THAT'S AMORE – DEAN MARTIN – Cover - Flavio&Leila

THAT'S AMORE 
è una canzone del 1953 composta dal compositore Harry Warren e dal paroliere Jack Brooks. Divenne un notevole successo nella registrazione di Dean Martin. Peculiarità del brano è la contaminazione della lingua inglese con alcuni termini in italiano. Il brano è anche una dichiarazione d'affetto per Napoli e per le sue tradizioni come la pizza, la tarantella e la celebre 'pasta e fasule' (pasta e fagioli). 

When the moon hits your eye like a big, pizza pie, that's amore... that's amore
When the world seems to shine like
You've had too much wine, that's amore... that's amore
Bells will ring, ting-a-ling-a-ling
Ting-a-ling-a-ling, and you'll sing, "Vita bella"..."Vita bella"
Hearts will play, tippy-tippy-tay
Tippy-tippy-tay, like a gay tarantella...tarantella
When the stars, make you drool, just like a pasta e fasule, that's amore  ... that's amore
When you dance down the street with
A cloud at your feet, you're in love...
When you walk in a dream but you know you're not dreaming, signore ... signore
Scusami, but you see, back in old Napoli, that's amore...
When the moon hits your eye like a big, pizza pie, that's amore... that's amore
When the world seems to shine like
You've had too much wine, that's amore... that's amore

Bells will ring, ting-a-ling-a-ling
Ting-a-ling-a-ling, and you'll sing, "Vita bella"..."Vita bella"
Hearts will play, tippy-tippy-tay
Tippy-tippy-tay, like a gay tarantella...tarantella
When the stars, make you drool, just like a pasta e fasule, that's amore  ... that's amore
When you dance down the street with
A cloud at your feet, you're in love...
When you walk in a dream but you know you're not dreaming, signore ... signore
Scusami, but you see, back in old Napoli, that's amore...

QUESTO È AMORE - DEAN MARTIN
Quando la luna colpisce i tuoi occhi come una grande pizza, è amore ... è amore
Quando il mondo sembra brillare come
Hai bevuto troppo vino, è amore ... è amore
Le campane suoneranno ting-a-ling-a-ling
Ting-a-ling-a-ling, e canterai, "Vita bella" ... "Vita bella"
Hearts giocherà tippy-tippy-tay
Tippy-tippy-tay, come una tarantella gay ... tarantella
Quando le stelle ti fanno sbavare proprio come una pasta e fasule, è amore
Quando balli per strada con
Una nuvola ai tuoi piedi, sei innamorato
Quando cammini in un sogno ma sai che non stai sognando, signore
Scusami, ma vedi, nel vecchio Napoli, è amore...

ESTO ES AMOR - DEAN MARTIN
Cuando la luna golpea tus ojos como una gran pizza, es amor ... 
es amor
Cuando el mundo parece brillar como
Bebiste demasiado vino, es amor ... es amor
Las campanas sonarán ting-a-ling-a-ling
Ting-a-ling-a-ling, y cantarás, "Vita bella" ... "Vita bella"
Los corazones jugarán tippy-tippy-tay
Tippy-tippy-tay, como una tarantella gay ... tarantella
Cuando las estrellas te hacen babear como una pasta y falsa, es amor
Cuando bailas en la calle con
Una nube a tus pies, estas enamorado
Cuando camina en un sueño pero sabe que no está soñando, señor
Disculpe, pero ya ve, en la vieja Nápoles, es amor ...

That's  Amore

That's Amore - Cover - Flavio&Leila

Only You - The Platters – Cover - Flavio&Leila
Di: Buck Ram - Mercury

Only You  
è una canzone composta da Buck Ram e Ande Rand. 
La registrazione più celebre è senz'altro quella dei 
The Platters del 1955.  


Only You
 
Only you, can make this world seem right
Only you, can make the darkness bright
Only you, and you alone
Can thrill me like you do
And fill my heart with love, for only you

Only you, can make this change in me
For it's true, you are my destiny
When you hold my hand
I understand, the magic that you do
You're my dream come true
My one and only you

Only you, can make this change in me
For it's true, you are my destiny
When you hold my hand
I understand, the magic that you do
You're my dream come true
My one, and only you...
(One and only you)...


Soltanto Tu
 
Soltanto tu puoi far sembrare giusto questo mondo
Soltanto tu puoi rendere l’oscurità luminosa
Soltanto tu e tu sola
Puoi emozionarmi come fai tu
E riempire il mio cuore d’amore per te soltanto

Soltanto tu puoi operare questo mutamento in me
Poiché è vero, tu sei il mio destino
Quando mi tieni la mano
Io capisco la magia che tu fai
Tu sei il mio sogno divenuto realtà
Mia sola e te soltanto

Soltanto tu puoi operare questo mutamento in me
Poiché è vero, tu sei il mio destino
Quando mi tieni la mano
Io capisco la magia che tu fai
Tu sei il mio sogno divenuto realtà
Mia sola e te soltanto...
(sola e te soltanto)...

Sólo tu

Solo tú puedes hacer que este mundo parezca correcto
Solo tú puedes hacer que la oscuridad brille
Solo tu y tu solo
Puede emocionarme como tú
Y llena mi corazón de amor solo por ti

Solo tu puedes hacer este cambio en mi
Porque es verdad tu eres mi destino
Cuando tomas mi mano
Entiendo la magia que haces
Eres mi sueño hecho realidad
Mi uno y solo tu

Solo tu puedes hacer este cambio en mi
Porque es verdad tu eres mi destino
Cuando tomas mi mano
Entiendo la magia que haces
Eres mi sueño hecho realidad
Mi uno y solo tu...
(Uno y solo tu)...

Only You

Only You - The Platters - Cover - Flavio&Leila

U2 – COVER - FLAVIO GRIMALDI - WE ARE THE PEOPLE –
INNO EUROPEI DI CALCIO 2021    

The singer-songwriter Flavio Grimaldi,
He recorded this song to support the 2021 European football championship. As an Italian he hopes that the best will win, but of course Italy will win.     

Intro:…
We‘re million volts, in a pool of lights
E-lec-tricity in the room tonight
Born from fire, Sparks flying from the sun.P

I hard-ly know you, can i confess
I feel your heart, beating in my chest
If you come with me,
Tonight is gonna be the one…P.

Cause you've faith, in no fear, for the fi.i.ght
You pull hope, from defeat, in the ni.i.ght
There's an i-mage of you, in my mind,
Could be mad, but you might, just be right..

We are the people we've been wait-ing for
Out of the ruins, of Hàte and wa.a.ar…
Army of lovers never seen before…
We are the people we've been wait-ing for

We are the people of the open hand
Streets of Dublin to Nòtre Da.ame…
We'll build it better than we did before…
We are the people we've been wait-ing for
Strum…
We are the people we've been wait-ing for..

Broken bells and broken church
Heart that hurts, is a heart that works
From a broken place
That's where, the victory's won…P.

Cause you've faith, in no fear, for the fi.i.ght
You pull hope, from defeat, in the ni.i.ght
There's an i-mage of you, in my mind,
Could be mad, but you might, just be right..

We are the people we've been wait-ing for
Out of the ruins, of Hàte and wa.a.ar…
Army of lovers never seen before…
We are the people we've been wait-ing for

We are the people of the open hand
Streets of Dublin to Nòtre Da.ame…
We'll build it better than we did before…
We are the people we've been wait-ing for
Strum…
We are the people we've been wait-ing for..
Strum…

U2 - PORTADA - FLAVIO GRIMALDI -SOMOS EL PUEBLO -
INNO EUROPEI DI CALCIO 2021

Il cantautore Flavio Grimaldi,
HA registrado questa canzone per sostenere il campionato europeo di calcio 2021. da italiano spera che vinca il migliore, ma che vinca naturalmente l'italia.

Introducción:…
Somos millones de voltios, en un charco de luces
E-lec-tricity en la habitación esta noche
Nacido del fuego, chispas que vuelan desde el sol. P

Difícilmente te conozco, puedo confesar
Siento tu corazón latiendo en mi pecho
Si vienes conmigo
Esta noche será la única ... P.

Porque tienes fe, sin miedo, por la pelea
Sacas la esperanza, de la derrota, en la oscuridad
Hay un mago tuyo en mi mente
Podría estar enojado, pero puede que tenga razón ...

Somos las personas que hemos estado esperando
De las ruinas, de Hàte y wa.a.ar ...
Ejército de amantes nunca antes visto ...
Somos las personas que hemos estado esperando

Somos la gente de la mano abierta
Calles de Dublín a Nòtre Da.ame…
Lo construiremos mejor que antes ...
Somos las personas que hemos estado esperando
Rasguear…
Somos las personas que hemos estado esperando.

Campanas rotas e iglesia rota
Corazón que duele, es un corazón que funciona
De un lugar roto
Ahí es donde se ganó la victoria… P.

Porque tienes fe, sin miedo, por la pelea
Sacas la esperanza, de la derrota, en la oscuridad
Hay un mago tuyo en mi mente
Podría estar enojado, pero puede que tenga razón ...

Somos las personas que hemos estado esperando
De las ruinas, de Hàte y wa.a.ar ...
Ejército de amantes nunca antes visto ...
Somos las personas que hemos estado esperando

Somos la gente de la mano abierta
Calles de Dublín a Nòtre Da.ame…
Lo construiremos mejor que antes ...
Somos las personas que hemos estado esperando
Rasguear…
Somos las personas que hemos estado esperando.
Rasguear… 

U2 - COPERTINA - FLAVIO GRIMALDI -SIAMO LE PERSONE -
INNO EUROPEI DI CALCIO 2021

Il cantautore Flavio Grimaldi,
HA registrato questa canzone per sostenere il 
campionato europeo di calcio 2021. 
Da italiano spera che vinca il migliore, ma che vinca naturalmente l'italia.

we are the people

U2- We Are The People - Inno Europei Di Calcio 2021 - Cover Flavio Grimaldi

AMORE PAZZERELLO - FLAVIO GRIMALDI - DO 
N. S.I.A.E.  213080910

Il cantautore Flavio Grimaldi con questa canzone vuole rappresentare l'amore di coppia che è pazzerello 
che a volte è lento e dolce e a volte è duro e forte...

INTRO:...
 PRIMO AMORE NON SI SCORDA MAI
GLI ANNI PASSANO DA TEMPO ORAMAI
L'EMOZIONE DI UN BEL RITORNELLO L'ULTIMO AMORE 
E' ANCORA PIU' BELLO...

 BISTICCIO DIVIDE 
DUE CUORI INNAMORATI
 PERDONO RIUNISCE 
QUEGLI ANIMI ARRABBIATI
PENSARE DI AVERE SEMPRE RAGIONE
QUANDO IL TORTO SI RIVELA 
CON ATTENZIONE...
RIT.: 
IL NOSTRO E' UN AMORE PAZZERELLO
DA CONSERVARE COME UN GIOIELLO
SI MUOVE COME L'ACQUA 
DI UN RUSCELLO
LENTO E DOLCE...
E' L'AMORE PAZZERELLO... 
DURO E FORTE...
E' L'AMORE PAZZERELLO
STRUM...
RICORDO QUEI MOMENTI PASSATI CON TE
A GUARDARE LE STELLE, 
CERCANDO UN PERCHE'
TANTE PICCOLE PAROLE FRA ME E TE
PER RIVIVERE LA FAVOLA QUELLA DEL RE.

E RACCOGLIERE PER TE MILLE GIRASOLI
RIMANERE ABBRACCIATI LI DA SOLI
UN TAPPETO PER IL DOLCE DORMIRE
NON ABBIAMO PIU' LA VOGLIA 
DI USCIRE...E...
RIT.: 
IL NOSTRO E' UN AMORE PAZZERELLO
DA CONSERVARE COME UN GIOIELLO
SI MUOVE COME L'ACQUA 
DI UN RUSCELLO
LENTO E DOLCE...
E' L'AMORE PAZZERELLO... 
DURO E FORTE...
E' L'AMORE PAZZERELLO
STRUM...

PAZZERELLO LOVE - FLAVIO GRIMALDI - DO
The singer-songwriter Flavio Grimaldi with this song wants to represent the love of a couple that is crazy
which is sometimes slow and sweet and sometimes hard and strong ...

INTRO: ...
FIRST LOVE IS NEVER FORGET
THE YEARS HAVE PASSED FOR A LONG TIME NOW
THE EMOTION OF A BEAUTIFUL CHILD
WITH LAST LOVE
IT'S EVEN MORE BEAUTIFUL ...

A STICK DIVIDES
TWO HEARTS IN LOVE
FORGIVENESS COMBINES
THOSE ANGRY SOULS
AND THINK YOU ARE ALWAYS RIGHT
WHEN THE WRONG IS REVEALED
CAREFULLY...
RIT .:
OUR IS A CRAZY LOVE
TO KEEP LIKE A JEWEL
IT MOVES LIKE WATER
OF A STREAM
SLOW AND SWEET ...
IT'S CRAZY LOVE ...
HARD AND STRONG ...
IT'S CRAZY LOVE
TOOL ...
I remember those moments spent with you
LOOKING AT THE STARS,
LOOKING FOR A WHY
MANY LITTLE WORDS BETWEEN YOU AND ME
TO RELIVE THE FABLE OF THE KING.

AND COLLECT A THOUSAND SUNFLOWERS FOR YOU
STAY HUGGED THEM ALONE
A CARPET FOR SWEET SLEEPING
WE DON'T HAVE THE WANT ANYMORE
TO GO OUT ... AND ...
RIT .:
OUR IS A CRAZY LOVE
TO KEEP LIKE A JEWEL
IT MOVES LIKE WATER
OF A STREAM
SLOW AND SWEET ...
IT'S CRAZY LOVE ...
HARD AND STRONG ...
IT'S CRAZY LOVE
TOOL ...

PAZZERELLO LOVE - FLAVIO GRIMALDI - DO
El cantautor Flavio Grimaldi con esta canción quiere representar el amor de una pareja que está loca
que a veces es lento y dulce y a veces duro y fuerte ...

INTRODUCCIÓN: ...
EL PRIMER AMOR NUNCA SE OLVIDE
LOS AÑOS HAN PASADO MUCHO TIEMPO
LA EMOCIÓN DE UN NIÑO HERMOSO
CON ÚLTIMO AMOR
ES AÚN MÁS HERMOSO ...

UN PALO SE DIVIDE
DOS CORAZONES ENAMORADOS
EL PERDÓN SE COMBINA
ESAS ALMAS ENOJADAS
Y PIENSA QUE SIEMPRE TIENES RAZÓN
CUANDO SE REVELA LO INCORRECTO
CON CUIDADO...
RIT.:
NUESTRO ES UN AMOR LOCO
PARA MANTENER COMO UNA JOYA
SE MUEVE COMO EL AGUA
DE UN ARROYO
LENTO Y DULCE ...
ES LOCO AMOR ...
DURO Y FUERTE ...
ES LOCO AMOR
HERRAMIENTA ...
Recuerdo esos momentos que pasé contigo
MIRANDO LAS ESTRELLAS,
BUSCANDO UN PORQUÉ
MUCHAS PALABRAS PEQUEÑAS ENTRE TU Y YO
PARA REVIVIR LA FABLA DEL REY.

Y RECOGE MIL GIRASOLES PARA TI
MANTENERSE ABRAZADOS SOLOS
UNA ALFOMBRA PARA DORMIR DULCE
NO TENEMOS EL DESEO MÁS
SALIR ... Y ...
RIT.:
NUESTRO ES UN AMOR LOCO
PARA MANTENER COMO UNA JOYA
SE MUEVE COMO EL AGUA
DE UN ARROYO
LENTO Y DULCE ...
ES LOCO AMOR ...
DURO Y FUERTE ...
ES AMOR LOCO
HERRAMIENTA ...
PAZZERELLO LOVE - FLAVIO GRIMALDI - DO
L'auteur-compositeur-interprète Flavio Grimaldi avec cette chanson veut représenter l'amour d'un couple fou
qui est tantôt lente et douce et tantôt dure et forte...

INTRO : ...
LE PREMIER AMOUR N'EST JAMAIS OUBLIER
LES ANNÉES SONT PASSÉES DEPUIS LONGTEMPS MAINTENANT
L'ÉMOTION D'UN BEL ENFANT
AVEC DERNIER AMOUR
C'EST ENCORE PLUS BEAU...

Amore Pazzerello

Tu con me io con te - Flavio Grimaldi -N.SIAE: 213810207

Intro…
Qui…sono qui con te
Qui…soli io e te...
Si… ora sei con me
Si… voglio solo te…

Come io per te...
 
Vorrei che restassi tu con me
Tutta la vita, io con te… 
Vorrei che restassi tu con me
Tutta la vita, io con te… 
Strum…
Fai quello che ti pare
Sarò un’isola in mezzo al mare
Sai , che cosa fare
Solo quando mi conquisterai

Io mi lascerò conquistare
E farai in modo che tu con me,
Tu vivrai, tu saprai, io con te,  
Io vivrò…  

Tu con me, io con te,
Tu vivrai, io vivrò
Tu saprai, io saprò
Non farsi male, volersi bene

E’ così, che tu con me, vivrai…
E’ così, che io con te, vivrò…
E’ così, che tu con me, vivrai…

Strum…

STOP AL FEMMINICIDIO!

IL CANTAUTORE CON QUESTA CANZONE VUOLE DARE UN SEGNALE D'AMORE A TUTTE LE COPPIE  FIDANZATE, SPOSATE, CONVIVENTI, AMANTI, EX ...  E' ORA DI FERMARE IL FEMMINICIDIO...

STOP AL FEMMINICIDIO!

You with me I with you - Flavio Grimaldi -N.SIAE: 213810207

Intro ...
Here ... I'm here with you
Here ... just you and me
Yes ... now you are with me
Yes ... I just want you ...

Like me for you ...
 
I would like you to stay with me
All my life, me with you ...
I would like you to stay with me
All my life, me with you ...
Tools ...
do what you want
I will be an island in the middle of the sea
You know, what to do
Only when you conquer me

I will let myself be conquered
And you will make sure that you with me,
You will live, you will know, I with you,
I will live…

You with me, me with you,
You will live, I will live
You will know, I will know
Don't get hurt, love yourself

This is how you will live with me ...
This is how I will live with you ...
This is how you will live with me ...

Tools ...

STOP FEMINICIDE!

THE SINGER-WRITER WITH THIS SONG WANTS TO GIVE A SIGNAL OF LOVE TO ALL COUPLES, MARRIED, COHABITANTS, LOVERS, EX ... IT'S TIME TO STOP THE FEMINICIDE ...

STOP FEMINICIDE!

TU CON ME IO CON TE

Tu Con Me Io Con Te

GIRA TUTTO INTORNO A NOI – FLAVIO GRIMALDI 
N.SIAE:  213950840  

INTRO : STRUM…RIT. 2V.

LA TERRA GIRA SU SE STESSA, 
LA TERRA GIRA INTORNO AL SOLE E POI
TUTTI QUEI PIANETI, 
GIRANO INTORNO AL SOLE…

GUARDO DALLA FINESTRA
GIRANO TUTTI INTORNO A ME
GIRANO LE PERSONE
GIRA TUTTO INTORNO A NOI…

SAI, LE PERSONE NON SI FERMAN PIU’
NON SI FERMAN PIU’…
SAI, LE PERSONE NON SI PARLAN PIU’
NON SI PARLAN  PIU’…U…
NON SI FERMAN PIU’…U…

INTORNO A TE…INTORNO A ME…
GIRA TUTTO INTORNO A NOI…2V. … 
STRUM…RIT. 2V.

GUARDO DAL FINESTRINO,
AUTO CHE GIRANO INTORNO A ME
TUTTE QUELLE AUTO, A COSA SERVON POI…

VIRUS INVISIBILI, 
GIRANO TUTTI INTORNO A NOI
QUELLI NON LI VEDIAMO, 
GIRA TUTTO INTORNO A NOI…

SAI, CHE NIENTE PIU’ SI FERMA PIU’ 
TUTTO SI TRASFORMA SEMPRE PIU’…
SAI, CHE LA SCIENZA, CORRE DI PIU’
CORRE SAI DI PIU’…U…
CORRE SEMPRE PIU’…U…

INTORNO A TE…INTORNO A ME…
GIRA TUTTO INTORNO A NOI…2V. 
STRUM…RIT. 2V.

IL CANTAUTORE CON QUESTA CANZONE, VUOLE RAPPRESENTARE IL CICLO DELLA VITA , CHE TUTTO GIRA E SI TRASFORMA INTORNO A NOI...

IT GOES ALL AROUND US - FLAVIO GRIMALDI
N.SIAE: 213950840

INTRO: INSTRUM ... RIT. 2V.

THE EARTH TURNS ON ITSELF,
THE EARTH TURNS AROUND THE SUN AND THEN
ALL THOSE PLANETS,
TURN AROUND THE SUN ...

I LOOK OUT OF THE WINDOW
ALL TURN AROUND ME
PEOPLE TURN
IT GOES ALL AROUND US ...

YOU KNOW, PEOPLE DON'T STOP ANY MORE
DO NOT STOP ANY MORE ...
YOU KNOW, PEOPLE DON'T TALK TO EACH MORE
NO MORE TALKED ... U ...
DO NOT STOP ... U ...

AROUND YOU ... AROUND ME ...
IT GOES ALL AROUND US… 2V. ...
INSTRUM ... RIT. 2V.

I WATCH FROM THE WINDOW,
CARS THAT RUN AROUND ME
ALL THOSE CARS, WHAT THEY ARE THEN ...

INVISIBLE VIRUSES,
THEY ALL TURN AROUND US
WE DON'T SEE THEM,
IT GOES ALL AROUND US ...

YOU KNOW THAT NO LONGER STOPS ANYMORE
EVERYTHING IS TRANSFORMING MORE AND MORE ...
YOU KNOW THAT SCIENCE RUNS MORE
RUNS YOU KNOW MORE ... U ...
IT RUNS MORE AND MORE ... U ...

AROUND YOU ... AROUND ME ...
IT GOES ALL AROUND US… 2V.
INSTRUM ... RIT. 2V.

THE SINGER-WRITER WITH THIS SONG, WANTS TO REPRESENT THE CYCLE OF LIFE, WHICH EVERYTHING TURNS AND TRANSFORMS AROUND US ...

Gira tutto intorno a noi

GIRA TUTTO INTORNO A NOI

La Befana -  Flavio Grimaldi        N.SIAE: 221070114

INTRO
..La Befana vien di notte, con le scarpe tutte rotte
Porta in testa,  fazzoletto, rifinito, di merletto
Un vestito, antiquato, un mantello, rattoppato.

La Befana, senza ali, con la scopa, coi regali
Segue il vento, piano piano, sai arriva da lontano
Gira il mondo, poveretta,
Ma va sempre, sai di fretta.

La Befana, sopra il tetto
Mentre il bimbo, dentro al letto.
Resta sveglio, ad aspettare,
Quel calzino, da svuotare.

La Befana vien di notte, con le scarpe tutte rotte
A portare, caramelle o a portare, il carbone
Per riempire, il calzino, sai lei passa dal camino
...
Quel bambino, preoccupato, 
Pensa ai guai, che ha combinato
Pensa sempre, a quei pasticci 
Che ha creato, coi capricci.
                   
E gli viene, il magone,
se arriva, il carbone
Ma poi pensa,  si consola,
Coi bei voti, presi a scuola.

A quelle volte, che ha sorriso
Al suo gioco, condiviso
E gli spunta, quel sorrisetto,
Perché arriva, un buon dolcetto.

La Befana vien di notte, con le scarpe tutte rotte
A portare, caramelle o a portare, il carbone
Per riempire, il calzino, sai lei passa dal camino
Viene e dona, solamente,
Senza mai, chieder niente.
Solo un bacio,  un sorriso,
Poi scompare, all'improvviso.


I
Il cantautore, Flavio Grimaldi, dedica questa canzone a tutti i bambini del mondo che aspettano l'arrivo della befana, nella notte tra il 5 e 6 Gennaio.
La Befana porterà le  caramelle se hanno fatto i bravi 
e il carbone se hanno fatto i cattivi.
La mattina del 6 Gennaio, l'Epifania, i bambini si alzano sperando di trovare le caramelle, ma intanto la befana è volata via, e tutte le feste porta via.
Il 6 Gennaio è anche un evento religioso
Si ricorda Gesù con i Tre Re Magi, 
Melchiorre, Gaspare e Baldassarre. 
Sotto la guida della Stella , arrivarono a Betlemme e portarono in dono a Gesù , oro, incenso e mirra.  
The Befana - Flavio Grimaldi

INTRO
..The Befana comes at night, with all broken shoes
He wears a handkerchief, finished, of lace on his head
A dress, old-fashioned, a cloak, patched up.

The Befana, without wings, with a broom, with gifts
The wind follows, slowly, you know it comes from afar
The world goes around, poor thing,
But it always goes, you know in a hurry.

La Befana, above the roof
While the baby, inside the bed.
Stay awake, waiting,
That sock, to be emptied.

La Befana comes at night, with all broken shoes
To bring, candy or to bring, coal
To fill the sock, you know she goes through the chimney
...
That child, worried,
He thinks about the trouble he has made
Always think about those messes
That he created, with whims.
                  
And he comes to him, the Magone,
if it arrives, coal
But then he thinks, consoles himself,
With good grades, I got at school.

At those times, she smiled
At the game of him, shared
And he checks out, that little smile,
Because it comes, a good dessert.

La Befana comes at night, with all broken shoes
To bring, candy or to bring, coal
To fill the sock, you know she goes through the chimney
She comes and gives, only,
Without ever asking for anything.
Just a kiss, a smile,
Then she disappears, suddenly.


THE
The singer-songwriter, Flavio Grimaldi, dedicates this song to all the children of the world who are waiting for the arrival of the befana, on the night between 5 and 6 January.
La Befana will bring the candies if they have been good
and coal if they did the bad guys.
On the morning of January 6, the Epiphany, the children get up hoping to find the candies, but in the meantime the befana has flown away, and all the parties take away.
January 6th is also a religious event
We remember Jesus with the Three Magi,
Melchior, Gaspar and Baldassarre.
Under the guidance of the Star, they arrived in Bethlehem and brought as a gift to Jesus, gold, frankincense and myrrh.

LA BEFANA

NOI PREGAVAMO – FLAVIO GRIMALDI – N.SIAE: 221430402 
STRUM... 
Adulti voglion le guerre
Da bambini noi amavamo
Hanno chiamato alle armi 
Da bambini noi pregavamo.. Strum...    
Ave Maria, piena di grazia,
Il Signore è con te.
Tu sei benedetta, fra le donne
Benedetto è il frutto, del tuo seno Gesù...
Santa Maria, Madre di Dio,
Prega per noi peccatori,
Adesso e nell'ora della nostra sorte...
Adulti ci fanno odiare, 
Da bambini noi pregavamo..
Adulti vogliono la guerra
Da bambini noi pregavamo..
Strum...
Padre nostro che sei nei cieli 
Sia santificato il tuo nome 
venga il Tuo Regno 
Sia fatta la Tua volontà...
Come in cielo, così in terra
Dacci il pane quotidiano 
Rimetti a noi, i nostri debiti 
Come noi li rimettiamo, ai nostri debitori  
E non ci indurre, in  tentazione 
Ma liberaci dal male...  
Adulti ci fanno sparare, 
Da bambini noi pregavamo...
Adulti vogliono la guerra
Da bambini noi pregavamo.. Strum...
Mio Dio, mi pento e mi dolgo
Con tutto il cuore, 
Dei miei peccati, perchè peccando
Ho meritato i tuoi castighi... 
Molto di più , ho offeso te 
Infinitamente buono
Degno di essere amato, 
Sopra ogni cosa...
Propongo col tuo santo aiuto 
Di non offenderti mai più
Di fuggire alle occasioni 
Prossime del peccato...
Signore,  misericordia, perdonaci...2v. 
Strum... 
Adulti hanno fatto le guerre
Da bambini noi sognavamo 
Han rubato i nostri ventanni 
Da bambini noi pregavamo... 

FERMIAMO PUTIN

WE PRAYED - FLAVIO GRIMALDI - 
TOOL ...
Adults want wars
As children we loved
They called to arms
As children we prayed .. Instrument ...
Hail Mary full of grace,
The Lord is with you.
You are blessed among women
Blessed is the fruit of your womb Jesus ...
Holy Mary, Mother of God,
She prays for us sinners,
Now and in the hour of our fate ...
Adults make us hate,
As children we prayed ..
Adults want war
As children we prayed ..
Tool ...
Our Father who art in heaven
Hallowed be your name
Come your kingdom
Your will be done ...
As in heaven, so on earth
Give us daily bread
Forgive us, our debts
How we forgive them, to our debtors
And lead us not into temptation
But deliver us from evil ...
Adults make us shoot,
As children we prayed ...
Adults want war
As children we prayed .. Instrument ...
My God, I regret and grieve
With all my heart,
Of my sins, because sinning
I deserved your punishments ...
Much more, I offended you
Infinitely good
Worthy of being loved,
Above all ...
I propose with your holy help
Never to be offended again
To flee from opportunities
Neighbor of sin ...
Lord, mercy, forgive us ... 2v.
Tool ...
Adults made wars
As children we dreamed
Our twenty years have been stolen
As children we prayed ....

STOP PUTIN

NOI PREGAVAMO

FIORE DI MAGGIO – FABIO CONCATO - COVER LEILA- 
Arrangiamenti Flavio Grimaldi

Fermiamo le guerre
Let's stop wars
Давайте остановим войны

Tu che sei nata dove c'è sempre il sole
Sopra uno scoglio che ci si può tuffare
E quel sole ce l'hai dentro al cuore
Sole di primavera
Su quello scoglio in maggio è nato un fiore
E ti ricordi, c'era il paese in festa
Tutti ubriachi di canzoni e di allegria
E pensavo che su quella sabbia
Forse sei nata tu
O a casa di mio fratello, non ricordo più
E ci hai visto su dal cielo
Ci hai trovato e piano sei venuta giù
Un passaggio da un gabbiano
Ti ha posata su uno scoglio ed eri tu
Ma che bel sogno, era maggio e c'era caldo
Noi sulla spiaggia vuota ad aspettare
E tu che mi dicevi, "Guarda su quel gabbiano
Stammi vicino e tienimi la mano"
Strum…
E ci hai visto su dal cielo
Ci hai trovato e piano sei venuta giù
Un passaggio da un gabbiano
Ti ha posata su uno scoglio ed eri tu
Tu che sei nata dove c'è sempre il sole
Sopra uno scoglio che ci si può tuffare
E quel sole ce l'hai dentro al cuore
Sole di primavera
Su quello scoglio in maggio nasce un fiore
Strum…
La cantante e paroliera Leila canta la cover di Fabio Concato del 1984, lanciando un messaggio di pace in questo periodo di guerre nel mondo…

You who were born where there is always the sun
Above a rock that you can dive into
And that sun is in your heart
Spring sun
A flower was born on that rock in May
And do you remember, the town was celebrating
All drunk with songs and joy
And I thought about that sand
Maybe you were born
Or at my brother's house, I don't remember anymore
And you saw us up from the sky
You found us and slowly you came down
A passage from a seagull
She placed you on a rock and it was you
But what a beautiful dream, it was May and it was hot
We on the empty beach waiting
And you who said to me, "Look on that seagull
Stay close to me and hold my hand "
Strum…
And you saw us up from the sky
You found us and slowly you came down
A passage from a seagull
She placed you on a rock and it was you
You who were born where there is always the sun
Above a rock that you can dive into
And that sun is in your heart
Spring sun
A flower is born on that rock in May 
Strum…
The singer and lyricist Leila sings the cover of Fabio Concato from 1984, launching a message of peace in this period of wars in the world

Fiore di maggio

FIORE DI MAGGIO - FABIO CONCATO - COVER LEILA - Let's stop wars

L’URLO CHE SI SENTE E’ CINQUE STELLE  
FLAVIO GRIMALDI   N. SIAE: 222130178

L’URLO CHE SI SENTE E’ CINQUE STELLE…
SONO TANTE  VOCI IN MOVIMENTO…
L’URLO CHE SI SENTE E’ CINQUE STELLE…
SONO TANTE  VOCI IN MOVIMENTO…

SONO I NUOVI EROI, I RAGAZZI CHE
RABBIA IN PUGNO AFFRONTANO LA VITA DURA
NUOVI EROI PERCHE’, FACILE NON E’
BATTERSI OGNI GIORNO CONTRO LA POLITICA
MA QUELLO CHE NON VA, E’ VEDERE POI
CHE SI SOFFRE ANCORA IN GIRO PER L’ITALIA
GLI ITALIANI CHE, BRUCIANO L’ETA’
SOPRA LE PANCHINE SE NE VANNO A FONDO…


L’URLO CHE SI SENTE E’ CINQUE STELLE…
SONO TANTE  VOCI IN MOVIMENTO…
L’URLO CHE SI SENTE E’ CINQUE STELLE…
SONO TANTE  VOCI IN MOVIMENTO…
(SALE DI TONALITA’)
L’URLO CHE SI SENTE E’ CINQUE STELLE…
SONO TANTE  VOCI IN MOVIMENTO…
L’URLO CHE SI SENTE E’ CINQUE STELLE…
SONO TANTE  VOCI IN MOVIMENTO…

THE SCREAM THAT YOU HEAR IS FIVE STARS
FLAVIO GRIMALDI

THE SCREAM THAT YOU HEAR IS FIVE STARS ...
THERE ARE MANY VOICES ON THE MOVE ...
THE SCREAM THAT YOU HEAR IS FIVE STARS ...
THERE ARE MANY VOICES ON THE MOVE ...

THEY ARE THE NEW HEROES, THE GUYS WHO
ANGER IN FIST FACE THE HARD LIFE
NEW HEROES BECAUSE IT IS NOT EASY
FIGHT AGAINST POLITICS EVERY DAY
BUT WHAT'S WRONG IS TO SEE THEN
THAT YOU STILL SUFFER AROUND ITALY
THE ITALIANS WHO BURN AGE
ABOVE THE BENCHES GO TO THE BOTTOM ...


THE SCREAM THAT YOU HEAR IS FIVE STARS ...
THERE ARE MANY VOICES ON THE MOVE ...
THE SCREAM THAT YOU HEAR IS FIVE STARS ...
THERE ARE MANY VOICES ON THE MOVE ...
(HUE SALT)
THE SCREAM THAT YOU HEAR IS FIVE STARS ...
THERE ARE MANY VOICES ON THE MOVE ...
THE SCREAM THAT YOU HEAR IS FIVE STARS ...
THERE ARE MANY VOICES ON THE MOVE ...

L'urlo che si sente è cinque stelle

L'URLO CHE SI SENTE E' CINQUE STELLE

Cantautore FLAVIO GRIMALDI – FINALMENTE
SIAE N. 222300198
INTRO…
Finalmente, quanta gente, non m’importa un accidente
Finalmente, quanta gente, ma guarda li quell’adolescente
Finalmente, quanta gente, con la calma apparente
Finalmente, quanta gente,  questa piazza è già bollente
Finalmente, quanta gente, che mi parla chiaramente
Finalmente, quanta gente… con lo sguardo attraente…
Strum…
Finalmente, quanta gente, chi fa la guerra è un deficente
Finalmente, quanta gente, dopo il Covid affettuosamente
Finalmente, quanta gente, che si parla continuamente
Finalmente, quanta gente, la mascherina non è invadente
Finalmente, quanta gente, felicità  immensamente
Finalmente, quanta gente…  sorride magicamente…
Finalmente, quanta gente, non m’importa un accidente
Finalmente, quanta gente, ma guarda li quell’adolescente
Finalmente, quanta gente, con la calma apparente
Finalmente, quanta gente,  questa piazza è già bollente
Finalmente, quanta gente, che mi parla chiaramente
Finalmente, quanta gente, con lo sguardo attraente…
Strum…
Finalmente, quanta gente,  canta magnificamente
Finalmente, quanta gente,  cammina liberamente
Finalmente, quanta gente, noi siamo l’occidente
Finalmente, quanta gente,  con la maglia fluorescente
Finalmente, quanta gente,  balla divinamente
Finalmente, quanta gente… allegra felicemente…

Finalmente… 
Strum…
IL cantautore Flavio Grimaldi (Flaudy), con questa canzone vuole rappresentare la fine del Covid e il ritorno alla normalità, soprattutto nei paesi occidentali, con la speranza che finiscano tutte le guerre nel mondo…


Songwriter FLAVIO GRIMALDI - FINALLY
SIAE N. 222300198
INTRO ...
Finally, how many people, I don't give a damn
Finally, how many people, but look at that teenager
Finally, how many people, with apparent calm
Finally, how many people, this square is already hot
Finally, how many people, who speak to me clearly
Finally, how many people ... with attractive eyes ...
Tools ...
Finally, how many people, who makes war is a moron
Finally, how many people, after Covid affectionately
Finally, how many people, who talk continuously
Finally, how many people, the mask is not intrusive
Finally, how many people, happiness immensely
Finally, how many people ... magically smile ...
Finally, how many people, I don't give a damn
Finally, how many people, but look at that teenager
Finally, how many people, with apparent calm
Finally, how many people, this square is already hot
Finally, how many people, who speak to me clearly
Finally, how many people, with attractive eyes ...
Tools ...
Finally, how many people, sing beautifully
Finally, how many people, walk freely
Finally, how many people, we are the West
Finally, how many people, with the fluorescent shirt
Finally, how many people, dance divinely
Finally, how many people ... happy happily ...

Long last…
Tools ...
The singer-songwriter Flavio Grimaldi (Flaudy), with this song wants to represent the end of Covid and the return to normality, especially in Western countries, with the hope that all wars in the world will end ...


Compositor FLAVIO GRIMALDI - POR FIN
N° SIAE 222300198
INTRO...
Finalmente, cuántas personas, me importa un carajo
En fin, cuantas personas, pero mira ese adolescente
Finalmente, cuántas personas, con aparente calma
En fin, cuanta gente, esta plaza ya esta caliente
Finalmente, cuántas personas, que me hablan claro
Finalmente, cuántas personas... con ojos atractivos...
Instrumentos ...
En fin, cuanta gente, el que hace la guerra es un idiota
Finalmente, cuántas personas, después de Covid cariñosamente
Finalmente, ¿cuántas personas, que hablan continuamente
Finalmente, cuántas personas, la máscara no es intrusiva.
Finalmente, cuántas personas, felicidad inmensamente
Finalmente, cuántas personas... sonríen mágicamente...

FINALMENTE

FLAVIO GRIMALDI – INFATUAZIONE  RE     N. 85
SIAE N.223700617

INTRO…
ERA SOLO LA PASSIONE
FINITA IN POCO TEMPO
C’ERAVAMO IMMAGINATI 
FORSE INNAMORATI… FORSE INNAMORATI…
COME UNA PRINCIPESSA
FARFALLE NELLO STOMACO
EUFORICI E GIOIOSI
ERAVAMO TRA LE NUVOLE…
ERAVAMO TRA LE NUVOLE…
NON ERA LA REALTA’
              ERAVAMO TRA LE NUVOLE… MA…
ERA SOLO INFATUAZIONE
PENSAVAMO FOSSE AMORE
ERA SOLO INFATUAZIONE
QUEI TRE MESI DI QUELL’AMORE…2V.
(TRE MESI DI QUELL’AMORE) STRUM…
ABBIAM VISSUTO TANTE DELUSIONI
TANTI SBALZI D’UMORE
ERAVAMO UN POCO TIMIDI
CON IL CORAGGIO DI AMARE…
CORAGGIO DI AMARE…
ERAVAMO MOLTO ATTRATTI
COME IN UN’ALCHIMIA
COME IN UN COLPO DI FULMINE
ERAVAMO UN PO’ BLOCCATI…
ERAVAMO UN PO’ BLOCCATI
ERA SOLO UNA COTTA…
              ERAVAMO UN PO’ BLOCCATI…MA…
ERA SOLO INFATUAZIONE
PENSAVAMO FOSSE AMORE
ERA SOLO INFATUAZIONE
QUEI TRE MESI DI QUELL’AMORE…2V.
(TRE MESI DI QUELL’AMORE) STRUM…

IL CANTAUTORE RAPPRESENTA IL PERIODO DELL' ADOLESCENZA, QUANDO SI PENSA DI ESSERE INNAMORATI, MA IN REALTA' E' SOLO INFATUAZIONE, UNA PASSIONE INTENSA, DESTINATA AD ESAURIRSI IN POCO TEMPO....

FLAVIO GRIMALDI – INFATUATION KING
SIAE N.223700617
INTRO…
IT WAS JUST THE PASSION
FINISHED IN A SHORT TIME
WE HAD IMAGINED
MAYBE IN LOVE… MAYBE IN LOVE…
LIKE A PRINCESS
BUTTERFLIES IN THE STOMACH
EUFORIC AND JOYFUL
WE WERE IN THE CLOUDS…
WE WERE IN THE CLOUDS…
IT WASN'T THE REALITY
               WE WERE IN THE CLOUDS… BUT…
IT WAS JUST INFATUATION
WE THINK IT WAS LOVE
IT WAS JUST INFATUATION
THOSE THREE MONTHS OF THAT LOVE…2V.
(THREE MONTHS OF THAT LOVE) STRUM…
WE HAVE EXPERIENCED SO MANY DISAPPOINTMENTS
SO MANY MOOD SWINGS
WE WERE A LITTLE SHY
WITH THE COURAGE TO LOVE…
COURAGE TO LOVE…
WE WERE VERY ATTRACTED
AS IN AN ALCHEMY
LIKE A LIGHTNING STRIKE
WE WERE A LITTLE BLOCKED…
WE WERE A LITTLE BLOCKED
IT WAS JUST A CRUSH…
               WE WERE A LITTLE BLOCKED…BUT…
IT WAS JUST INFATUATION
WE THINK IT WAS LOVE
IT WAS JUST INFATUATION
THOSE THREE MONTHS OF THAT LOVE…2V.
(THREE MONTHS OF THAT LOVE) STRUM…

THE SONG-SONGER REPRESENTS THE PERIOD OF ADOLESCENCE, WHEN YOU THINK YOU ARE IN LOVE, BUT IN REALITY IT'S JUST INFATUATION, AN INTENSE PASSION, DESTINED TO BE DONE IN A SHORT TIME....

INFATUAZIONE

FLAVIO GRIMALDI – LUNA   RE#   N.88
SIAE N. 224040477

INTRO…LU.U.NA... 2V

LUNA, QUANTO MI PRENDI,
LUNA, QUANTO MI ATTIRI,
LUNA , PIU’ TI OSSERVO, 
PIU’ DIVENTO TUO SERVO.
 P.
LUNA, ILLUMINI IL CAMMINO
TI NASCONDI DIETRO IL CAMINO
LUNA, SEI LA FORTUNA
SALI E SCENDI COME UNA PIUMA.
 P.
LUNA, MI ATTIRI VERSO TE,
COME FARE SENZA DI TE
LUNA, SEI MISTERIOSA
QUANTO, SEI LUMINOSA.
LUNA SEI SEMPRE E SOLO UNA
SEMBRI UN PO’ MACCHIATA
COME SE FOSSE CIOCCOLATA…
LUNA SEMBRI UNA PALLA
CHE GIRA INTORNO, E ILLUMINI LA STALLA…
LUNA SEMBRI UNA BANANA
SU NEL CIELO, LUNA QUANTO SEI STRANA…
A VOLTE NON APPARI PIU’, 
NEL BUIO OSCURO, PER NON CADERE GIU’…

STRUM… LU.U.NA 2V.

LUNA, SEI MISTERIOSA
LUNA, SEI LUMINOSA
SEGNI LA STRADA SUL MARE
MA A PIEDI NON POSSIAMO ANDARE. 
P.
LUNA, A VOLTE SEI CALANTE,
SEI COME UN’ABBAGLIANTE
SEGNI LA STRADA SUL MARE
MA A PIEDI NON POSSIAMO ANDARE. 
P.
LUNA, A VOLTE SEI CRESCENTE
SAI, LA GENTE MENTE
SEGNI LA STRADA SUL MARE
MA A PIEDI NON POSSIAMO ANDARE. 
STRUM…LU.U.NA 2V.

IL CANTAUTORE DESCRIVE LA LUNA E LA SUA MAGIA, SEGNA LA STRADA DA PERCORRERE, MA A PIEDI NON POSSIAMO RAGGIUNGERLA...

FLAVIO GRIMALDI – LUNA INTRO…(LU.U.NA 2V)
SIAE No. 224040477
MOON, HOW MUCH YOU TAKE ME,
MOON, HOW YOU ATTRACTE ME,
MOON, THE MORE I OBSERVE YOU,
THE MORE I BECOME YOUR SERVANT. P.
MOON, LIGHT UP THE WAY
YOU HIDE BEHIND THE FIREPLACE
MOON, YOU ARE THE LUCK
GO UP AND DOWN LIKE A FEATHER. P.
MOON, YOU DRAW ME TOWARDS YOU,
HOW TO DO WITHOUT YOU
MOON, YOU ARE MYSTERIOUS
HOW BRIGHT YOU ARE.
MOON YOU ARE ALWAYS AND ONLY ONE
YOU LOOK A LITTLE STAINED
AS IF IT WAS CHOCOLATE…
MOON LOOKS LIKE A BALL
WHICH TURNS AROUND, AND LIGHTS UP THE STABLE…
LUNA LOOKS LIKE A BANANA
UP IN THE SKY, MOON, HOW STRANGE YOU ARE...
SOMETIMES YOU DON'T APPEAR ANYMORE,
IN THE DARK DARK, NOT TO FALL DOWN…
INSTRUMENT… LU.U.NA 2V.
MOON, YOU ARE MYSTERIOUS
MOON, YOU ARE BRIGHT
MARK THE ROAD ON THE SEA
BUT WE CAN'T GO ON FOOT. P.
MOON, SOMETIMES YOU ARE WANING,
YOU ARE LIKE A BEAM
MARK THE ROAD ON THE SEA
BUT WE CAN'T GO ON FOOT. P.
MOON, SOMETIMES YOU ARE GROWING
YOU KNOW, PEOPLE LIE
MARK THE ROAD ON THE SEA
BUT WE CAN'T GO ON FOOT. STRUM…LU.U.NA 2V.

THE SONG-SONGER DESCRIBES THE MOON AND ITS MAGIC about her, MARKS THE ROAD TO FOLLOW, BUT WE CANNOT REACH IT ON FOOT .

LUNA

Luna

FLAVIO GRIMALDI - CORRO DA LEI
SIAE N. 232950685

IL CANTAUTORE RAPPRESENTA IL RAPPORTO DI COPPIA UN PO' FREDDO CHE PERO' QUANDO SI  SUPERA IL LIMITE, LUI CORRE DA LEI IN CASO DI BISOGNO O VICEVERSA.

STRUM...

SI… CORRO DA LEI…
SI… CORRO DA LEI…
SI… CORRO DA LEI 
I  SENTIMENTI SONO  SIA PER ME CHE PER LEI…
SI…CORRO DA LEI…
SI…CORRO DA LEI 
I  SENTIMENTI SONO  SIA PER ME CHE PER LEI…

STRUM… 

IL CANTAUTORE RAPPRESENTA IL RAPPORTO DI COPPIA UN PO' FREDDO CHE PERO' QUANDO SI  SUPERA IL LIMITE, LUI CORRE DA LEI IN CASO DI BISOGNO O VICEVERSA.

FLAVIO GRIMALDI - I RUN TO HER N. 103
SIAE No. 232950685

TOOL...

YES… I RUN TO HER…
YES… I RUN TO HER…
YES… I RUN TO HER
FEELINGS ARE BOTH FOR ME AND FOR HER…
YES...I'LL RUN TO HER...
YES…I RUN TO HER
FEELINGS ARE BOTH FOR ME AND FOR HER…

TOOL…

THE SONG-SONGER REPRESENTS THE RELATIONSHIP OF THE COUPLE A LITTLE COLD BUT WHEN THE LIMIT IS EXCEEDED, HE RUNS TO HER IN CASE OF NEED OR VICE VERSA.

FLAVIO GRIMALDI - CORRO HACIA ELLA N. 103
Nº SIAE 232950685

HERRAMIENTA...

SI… CORRO HACIA ELLA…
SI… CORRO HACIA ELLA…
SI… CORRO HACIA ELLA
LOS SENTIMIENTOS SON PARA MI Y PARA ELLA…
SÍ... CORRERÉ HACIA ELLA...
SÍ... CORRERÉ HACIA ELLA
LOS SENTIMIENTOS SON PARA MI Y PARA ELLA…

HERRAMIENTA…

EL CANTOR REPRESENTA LA RELACIÓN DE PAREJA UN POCO FRÍA PERO CUANDO SE SUPERA EL LÍMITE, CORRE HACIA ELLA EN CASO DE NECESIDAD O VICEVERSA.

FLAVIO GRIMALDI - JE COURSE VERS ELLE N. 103
N° SIAE 232950685

OUTIL...

OUI… JE COURT VERS ELLE…
OUI… JE COURT VERS ELLE…
OUI… JE COURT VERS ELLE
LES SENTIMENTS SONT À LA FOIS POUR MOI ET POUR ELLE…
OUI... JE VAIS COURIR VERS ELLE...
OUI… JE VAIS COURIR VERS ELLE
LES SENTIMENTS SONT À LA FOIS POUR MOI ET POUR ELLE…

OUTIL…

LE CHANTEUR REPRÉSENTE LA RELATION DU COUPLE UN PEU FROIDE MAIS LORSQUE LA LIMITE EST DÉPASSÉE, IL COURT VERS ELLE EN CAS DE BESOIN OU VICE VERSA.

CORRO DA LEI

ELVIS PRESLEY PER L'AUTORE FLAVIO GRIMALDI  E' LA BASE DELLA MUSICA POP-ROCK-ROCK&ROLL-ROCKABILLY

Can't Help Falling in Love è un brano musicale scritto da George Weiss, Hugo Peretti e Luigi Creatore, la cui melodia è basata su una antica canzone del diciottesimo secolo intitolata Plaisir d'amour opera di Martini il Tedesco su parole di Jean-Pierre Claris de Florian. Il brano fu riadattato con un nuovo testo, per l'inserimento nella colonna sonora del film Blue Hawaii, con protagonista Elvis Presley. Durante i cinque decenni successivi, la canzone è stata fatta oggetto di cover da parte di moltissimi artisti...

Elvis Presley - I CAN'T HELP FALLING IN LOVE mp3 (Flavio Live)

FLAVIO GRIMALDI (FLAUDY) E LEILA  CHITARRA ACUSTICA

ALBACHIARA-VASCO ROSSI - 1979 (COVER FLAVIO LIVE)

FLAVIO GRIMALDI (FLAUDY) - LEILA - COVER LIVE

Baci - Remo Germani - 1963 cover "Things" di Bobby Darin (COVER FLAVIO LIVE)

FLAVIO GRIMALDI (FLAUDY) - LEILA - COVER CHITARRA

The everly brothers -  Bye bye love -(COVER FLAVIO LIVE)

FLAVIO GRIMALDI (FLAUDY) COVER

Guardami quando mi parli
Guardami quando mi parli
Guardami quando mi parli
Guarda se è 'Vero'?
Guardami quando mi parli
Guarda se 'Tremo'?
Smettila di parlare
Guardando il muro
E se qualcosa mi devi dire
Dimmelo 'Duro'
Guardala in faccia la realtà
E quando è dura, sarà 'Sfortuna'
Sfortuna
Guardala in faccia la realtà
È più 'Sicura'
Guardala in faccia la realtà
È 'Meno dura'
Se c'è qualcosa che non ti va?
Dillo alla luna
Può darsi che 'Porti fortuna'
Dirlo alla luna
Guardami in faccia quando mi parli
Se sei 'Sincera'
Se non mi guardi quando mi parli
Non sei 'Sicura'
La voglio in faccia la 'Verità'
E se 'Sarà dura'
La chiamerò 'Sfortuna'
Maledetta sfortuna

Dillo alla luna - Vasco Rossi - 1988 (COVER FLAVIO LIVE)

Don't be cruel - Elvis presley - 1956 - (COVER FLAVIO - LEILA LIVE)

FLAVIO GRIMALDI (FLAUDY) - LEILA - COVER LIVE

Every break you take – Police -  

INTRO:...1V.

Every break you take... 
Every move you make... 
Every bond you break, 
Every step you take, 
I'll be watching you...P. 

Every single day... 
Every word you say... 
Every game you play, 
Every night you stay, 
I'll be watching you... P.

Oh can't you see... 
You belong to me... 
How my poor heart ache...
with every step you take... 

Every move you make... 
Every vow you break... 
Every smile you fake, 
Every claim you stake, 
I'll be watching you...P.

 Since you've gone 
I been lost without a trace 
I dream at night I can only see your face 
I look around but it's you I can't replace 
I feel so cold, and I long, for your embrace 
I keep crying, baby, baby, please...

Strum...OH OH OH OH...2V.

Oh can't you see... 
You belong to me... 
How my poor heart ache...
with every step you take... 

Every move you make 
Every vow you break     
Every smile you fake 
Every claim you stake 
I'll be watching you... 

Every move you make, 
Every step you take,                  
I'll be watching you...P..                     

  I'll be watching you...
coro:Every break you take 
Every move you make 
Every bond you break...x8

Every break you take - Police- COVER FLAVIO LIVE

FLAVIO GRIMALDI (FLAUDY)- HAPPY DAYS - ( COVER FLAVIO-LEILA) SIGLA TELEFILM HAPPY DAYS SECONDA STAGIONE, AUTORE NORMAN GIMBEL...

HAPPY DAYS - NORMAN GIMBEL -(COVER FLAVIO-LEILA) MP3

FLAVIO GRIMALDI (FLAUDY)-LEILA COVER LIVE CHITARRA 

Io vagabondo-Nomadi
INTRO:...
Io...un giorno crescerò 
...e nel cielo della vita volerò...
Ma...un bimbo che ne sa... 
Sempre azzurra non può essere l'età 

Poi...una notte di settembre 
Mi svegliai... 
Il vento sulla pelle... 
Sul mio corpo il chiarore delle stelle 
Chissà dov'era casa mia... 
E quel bambino che,
Giocava in un cortile...
Io vagabondo che son io 
vagabondo che non sono altro 
soldi in tasca non ne ho 
ma lassù mi è rimasto Dio..P... 

Si...la strada è ancora là... 
Un deserto mi sembrava,la città.. 
Ma...un bimbo che ne sa... 
Sempre azzurra non può essere l'età 

Poi...una notte di settembre 
Me ne andai... 
Il fuoco di un camino...
Non è caldo come il sole del mattino 
Chissà dov'era casa mia... 
E quel bambino che
Giocava in un cortile... 

Io vagabondo che son io 
Vagabondo che non sono altro 
Soldi in tasca non ne ho 
Ma lassù mi è rimasto Dio... 

Vagabondo che son io 
Vagabondo che non sono altro 
Soldi in tasca non ne ho 
Ma lassù mi è rimasto Dio..STRUM...

IO VAGABONDO - NOMADI - (COVER FLAVIO-LEILA) LIVE CHITARRA MP3

MARINA- ROCCO GRANATA - COVER FLAVIO-LEILA LIVE CHITARRA

INTRO: ...
    
MI SONO INNAMORATO, DI MARINA
UNA RAGAZZA, MORA MA CARINA
MA LEI NON VUOL SAPERNE DEL MIO AMORE
COSA FARO' PER CONQUISTARLE IL CUOR.

UN GIORNO L'HO INCONTRATA SOLA SOLA
IL CUORE MI BATTEVA MILLE ALL'ORA
QUANDO LE DISSI CHE LA VOLEVO AMARE
MI DIEDE UN BACIO E L'AMOR SBOCCIO'.

MARINA MARINA MARINA
TI VOGLIO AL PIU' PRESTO SPOSAR
MARINA MARINA MARINA
TI VOGLIO AL PIU' PRESTO SPOSAR

O MIA BELLA MORA 
NO NON MI LASCIARE
NON MI DEVI ROVINARE 
OH NO NO NO NO NO
O MIA BELLA MORA 
NO NON MI LASCIARE
NON MI DEVI ROVINARE 
OH NO NO NO NO NO...

STRUM...

MI SONO INNAMORATO, DI MARINA
UNA RAGAZZA, MORA MA CARINA
MA LEI NON VUOL SAPERNE DEL MIO AMORE
COSA FARO' PER CONQUISTARLE IL CUOR.

UN GIORNO L'HO INCONTRATA SOLA SOLA
IL CUORE MI BATTEVA MILLE ALL'ORA
QUANDO LE DISSI CHE LA VOLEVO AMARE
MI DIEDE UN BACIO E L'AMOR SBOCCIO'.

MARINA MARINA MARINA
TI VOGLIO AL PIU' PRESTO SPOSAR
MARINA MARINA MARINA
TI VOGLIO AL PIU' PRESTO SPOSAR

O MIA BELLA MORA 
NO NON MI LASCIARE
NON MI DEVI ROVINARE 
OH NO NO NO NO NO
O MIA BELLA MORA 
NO NON MI LASCIARE
NON MI DEVI ROVINARE 
OH NO NO NO NO NO...

OH NO NO NO NO NO 
OH NO NO NO NO NO

MARINA- ROCCO GRANATA - COVER FLAVIO-LEILA LIVE CHITARRA

Com'è cominciata io non saprei
la storia infinita con te
che sei diventata la mia lei
di tutta una vita per me.
Ci vuole passione con te
e un briciolo di pazzia
ci vuole pensiero perciò
lavoro di fantasia.
Ricordi la volta che ti cantai
fu subito un brivido sì
ti dico una cosa se non la sai
per me vale ancora così
Ci vuole passione con te
non deve mancare mai
ci vuole mestiere perché
lavoro di cuore lo sai.
Cantare d'amore non basta mai
ne servirà di più
per dirtelo ancora per dirti che
più bella cosa non c'è
più bella cosa di te
unica come sei
immensa quando vuoi
grazie di esistere...
Com'è che non passa con gli anni miei
la voglia infinita di te
cos'è quel mistero che ancora sei
che porto di dentro di me.
Saranno i momenti che ho
quegli attimi che mi dai
saranno parole però
lavoro di voce lo sai.
Cantare d'amore non basta mai
ne servirà di più
per dirtelo ancora
per dirti che
più bella cosa non c'è
più bella cosa di te
unica come sei
immensa quando vuoi
grazie di esistere...
Grazie di esistere
più bella cosa non c'è di te
grazie di esistere

IL CANTAUTORE FLAVIO GRIMALDI INTERPRETA LA CANZONE DI EROS RAMAZZOTTI  (Claudio Guidetti -musica e Adelio Cogliati -testo) Del 1996.  RAMAZZOTTI LA DEDICA ALLA HUNZIKER, MENTRE FLAVIO GRIMALDI LA DEDICA A TUTTE LE PERSONE INNAMORATE...E NATURALMENTE ,ANCHE LUI, LA DEDICA ALLA BELLISSIMA ED INTELLIGENTE MICHELLE...

PIU' BELLA COSA - LIVE

FLAVIO GRIMALDI COVER- DE ANDRE’-IL PESCATORE- 1970

AUTORI: Fabrizio De André, Franco Zauli, Gian Piero Reverberi 

All'ombra dell'ultimo sole 
S'era assopito un pescatore 
E aveva un solco lungo il viso
Come una specie di sorriso…………
Venne alla spiaggia un assassino
Due occhi grandi da bambino
Due occhi enormi di paura
Eran gli specchi di un'avventura………..
LA LA LA
E chiese al vecchio "dammi il pane
Ho poco tempo e troppa fame"
E chiese al vecchio "dammi il vino
Ho sete e sono un assassino"…………..
Gli occhi dischiuse il vecchio al giorno
Non si guardò neppure intorno
Ma versò il vino e spezzò il pane 
Per chi diceva "ho sete, ho fame"…………..
LA LA LA
E fu il calore d'un momento
Poi via di nouvo verso il vento
Davanti agli occhi ancora il sole
Dietro alle spalle un pescatore……..
Dietro le spalle un pescatore
E la memoria è già dolore
È già il rimpianto d'un aprile
Giocato all'ombra di un cortile……..
LA LA LA 
Vennero in sella due gendarmi
Vennero in sella con le armi
Chiesero al vecchio se lì vicino 
Fosse passato un assassino…….
Ma all'ombra dell'ultimo sole 
S'era assopito il pescatore 
E aveva un solco lungo il viso
Come una specie di sorriso

E aveva un solco lungo il viso
Come una specie di sorriso…………
LA LA LA

IL CANTAUTORE FLAVIO GRIMALDI RENDE OMAGGIO A DE ANDRE' CON IL PESCATORE... ALL'OMBRA DELL'ULTIMO SOLE...AL TRAMONTO...SBARCO' UN PESCATORE...

IL PESCATORE

COVER - FLAVIO GRIMALDI - IL PESCATORE - DE ANDRE'

Flavio Grimaldi Cantautore – Autore – Paroliere
 n° pos. S.I.A.E. 123165 

Dati anagrafici:
Nato il 05/09/71 a Nizza Monferrato (Asti)
Domicilio a Oviglio in cascina arnuzza 57,  15026 Alessandria 
Cell. w.app.: 3711450951
A-mail: flaviogrimaldi1971@libero.it 
FACEBOOK: FLAVIO GRIMALDI CANTAUTORE
Iscritto S.I.A.E. Come:  COMPOSITORE MELODISTA E PAROLIERE DAL 1999 

AUTODIDATTA E CORSI PRIVATI DI: 
-CANTO – BATTERIA – TASTIERA – CHITARRA - PAROLIERE
-COMPONE BRANI INEDITI 

Ha creato HAPPY MUSIC
SALA PROVE E STUDIO MUSICALE
CASCINA ARNUZZA 57 OVIGLIO AL

INIZIA LA SUA CARRIERA ARTISTICA NEL 1990...

FLAVIO GRIMALDI

Popular tracks