MIRA Kanaria 【小春六花】MIRA【Kanaria】

Not my song! Belongs to CircusP
I just wanted to share it and listen to their music

CircusP [Lie]

Vocals, Art, Mixing & Mastering: Dasu/me
Guitars: Lenrach
Original by Azari: https://youtu.be/96lIO4tnpNo

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ(cover)

2024 Genshin Impact Spring Festival The Divine Inquiry

A reimagined take on 8 Letters with a fresh vibe ; )

closure

Hey there! I really loved REOL's new song and wanted to do something with it! As you can see, this is a collab with the IMMENSELY talented Rachie!! We really hope you like this cover♥♥

Please check out and support the PV on Rachies channel!
Instrumental link is in the description too! 
https://www.youtube.com/watch?v=UFBokG3_A40

Also support the Nico upload!
http://www.nicovideo.jp/watch/sm29395987

CREDITS
Music/Original Lyrics - Giga+Reol
Arrange/Mix/Translyrics - KIRA
Vocal/Translyrics - rachie

ChiruChiru ft. rachie (REMIX)

*Music & Lyrics by CircusP*
MMD Models by YoiStyle
EmpathP and Vocamerica: PV
YouTube Link:https://www.youtube.com/watch?v=5u1CVs31OYM&t=0s
CircusP's YouTube: www.youtube.com/user/VocaCircus
SoundCloud: @circusp

Lyrics:
They say I don't belong here 
You're staring me down 
I pray that I'll disappear 
But I don't hear any sound

Erase me from your mind 
I'll just be a memory 
And we'll be broken hearted like how it should be

Reach out
And don't grab the wrong hand 
I am waiting

Rip me to shreds, tear my heart out 
I am toxic, I'm a fallout 
Say our farewells and cut me out 
Without a doubt, I'm the monster now

Ooh-Whoa-oh-oh Oh 
Ooh-Whoa-oh-oh Oh 
Ooh-Whoa-oh-oh Oh 
I'm falling to the ground

Rip me to shreds, tear my heart out 
I'll fade away into the crowd

Battle ready for combat 
Tears stream down my face 
You say I'm holding you back
And with time I'll be replaced

Erase me from your mind
I'll just be a memory
And we'll be broken hearted like how it should be

Hold tight
I'll be fine that I know


Just don't let go

Rip me to shreds, tear my heart out
I am toxic, I'm a fallout
Say our farewells and cut me out
Without a doubt, I'm the monster now

Ooh-Whoa-oh-oh Oh
Ooh-Whoa-oh-oh Oh
Ooh-Whoa-oh-oh Oh
I'm falling to the ground

Rip me to shreds, tear my heart out
I'll fade away into the crowd

The curtains are drawn
To open old wounds
It's our finale
Come not a moment too soon

So just say your lines
I know you'll hate mine
It's not the first time
So I know that we'll be fine

Rip me to shreds, tear my heart out
I am toxic, I'm a fallout
Say our farewells and cut me out
Without a doubt, I'm the monster now

Rip me to shreds, tear my heart out
I am toxic, I'm a fallout
Say our farewells and cut me out
Without a doubt, I'm the monster now

Ooh-Whoa-oh-oh Oh 
Ooh-Whoa-oh-oh Oh 
Ooh-Whoa-oh-oh Oh 
I'm falling to the ground

Rip me to shreds, tear my heart out
I'll fade away into the crowd

Oh!

【Vocaloid Original by CircusP】 FADE 【Dex & Daina】

Original Credits ｡.｡:+* 
▪︎ Original: doriko
▪︎ Arrangement: Suemasu Ryota

Cover
▪︎ Vocals/PV: me
▪︎ Arrange/Mix: @palmmute
▪︎ Lyrics: @razzyness
▪︎ Art: Shirotani (https://twitter.com/ShirotaniArt)


Talk to me~!.｡.:*♪
❥ Twitter: http://twitter.com/#!/splendiferachie
❥ Tumblr: http://splendiferachie.xyz
❥ Facebook: http://www.facebook.com/splendiferachie
❥ Instagram: http://instagram.com/splendiferachie
❥ Email: splendiferachie@gmail.com


✻ Lyrics ✻ 
(I wrote up an entirely new first verse that I borrowed partly from juby)

I don't want our love to be 
Something of a juliet of a tragedy
Don't let me go take me from this story
Is just what I've been thinking

I say good night to both my Father and my Mother
I hope they’ll be able to dream of one another
I think it’s time that all the grown ups go to bed

Enchanting caramel that carries sweet illusions
My crossing legs that bring on sexual confusion
How farther will I let you go on this sinful night?

Screams of pain to “take it easy! Won’t you bite me gently ?”
“Dont you dare forget that I’m not ready quite yet.”
It’s because of my mom that I’ve been acting sweetly and nice to you

All the things that I don’t know, how they enchant me so
But isn’t that normal, or at least how it should go
Show me all your feelings and I’ll let you in my heart
Oh, if only you knew this from the start…

I feel so in love just like Cinderella
And I will chase after you wearing only my glass shoes
I pray to God for time to come to a halt
Before the evil can come bringing us both at fault
Now, I have to escape just like Juliet did
But please don’t call me by that name, we aren’t the same

It’s not okay, please I just want you to stay
Because without you here what is there for me to do ?
So if I cried, would you always be right here by my side ?

I try so hard to look like I’m older than my age
I wear mascara to conceal the fact I’m in rage
I promise you, I’ll be a good girl from now on
There’s no one here to stop me from the things that I do
I want some love so why don’t you come please me, you fool
How farther will we be able to cross the line ?

Now I know that this is true, I fell in love with you
The pain is killing me, as I am screaming my pleas
I think you know by now that my Father doesn’t seem to like you much

I can see your hands reach out, as I begin to pout
And now I see it clear, you really love me my dear
Take me far away so we can make love Romeo
Oh, won’t you fulfill my fantasies…

So I’ll just run away like Cinderella
I’ll scream my love for you, while leaving you my glass shoe
I’ll pray to God that you’ll come searching for me
Save me from all my dreams, while I run away and flee
Well, I’m sure that Cinderella was lying herself
It’s not an accident, she left her shoe on purpose
I understand that she and I are the same
Oh, I just want to be loved, so no more playing games
So, just look for me and then you’ll soon find what you seek

Why don’t you just take a look and see what I have
hidden in the corners of my heart ?
Can you see that it’s filled with 
all of my dirty thoughts and all my needs and my wants ?
I want you to fill me up until I burst out forth and give into my desires
I’m drawn into ecstasy, oh, how I feel so free,
please tell me what it could be ?
But if I lose you, I wouldn’t know what to do

My happiness seemed to be stored in a box, 
I need to find the key so I can open the lock
I’m scared in pain, but I won’t cry out in vain
The thought of you hating me, I know it couldn’t be

Well, my mom and my daddy don’t care about me
They aren’t different yet, they are the same as can be
I’ll stop my lies, and I’ll be true to myself
I’ll just stick to the facts, I dropped my golden axe

So, If I keep lying too much like Cinderella
I know I’ll meet the fate that she alone had to face
I’m really scared, and I have no clue what to do
But, I hope I don’t end up just like her too
So before that happens, won’t you please come rescue me

Buy the Instrumental

Romeo and Cinderella -Popipa remix-

ひとしずく×やま△ is so powerful

Their original upload here: www.youtube.com/watch?v=R0CRCP0DPyM
My main translation reference: magenetratranslations.tumblr.com/post/186…th-a-new

Full translyrics here (and pasted below): docs.google.com/document/d/1Dm5Lg…/edit?usp=sharing

On the full moon, a wild instinct breaking free will come into view
Out on a dark stage
Tonight on the skyline, shaken again by tragedy
waiting silently in the wings for its cue

Through centuries of memories, the whole world has known
That where the darkness of night falls
is where the monsters will run the show.
A hint for you helpless lamb led to the slaughter,
We start the show, and in the cold we open with the curtains still closed.

Flock together all you hopeless cowards
who will cling to fantasy and call it “science.”
Kill your God, and with a single shot,
declare your win and claim a “New World” begins.
In the end, this isn’t all pretend,
where is your “science” when it has no answer?
Then cross your heart, and pray to your God again.

Do you believe that all tradition is just pathos lost to memory?
...If that’s what you think,
Tonight’s the night we will finally seize that beast
that’s making a thriving town out of a place so bleak.

Through centuries of memories, the whole world has hoped
that every death in the darkness
were only nightmares that come and go.
So clueless, you sheep can’t believe in that “thing”
And you’ll never know,
It’s looming right behind you, laughing in the shadows

Wave your banner, go and rattle sabers
in your vain belief in what you think is “science.”
Taking pride in this “New World,”
you deny God, thinking you might really win.
In the end, this isn’t all pretend,
Where is your “science” when insanity descends?
Cross your heart, and pray to your God again.

Outside of a double helix, the monsters dine on in darkness
Tonight will be another feast,
a treat that can’t be beat will meet their lips

Through centuries of memories, the whole world has known,
In shadows of heroes, there’s evil somewhere close
Now enters the lead, far ahead of the prophecy,
Stole the show, a grand finale for this story bringing it to a close.

Flock together all you hopeless cowards
who have lived reality possessed by “science”
Lost the God that you had long forgot
when you had first been caught inside this labyrinth
Sweet and simple, all you stupid sheeple
now you miss the evil right behind your back—
Just like that, the villain makes their attack.

Torn-up by watching their “science” die
the sheep all scream and cry, they’ll never understand,
And search for God clutching on to the cross
begging with all you’ve got, but those are empty hands
Come on then, what’s waiting at the end?
Tonight it’s time send off our “vampire” friend
God above! Your wish is my command.

Swinging violence like a crushing weapon is our cheating villain as they wreak destruction,
Preaching evil, a charade so feeble, sipping at your tea, still you will condescend.
In the end, you never played pretend, under a soldier’s hand you’ve come now to your end.
Tossed aside, no traces left behind to mark your memory.
God alone knows of everything.
(Amen)

(Eng ver.) Vampire’s ∞ pathoS

Cover sung by Will Stetson
Lyrics by David Toth

CircusP [Lie]

FuzzBot

Related tracks