Meus Covers

Oceano

Compositor: Djavan
Cover: Gil Sarti

Assim que o dia amanheceu lá
No mar alto da paixão
Dava pra ver o tempo ruir
Cadê você? Que solidão!
Esquecera de mim
…
Enfim, de tudo o que há na terra
Não há nada em lugar nenhum
Que vá crescer sem você chegar
Longe de ti, tudo parou
Ninguém sabe o que eu sofri
…
Amar é um deserto e seus temores
Vida que vai na sela dessas dores
Não sabe voltar, me dá teu calor
Vem me fazer feliz, porque eu te amo
Você deságua em mim, e eu, oceano
E esqueço que amar é quase uma dor
…
Só sei viver se for por você
…
Enfim, de tudo o que há na terra
Não há nada em lugar nenhum
Que vá crescer sem você chegar
Longe de ti, tudo parou
Ninguém sabe o que eu sofri
…
Amar é um deserto e seus temores
Vida que vai na sela dessas dores
Não sabe voltar, me dá teu calor
Vem me fazer feliz, porque eu te amo
Você deságua em mim, e eu, oceano
E esqueço que amar é quase uma dor
…
Só sei viver se for por você

Oceano - Djavan (cover by Gil Sarti)

Right Here Waiting - Richard Marx (Cover by Gil Sarti)

Musique: Pierre Bachelet (1974)
Cover: Gil Sarti 

…
Mélodie d'amour chantait le cœur d'Emmanuelle
Qui bat cœur à corps perdu
Mélodie d'amour chantait le corps d'Emmanuelle
Qui vit corps à cœur déçu
…
Tu es encore
Presque une enfant
Tu n'as connu
Qu'un seul amant
Mais à vingt ans
Pour rester sage
L'amour étant
Trop long voyage
…
Mélodie d'amour chantait le cœur d'Emmanuelle
Qui bat cœur à corps perdu
Mélodie d'amour chantait le corps d'Emmanuelle
Qui vit corps à cœur déçu
…
L'amour à cœur
Tu l'as rêvé
L'amour à corps
Tu l'as trouvé
Tu es en somme
Devant les hommes
Comme un soupir
Sur leur désir
…
Tu es si belle
Emmanuelle
Cherche le cœur
Trouve les pleurs
Cherche toujours
Cherche plus loin
Viendra l'amour
Sur ton chemin
…
Mélodie d'amour chantait le cœur d'Emmanuelle
Qui bat cœur à corps perdu
Mélodie d'amour chantait le corps d'Emmanuelle
Qui vit corps à cœur déçu

Emmanuelle - Pierre Bachelet (cover Gil Sarti)

I NEVER CRY 

Songwriter: Alice Cooper / Dick Wagner
Cover: Gil Sarti & Lemon FrUSA

If there is a tear on my face
It makes me shiver to the bones
It shakes me, Babe
It's just a heartache that got caught in my eyes
And you know: I never cry
I never cry
…
Sometimes I drink more than I need
Until the TV's dead and gone
I may be lonely
But I'm never alone
And the night may pass me by
But I never cry
…
Take away, take away my eyes
Sometimes I'd rather be blind
Break a heart, break a heart of stone
Open it up but don't you leave it alone
…
'Cause that's all I got to give to you
Believe me Babe, it ain't been used
My heart's a virgin, it ain't never been tried
And you know I never cry
And you know I never cry
Well you know, you know, you know, you know
I never cry, I never cry
…
Break a heart, break a heart of stone
Open it up but don't you leave it alone
…
'Cause that's all I got to give to you
Believe me Babe, it ain't been used
My heart's a virgin, it ain't never been tried
And you know: I never cry
I never cry!

I Never Cry - Alice Cooper (cover by Gil Sarti & Lemon FrUSA)

Amor Perfeito

Songwriters: Robson Jorge/Paulo Massadas/Michael Sullivan/Lincoln Olivetti

Cover: Gil Sarti & Evelyn Lima


Fecho os olhos pra não ver passar o tempo
Sinto falta de você
Anjo bom, amor perfeito no meu peito
Sem você não sei viver
Vem, que eu conto os dias
Conto as horas pra te ver
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você
Sem você

Os segundos vão passando lentamente
Não tem hora pra chegar
Até quando te querendo, te amando
Coração quer te encontrar
Vem, que nos seus braços esse amor é uma canção
E eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você
Sem você

Eu não vou saber me acostumar
Sem sua mão pra me acalmar
Sem seu olhar pra me entender
Sem seu carinho, amor, sem você
Vem me tirar da solidão
Fazer feliz meu coração
Já não importa o que passou
O que passou, passou, então vem
Vem, vem, vem

Eu não vou saber me acostumar
Sem sua mão pra me acalmar
Sem seu olhar pra me entender
Sem seu carinho, amor, sem você
Vem me tirar da solidão
Fazer feliz meu coração
Já não importa o que passou
O que passou, passou, então vem

Que eu conto os dias, conto as horas pra te ver
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você
Sem você
Que nos seus braços esse amor é uma canção
E eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você
Sem você

Amor Perfeito - Roberto Carlos (cover by Gil Sarti & Evelyn Lima)

Além do Horizonte

Songwriter: Erasmo Carlos
Covers: Gil Sarti & Evelyn Lima

Além do horizonte
Deve ter algum lugar bonito pra viver em paz
Onde eu possa encontrar a natureza
Alegria e felicidade com certeza

Lá nesse lugar o amanhecer é lindo
Com flores festejando mais um dia que vem vindo
Onde a gente pode se deitar no campo
Se amar na relva escutando o canto dos pássaros

Aproveitar a tarde sem pensar na vida
Andar despreocupado sem saber a hora de voltar
Bronzear o corpo todo sem censura
Gozar a liberdade de uma vida sem frescura

Se você não vem comigo
Tudo isso vai ficar no horizonte
Esperando por nós dois
Se você não vem comigo
Nada disso tem valor
De que vale o paraíso sem amor?

Além do horizonte existe um lugar
Bonito e tranquilo pra gente se amar!

Além Do Horizonte - Roberto Carlos (cover by Gil Sarti & Evelyn Lima)

Pelas Esquinas Da Nossa Casa

Songwriters: Erasmo Carlos / Roberto Carlos
Cover: Gil Sarti


Abro a porta sem cuidado
Como todo apaixonado
Vou correndo pra você
E no nosso encontro eu passo
Dos limites nesse abraço
Deixo tudo acontecer

A aceleração é louca quando beijo a sua boca
Me dispara o coração
Nosso corpo se resvala sem controle pela sala
Que loucura, que paixão

Com você (nanana, nanana, nana, nana)
Nesse trânsito eu vou mais (nanana, nanana, nana, nana)
Nas esquinas dessa casa (nanana, nanana, nana, nana)
Não tem leis e nem sinais

Vamos nós nesse carinho
Mas paramos no caminho
Dessa vez no corredor
Mãos e abraços, que doçura
Mais abaixo ou na cintura
Tudo é sempre sedutor

Tantos beijos e carícias, tantas curvas e delícias
Mais palavras, mais calor
E chegamos ofegantes ao destino dos amantes
Nosso quarto, nosso amor

Com você (nanana, nanana, nana, nana)
Nesse trânsito eu vou mais (nanana, nanana, nana, nana)
Nas esquinas dessa casa (nanana, nanana, nana, nana)
Não tem leis e nem sinais (nanana, nanana, nana, nana)

Com você (nanana, nanana, nana, nana)
Nesse trânsito eu vou mais (nanana, nanana, nana, nana)
Nas esquinas dessa casa (nanana, nanana, nana, nana)
Não tem leis e nem sinais (nanana, nanana, nana, nana)

Com você (nanana, nanana, nana, nana)
Nesse trânsito eu vou mais (nanana, nanana, nana, nana)
Nas esquinas dessa casa...





Pelas Esquinas da Nossa Casa - Roberto Carlos (cover by Gil Sarti)

Lembra de Mim

Songwriters: Ivan Lins & Victor Martins
Cover: Gil Sarti


Lembra de mim
Dos beijos que escrevi
Nos muros a giz
Os mais bonitos
Continuam por lá
Documentando
Que alguém foi feliz 

Lembra de mim
Nós dois nas ruas
Provocando os casais
Amando mais
Do que o amor é capaz
Perto daqui
Há tempos atrás 

Lembra de mim
A gente sempre
Se casava ao luar
Depois jogava
Os nossos corpos no mar
Tão naufragados
E exaustos de amar 

Lembra de mim
Se existe um pouco
De prazer em sofrer
Querer te ver
Talvez eu fosse capaz
Perto daqui
Ou tarde demais 

Lembra de mim 

Lembra de mim
A gente sempre
Se casava ao luar
Depois jogava
Os nossos corpos no mar
Tão naufragados
E exaustos de amar 

Lembra de mim
Se existe um pouco
De prazer em sofrer
Querer te ver
Talvez eu fosse capaz
Perto daqui
Ou tarde demais 

Lembra de mim

Lembra De Mim - Ivan Lins (cover by Gil Sarti)

Crying In The Rain 


Songwriters: Carole King/Howard Greenfild


I'll never let you see
The way my broken heart is hurting me
I've got my pride and I know how to hide
All my sorrow and pain
I'll do my crying in the rain

If I wait for cloudy skies
You won't know the rain from the tears in my eyes
You'll never know that I still love you so
Though the heartaches remain
I'll do my crying in the rain

Raindrops falling from heaven
Could never wash away my misery
But since we're not together
I'll pray for stormy weather
To hide these tears I hope you'll never see

Someday when my crying's done
I'm gonna wear a smile and walk in the Sun
I may be a fool
But till then, darling, you'll never see me complain
I'll do my craing in the rain
I'll do my crying in the rain
I'll do my crying in the rain
I'll do my crying in the rain


TRADUÇÃO

Nunca vou deixá-la ver
Como meu coração partido está me machucando
Tenho meu orgulho e eu sei como esconder
Toda minha tristeza e dor
Eu choro na chuva

Se eu esperar por céus tempestuosos
Você não vai diferenciar a chuva das lágrimas nos meus olhos
Você jamais saberá que ainda te amo tanto
Apesar de restarem mágoas
Eu choro na chuva

A chuva começa caindo do céu
Não poderia nunca levar minha miséria
Já que não estamos mais juntos
Eu rezo por tempestades
Para esconder estas lágrimas que espero que você nunca veja

Algum dia, quando meu pranto se for
Eu vou sorrir e caminhar no sol
Posso até ser um tolo
Mas até o fim... querida, você ... Nunca verá meu lamento
Eu choro na chuva
Eu choro na chuva
Eu choro na chuva
Eu choro na chuva

Crying In The Rain - The Everly Brothers (cover by Gil Sarti)

O Amor (Joao Marinho/ G. de Araújo Lima)

Ao Orarmos - Vencedores Por Cristo (cover by Gil Sarti)

Singing is a divine expression! We sing because this expression pulses in our souls! May the music raise us to the heights where we find with endless time.

Cantar é uma expressão divina! Cantamos porque esta expressão pulsa em nossas almas! Que a música nos levante até as alturas onde encontramos com o tempo infinito.

Emmanuelle - Pierre Bachelet (cover Gil Sarti)

Gil Sarti

Related tracks