Słuchowisko stworzone na żywo, na oczach (i uszach) zgromadzonej widowni. Osoby improwizujące wyszły od pojęć związanych z Koninem. Pierwsze to „odległość”, zarówno w wymiarze fizycznym – odległości między miastami, obiektami, ludźmi, jak i dźwiękowym – w nawiązaniu do Słupa Milowego, najstarszego drogowskazu znajdującego się niedaleko konińskiej starówki. Drugie to „przepływ i zmienność prądu” – tutaj inspiracją stała się Elektrownia Pątnów, określana mianem „konińskiego Titanica”. Teksty i udźwiękowienie powstały w czasie rzeczywistym, splatając się w formę dynamicznej opowieści dźwiękowej, dzięki czemu widzowie/słuchacze mieli okazję przyjrzeć się powstawaniu słuchowiska „od kuchni”.

Słuchowisko zrealizowane przez członków i członkinie Fonoramy: Annę Szamotułę, Marię Górną, Kubę Kaprala (pion literacko-dramaturgiczny), Huberta Wińczyka oraz (gościnnie) Pawła Postaremczaka, którzy zadbali o stronę muzyczną i dźwiękową.

podziękowania dla Roberta, Marka i Adriana z CKiS za wsparcie.

29 listopada 2024 / 19:00
Kino Kameralne, CKiS ul. Okólna 47a, Konin


Improwizacja na ucho (i inne instrumenty) na żywo w Koninie

Pierwszy odcinek podcastu Fonoramy zatytułowanego "Co mi zrobił dźwięk?"

Rozmawiamy z osobami związanymi mniej lub bardziej, zazwyczaj bardziej, z szeroko pojętą audiosferą. Pytamy, czy jakiś dźwięk, seria dźwięków, muzyka lub jakiekolwiek zjawisko audialne zrobiło im coś w życiu zmieniło ich osobowość zmieniło ich postrzeganie świata. 

W pierwszym odcinku o swoich dźwiękowych doświadczeniach opowiadają: Maria Marcinkiewicz Górna, Anna Szamotuła, mooryc, Magda Chomczyk, Hubert Wińczyk i Kuba Kapral 

Podcast zrealizowany w ramach projektu "Kołorking muzyczny - wzmocnienie cyfrowe" w ramach Krajowego Planu Odbudowy 

#KPO #KPOdlakultury

CO MI ZROBIŁ DŹWIĘK fonorama podcast #1

Gertrude Stein "Mężczyźni"
tłumaczenie: Adam Wiedemann

Głosy: Grzegorz Krzyśko, Kuba Kapral, Hubert Wińczyk oraz Wanda Wasilewska
Reżyseria: Hubert Wińczyk, wsparcie reżyserskie Kuba Kapral
Muzyka: Jakub Królikowski - organy Yamaha B-30r (1972), Hubert Wińczyk - koncepcja i produkcja
Mix: Hubert Wińczyk
Rysunek na okładkę: Monika Wińczyk

Poznań, Kołorking Muzyczny, grudzień 2024

korzystaliśmy z:
z Literatura na Świecie nr 1-2 2019 [570-571]
tłumaczenie A. Wiedemanna z: "Men", in "Two: Gertrude Stein and Her Brother and Other Early Portraits (1908-12), Yale University Press, New Haven 1951 (First Edition)

Nagrania zrealizowano na sprzęcie zakupionym w ramach projektu "Kołorking muzyczny - wzmocnienie cyfrowe" w ramach Krajowego Planu Odbudowy

#KPO #KPOdlakultury
credits
released December 31, 2024

Gertrude Stein - Mężczyźni

Słuchowisko: FONORAMA | Scenariusz, reżyseria: Kuba Kapral na podstawie opowiadania Zygmunta Krzyżanowskiego | Udźwiękowienie, montaż: Hubert Wińczyk | Głosy: Julia Rybakowska-Kruszczyńska, Tadeusz Falana


słuchowisko partnersko towarzyszyło pracy artystycznej Izy Tarasewicz, o tym samym tytule, w ramach wystawy:
ILUZJE WSZECHWŁADZY. Architektura i codzienność pod okupacją niemiecką

kuratorka: Aleksandra Paradowska
aranżacja: Wojciech Luchowski
identyfikacja wizualna: Piotr Kacprzak
współpraca kuratorska: Annika Wienert
konsultacje historyczne: Christhardt Henschel, Katarzyna Woniak
redakcja tekstów na wystawie: Sylwia Kordylas-Niedziółka
produkcja: Bartosz Wiśniewski
autorka instalacji site specific w Sali Kominkowej: Iza Tarasewicz
audioprzewodnik, udźwiękowienie w Sali Wystaw, słuchowisko: FONORAMA
tłumaczenie opowiadania „Żółty węgiel” Zygmunta Krzyżanowskiego: Jerzy Czech
organizator: Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu
partnerzy: Niemiecki Instytut Historyczny w Warszawie, Fundacja im. Maxa Webera

Wystawę współfinansowano ze środków Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej.

Żółty Węgiel - słuchowisko na wystawę "Iluzje Wszechwładzy" w CK Zamek

Rozmawiamy z osobami związanymi mniej lub bardziej, zazwyczaj bardziej, z szeroko pojętą audiosferą. Pytamy, czy jakiś dźwięk, seria dźwięków, muzyka lub jakiekolwiek zjawisko audialne zrobiło im coś w życiu, zmieniło ich osobowość, zmieniło ich postrzeganie świata.

W drugim odcinku wypytujemy Agatę Stanisz, antropolożkę dźwięku, o to czym jest akustemologia i jak pracowało się z TIRowcami. 

CO MI ZROBIŁ DŹWIĘK? podcast FONORAMY #2 Agata Stanisz



Rozmawiamy z osobami związanymi mniej lub bardziej, zazwyczaj bardziej, z szeroko pojętą audiosferą. Pytamy, czy jakiś dźwięk, seria dźwięków, muzyka lub jakiekolwiek zjawisko audialne zrobiło im coś w życiu, zmieniło ich osobowość, zmieniło ich postrzeganie świata.

W trzecim odcinku artystka wizualna i dźwięku, Monika Pich mówi o silniku windy, falach elektromagnetycznych i dziurze w ścianie. 


CO MI ZROBIŁ DŹWIĘK? podcast FONORAMY #3 Monika Pich

W czwartym odcinku podcastu, z producentką wydarzeń muzycznych w CK Zamek, Aleksandrą Kołodziej rozmawiamy o śryżu, chodzeniu po świeżym śniegu i metafizyce noise'u. W odcinek wkomponowane są prywatne nagrania Aleksandry Kołodziej (śryż), nagrania z freesound.org (śnieg), fragment koncertu zespołu PLF z pierwszej edycji festiwalu OPERA (CK Zamek, 2024) oraz nagranie koncertowe Huberta Wińczyka.

CO MI ZROBIŁ DŹWIĘK? podcast FONORAMY #4 Aleksandra Kołodziej

FONORAMA powstała by tworzyć i promować słuchowiska jako szeroko pojęte zjawiska audialne, rozpięte między klasycznymi opowieściami radiowymi a formami eksperymentalnymi prezentowanymi w niecodziennych miejscach (projekty site-specific, nowomedialne, akcje miejskie).

FONORAMA to fundacja, która zrzesza twórczynie i twórców związanych z poznańską sceną słuchowisk, muzyczną, dźwiękową i literacką. Tworzą ją: Maria Marcinkiewicz-Górna, Anna Szamotuła, Kuba Kapral, Rafał Zapała, Patryk Lichota, Hubert Wińczyk i mooryc.

FONORAMA was created to create and promote radio plays as broadly understood audio phenomena, spanning between classic radio stories and experimental forms presented in unusual places (site-specific, new media projects, urban actions).

FONORAMA is a foundation that brings together creators of Poznań's radio, music, sound and literary scenes. It is composed of: Maria Marcinkiewicz-Górna, Anna Szamotuła, Kuba Kapral, Rafał Zapała, Patryk Lichota, Hubert Wińczyk and mooryc.

Fonorama

Popular tracks