Coke Studio Favs

Produced by @saadfromusa
Mixing Engineer @saadfromusa
Lead and background vocals by عابدہ پروین & راحت فتح علی خان
Mastered by Chris Gehringer (New York City)
Lyrics Written by Amir Khusro (امیر خسرو)

Chaap Tilak is a poem written by Amir Khusro, a 14th-century Sufi mystic, singer, musician, poet and scholar.

Urdu Lyrics:

چھاپ تلک سب چھینی رے موسے نیناں ملائیکے
بات ادھم کہہ دینی رے موسے نیناں ملائیکے
پریم بھٹی کا مدھوا پلائیکے
متوالی کر لينی رے موسے نیناں ملائیکے
گوری گوری بياں، ہری ہری چوڑیاں
بياں پکڑ ہر لينی رے موسے نیناں ملائیکے
بل بل جاؤں میں تورے رنگ رجوا
آپ کی سی رنگ دينھی رے موسے نیناں ملائیکے
خسرو نظام کے بل بل جائے
موہے سہاگن کر دینی رے موسے نیناں ملائیکے
چھاپ تلک سب چھینی رے موسے نیناں ملائیکے
بات عجب کہہ دینی رے موسے نیناں ملائیکے

English translation:

You've taken away my look, my identity, and everything from me by looking into my eyes.
You've said the unsaid (adham = secrets of divine nature), just by a glance.
By making me drink the love of devotion.
You've intoxicated me by just a glance;
My fair, delicate wrists with green bangles on them,
Have been taken off by you with just a glance.
I give my life to you, Oh my cloth-dyer,
You've dyed me like yourself, by just a glance.
I give my whole life to you Oh, Nizam (Nizamuddin Auliya)
You've made me your bride, by just a glance.
You've said the wonder, by just a glance.

Stream Now

Chaap Tilak  چھاپ تلک (feat. Rahat Fateh Ali Khan & Abida Parveen)

Laage Re Nain

Miyan Ki Malhaar | Ayesha Omar, Fariha Pervez & Zara Madani | Season 6 |

Miyan Ki Malhaar

Khamaaj

Akhon Ke Sagar | Shafqat Amanat Ali | Season 2

Akhon Ke Sagar

Abbas Ali Khan - Mujhay Baar Baar

Aik Alif - Saieen Zahoor & Noori

A slow melodius Ghazal originally sung by renowned Pakistani singer Farida Khanum

Aaj Jane Ki Zid Na Karo by Farida Khanum

Man Kunto Maula - Ali Azamat & Javed Bashir- Coke Studio 9 - Episode 2 - eBuzz.Pk

Coke Studio Season 9 - eBuzz.Pk

Published on Sep 9, 2016
Music Directed by Shiraz Uppal
Produced by Strings


Coke Studio Season9

Shamaan Pai Gaiyaan Kee Dam Da Bharosa

Shamaan Pai Gaiyaan Kee Dam Da Bharosa, Rachel Viccaji & Kashif Ali, Ep 5, CS 9

Ranjish Hi Sahi - Ali Sethi-Coke-Studio-Season-10

Coke Studio Season 7

Tum Naraz Ho

Dost

Arranged by: Shaan Patel and Vishnu Dharmaraj
Soloists: Myself, Neha Bashyam
Recorded at 25th Street Recording.
I also edited and mixed this version.

Aik Alif - Saieen Zahoor & Noori

Falak Sameer

Related tracks