بسیار دوستت میدارم و این دوست داشتن پریشان خاطرت میکند 

من بسیار دوستت میدارم فرشته من

از تمامی طعم‌ها یکی، تنها یکی مرا هوسناک می‌کند

من می خوام تا آخر دنیا تماشات بکنم

محمد نوری - نمیشه غصه مارو؛ یه لحظه تنها بذاره

"The Street I Do Not Know", from Sina Salimi's first album "Perhaps There..."

"خیابانی که نمی شناسمش" (Poem by Iraj Karimi)

Darren wall.................Upright Bass
Shahrouz Molaei.........Drums
Sina Salimi.................Santour & Vocals

Recorded, Mixed and Mastered by Ali Kamali @ Arkwaves studio
Album Artwork & Design by KAJART Design & Production





خیابانی که نمی شناسمش - The Street I Do Not Know

•  Artist: AaRON
•  Album: Artificial Animals Riding on Neverland
•  Released: 2007
نگاه کن زمهریری آنجا برپاست
درست زیر چشمانم
کهنه قندیل‌هایی از رویا
تمام وعده‌هایی که پر کشیده‌اند
به سوی آسمان‌هایی دیگر
لنگرگاه‌هایی دیگر
و رویاهای من که به سرانگشتانت چسییده‌اند
بسیار دوستت می‌دارم و این دوست داشتن پریشان خاطرت می‌کند
و رویاهایم زیر انگشتانت تکه تکه می‌شوند
من بسیار دوستت می‌دارم فرشته‌ی من
ازتمامی طعمها یکی تنها یکی مرا هوسناک می‌کند
آن هنگام که لبانت به دلجویی دهانم بر می‌خیزند
از تمامی این بادها تنها یکی مرا با خود می‌برد
وقتی که سایه‌ات از دریچه‌ام عبور می‌کند
افسوس‌های مرا برگیر و اشک‌هایت را به من بده
چونان کسی که جنگ افزارش را به زمین می‌افکند و می‌میرد
و همچنان نفس بکش آن هنگام که با وقار فرو می‌افتی 
هنگامی که زمان زیر نفس‌هایت منبسط می‌شود
تنها خاکسترهایمان باقی خواهدماند
و ریه‌های من مویه می‌کنند
ولی قلبم رها خواهد شد
صدایت از خیالم محو می‌گردد و من آزادی‌ام را باز پس خواهم گرفت
بسیار دوستت می‌دارم
و این دوست داشتن پریشان خاطرت می‌کند
و رویاهایم زیر انگشتانت تکه تکه می‌شوند
من بسیار دوستت می‌دارم فرشته‌ی من.
ترجمه و صدای ارژنگ آقاجری
لینک: http://poets.ir/?p=2044&lang=en

اینم لیریکش:
Regarde, il gèle 
Là sous mes yeux 
Des stalactites de rêves
Trop vieux 
Toutes ces promesses
Qui s'évaporent 
Vers d'autres ciels
Vers d'autres ports 
Et mes rêves s'accrochent à tes phalanges
Je t'aime trop fort, ça te dérange
Et mes rêves se brisent sur tes phalanges
Je t'aime trop fort 
Mon ange, mon ange 
De mille saveurs 
Une seule me touche 
Lorsque tes lèvres
Effleurent ma bouche 
De tous ces vents, 
Un seul me porte 
Lorsque ton ombre 
Passe ma porte 
Et mes rêves s'accrochent à tes phalanges
Je t'aime trop fort, ça te dérange
Et mes rêves se brisent sur tes phalanges
Je t'aime trop fort 
Mon ange, mon ange
Prends mes soupirs 
Donne moi des larmes
A trop mourirOn pose les armes 
Respire encore 
Mon doux mensonge
Que sur ton souffle 
Le temps s'allonge 
Et mes rêves s'accrochent à tes phalanges
Je t'aime trop fort, ça te dérange
Et mes rêves se brisent sur tes phalanges
Je t'aime trop fort 
Mon ange, mon ange
Seuls sur nos cendres
En équilibre 
Mes poumons pleurent 
Mon cur est libre 
Ta voix s'efface
De mes pensées 
J'apprivoiserai 
Ma liberté 
Et mes rêves s'accrochent à tes phalanges
Je t'aime trop fort, ça te dérange
Et mes rêves se brisent sur tes phalanges
Je t'aime trop fort 
Mon ange, mon ange


Le Tunnel D'or

Bright Moon

Bibi Jan

Bibi Jan - Ehsan Anvarian - Hosein Yousefi - Khosravan Ensemble

عصر جمعهٔ پاییز

سروده و صدا: نصرت رحمانی
از مجموعۀ «میعاد در لجن»
موسیقی: مجید انتظامی
کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان – ۱۳۵۶

   و آفتاب خستهٔ بیمار
از غرب می‌وزید
پاییز بود
عصر جمعه‌ٔ پاییز.



له‌له‌زنان
عطش‌زده
آواره
باد هار
یک تکه روزنامه‌ی چرب مچاله را
در انتهای کوچهٔ بُن‌بست
با خشم می‌جوید.

تا دور دید من
اندوهبار غباری گس
درهم دویده بود.

قلبم نمی‌تپید
و باورم به تهنیت مرگ
شعری سروده بود.



من مُرده بودم
رگ‌هایم
این تسمه‌های تیرهٔ پولادین
بر گرد لاشه‌ام
پیچیده بود.

من مُرده بودم
قلبم
در پشت میله‌های زندان سینه‌ام
از یاد رفته بود
اما هنوز خاطره‌ای در عمیق من
فریاد می‌کشید.

روییده بود
در بی‌نهایت احساسم
دهلیزی
متروک
مه گرفته
و خاموش
فریاد گام‌های زنی
چون قطره‌های آب
از دور دور دور ذهن
در گوش می‌چکید
لب‌تشنه می‌دویدم سوی طنین گام
اما . . .
تداوم فریاد گام‌ها
از انتهای دیگر دهلیز
در گوش می‌چکید:
تک تک
چک چک
چه شیونی . . . چه طنینی!



برگ چنار خشکی از شاخه دور شد
چرخید در فضا
در زیر پای خستهٔ من له شد
آیا
دست بُریده مردی بود
لبریز التماس؟
فریاد استخوان‌هایش برخاست
جَرق
آه



و آفتاب خستهٔ بیمار
از غرب می‌وزید
پاییز بود
عصر جمعه‌ٔ پاییز


عصر جمعهٔ پاییز - نصرت رحمانی

-D$-
It’s the sickness of cryptic incoherence funky spirit
Ripped it from his mind to spit on the mic for y’all to hear it
Creeping through the darkness to harness the loss of honour
Ain’t no problem when you living at the bottom its so haunted
Dusty rusty clocks that be stuck on the dime   
Time to blaze it up for the depressed and leave our minds
Through the sludge of mud in my mind I’m always on guard
Telling story through song like John C. Riley walking hard
The solace in my heart is overrated it’s an understatement 
I’m lonely now all the time and I fucking hate it
Sinister voices can be heard berating
Some villainous ideas got me castrated
How to love from a hole looking up from the down
How to find your way when your already out
Try to change the way of thinking how to evolve
Just a poke ball away yo from catching them all

-D$-
From the soul and the mind of the misery 
From the times of the past that come find me
In these days of the end that seem to be 
So spill my heart through the m-i-c
From the soul and the mind of the misery 
From the times of the past that come find me
In these days of the end that seem to be 
So spill my heart through the m-i-c

-Coughy B- 
Coughy B 
The emcee 
On The M I C 
Ein shteen 
Emcees square 
They got no chemistry 
Lately, the science it inspires me 
As I tire of the liars and how they love to cry conspiracy Spiritually? 
I’m stronger now then maybe I may ever be 
Adding up my enemies 
Subtract ‘em arithmetically 
They always been A-rhythmic so it’s bound to happen Naturally 
Wrote their last note, friend
And now they resting peacefully 
Rather burn them all 
Then ever let them get the best of me 
My fee is hefty, payable directly 
Think it’s best you see if you speak to me respectfully 
You may make it out 
If you play your cards correctly 
The dope says it’s coke 
But he’s really pushing Pepsi 
Said he had the heat 
Add Chili p like Jesse 
And so I say, 
Ever thus to those who try to test me 
When I’m finally on your street 
Gotem knoping out like Leslie

-D$-
From the soul and the mind of the misery 
From the times of the past that come find me
In these days of the end that seem to be 
So spill my heart through the m-i-c
From the soul and the mind of the misery 
From the times of the past that come find me
In these days of the end that seem to be 
So spill my heart through the m-i-c

Spill My Heart feat Coughy Bitters (Prod Profit Money Beats)

trippin freestyle (prod. lszrs x ricchfoureva)

Bomrani - In Bood Akharash | بمرانی - این بود آخرش

موسیقی متن فیلم شب غریبان، 1354

Le Tunnel D'or

Farzaneh Samani

Recent comments

Aylar

amir

Forouzan

Related tracks