- Na how I fit get medical helep?
- Una dey feel sick and una no know who una go call so?
- Una don get belle so?
- Katakata against women. How I fit recognise am?
- Una need protection wey dey immediate immediate for una sef or for una pikins so?
- Abi dem bring una come dis place when una no gree, and una dey fear for una safety so?

HEALTHCARE, KATAKATA AND HUMAN TRAFFICKING

كيفية الحصول على الرعاية الطبية؟
هل تعاني من ألم بسبب المرض ولا تعرف بمن تتصل؟
هل أنت حامل؟
العنف ضد النساء. كيفية التعرف على العنف؟
هل تحتاجين لحماية فورية لك ولأطفالك؟
هل تم نقلك بالقوة وتخشين على سلامتك؟



الصحة, العنف والاتجار في البشر

- Cum se obține asistența medicală?
- Te simți rău și nu știi pe cine să suni?
- Ești însărcinată?
- Violența împotriva femeilor. Cum se recunoaște?
- Ai nevoie urgentă de protecție pentru tine și copiii tăi?
- Ai fost transferată cu forța și te temi pentru siguranța ta?

SĂNĂTATE, VIOLENȚĂ ȘI TRAFIC DE PERSOANE

Il progetto è intitolato: "Miglioramento e qualificazione dell'offerta dei servizi pubblici e privati rivolti a Cittadini di Paesi terzi". Il progetto è cofinanziato dal Fondo Europeo per l'Integrazione dei cittadini di Paesi terzi, annualità 2013 per progetto a valenza territoriale e dal Ministero dell'Interno. Il beneficiario del progetto è il Comune di Osimo (AN), in qualità di Ente capofila dell'ATS XIII (Camerano, Castelfidardo, Loreto, Numana, Offagna, Osimo e Sirolo).

L'obiettivo del progetto è implementare strumenti per rafforzare la rete d'intervento locale nell'ambito delle politiche sull'integrazione e rivolti alla popolazione non comunitaria che vive nei territorio dell'ATS XIII (Camerano, Castelfidardo, Loreto, Numana, Offagna, Osimo e Sirolo).

Qui sono disponibili per l'ascolto i prodotti dell'audio-guida  sul tema della salute, della violenza di genere e della tratta di esseri umani. Le lingue sono:
- arabo
- pidjin english
- moldavo / romeno std.

Progetto FEI 105251 OSIMO