Miri Yusif

Ulduzlar Bəzmində

1
حیدربابا ایلدیریملار شاخاندا‬ 
سئللر سولار شاققیلدییوب آخاندا‬ 
‫قیزلار اوْنا صف باغلییوب باخاندا‬ 
‫سلام اولسون شوْکتوْزه ائلوْزه !‬ 
‫منیم دا بیر آدیم گلسین دیلوْزه‬ 
2
‫حیدربابا ، کهلیک لروْن اوچاندا‬ 
‫کوْل دیبینن دوْشان قالخوب قاچاندا‬ 
‫باخچالارون چیچکلنوْب آچاندا‬ 
‫بیزدن ده بیر موْمکوْن اوْلسا یاد ائله‬ 
‫آچیلمیان اوْرکلرى شاد ائله
3
‫حیدربابا ، گوْن دالووى داغلاسین !‬ 
‫اوْزوْن گوْلسوْن ، بولاخلارون آغلاسین !‬ 
اوشاخلارون بیر دسته گوْل باغلاسین !‬ 
یئل گلنده ، وئر گتیرسین بویانا‬ 
بلکه منیم یاتمیش بختیم اوْیانا‬ 
4
حیدربابا ، سنوْن اوْزوْن آغ اوْلسون !‬ 
‫دؤرت بیر یانون بولاغ او ْلسون باغ اوْلسون !‬ 
‫بیزدن سوْرا سنوْن باشون ساغ اوْلسون !‬ 
دوْنیا قضوْ-قدر ، اؤلوْم-ایتیمدى‬ 
دوْنیا بوْیى اوْغولسوزدى ، یئتیمدى‬ 
5
‫حیدربابا ، یوْلوم سنن کج اوْلدى‬ 
‫عؤمروْم کئچدى ، گلممه دیم ، گئج اوْلدى‬ 
هئچ بیلمه دیم گؤزللروْن نئج اوْلدى‬ 
‫بیلمزیدیم دؤنگه لر وار ، دؤنوْم وار‬ 
‫ایتگین لیک وار ، آیریلیق وار ، اوْلوْم وار‬ 
6
‫حیدربابا ، ایگیت اَمَک ایتیرمز‬ 
‫عؤموْر کئچر ، افسوس بَرَه بیتیرمز‬ 
‫نامرد اوْلان عؤمرى باشا یئتیرمز‬ 
‫بیزد ، واللاه ، اونوتماریق سیزلرى‬ 
‫گؤرنمسک حلال ائدوْن بیزلرى‬ 
7
‫حیدربابا ، شیطان بیزى آزدیریب‬ 
‫محبتى اوْرکلردن قازدیریب‬ 
‫قره گوْنوْن سرنوشتین یازدیریب‬ 
‫سالیب خلقى بیر-بیرینن جانینا‬ 
‫باریشیغى بلشدیریب قانینا‬ 
8
گؤز یاشینا باخان اوْلسا ، قان آخماز‬ 
‫انسان اوْلان خنجر بئلینه تاخماز‬ 
‫آمما حئییف کوْر توتدوغون بوراخماز‬ 
‫بهشتیمیز جهنّم اوْلماقدادیر !‬ 
‫ذى حجّه میز محرّم اوْلماقدادیر !‬ 
9
‫حیدربابا ، کندین گوْنى باتاندا‬ 
‫اوشاقلارون شامین ئییوب ، یاتاندا‬ 
‫آى بولوتدان چیخوب ، قاش-گؤز آتاندا‬ 
‫بیزدن ده بیر سن اوْنلارا قصّه ده‬ 
‫قصّه میزده چوخلى غم و غصّه ده‬ 
10
‫قارى ننه گئجه ناغیل دییَنده‬ 
‫کوْلک قالخیب ، قاپ-باجانى دؤیَنده‬ 
‫قورد گئچینین شنگوْلوْسون یینده‬ 
‫من قاییدیب ، بیرده اوشاق اوْلئیدیم‬ 
‫بیر گوْل آچیب ، اوْندان سوْرا سوْلئیدیم‬

HEYDAR BABA

Miri Yusif - Bir Sigaret (Babaeff Dark remix)

Musiqi: Miri Yusif
Oranjeman: Emin Kərimi
Söz: Miri Yusif
Ud: Sərxan
Back vokal: Ramal Rəsul
Səs rejissoru: Hakan Erol

Facebook: http://facebook.com/miriyusif
Twitter: http://twitter.com/miriyusif

Miri Yusif - Bağısla - Single

youxuna men  gireydim sen geceler yatanda

Murad Lacinli – Sirin Yuxun Olaydim  پاییز امدی و پاییز رفتی      .mp3

Islam Rzayev - Axtarma Meni www.azeribalasi.com

vicdan

یاغیش یاغیر = باران میبارد 
یاغیش یاغیر، یاز یاغیشی = باران میبار ، باران بهاری 
یاغ ای یاغیش-یاغگینان سن = ببار ای باران - ببار تو 
سنه احسن، سنه آلقش = افرین بر تو 
یاغ ای یاغیش-یاغگینان سن = ببار ای باران – ببار تو 
بو چوللره چمنلره یاغگینان سن = به این دشتها و چمنها ببار تو 
سوسوزلوغدان خزان اولان چیچک لره یاغگینان سن = به غنچه های خزان شده از تشنگی ببار تو 
یاغگینان سن= ببار تو 
آرزولارا دیلگ لره یاگینان سن = به ارزوها ببار تو 
محبت دن آلولانان اورگلره یاغگینان سن = به قلبنهایی که از محبت زبانه میکشند ببار تو 
یاغگیلان سن = ببار تو
یاغا یاغا ایسلاز گینان پالتاریمی = در حال باریدن لباسم را خیس کن 
قایتار منه گنجلیگده کی اوز عهدیمی، ایلقاریمی = عهد و قرار جوانیم را به من برگردان 
اله یاغ کی قوی ایسلانسین الیمدکی قلم، وارق = آنچنان ببار که قلم و کاغذ در دستم خیس شود 
یادیم دادی نئجه یاغدون دوز اوتوز ایل بونان قاباغ = یادم هست که سی سال قبل چطور باریدی 
اله گوزل یاغموشدون کی ایسلانمیشدی اوز گوزومیز= چنان زیبا باریده بودی که سر و صورتمان خیس شده بود 
اوتورموشدوغ قالا آلتیندا، بیر آغاجین آلتیندا بیز = ما نشسته بودیم زیر قلعه و زیر یک درخت 
سن یاغدیغجا دامجی لارون سپیلیردی اوزوموزه = تو وقتی میباریدی قطراتت روی صورتمان مینشست 
ایکیمیز ده ایسله میردیک دوروب گدک اویمیزه = هر دو مان نمیخواستیم پاشویم و به خانه هایمان برویم 
قورخوردوغ کی دوروب گتسک، خلل گلر سوگیمیزه = میترسیدیم اگر برویم خللی به عشقمان وارد شود 
سن بیر شعرسن کی = تو یک شعری هستی که 
سن بیر نغمه سن کی = تو یک نغمه ای هستی که 
آغزون یوخدی، دیلون یوخدی،نجه دییم بیله سن کی = دهان نداری ، زبان نداری ، چگونه باید بگویم تا بفهمی 
سن یاغاندا یاماجدارا ،دوزنلره جان وریرسن = تو وقتی میباری به مزارع و زمینهای بایر جان دوباره میبخشی 
زمی لرده سنبل لرین دامارینا قان وریرسن = در کشتزارها به رگهای سنبل ها خون میرسانی 
یاغ ای یاغیش = ببار ای باران 
قوربان اولوم، سحره جن یاغگینان سن = فدایت شوم تا صبح تو ببار 
دایانمادان، قالا آلتندان شهر جن یاغگینان سن = بی توقف از قلعه تا داخل شهر ببار 
یاغگینان کی کولرجده سولان گوللر چیچک آچسین = ببار تا گلهای پژمرده شده در ویرانه ها هم غنچه بدهند 
بو اورکه دن، بو دیار دان، غصه، کدر، اوزاق قاچسین = از این دل و از این سرزمین غصه و کدر دور شود 
یاغا یاغا نه اولار کی خبر آپار سوگیلیمه = در حالی که میباری چه میشود پیامی هم به عشق من ببری 
آمان گوندی، بو حالیمی بو گونومی اونا دمه = امان که این حال و روزم را به او نگویی 
دوگه دوگه پنجره سین ده گینن کی گلیب دی یاز = در حالی که پنجره اش را میکوبی بگو که بهار آمده است 
قالا آلتیندا شیر علینن بش بش اوینیر یتیم عیواض = در کنار قلعه با شیرعلی یتیم عیواض بازی میکند 
***
كولك نه يامان اسير = باد چه شدید می وزد
كولك هارا تله سير؟! = باد چرا شتاب دارد
نيه سوزومو كسير؟ = چرا صحبت ام را قطع می کند؟
قويمور دانيشيم من، يانيم من،آليشيم من = نمی گذارد بسوزم و شعله ور شوم
شاخدا وورور اوزومي = سوز به صورت ام می وزد
ياش آپارير گوزومي = تر چشمانم را می برد
يار اشيت مير سوزومي  منن اينجیر كوسور = یار صدایم را نمی شنود و از من می رنجد
كولك نه يامان اسير = باد چه شدید می وزد
كولك هارا تله سير؟! = باد چرا شتاب دارد
نيه سوزومو كسير؟ = چرا صحبت ام را قطع می کند؟
قويمور دانيشيم من، يانيم من،آليشيم من = نمی گذارد بسوزم و شعله ور شوم

yagis yagir eyvaz

Miri Yusif - Qubernator bağı

Miri Yusif - Ehtiyac

Miri Yusif - Men hec kimem

Mənsum İbrahimov - Dağlarda duman gözəldir

Mensum ibrahimov - Dine bilmedim -

آغاشدا آلما

Cavit Tebrizli - Su Geler Dasa Deger - www.open.az.mp3

Mensum Ibrahimov - Isteyirem Gorem Seni
Mənsum İbrahimov - İstəyirəm Görəm Səni
2016, Baku, Azerbaijan
by Nusretoglu
Azerbaijan Music Bank

vicdan

narminbadalli

Related tracks