Ziemā

Dziesmas "Ziemā" versija ķīniešu valodā.

Winter / 冬天

Dod, Dieviņi

Music

Vocal Group Framest song Winter, which was specially recorded for China tour in 2016

Lyrics :

冬天
DUŊT'IEN

冬天分手很冷
duŋt’ien fenšou [a] hen leŋ
连雪都痛苦的很
lien süe dou tuŋkudi hen

看，雪，痛苦的很！
kan, süe tuŋkudi hen
忧伤的冬天
joušaŋ di duŋt'ien

冬天分手很难
duŋt’ien fenšou [a] hen nan
连雪都痛苦的很
lien süe dou tuŋkudi hen

看，雪，痛苦的很！
kan, süe tuŋkudi hen
忧伤的冬天 
joušaŋ di duŋt'ien

走的时候多么美丽，
dzoudi šihou duome meili
你走了
ņi dzoula
美得不回头，不回头
meidi pu huit’ou, pu huit’ou
就走了
dzjiou dzoula 
雪花静静地飘落
süehua dzjiŋdzjiŋdi p'iaoluo
你就走了
ņi dzjiou dzoula
走了
dzoula

请你多呆一会儿，等等
cjiŋņi duo dai ihuie, deŋdeŋ
什么也不要说
šemma je pujao šuo

沉默像把刀
č’enmo sjaŋ badao
多给我一瞬间
duo gei uo i šundzjen

请你多呆一世，等等
cjiŋņi duo dai iši, deŋdeŋ
什么也不要说
šemma je pujao šuo
 
突然变得很冷
t’užan bienda hen leŋ
灵魂结冰了
liŋ-hun dzjie biŋla

走的时候多么美丽，
dzoudi šihou duome meili
你走了
ņi dzoula
美得不回头，不回头
meidi pu huit’ou, pu huit’ou
就走了
dzjiou dzoula 
雪花静静地飘落
süehua dzjiŋdzjiŋdi piaoluo
你就走了
ņi  dzjiou dzoula
走了
dzoula

突然变得很冷
t’užan bienda hen leŋ
灵魂结冰了
liŋ-hun dzjie biŋla

走的时候多么美丽，
dzoudi šihou duome meili
你走了
ņi dzoula
美得不回头，不回头
meidi pu huitou, pu huitou
就走了
dzjiou dzoula 
雪花静静地飘落’
süehua dzjiŋdzjiŋdi piaoluo
你就走了
ņi dzjiou dzoula
走了
dzoula

Unknown album (2015.09.16. 14:35:53)

Vocal Group Framest - Winter (Mandarin Edition)

Framest-Christmass Medley

FRAMEST & Edgars Zveja - Lai Tik Līst

FRAMEST - Kūko Kūko Dzeguzīte

Vokālās grupas FRAMEST pirmais singls no jaunā debijas Ziemassvētku albuma "Svētki Ledus Pilī"! 
Skaņas mikss un māsterings - Gints Stankēvičs (Elko Studio). 

Vokālā grupa FRAMEST - Zvaniņš Skan

New single from our album ''Svētki Ledus Pilī''
Available on Itunes now.


framest

Popular tracks