🍃بیرون نشود عشق توأم

‌     تا ابد از دل ...!!!

‌        #سعدے

meHran_2

EY DARD,EY YAADeYAAR

سفرناک_خاطره حکیمی DoBaReband

انقدر این آهنگ (مخصوصا ورژن تک‌خوانی اینستاگرامش) رو دوست داشتم که با اینکه تایم آپلودم اینجا پر شده بود، گشتم و یکی از آهنگ های قدیمی رو پاک کردم که اینو بذارم

حتما توصیه می‌کنم کسایی که ویدیو کوتاه شده این اهنگ رو توی اینستاگرام ندیدن از دست ندن، که بی‌نظیر هست

لینک ویدیو اینستاگرام: 
https://www.instagram.com/tv/CWogg9LsnlO/?utm_medium=copy_link

@ardavanhatami

کوچک جنگلی
آهنگساز: سیدمحمد میرزمانی 
خواننده ی کُر: شقایق باقری
تنظیم کننده، خواننده و ‌نوازنده: اردوان حاتمی

-------------------------
چقدر جنگلا خوسی، ملت واسی، خستا نبوسی؟
می جان جانانا.. ترا گوما میرزا کوچیک خانا

خدا دانه؛ که من نتانم خفتن از ترس دشمن
می دیل آویزانا! ترا گوما میرزا کوچیک خانا

چرا زودتر نایی؟ تندتر نایی؟ تنها بنایی؛ گیلان ویرانا؟
ترا گوما میرزا کوچیک خانا

اما رشت جغلان، ایسیم تی قربان، کنیم امی جانا، تی پا جیر قربانا

ترجمه:
چقدر در جنگل برای مردم می خوابی، خسته نشدی؟
جان جانانم... با توام ای میرزا کوچک خان

خدا می داند؛ که من نمی توانم از ترس دشمن بخوابم
دلم آویزان است! با توام ای میرزا کوچک خان

چرا زودتر نمی آیی؟ تندتر نمی آیی؟ تنها گذاشتی؛ 
گیلان ویران را.. با توام ای میرزا کوچک خان

اما بچه های رشت، قربانت می رویم، جانمان را زیر پایت قربانی می کنیم

Ardavan Hatami

Ardavan Hatami - Mirza koochakkhan / میرزا کوچک خان - اردوان حاتمی

از آلبوم سفر به‌خیر

دل زارم فغان کم کن
تو اشک از دیدگان کم کن
غم و ناله ز جان کم کن
وای چه ناله ها که از دل به راهت نمودم من
بهره ای از آن به عمرم به جز غم ندیدم من
مرا کشته نگاه تو
نشینم چشم به راه تو
که بینم روی ماه تو
گشته سجده‌گاه من ماه من کعبه رویت
دل شده اسیر دام خم و تاب گیسویت

بازا و بنشین یکدم , که به لب آمد جان عزیزم از انتظارت
قهر و جدایی بس کن که بستهء دامم و مرغ دل شد شکارت
بهر تو می‌سوزد دل ولی تو نداری ز حال زارم خبری
آه جگر سوزم را به دل تو زیبا ز چه نبود اثری
بیا بر من, بیا و ببین که آمده بی تو چه به سر من
مه پیکر من سیمین بر من بیا و ببین تو چشم تر من

جان
بت دیرین
شب پیشین که به خوابم ماهی آمد
شده آگاه دلم ای ماه که تو پیشم خواهی آمد
گذری کن
نظری کن
چه خوش اندام و شیرینی
دل مارا
تو دل آرا
ز وفا ده تسکینی

دل زارم، فریدون فرخزاد

Khoda Rahm Konad - Omid Nemati

Kabutare Sefid, "White Dove" in Farsi is a song about a man fantasizing about the woman he loves.

Kabutare Sefid

The meaning of the word Shane in Farsi is “a comb”. This is a very old love song which says: "Every time you comb your hair, you wound my heart"

Shane

Dang Show i close my eyes

Eendo
Waltz-e Chaman  |  والس چمن
Album: Hamin Lahzeh

Lyrics: Sheida Dayani   |   ترانه و طرح: شیدا دیانی
Music based on "Wedding Waltz" by Eleni Karaindrou
Arranged by Ardalan Payvar

Musicians:
Shadi Yousefian: Vocals
Ardalan Payvar: Piano, Accordion
Tara Kamangar: Violin
Misha Khalikulov: Cello
Safa Shokrai: Upright Bass
Aaron Kierbell: Drums

Mixing: Ardalan Payvar
Mastering: Piper Payne

Buy album: www.cdbaby.com/cd/eendo5
Facebook: http://www.facebook.com/eendomusic
Instagram: http://www.instagram.com/eendoofficial
YouTube: https://www.youtube.com/eendomusic
Website: www.eendo.com
-------------------------------

والس چمن – ایندو
ترانه : شیدا دیّانی

رنگ وارنگ پاییز
بهارای گل ریز
برفای ریز و ریز
ساحلای شلوغ تابستونا

چترای آفتابی
مهتاب شبتابی
شبای بی خوابی
پشه بندای باز پشت بونا

دونه دونه دونه می آن می رن با باد
هر چی باید بگن می گن درِ گوشِ دلای شاد:

می گن فراموش کن و
ترک آغوش کن
دنیا پیش روته
بخون از دل آواز و صداش بکن

می گن بهار اینه
که پروانه می گه
هر دم رو یه گل و
از هر چمن گلی چین و گذر کن

خونه خونه خونه آواز هر بومه
هر چی دل شاده گوش داد
به جز دل من که مونده
اسیر چشات.

خوابای تو بهار
پاییزای تبدار
بوی زمستونا
گنجیشکا و جیک جیکای مستونا

مستای خیابون
خنده های پرسون
آتیشای قلیون
شرابای کهنه ی تاکستونا

همه یه چیز گفتن، خوندن ره رفتن
تو گوش هر دلی جز یک، دل اون هم بوده-دل من

موندم اسیـ....
...رِ عشق تو
بستم لب از
جز حرف تو
شاید بَرَد
پروانه ای خبر
از یک گل به دگر
از حال من به پیشت.

دونه دونه دونه می آن می رن با باد
هر چی باید بگن می گن درِ گوشِ دلای شاد:

می گن فراموش کن و
ترک آغوش کن
دنیا پیش روته
بخون از دل آواز و صداش بکن

می گن بهار اینه
که پروانه می گه
هر دم رو یه گل و
از هر چمن گلی چین و گذر کن

خونه خونه خونه آواز هر بومه
هر چی دل شاده گوش داد
به جز دل من که مونده
اسیر چشات.

تو گوش هر دلی خوندن ره رفتن
با هر دل شادی حکایتی گفتن
دونه دونه دونه می آن می رن با باد
ترانه شون موند از گل چیدن و رفتن.

Waltz-e Chaman  |  والس چمن

Mashanack (Nazli & Rowshan Rahmanian)
https://www.facebook.com/mashanack

Song: Porsoon Porsoon

Vocals: Nazli Rahmanian
Guitar: Rowshan Rahmanian

Original song:
آهنگساز: انوشیروان روحانی
شاعر: معینی کرمانشاهی
خواننده: دلکش

Lyrics:
پرسون پرسون ترسون ترسون
آومدم سر کوچتون

ترسون ترسون لرزون لرزون
آومدم در خونتون

یک شاخه گل در دستم، سر راهت بنشستم 
از پنجره منو دیدی ، مثل گلها خندیدی 
آه به خدا آن ،‌ نگهت ،‌ از ، خاطرم ، نرود 

پرسون پرسون ترسون ترسون
آومدم سر کوچتون

ترسون ترسون لرزون لرزون
آومدم در خونتون

از پنجره منو دیدی ، مثل گلها خندیدی 
آه به خدا آن نگهت ‌از خاطرم نرود 

گفتم گفتم به خدا قهر گناهه
دل منتظره چشم به راهه 

ای من به فدات ، ناز مکن تو 
با چشم سیات ناز مکن تو 

این دو روزه دنیا ، بین خواب و رویا گذرونه 
با هم آشتی کنیم ، که بهار دوباره ، گل فشونه 


Porsoon Porsoon - پرسون پرسون

Vesal Alavi -ghobar

آن سو مرو-گروه شمس با صدای علیرضا قربانی

Nostalgi-Nameh

Dele Divaneh (Album: Nostalginameh) / دلِ دیوانه (آلبوم: نوستالژینامه)

Bodo pishom Ebrahim monsefi بدو پیشُم ابراهیم منصفی

Shidi - nefrin

گنجشکک اشی مشی-امیرآرام

Gonjeshkake Ashi Mashi-Amir Aram

Farzad Milani is a Persian musician, composer, producer, researcher, teacher, vocalist, pianist, adept microtonal quartertone accordionist, and holder of a master's degree in music theory from McGill University's Schulich School of Music. Farzad’s research area centers on the microtonal theory of Persian-Arabic-Turkish maqami/dastgahi music, along with its intricate harmonization practices.

His exceptional dedication has garnered him numerous prestigious awards both in the artistic and academic realms. Notable accolades include the title of "Best Accordion Player" in 2007 at the Maah Theatre Festival in Iran, recognition for "Best Fusion Album Arrangement" in 2017 at the Fadjr and Iran Music House Festivals, the Phyllis and Bernard Shapiro Music Theory Award in 2021, the Schulich Music School Graduate Excellence Award in 2022, the distinguished International Grant Competition Award in Music in 2023, from McGill University, etc.

With a prolific artistic career spanning over two decades, Farzad Milani has collaborated extensively with diverse vocalists, musicians, and directors within the realms of film and theater. His impressive achievements and contributions have solidified his position as a prominent figure in the world of music, celebrated for his multifaceted expertise and unwavering commitment to musical exploration and innovation.

Retired & living life to the soundtrack of my favorite tunes. When I'm not reminiscing about the good old days, I'm still discovering new ones, just at a slightly slower pace!

Dele Divaneh (Album: Nostalginameh) / دلِ دیوانه (آلبوم: نوستالژینامه)

farzad.milani

Recent comments

narimanrc

Maryam Razmgah

soli🕊Omid

mr hadi

Related tracks