Muzykant Edward Braszko opowiada o kapeli z Ocic, w której grali reemigranci z Bośni - Polacy, którzy w 1946 r. przyjechali na Dolny Śląsk z emigracji.
W tym roku, w ramach swojego projektu stypendialnego dofinansowanego ze środków MKiDN, Edward Braszko dokonał udanej reaktywacji kapeli reemigranckiej w Ocicach.

Rozmawiają: Edward Braszko i Marta Derejczyk
W rozmowie biorą udział: Antonina Braszko, Joanna Kasper, Anna Lekent, Sara Matusz
W kapeli grają: Edward Braszko, Wiesław Biegacz, Krzysztof Jakieła
Wywiad przeprowadzono w Ocicach w październiku 2022 r.

Muzyka łączy w całym świecie

Na płycie znalazły się pieśni i tańce nagrywane podczas badań terenowych w okresie od maja do listopada 2014 r. przez członków zespołu Fundacji Ważka. Całość materiału została zarejestrowana podczas spotkań ze śpiewakami i zespołami w wiejskich świetlicach lub ich domach prywatnych.

Płyta powstała w ramach projektu Fundacji Ważka „Prze-twórcy ludowi”. 
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

27 Przed Skończeniem Świata - Pieśń Dziadowska - Stanisława Latawiec

20 Kosa - Taniec Żniwny - Zespół Górali Czadeckich Dawidenka

01 Klap Kozuniu - Kolędowanie Z Kozą - Bronisława Chmielowska

Płyta powstała w ramach projektu Fundacji Ważka "Prze-twórcy ludowi". Dofinansowanie ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Wszystkie nagrania, które znalazły się na płycie zrealizowano w domu pani Bronisławy Chmielowskiej w okresie od lipca do października 2015 r. Na wydawnictwie zgromadziliśmy pieśni śpiewane przy różnych okazjach: pieśni liryczne, wojenkowe, weselne, nabożne, kolędy, pieśni żniwne i odpustowe. Wiele z nich straciło swój dawny, obrzędowy charakter i jest przechowywana w pamięci najstarszych śpiewaków. Pomiędzy nimi umieściliśmy kilka krótkich opowieści pani Broni, będących zarówno wprowadzeniem do pieśni, jak i ilustracją ekspresyjności i witalności śpiewaczki. Nie jest to zbiór pieśni ulubionych, ale faktycznie "starych", odsłaniających fragmenty dawnego życia pani Broni, który został w Wołczuchach.  

Płyta jest objęta wolną licencją Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne 3.0 Polska.

Płytę w wersji tradycyjnej będzie można od nas otrzymać pisząc na adres fundacjawazka@gmail.com. 


16. Pode Lwowem Brama Malowana - Bronisława Chmielowska. Stare Pieśni

15. Pójde Ja Se Na Ryneczek - Bronisława Chmielowska. Stare Pieśni

14. Rekrucie, Rekrucie Czego Ty Się Smucisz - Bronisława Chmielowska. Stare Pieśni

13. Pierwsza Godzina, Północ Wybiła - Bronisława Chmielowska. Stare Pieśni

12. Oj Chmielu - Bronisława Chmielowska. Stare Pieśni

Na płycie Z domu Kida możemy usłyszeć cztery siostry – Stanisławę Latawiec (ur. 1926 r.), Michalinę Mrozik (ur. 1932 r.), Janinę Bieńko (ur. 1939 r.) i Stefanię Gołąb (ur. 1942 r.). Stanowiły one przez wiele lat trzon uznanego, nieistniejącego już dziś zespołu Przejęsławianki, który powstał w małej wiosce Przejęsław, w okolicy Bolesławca na Dolnym Śląsku. Unikatowość i złożoność repertuaru sióstr jest odbiciem ich niezwykłych losów rodzinnych. Trzy pokolenia Kidów przewędrowały przez bardzo odległe od siebie tereny, z wielokulturowych muzycznych tradycji każdego z tych miejsc czerpiąc pieśni, styl śpiewania, a nawet język. Opuściwszy Wołyń, rodzina zamieszkała najpierw w północnej Bośni, potem w chorwackiej Slavonii, by wreszcie w 1946 roku wraz z resztą polskich reemigrantów z byłej Jugosławii znaleźć się na Dolnym Śląsku.

Płyta została wydana dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach projektu Fundacji Ważka "Prze-twórcy ludowi".

Imao sam jednu ružu

Na sjeveru ledeno je more

Panie kapitanie obrachunek zróbcie

Jakżem jechał z karczemki, tyś na progu stojała

Išla je devojka

A tam pod Lublinem stała się nowina

Šumo goro, ko bi tebe oro

Tam w Krakowie na ulicy jedli, pili rzemieślnicy

Przyszło trzech podróżnych

Jakżem jechał od graczyka

Wyjeżdżaj furmanie

Płyta "W domu Kidów" jest kontynuacją albumu "Z domu Kida" (Fundacja Ważka, 2016 r.), uzupełniającą muzyczną historię rodziny Kidów o repertuar związany z domowym cyklem obrzędowym i rocznym cyklem świątecznym. Wydawnictwo to jest tym razem przede wszystkim portretem jednej śpiewaczki – najstarszej z sióstr z domu Kida – Stanisławy Latawiec (ur. 1926 r.). Kilka pieśni w wielogłosie wykonuje ona wraz z siostrami: Michaliną Mrozik (ur. 1932), Janiną Bieńko (ur. 1939) i Stefanią Gołąb (ur. 1942).

Płyta została wydana dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach projektu Fundacji Ważka "Prze-twórcy ludowi".

30  Już Od Was Odchodzę

29 Dobranoc Ci Jezu

11 W Moim Ogródeczku

01 Žito Žela

08 Po Co Żeście Przyjechali

07 Niechaj Bedzie Pochwalony Jezus Chrystus Nasz

06 Otwórzcie, Otwórzcie

05 Mój Wianeczku Z Białej Róży

04 Tam Pod Krakowem Się Dymi

03 Dyna Moja Dyna Jeszcze Ja Dziewczyna

02 Przyjechał Jasieczek

Podcast Fundacji Ważka o dolnośląskim dziedzictwie. Odcinek 1, w którym opowiadamy o Zamku w Dobroszycach (powiat oleśnicki). Podcast został nagrany podczas warsztatów z dziećmi z Dobroszyc, udział wzięli Julia i Franek oraz Adam Traczyk z Zamku Dobroszyce.

Projekt Tropy i cienie - warsztaty i wyprawy śladami dziedzictwa kulturowego Gminy Dobroszyce dofinansowany został z programu Wspólnie dla dziedzictwa realizowanego przez Narodowy Instytut Dziedzictwa.

Ważki podcast - Zamek W Dobroszycach

Podcast Fundacji Ważka o dolnośląskim dziedzictwie. Odcinek 2, w którym opowiadamy o miejscowości Dobrzeń i o miejscowym pałacu (powiat oleśnicki). Podcast został nagrany podczas warsztatów z dziećmi ze szkoły w Dobrzeniu.

Projekt Tropy i cienie - warsztaty i wyprawy śladami dziedzictwa kulturowego Gminy Dobroszyce dofinansowany został z programu Wspólnie dla dziedzictwa realizowanego przez Narodowy Instytut Dziedzictwa.

Ważki Podcast - Pałac W Dobrzeniu

Podcast Fundacji Ważka o dolnośląskim dziedzictwie. Odcinek 3, w którym opowiadamy o miejscowości Siekierowice, o tym, co jest fajnego w okolicy - warto poszukać kaplicy grobowej rodziny Puttkamerów w pobliskim lesie - i dlaczego fajnie jest mieszkać w Siekierowicach. O historii wsi opowiada sołtys, pan Michał Szumski. Podcast został nagrany podczas warsztatów z dziećmi z Siekierowic.

Projekt Tropy i cienie - warsztaty i wyprawy śladami dziedzictwa kulturowego Gminy Dobroszyce dofinansowany został z programu Wspólnie dla dziedzictwa realizowanego przez Narodowy Instytut Dziedzictwa.

Ważki podcast - Siekierowice

Mieszkamy i pracujemy we Wrocławiu, zajmujemy się Dolnym Śląskiem. Od kilku lat prowadzimy badania terenowe, w ramach których dokumentujemy lokalnych artystów ludowych, w tym muzyków – śpiewaków, instrumentalistów, zespoły posiadające tradycyjny repertuar. Zbieramy i opracowujemy również historie mówione. Na obszarze takim, jak Dolny Śląsk, indywidualne relacje o życiu mają szczególne znaczenie dla zrozumienia tutejszych przedwojennych i powojennych (przywiezionych) tradycji. Organizujemy także warsztaty etnograficzne, angażujące dzieci i młodzież w aktywne poznawanie i twórcze przekazywanie żywej tradycji. Od 2012 roku realizujemy nasze działania w ramach projektu „Prze-twórcy ludowi”, dofinansowanego ze środków MKiDN, a w 2014 roku również w ramach obchodów Roku Kolberga i Promesy Kolberg 2014 w projekcie „Obraz rzeczy przywiezionych”. Współpracujemy z dolnośląskimi twórcami, lokalnymi organizacjami i instytucjami, Muzeum Etnograficznym we Wrocławiu.

Popular tracks by fundacja ważka