Old School

«Farhad's Edelweiss»
Singer: Farhad(Mixed in English & Persian)
Guitar by: Farhad
Movie name: Sound of Music

Edelweiss|Gole yakh|گل یخ

«Farhad's Gray week»
جمعه حرف تازه ای برام نداشت
Singer: Farhad
Guitar by: Farhad
whistle by: Farhad
Music: Varouzhan
Lyric: Shahyar Ghanbari

Hafteye khakestari|هفته خاکستری

«Farhad's Friday whistle»
Whistle and Guitar by: Farhad

Soote jome|سوت جمعه

«Farhad's Violets migration»
ای کاش آدمی وطنش را همچون بنفشه ها می شد ببرد با خود هر کجا که خواست
ای کاش......
Singer & Pianist: Farhad Mehrad
Lyric: Dr.Esmaeel Khoei

Kooche banafsheha|کوچ بنفشه ها

«Farhad's Fawn hair lady»
وداع عاشقانه فرهاد با همسرش
(ضبط خانگی)
Singer & Pianist: Farhad Mehrad
Lyric: Nazem Hekmat
Recorded at Home

Banooye gisoo hanaei|بانوی گیسو حنایی

Farhad Mehard-khiale khoshi

«Farhad's Collaspe»
تو هم با من نبودی، مثل من با من وحتی مثل تن با من
گمان می کردم این تو باید از خیل خبرچینان جدا باشد
......ساده دل بودم که می پنداشتم
تو هم با ما نبودی
Singer, Guitarist & Music: Farhad Mehrad
Arrangement: Anderanik
Lyrics: Shahyar Ghanbari
«متن ترانه آوار»
تو هم با من نبودی
مثل من با من
و حتی مثل تن با من
تو هم با من نبودی
آنکه می‌پنداشتم باید هوا باشد
و یا حتی، گمان می‌کردم این تو
باید از خیل خبرچینان جدا باشد
تو هم با من نبودی
تو هم با من نبودی
تو هم از ما نبودی
آنکه ذات درد را باید صدا باشد
و یا با من، چنان هم‌سفره شب
باید از جنس من و عشق و خدا باشد
تو هم از ما نبودی
تو هم مؤمن نبودی
بر گلیم ما و حتی در حریم ما
ساده‌دل بودم که می‌پنداشتم
دستان نااهل تو باید مثل هر عاشق رها باشد
تو هم از ما نبودی
تو هم مؤمن نبودی
بر گلیم ما و حتا در حریم ما
ساده‌دل بودم که می‌پنداشتم
دستان نااهل تو باید مثل هر عاشق رها باشد
تو هم از ما نبودی
تو هم با من نبودی یار
ای آوار
ای سیل مصیبت‌بار
۱۳۵۶

Avar|آوار

«Farhad's Inscription»
زمان در من خواهد مُرد و من بر زمان خواهم خفت
Singer & Pianist: Farhad
Lyrics: Fereidoun Rahnama
گرم و زنده بر شن های تابستان زندگی را بدرود خواهم گفت
گرم و زنده بر شن های تابستان زندگی را بدرود خواهم گفت
تا قاصد میلیون ها لبخند گردم
تابستان مرا در بر خواهد گرفت و دریا دلش را خواهد گشود
تا قاصد میلیون ها لبخند گردم
تابستان مرا در بر خواهد گرفت و دریا دلش را خواهد گشود
زمان در من خواهد مرد و من بر زمان خواهم خفت
زمان در من خواهد مرد و من بر زمان خواهم خفت
زمان در من خواهد مرد و من بر زمان خواهم خفت
آه، زمان در من خواهد مرد و من بر زمان خواهم خفت

katibe|کتیبه

«Farhad's Day break bird»
ظلم ظالم، جور صیاد، آشیانم داده بر باد 
این قفس چون دلم تنگ و تار است
Singer & Guitarist: Farhad
Lyrics: Mohammad taghi Bahar»
«متن تصنیف مرغ سحر»
مرغ سحر ناله سر کن
داغ مرا تازه تر کن
زآه شرر بار
این قفس را
برشکن و زیر و زبر کن
بلبل پر بسته زکنج قفس درآ
نغمه ی آزادی نوع بشر سرا
وز نفسی عرصه ی این خاک توده را
پر شرر کن
ظلم ظالم ، جور صیاد
آشیانم داده بر باد
ای خدا ، ای فلک ، ای طبیعت
شام تاریک ما را سحر کن
نوبهار است ، گل به بار است
ابر چشمم ژاله بار است
این قفس چون دلم تنگ و تار است
شعله فکن در قفس ای آه آتشین
دست طبیعت گل عمر مرا مچین
جانب عاشق نگه
ای تازه گل از این
بیشتر کن ، بیشتر کن ، بیشتر کن
مرغ بی دل ، شرح هجران
مختصر، مختصر کن ، مختصر کن

Morghe Sahar|مرغ سحر

«Farhad's Snow»
من دلم سخت گرفته است از این میهمانخانه مهمان کش روزش تاریک
که به حان هم نشناخته انداخته است
چند تن خواب آلود/چند تن ناهموار/چمئ تن ناهوشیار
Singer: Farhad
Music by: Farhad
Lyrics: Nima Youshij(with a little bit changes by Farhad)
«متن شعر برف»
زردها بیهوده قرمز نشدند
قرمزی رنگ نیانداخته بیهده بر دیوار
صبح پیدا شده اما آسمان پیدا نیست
صبح پیدا شده اما آسمان پیدا نیست
گرته روشنی مرده برفی همه کارش آشوب
بر سر شیشه هر پنجره بگرفته قرار
زردها بیهوده قرمز نشدند
قرمزی رنگ نیانداخته بیهده بر دیوار
صبح پیدا شده اما آسمان پیدا نیست
صبح پیدا شده اما آسمان پیدا نیست
گرته روشنی مرده برفی همه کارش آشوب
بر سر شیشه هر پنجره بگرفته قرار
من دلم سخت گرفته است از این
میهمان خانه مهمان کش روزش تاریک
من دلم سخت گرفته است از این
میهمان خانه مهمان کش روزش تاریک
که به جان هم نشناخته انداخته است
چند تن خواب آلود  چند تن ناهموار
چند تن نا هشیار ... که به جان هم نشناخته انداخته است
چند تن خواب آلود  مشتی ناهموار
چند تن نا هشیار   چند تن خواب آلود
۱۳۷۶

Barf|برف

Dariush: Aman Az / Lyrics: Shahyar Ghanbari / Music & Arrangement: Abdi Yamini

Dariush - Aman Az

Dariush: Moje / Lyrics: Ardalan Sarfaraz / Music: Farid Zoland / Arrangement: Ando

Dariush - Moje

متن ترانه شعری ترجمه شده از خوان رامون خیمینز با اندکی تغییرات به بهانه 9 شهریور سالروز مرگ این هنرمند بزرگ

آهنگ خواب در بیداری با  صدای فرهاد

The Soundcloud stream of a great Persian Musician  Singer ,Guitarist ,Pianist ,Songwriter.
Date of birth: 1-20-1944 (Iran)
Date of death: 8-31-2002  (France)

Kooche banafsheha|کوچ بنفشه ها

Farhad Mehrad

Recent comments

User 192037526

BHMN

BHMN

alirezajim

Related tracks