خیلی زیباست .امیدوارم هر چه زودتر آلبوم جناب رضاعی روانه ی بازار بشه. عذر میخوام من عضو جدید ساند کلود هستم چطور میتونم موزیک ها رو دانلود کنم؟ ممنون از دوستانی که متنش رو هم گذاشتند./.!

خیلی زیباست.اگر ترجمه اش را بگذارید چه خوب می شود

خیلی زیباست. فیلم هم بسیار زیبا بود. 

I like this song very much, but I don't understand the words.!!! How can I find a translation? 

آنونس رادیویی فیلم «در دنیای تو ساعت چند است؟» (که در رادیو پخشی ندارد!)
گوینده: حسن علیزاده

صفی یزدانیان:
شعرهای هر سه ترانه‌ی فیلم «در دنیای تو ساعت چند است؟» از جهانگیر سرتیپ‌پور، از شخصیت‌های ادبی و سیاسی  قدیمی گیلان (از زمان نهضت جنگل) است. سرتیپ‌پور از دهه‌ی 1320 و سال‌های بعد روی ترانه‌های غربی معروف زمان خودش، که برخی‌شان هنوز هم معرو‌ف‌اند و آشنا، شعر گیلکی می‌گذاشت.  سال 1337 او مجموعه‌ای از شعرهای گیلکی‌اش را در کتابی با عنوان "اوخان" (به معنی پژواک صدا) در 70 نسخه منتشر کرد. آقای روزبه رخشا، که در جوانی نوازنده و خواننده‌ی برنامه‌های موسیقی رادیو رشت بوده و از جمله همین‌ ترانه‌ها را هم می‌خوانده، این سه ترانه را به کارگردان فیلم معرفی کرد. خود روزبه رخشا پس از دهه‌ها، خوانندگی این سه قطعه را به عهده گرفت، که این‌بار با تنظیم کریستف رضاعی، سازنده‌ موسیقی این فیلم، اجرا شد و اکنون روی فیلم «در دنیای تو ساعت چند است؟» شنیده می‌شود.

Comments

user237963478

User 259712373

User 259712373

Mhbanoo

Tonia Policastro

Mahnaz Eskandari

M.

Peyv& پیـــــــوند

SaharQy

Ali Ahmadipour