Ana aasef [Music Video] أنا آسف
Artist - غناء :
Fadi - فادي
Lyrics -شعر :
Ibrahim Abdulmalik - إبراهيم عبد الملك
Music composed by - لحن :
Yousif Abbas - يوسف عباس

Music arranged توزيع - by :
Saif Saleem - سيف سليم
Oud - عود :
Ahmed Saleem — أحمد سليم
Violin - كمان :
Ghassan Al-Najjar- غسان النجار
Riq - رق :
Mohammed Khamees- محمد خميس

Mix &amp; Mastering By - مكس وماسترنغ :
Zaidoun Hussein - زيدون حسين
Music recorded &amp; engineered at - تم تسجيل الموسيقى وهندسة الصوت
في :
Hikmat Studios, Baghdad - ستوديوهات حكمت، بغداد

Fadi’s voice recorded at - تم تسجيل صوت فادي في :
Bacalarte Studios, Warsaw - ستوديو باكالارتة، وارشو
ِArtistic support at Bacalarte Studio - إشراف فني في ستوديو
باكالارتة :
Didi Lez - ديدي ليز
Photography - فوتوغراف :
Andrea Beggio - أندريا بجيو
Karmica / Monica Wójtowicz - كارميكا/ مونيكا ڤيتوڤيتش

Clip arranged directed by: تنفيذ وإخراج الفيديوكليب
Zaydun Mushatat - زيدون مشتت

Lyrics - كلمات :

أنا آسف ..
واعُذريني ..
ظلمتِچ ..
مِنْ گلِت عنِّچ ظلمتيني ..
نِسيت انّ البَشَر
ما يِحْمِل المُرَّه
ونسيت انّ الحِلِمْ
ما يِنْفِهِم سِرّه
ونسيت انّچ ولا مَرّه
ولا عُمرِچ فِهَمتيني
أنا آسف واعذريني..

* * *

البشر
من يمشي درب طويل
يستَغرُبْ مَحَطّاته ..
يصير الليل حِمل ثگيل
ما تخلَص عذاباتَه ..
أنا آسف إذا فد يوم
طَوَّلْ ليلي بعيونچ
محطّاتي التنام بعيد
ما أوصلها من دونِچ
كلت ويّاچ دربي يهون
بس خانتني عثراته ..
أنا آسف ..
إِفِهميني ..

Fadi Fadi