tus amigos hispanohablantes, o también para practicar con tu tutor de español en línea. 

Estas son preguntas que comúnmente hacemos cuando queremos conocer más a alguien.

En este episodio verás cómo responderlas y conocerás un poquito más a Nate y a Andrea. Así mismo, aprenderás bastante vocabulario nuevo. 

- Descarga la transcripción de este episodio aquí: https://www.espanolistos.com/10-preguntas-clave

Tenemos dos episodios más sobre preguntas como estas. Puedes escucharlos aquí:
Episodio 347: https://www.espanolistos.com/10-preguntas
Episodio 351: https://www.espanolistos.com/preguntas-geniales

Episodio 394 - 10+ Preguntas Clave para Tener Conversaciones más Profundas

En este episodio aprenderás más de 30 adjetivos en español para describir personas a nivel físico y en cuanto a su personalidad. 

Algunos de los adjetivos para describir a alguien externamente son: bajito, de tez oscura, pelirrojo, cachetón, delgado, etc.

Algunos de los adjetivos que veremos para describir la personalidad de alguien son: empático, noble, disciplinado, confianzudo, sensato, etc. 

¿Quieres recibir 5 tips para mejorar tu español cada lunes? 

Es completamente gratis y es una forma muy efectiva de empezar tu semana aprendiendo algo en tan solo 5 minutos. 

Regístrate para recibir nuestro correo cada lunes aquí: 
https://spanishlandschool.com/email

Te mandaremos un correo electrónico con 1 tip de gramática de español, 1 o más expresiones cotidianas, un dato curioso de algún país hispanohablante, un recurso para mejorar tu español (podcast, libro, cantante, video, aplicación, película, etc) y una cita célebre.

- Descarga la transcripción de este episodio aquí: https://www.espanolistos.com/adjetivos-para-describir-personas/

Episodio 395 - 30+ Adjetivos en Español para Describir Personas

Este es un episodio especial ya que hablaremos de un tema que es muy importante para nosotros: La adopción. 

Hoy te contaremos sobre una organización que trae niños de orfanatos en Colombia para buscarles familias adoptivas en los Estados Unidos.

La organización es KIDSAVE, y hoy tenemos con nosotros a Janel Buechler, quien es una de nuestras estudiantes y una voluntaria con esta fundación. 

- Descarga la transcripción de este episodio aquí:
https://www.espanolistos.com/transforma-la-vida-de-un-nino

Tú puedes transformar la vida de un niño de dos formas:
1. Permitiendo que un niño se quede contigo por 5 semanas en el verano o por 3 semanas en el invierno.
2. O tomando la decisión de adoptar.

Pon mucha atención porque este episodio está muy interesante. 
KIDSAVE website aquí: https://www.kidsave.org

Correo electrónico de Janel Buechler: janelbuechler@yahoo.com

Episodio 396 - Transforma la Vida de un Niño Colombiano (Entrevista con Janel)

En este episodio vamos a ver qué tanto sabes de LO. 

Esta palabrita aparece por todas partes, pero tiene 6 usos diferentes. Así que hoy aprenderemos y haremos ejercicios con 3 de estos usos. 

Para eso vamos a estar haciendo ejercicios de traducción con Victoria Hutter, una de las estudiantes de nuestro curso de español. 

Los tres usos que veremos son:
1. LO como pronombre de objeto directo.
2. LO para reemplazar “THE THING” (Lo bueno, Lo malo, Lo sorprendente, Lo interesante, etc.)
3. LO QUE como traducción de WHAT.

- Descarga la transcripción de este episodio aquí: https://www.espanolistos.com/usos-de-lo

Episodio 397 - 3 Usos de LO  (Se lo doy, Lo bueno es, Lo que)

Hoy, junto con mi hermano Miguel, te vamos a enseñar 12 expresiones que usamos mucho en Latinoamérica y que te harán sonar más como un hispanohablante. 

Cuando aprendes expresiones como estas, te sumerges más en la cultura y también te ayuda a sentirte más identificado con las personas.

Algunas de ellas son: 
1. La tranquilidad no tiene precio.
2. Más vale pájaro en mano que 100 volando.
3. Del dicho al hecho hay mucho trecho.

Y muchas más. 

Ve a escuchar el episodio para que las aprendas todas. 

¿Quieres recibir 5 tips para mejorar tu español cada lunes? 

Es completamente gratis y es una forma muy efectiva de empezar tu semana aprendiendo algo en tan solo 5 minutos. 

Regístrate para recibir nuestro correo cada lunes aquí: https://spanishlandschool.com/email

Te mandaremos un correo electrónico con 1 tip de gramática de español, 1 o más expresiones cotidianas, un dato curioso de algún país hispanohablante, un recurso para mejorar tu español (podcast, libro, cantante, video, aplicación, película, etc) y una cita célebre.

Descarga la transcripción de este episodio aquí: https://www.espanolistos.com/12-expresiones-latinoamericanas

Episodio 398 - 12 Expresiones Latinoamericanas para Sonar más Como un Hispanohablante

En el episodio de hoy Nate y yo, Andrea, te vamos a contar todo sobre cómo ha sido nuestro embarazo. 

Yo ya tengo 27 semanas, es decir, un poco más de 6 meses.

Queremos contarte todo sobre cómo descubrimos que yo estaba embarazada, cómo le dimos las noticias a nuestras familias, los antojos que me han dado y los síntomas que tuve durante el primer y segundo trimestre. 

Aprovecharemos para aprender vocabulario de síntomas. 

Y también te diremos si nuestro bebé es niño o niña, por fin lo descubrimos en la fiesta de revelación de género que hicimos el pasado 4 de agosto.

 Gracias a todos por acompañarnos en este proceso y por alegrarse con nosotros.

- Descarga la transcripción de este episodio aquí:
https://www.espanolistos.com

¿Quieres recibir 5 tips para mejorar tu español cada lunes? 

Es completamente gratis y es una forma muy efectiva de empezar tu semana aprendiendo algo en tan solo 5 minutos. 

Regístrate para recibir nuestro correo cada lunes aquí: 
https://spanishlandschool.com/email

Te mandaremos un correo electrónico con 1 tip de gramática de español, 1 o más expresiones cotidianas, un dato curioso de algún país hispanohablante, un recurso para mejorar tu español (podcast, libro, cantante, video, aplicación, película, etc) y una cita célebre.

Episodio 399 - Nuestro Bebé es… y Cómo ha Sido Nuestro Embarazo

¡Hoy estamos celebrando 400 episodios! Estamos muy felices y agradecidos con cada uno de ustedes por haber hecho parte del crecimiento de nuestro podcast de Españolistos. 

400 episodios equivalen a 7 años y 7 meses. Eso significa que por más de 7 años hemos publicado un episodio cada semana. Así que hoy queremos contarte cómo nació este podcast y Spanishland. Y también hablaremos de las cosas que hemos aprendido a lo largo de estos años. 


¿Quieres recibir 5 tips para mejorar tu español cada lunes? Es completamente gratis y es una forma muy efectiva de empezar tu semana aprendiendo algo en tan solo 5 minutos. 


Regístrate para recibir nuestro correo cada lunes aquí: 
https://spanishlandschool.com/email/


Te mandaremos un correo electrónico con 1 tip de gramática de español, 1 o más expresiones cotidianas, un dato curioso de algún país hispanohablante, un recurso para mejorar tu español (podcast, libro, cantante, video, aplicación, película, etc) y una cita célebre.


Descarga la transcripción de este episodio aquí:
https://www.espanolistos.com/

Episodio 400 - Celebrando 400 Episodios: Nuestra Historia y Lecciones Aprendidas

En este episodio vamos a hacer un repaso del tema favorito de todos los estudiantes: El subjuntivo. 

En esta ocasión hemos invitado a Patrick Kelsch, uno de nuestros estudiantes.

Él va a estar reemplazando a Nate y haciendo ejercicios de traducción con los 4 tipos de subjuntivo. 

Recuerda que hay 4 tipos de subjuntivo:

1) Subjuntivo Presente

2) Subjuntivo Presente Perfecto

3) Subjuntivo Imperfecto

4) Subjuntivo Pluscuamperfecto.

El propósito de este episodio  no es darte una explicación de cada uno de estos tipos, sino hacer ejercicios para practicarlos.

Get the full transcript here: https://www.espanolistos.com/el-subjuntivo-ejercicios-de-traduccion

¿Quieres estudiar el subjuntivo más a fondo?

Entonces ve a conseguir nuestro curso de audio sobre los tipos 1 y 2 de subjuntivo aquí: www.Spanishlandschool.com/audio

¿Qué contiene el curso?

- All present subjunctive & present perfect subjunctive conjugation rules, everyday uses, and a plethora of examples.

- 10 episodes from two experienced teachers, Pedro and Andrea + 2 extra episodes on the creation of the series.

- Over 4 hours of Spanish audio to listen to (18-25 min each).

- 3 Bonus Episodes with Nate from Españolistos as the student.

- Full Spanish transcripts for all the episodes.

- Support from the Spanishland School team with any questions that come up.

- Lifetime Access.

Episodio 401 - El Subjuntivo (4 Tipos): Ejercicios de Traducción con Patrick Kelsch

Hoy traemos un invitado especial, es Justus Lenz, de Alemania.

Él es un joven de 19 años que vivió en Colombia por un año como voluntario en una organización que se dedica a ayudar niños en situaciones difíciles.

Gracias a esto, el español de Juastus mejoró muchísimo.

Así que hoy él nos va a contar cómo fue esta experiencia y cómo su español mejoró mucho en tan solo 1 año. 

- Descarga la transcripción de este episodio aquí: https://www.espanolistos.com/voluntario-en-colombia

Justus es un claro ejemplo de lo rápido que puedes mejorar un idioma gracias a la inmersión total.

Puedes ver la página web de la organización “Ciudad Don Bosco” aquí: https://ciudaddonbosco.org/que-es-ciudad-don-bosco

Organización del voluntariado de Alemania para los oyentes alemanes que quieran hacer esto como Justus: https://www.donboscovolunteers.de/ausland

Parcero Membership

Episodio 402 - Un Alemán que Vivió en Colombia por un Año

Hoy hablaremos de por qué es importante ver series y películas para aprender español y mejorarlo. 

Es una forma muy divertida de adquirir nuevo vocabulario y expresiones, aprender sobre la cultura y gastronomía de un país, escuchar diferentes acentos, mejorar tu comprensión auditiva y mucho más. 

Te daremos unos pasos prácticos que puedes seguir utilizando series en español. 

¿Y adivina qué? 

Muchas de estas series funcionan con Lingopie. 

Una aplicación espectacular con la que puedes dar clic en cualquier palabra de los subtítulos y te muestra la traducción, luego guarda todas las palabras y hace flashcards para que las revises más tarde.

Descarga la transcripción de este episodio aquí:
https://www.espanolistos.com/

¿Quieres Mejorar tu Español de Forma Divertida?

Usa Lingopie por 7 días GRATIS en en este link: https://learn.lingopie.com/espanolistospod

Recuerda que tendrás un GRAN descuento si te registras usando este link.

¿Qué te ofrece Lingopie?

- Aprender un nuevo idioma a través de series y películas.
- Miles de horas de contenido en diferentes géneros.
- Subtítulos clicables en inglés y español juntos o solo en uno de los idiomas.
- Tarjetas de vocabulario, lista de palabras extraídas de los subtítulos y quizzes para practicar el vocabulario aprendido.
- Una etiqueta en cada serie o película con el nombre del país al cual pertenece el acento. 
- La posibilidad de ajustar la velocidad de reproducción si necesitas ir un poco más despacio. 

Y mucho más…

Usa Lingopie por 7 días GRATIS en en este link: https://learn.lingopie.com/espanolistospod

Episodio 403 - Aprende Español con Series y Películas: Un Método Muy Efectivo

¿Has visitado México? 

Si la respuesta es no, ¿qué estás esperando? Este es uno de los países más hermosos de toda Latinoamérica. 

Hoy hemos invitado a Jim y May de Spanish and Go y ellos nos van a hablar de 10 razones por las que debes visitar este hermoso país.

Su comida, su gente, sus tradiciones, su variada geografía, su patrimonio cultural y sus grandes escritores, son solo algunos de los aspectos que hacen de México un país único.

¿Quieres vivir una semana de inmersión en México?

Puedes hacer un viaje de inmersión a México para con ellos para mejorar tu español.

Revisa los detalles y regístrate aquí: https://spanishandgo.com/immersion-retreats

=> Pon el CUPÓN SPANISHLAND100 para recibir $100 de descuento.

Episodio 404 – 10 Razones para Visitar México [feat. Spanish and Go]

En el episodio de hoy vamos a aprender sobre 10 usos de TAL. 

Esta es una palabrita que usamos a menudo, así que es importante que conozcas muy bien sus usos. Y hoy está con nosotros Steven Bruno, uno de nuestros parceros. 

Él va a reemplazar a Nate y nos va a ayudar a aprender mucho sobre este tema.

En vez de decir “Hola, ¿cómo estás?” podemos decir “Hola ¿qué tal?”. 

En vez de decir “Quizás”, podemos decir “Tal vez”.

En vez decir “Ellos son muy similares”, se puede decir “Ellos son tal para cual”. 

Estos son solo algunos de los usos que aprenderás hoy. 

-Get the Full Transcript Free Here: https://www.espanolistos.com/usos-de-tal

¿Realmente quieres llevar tu español al siguiente nivel?

Conviértete en uno de nuestros estudiantes aquí: https://spanishlandschool.com/member

Tenemos todas las herramientas, estructura y rutina que necesitas para salir del nivel intermedio y moverte hacia el avanzado.

¿Qué contiene nuestra membresía?

- 1 Clase en vivo (webinar) de 1 hora cada semana enfocadas en un tema específico cada mes.
- 8 Lecciones mensuales ( 4 enfocadas en un mismo tema de gramática y 4 lecciones de comprensión auditiva)
- 30+ cursos de gramática y comprensión auditiva en una  plataforma.
- Podcast privado con el contenido de las lecciones del mes.
- Videollamadas en grupos de 4 al final del mes y mucho más.

=> Revisa los detalles y regístrate para nuestro curso de español continuo ahora: https://spanishlandschool.com/member

Episodio 405 - 10 Usos de TAL [Ejercicios de Traducción con Steven Bruno]

En el episodio de hoy hablaremos de las fiestas Colombianas y que tan diferentes son con las fiestas en los Estados Unidos.

Los latinos son conocidos por ser muy cercanos con su familia y celebrar mucho, así que aquí te vamos a contar cuáles son las fiestas y tradiciones más comunes, cómo se celebran, cuánto tiempo toman y cuáles son los pros y los contras de esto. 


Descarga la transcripción de este episodio aquí:
https://www.espanolistos.com/

Otra cosa…


¿Sabías que tú puedes ir a Colombia, Costa Rica o Ecuador por una o dos semanas y vivir con una familia para tener una inmersión completa?


¡Si quieres venir a Colombia da clic aquí!
https://spanishlandschool.com/trip/


¿Qué obtendrás de estas semanas de inmersión?
- Tú escoges la semana en la que quieres venir.
- Vivirás con una familia colombiana.
- Tendrás clases de español cada día, visitarás lugares hermosos, harás actividades divertidas, y mucho más.
¡Si quieres ir a Ecuador o Costa Rica da clic aquí!
https://commongroundinternational.com/spanish-immersion/info-meeting

Episodio 406 - Quejas de Nate sobre las Fiestas Colombianas: Un Episodio Divertido

En el episodio de hoy traemos una invitada muy especial. ¡Mi mamá!

Mi mamá nos cuenta un poco de su historia, desde su infancia en Colombia hasta los retos que enfrentó al convertirse en madre, llena de vivencias, lecciones y, por supuesto, amor. 

Es una oportunidad para conocer más de cerca la vida en Colombia, los desafíos y la riqueza cultural que rodea a quienes crecen allí. 

Si eres de los que están practicando español y tienes curiosidad por las historias de vida y la cultura latinoamericana, ¡este episodio es para ti!

- Descarga la transcripción de este episodio aquí: https://www.espanolistos.com/entrevista-a-mi-mama

¿Quieres recibir 5 tips para mejorar tu español cada lunes? 

Es completamente gratis y es una forma muy efectiva de empezar tu semana aprendiendo algo en tan solo 5 minutos. 

Regístrate para recibir nuestro correo cada lunes aquí: https://spanishlandschool.com/email

Te mandaremos un correo electrónico con 1 tip de gramática de español, 1 o más expresiones cotidianas, un dato curioso de algún país hispanohablante, un recurso para mejorar tu español (podcast, libro, cantante, video, aplicación, película, etc) y una cita célebre.

Episodio 407 - La Vida de Mi Mamá

Hoy vamos a aprender acerca de 12 formas diferentes en las que se puede usar la palabra YA. 

Esta es una palabrita muy común que vemos por todas partes y que tienes que saber usar muy bien si quieres sonar más como un hispanohablante.

Y para esto hemos invitado a Jamie Li, una de nuestras parceras.

Ella va a estar dándonos ejemplos y haciendo ejercicios de traducción utilizando la palabra YA.

¡Vas a aprender muchísimo!

*Get the 12 Usos de Ya Cheat Sheet here: https://www.espanolistos.com/ya
  
¿Realmente quieres llevar tu español al siguiente nivel?

Conviértete en uno de nuestros estudiantes aquí: https://spanishlandschool.com/member

Tenemos todas las herramientas, estructura y rutina que necesitas para salir del nivel intermedio y moverte hacia el avanzado.

¿Qué contiene nuestra membresía?

- 1 Clase en vivo (webinar) de 1 hora cada semana enfocadas en un tema específico cada mes.
- 8 Lecciones mensuales (4 enfocadas en un mismo tema de gramática y 4 lecciones de comprensión auditiva).
- 30+ cursos de gramática y comprensión auditiva en una  plataforma.
- Podcast privado con el contenido de las lecciones del mes.
- Videollamadas en grupos de 4 al final del mes y mucho más.

¡Revisa los detalles y regístrate para nuestro curso de español continuo ahora!

https://spanishlandschool.com/member

Episodio 408 - 12 Usos de Ya: Ejercicios de Traducción con Jamie Li

Este es un episodio de actualización en el que te vamos a contar por qué nos estamos mudando a Colombia y cuáles son las razones por las que decidimos venirnos a vivir a este país casi de tiempo completo. 

Cada año pasaremos 8 o 9 meses en Colombia y el resto en Estados Unidos.

Tanto Colombia como Estados Unidos tienen pros y contras, pero después de pensarlo mucho, decidimos venirnos a mi país de origen. 

Aquí también te contamos un poco más de qué está pasando en nuestras vidas.

=> Download the transcript here: https://www.espanolistos.com

¿Quieres recibir 5 tips para mejorar tu español cada lunes? 

Es completamente gratis y es una forma muy efectiva de empezar tu semana aprendiendo algo en tan solo 5 minutos. 

Regístrate para recibir nuestro correo cada lunes aquí: https://spanishlandschool.com/email

Te mandaremos un correo electrónico con 1 tip de gramática de español, 1 o más expresiones cotidianas, un dato curioso de algún país hispanohablante, un recurso para mejorar tu español (podcast, libro, cantante, video, aplicación, película, etc) y una cita célebre.

Episodio 409 - ¿Por qué Nos Estamos Mudando? (Y Dónde Nacerá Nuestra Hija)

En este episodio vamos a repasar un tema muy importante: El imperativo. 

En español tenemos 3 tiempos: pasado, presente y futuro, y tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo. Cada vez que dices un verbo, este va a estar en un modo y un tiempo, así que hoy hablaremos de esto.

El imperativo es el modo que usamos para dar mandatos, instrucciones y direcciones y es un modo que usamos todo el tiempo en la vida diaria. 

Puedes conjugar los verbos en la forma TÚ, USTED, USTEDES o VOSOTROS.

Hoy hablaremos de las reglas en general y haremos unos cuantos ejercicios de traducción con Nate.

=> Get the full transcript here: https://espanolistos.com

¡Vamos a ver cómo te va!

¿Realmente quieres llevar tu español al siguiente nivel?

Conviértete en uno de nuestros estudiantes aquí: https://spanishlandschool.com/member

Tenemos todas las herramientas, estructura y rutina que necesitas para salir del nivel intermedio y moverte hacia el avanzado.

¿Qué contiene nuestra membresía?

=> 1 Clase en Vivo (webinar) de 1 hora cada semana enfocadas en un tema específico cada mes.
=> 8 Lecciones mensuales (4 enfocadas en un mismo tema de gramática y 4 lecciones de comprensión auditiva)
=> 30+ cursos de gramática y comprensión auditiva en una plataforma.
=> Podcast privado con el contenido de las lecciones del mes.
=> Videollamadas en grupos de 4 al final del mes y mucho más.

Revisa los detalles y regístrate para nuestro curso de español continuo ahora: https://spanishlandschool.com/member

Episodio 410 - Cómo Dar Instrucciones, Direcciones y Mandatos [El Imperativo en Español]

¿Te gusta leer en español? 

Si es algo que normalmente no haces, es hora de que empieces a leer. 

Esta es una forma muy efectiva de aprender nuevo vocabulario, expresiones e internalizar las estructuras gramaticales.

Hoy hablaremos con Walter Freiberg, un experto en la enseñanza de idiomas, quien escribió una serie de novelas en español espectacular. Son novelas cortas y largas organizadas por niveles con las cuales puedes aprender de forma divertida y efectiva.

Walter es también como Paco Ardit, el seudónimo que usó para escribir la serie "Spanish Novels", que incluye 26 libros de historias en español por niveles.

Ve ya mismo y compra esta serie de novelas en español. Puedes comprarlas todas o solo las que correspondan a tu nivel.

¡Te van a encantar!

Get the novels here: https://spanishnovels.net/bookstore/?aff=natealger

Get 10% off all the Paco Ardit Spanish Novels books with Coupon code: PARCERO

=> Descarga la transcripción de este episodio aquí:
https://www.espanolistos.com

Episodio 411 - Mejora tu Español con Spanish Novels

¿Sabías que Colombia tiene uno de los acentos del español más claros y neutros en toda latinoamérica? 

En este episodio, Andrea y Nate te dan 10 razones por las cuales debes visitar Colombia. Nuestro país tiene una gran variedad de paisajes y climas, deliciosa comida, gente amable, tradiciones únicas y mucho más. 

¿Y adivina qué?

Tenemos un programa de inmersión con el cual podrás ir a Bucaramanga, Colombia, y vivir con una familia por 1 o 2 semanas en cualquier momento del año. Es una gran oportunidad para experimentar nuestro país. 

Lee todos los detalles y regístrate aquí: https://spanishlandschool.com/trip

¿Qué obtendrás de estas semanas de inmersión?

1️⃣ Vivir con una familia en Bucaramanga y hablar 100% en español todo el tiempo.

2️⃣ Tener clases de español uno a uno personalizadas por 3 horas cada día de lunes a viernes.

3️⃣ Hacer actividades, tours y excursiones de medio día durante la semana y de día completo los fines de semana siempre acompañado de familiares o amigos de Andrea.

Y mucho más…

=> Ve ya mismo a revisar los detalles y registrate aquí: https://spanishlandschool.com/trip

Si tienes preguntas, manda un correo a: dianaspanishland@gmail.com

La profesora Diana es la coordinadora y ella responderá tus preguntas.

Episodio 412 - Colombia Te Espera: 10 Razones Para Visitarla Ahora Mismo

Si eres creyente, este episodio es para ti. ¿Alguna vez has considerado usar la Biblia para mejorar tu español? 

Pues, hoy vas a escuchar a un estudiante quien la ha usado y le ha servido muchísimo.

En este episodio, Andrea y Nate hablan con Brandon, un oyente que ha perfeccionado su español combinando aprendizaje de idiomas con su fe. 

Descubre cómo la Biblia App (Youversion) puede ayudarte a mejorar tu pronunciación, comprensión auditiva y gramática con recursos como audios a diferentes velocidades y traducciones paralelas. 

Brandon comparte consejos prácticos y su inspiradora experiencia, demostrando cómo conectar lo que amas con tu aprendizaje de español puede marcar la diferencia. 

¡Crea tu propio ambiente y usa lo que tu amas para mejorar tu español!

=> Download the full transcript here: https://www.espanolistos.com

Episodio 413 - ¿Cómo Usar la Biblia App para Mejorar tu Español? [Entrevista]

¿Cuántos verbos como GUSTAR conoces?

¿Sabías que hay más de 20?

Seguramente sabes usar Encantar, fascinar, interesar o molestar, pero hay muchos más.

En el episodio de hoy aprenderás sobre algunos de estos verbos y también te explicaremos cómo usar los verbos caer bien, llevarse bien, gustar, querer y amar.

¿Y adivina qué?

En diciembre estudiaremos todos estos verbos en nuestro curso de español (Parcero Membership).

¡Ve a inscribirte ya mismo para que aprendas todo esto y empieces a usarlo!

1) Join our Parcero Membership:

La membresía es un curso de español continuo para intermedios y avanzados que se enfoca en un tema específico cada mes y que te da la estructura y rutina que necesitas para tener progreso real invirtiendo solo 3 horas a la semana.

Únete a nuestro curso de español contínuo aquí: https://spanishlandschool.com/member

2) Sign Up for an Immersion Week in Colombia:

¿Quieres vivir una experiencia de inmersión completamente real? 

Pues, regístrate para una semana de inmersión y ven a Bucaramanga, Colombia, y vive con una familia por 1 o 2 semanas.

¡Tú eliges en qué semana venir! Hay disponibilidad durante TODO el año.

Lee todos los detalles y regístrate aquí: https://spanishlandschool.com/trip

Episodio 414 - Suena Más Natural en Español con Estos Verbos como Gustar: ¿Los Conoces?

En el episodio de hoy vas a escuchar una entrevista a Gabriela Baumeister, una de nuestras estudiantes de la membresía de PARCEROS. 

Ella nos va a contar un poco sobre quién es, su vida y su proceso con el español.

Gabriela ha logrado llegar a un nivel avanzado gracias a diferentes prácticas y métodos que nos compartirá aquí.

Aunque ella aún sigue aprendiendo y tiene cosas por mejorar, ya ha alcanzado un nivel de fluidez que le ha permitido viajar a países hispanohablantes y tener experiencias únicas. 

¡Pon mucha atención a lo que ella nos contará!

Te servirá para mejorar tu proceso con el español. 

¿Realmente quieres llevar tu español al siguiente nivel?

Conviértete en uno de nuestros estudiantes aquí: https://spanishlandschool.com/member

Tenemos todas las herramientas, estructura y rutina que necesitas para salir del nivel intermedio y moverte hacia el avanzado.

¿Qué contiene nuestra membresía?

=> 1 Clase en vivo (webinar) de 1 hora cada semana enfocadas en un tema específico cada mes.
=> 8 Lecciones mensuales (4 enfocadas en un mismo tema de gramática y 4 lecciones de comprensión auditiva)
=> +30 cursos de gramática y comprensión auditiva en una plataforma.
=> Podcast privado con el contenido de las lecciones del mes.
=> Videollamadas en grupos de 4 al final del mes y mucho más.

¡Revisa los detalles y regístrate para nuestro curso de español continuo ahora!

Episodio 415 – Cómo Gabriela Llegó al Nivel Avanzado en Español [Entrevista]

Por si no lo sabías, ahora SOMOS PADRES. 

En episodios pasados te contamos que íbamos a tener una bebesita el 9 de noviembre, y ya ha pasado más de un mes. 

¡El tiempo vuela! Así que hoy queremos hablar de esto.

Aquí te contaremos cómo ha sido nuestra vida durante estas 5 semanas, cómo todo ha cambiado, y cómo hemos tenido que ajustar muchas áreas de nuestra vida.

También queremos darles las gracias a todos por sus lindas palabras, buenos deseos, y apoyo durante este tiempo. 

¡Estamos muy felices y agradecidos!

No cambiaríamos esta nueva vida por nada.

Episodio 416 - ¡Tenemos una Bebé! Nuestro Primer Mes Como Padres

¿Alguna vez soñaste con sumergirte completamente en el español y vivir una experiencia cultural única?

Pues, en este episodio, Andrea y Diana te cuentan todo sobre el programa de Inmersión con Familias en Bucaramanga, Colombia, que tenemos en Spanishland.

Es una experiencia transformadora que combina clases personalizadas, actividades culturales, excursiones inolvidables y la calidez de una familia anfitriona. 

Vas a descubrir cómo más de 100 estudiantes han mejorado su español rodeados de hispanohablantes, explorando pueblos coloniales, aprendiendo a bailar salsa, y hasta haciendo parapente.

Podrás vivir con una familia por 1 o 2 semanas en cualquier momento del año. Tú decides cuándo venir.

Tenemos una oferta imperdible, si te registras antes del 31 de diciembre obtendrás 3 regalos: 

1️⃣ Pay the 2024 rate in 2 payments and come in 2025
2️⃣ The Subjunctive Made Easy Audio Course (valued at $75) 
3️⃣ 5 Thirty Minute one-on-one classes with a tutor (valued at $50)

Lee todos los detalles y regístrate aquí: https://spanishlandschool.com/trip

¿Qué obtendrás de estas semanas de inmersión?

Vivir con una familia en Bucaramanga y hablar 100% en español todo el tiempo.

Tener clases de español uno a uno personalizadas por 3 horas cada día de lunes a viernes.
 
Hacer actividades, tours y excursiones de medio día durante la semana y de día completo los fines de semana siempre acompañado de familiares o amigos de Andrea. Y mucho más…

Si tienes preguntas, manda un correo a: hola@spanishlandschool.com

La profesora Diana es la coordinadora y ella responderá tus preguntas.

Episodio 417 - ¡Visita Colombia en 2025 y Lleva tu Español al Siguiente Nivel!

En este episodio hablaremos sobre la razón por la cual creamos este podcast. Nate, de Estados Unidos y Andrea, de Colombia, somos los creadores de este podcast. 

**Want to follow along with the Transcript?  Download it here: https://www.espanolistos.com/episodio-000-introduccion-de-espanolistos

La idea surgió de la experiencia de Nate con el español. Descubre la interesante historia de un americano en Latino América, el motivo y objetivo de este podcast, las personas a quienes está dirigido y los temas y actividades que haremos en nuestros episodios. 

Solo da un click y comienza tu aventura con el español.

Españolistos – El Siteo Para Mejorar Tu Español

Episodio 000 - Introduccion de Españolistos (Introduction to Our Podcast)

Colombia y Estados Unidos son dos países completamente diferentes. 

Hay muchas diferencias sociales, culturales y económicas. 

En este episodio aprenderás sobre las principales diferencias en cuanto a la comida y hábitos alimenticios, las formas de saludar e interactuar con los otros, el sentido de independencia, las reglas de tránsito, la arquitectura de las ciudades y mucho más. 

No esperes para explorar un poco estas diferencias culturales.

Episodio 001 - Las Diferencias Entre Colombia y Estados Unidos (Differences in Colombia and USA)

Este es el último capítulo de nuestra historia (por ahora) y la de Spanishland.

Aquí te contamos sobre dónde está Spanishland en el momento y a qué nos dedicamos. Te contaremos sobre todo lo que tenemos para ti. 

Vamos a contarte sobre los 7 recursos gratis que tenemos disponibles para toda nuestra audiencia y sobre los diferentes cursos en los que puedes participar.

Get the 1-page cheat sheet and Transcript here: https://www.espanolistos.com/spanishland

No olvides que puedes ser parte de nuestra membresía.

Encuentra todos los detalles y como registrarte aquí www.Spanishlandschool.com/member

Puedes registrarte para tener un plan mensual de estudio estructurado para que mejores tu español.

Espanolistos Podcast

Episodio 197 – Nuestra Historia: Capítulo 9 – Spanishland Hoy en Día y Lo Que Tenemos Para Ti

Españolistos  is a Spanish language learning Podcast spoken in clear Latin American Spanish geared towards intermediate to advanced language learners.  The conversations are 99% in Spanish so you can focus on your listening comprehension.  The topics are fun and interesting, sometimes controversial, and always educational.  We believe that discussing deep and meaningful topics will increase your vocabulary as you learn new and practical words for everyday living.

Andrea (Colombian Spanish Teacher) and Nate (American with fluency) usually engage in lively conversations that run around 30 min long each episode.  At times, they bring in a native Spanish speaker for an interview.  From time to time Andrea corrects Nate's pronunciation mistakes.

We hope you like our Podcast! :)

Check out our site at https://www.espanolistos.com and let us know what topic you want us to discuss next!

Españolistos

Pinned to spotlight

Popular tracks