Classic & vintage By paradelikW2G

Gabillard Laurent Feat Fabien - I Love America  ( Hommage Patrick Juvet )

Gabillard Laurenr avec sa  bande de copain Donne hommage a Patrick Juvet  heroes des années 70'S I love America 1978 

Hommage en L'honneur de  Patrick Juvet  décédés  le Jeudi 1er février 2021

Gabillard Laurent Feat Fabien - I Love America  ( Hommage Patrick Juvet )

performance launchpad by gabillard Laurent

Par ses origines historiques, son contexte de naissance, sa mélodie et ses paroles, Bellaciao est effectivement une magnifique chanson. Reprise par le mouvement communiste puis par les mouvements des années 1968, elle fut chantée lors de centaines de milliers de manifestations. Pourtant, elle garde toute sa fraîcheur. 

Chanson d’origine

La première version surgit parmi les mondine, ouvrières saisonnières qui travaillaient dans les rizières de la plaine du Pô, en Italie. Les paroles expriment une vigoureuse protestation contre leurs conditions terribles de travail dans les rizières où elles sont chargées de désherber et de repiquer les plants de riz. Ces femmes doivent rester courbées toute la journée, dans l’eau jusqu’aux genoux, sous le regard et les brimades des surveillants. Sorti en 1949, le film Riz amer de Giuseppe De Santis avec Silvana Mangano et Vittorio Gassman rend bien ces horribles conditions de vie.

- Le matin, à peine levée 
- Bonjour belle, bonjour belle bonjour belle belle belle ! 
- Le matin, à peine levée 
- À la rizière je dois aller

- Et entre les insectes et les moustiques 
- O bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao 
- Et entre les insectes et les moustiques 
- Un dur labeur je dois faire

- Le chef debout avec son bâton 
- O bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao 
- Le chef debout avec son bâton 
- Et nous courbées à travailler

- O Bonne mère quel tourment 
- O bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao 
- O Bonne mère quel tourment 
- Je t’invoque chaque jour

- Et toutes les heures que nous passons ici 
- O bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao 
- Et toutes les heures que nous passons ici 
- Nous perdons notre jeunesse

- Mais tu verras qu’un jour toutes autant que nous sommes 
- O bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao 
- Mais tu verras un jour où toutes autant que nous sommes 
- Nous travaillerons en liberté.

B) Paroles italiennes de la chanson née de la Libération italienne (1943 1945)

Sur l’air connu des mondine (voir ci-dessus), des Résistants créent leur propre chanson en 1944 alors que les combats font encore rage dans la péninsule.

- Una mattina mi sono alzato 
- O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao 
- Una mattina mi sono alzato 
- E ho trovato l’invasor

- O partigiano portami via 
- O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao 
- O partigiano portami via 
- Ché mi sento di morir

- E se io muoio da partigiano 
- O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao 
- E se io muoio da partigiano 
- Tu mi devi seppellir

- E seppellire lassù in montagna 
- O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao 
- E seppellire lassù in montagna 
- Sotto l’ombra di un bel fior

- Tutte le genti che passeranno 
- O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao 
- Tutte le genti che passeranno 
- Mi diranno : che bel fior

- E quest’è il fiore del partigiano 
- O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao 
- Quest’è il fiore del partigiano 
- Morto per la libertà.

Bella Ciao ( GL FANFARE EDITION 2018 ) - Single

Paradelik W2G - Bella Ciao ( GL FANFARE EDITION )

PARADELIK W2G feat  GRACE JONES   LIBERTANGO - ( VINTAGE 2019 PERSONNEL RECONSTRUCTION )  

Paroles

Strange, I've seen that face before,
Seen him hanging 'round my door,
Like a hawk stealing for the prey,
Like the night waiting for the day,
Strange, he shadows me back home,
Footsteps echo on the stones,
Rainy nights, on Hausmann Boulevard,
Parisian music, drifting from the bars,
Tu cherches quoi, rencontrer la mort,
Tu te prends pour qui, toi aussi tu detestes la vie,
Dance in bars and restaurants,
Home with anyone who wants,
Strange he's standing there alone,
Staring eyes chill me to the bone
Dans sa chambre, Joel et sa valise,
un regard sur ses fringues,
Sur les murs, des photos,
Sans regret, sans mélo,
La porte est claquée, Joel est barré
 
Paroliers : Bart Howard
Paroles de I've Seen That Face Before (Libertango)

PARADELIK W2G FEAT Grace Jones     LIBERTANGO - ( VINTAGE 2019 PERSONNEL RECONSTRUCTION )

PARADELIK W2G - BIG IN JAPAN ( VISION INEDIT 2019 PW2G MIX )

Paroles

Winter's cityside
Crystal bits of snowflakes
All around my head and in the wind
I had no illusions
That I'd ever find a glimpse
Of summer's heatwaves in your eyes
You did what you did to me
Now it's history, I see
Here's my comeback on the road again
Things will happen while they can
I will wait here for my man tonight
It's easy when you're big in Japan
Oh, when you're big in Japan, tonight
Big in Japan, be tight
Big in Japan, ooh the eastern sea's so blue
Big in Japan, alright
Pay, then I'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan
Oh, when you're big in Japan
Neon on my naked skin, passing silhouettes
Of strange illuminated mannequins
Shall I stay here at the zoo
Or should I go and change my point of view
For other ugly scenes
You did what you did to me
Now it's history I see
Things will happen while they can
I will wait here for my man tonight
It's easy when you're big in Japan
Oh, when you're big in Japan, tonight
Big in Japan, be tight
Big in Japan, ooh the eastern sea's so blue
Big in Japan, alright
Pay, then I'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan
Oh, when you're big in Japan
Tonight
Big in Japan, be tight
Big in Japan, ooh the eastern sea's so blue
Big in Japan, alright
Pay, then I'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan
Oh, when you're big in Japan
Oh, when you're big in Japan, tonight
Big in Japan, be tight
Big in Japan, ooh the eastern sea's so blue
Big in Japan, alright
Pay, then I'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan
Oh, when you're big in Japan
Tonight
Big in Japan, be tight
Big in Japan, ooh the eastern sea's so blue
Big in Japan, alright
Pay, then I'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan
Oh, when you're big in Japan


Paroliers : Bernhard Lloyd / Frank Mertens / Marian Gold
Paroles de Big in Japan

PARADELIK W2G

PARADELIK W2G - BIG IN JAPAN ( Vision inedit Alphaville 2019 by PW2G MIX )

PARADELIK FEAT GAINBOURG .SEA SEX & SUN ( ORIGINAL PW2G )

Paroles

Sea, sex and sun
Le soleil au zénith
Vingt ans, dix-huit
Dix-sept ans à la limite
Je ressuscite
Sea, sex and sun
Toi petite
Tu es de la dynamite
Sea, sex and sun
Le soleil au zénith
Me surexcitent
Tes p'tits seins de la bakélite
Qui s'agitent
Sea, sex and sun
Toi petite
See'est sûr tu es un hit
Sea, sex and sun
Le soleil au zénith
Me surexcitent
Tes p'tits seins de la bakélite
Qui s'agitent
Sea, sex and sun
Toi petite
See'est sûr tu es un hit
Sea, sex and sun
 
Paroliers : Serge Gainsbourg
Paroles de Sea, Sex & Sun

PARADELIK FEAT GAINBOURG .SEA SEX & SUN ( ORIGINAL PW2G )

Gabillard Laurent FEAT Vanessa M & Cédric - Paroles , Paroles ( Gabillard Edition Long Vision 2019)

Paroles

C'est étrange
Je n'sais pas ce qui m'arrive ce soir
Je te regarde comme pour la première fois
Encore des mots, toujours des mots
Les mêmes mots
Je n'sais plus comment te dire
Rien que des mots
Mais tu es cette belle histoire d'amour
Que je ne cesserai jamais de lire
Des mots faciles, des mots fragiles
C'était trop beau
Tu es d'hier et de demain
Bien trop beau
De toujours, ma seule vérité
Mais c'est fini, le temps des rêves
Les souvenirs se fanent aussi
Quand on les oublie
Tu es comme le vent qui fait chanter les violons
Et emporte au loin le parfum des roses
Caramels, bonbons et chocolats
Par moments, je ne te comprends pas
Merci, pas pour moi
Mais tu peux bien les offrir à une autre
Qui aime le vent et le parfum des roses
Moi, les mots tendres enrobés de douceur
Se posent sur ma bouche mais jamais sur mon cœur
Une parole encore
Paroles, paroles, paroles
Écoute-moi
Paroles, paroles, paroles
Je t'en prie
Paroles, paroles, paroles
Je te jure
Paroles, paroles, paroles, paroles, paroles
Et encore des paroles que tu sèmes au vent
Voilà mon destin 
Te parler
Te parler comme la première fois
Encore des mots, toujours des mots
Les mêmes mots
Comme j'aimerais que tu me comprennes
Rien que des mots
Que tu m'écoutes au moins une fois
Des mots magiques, des mots tactiques
Qui sonnent faux
Tu es mon rêve défendu
Oui, tellement faux
Mon seul tourment et mon unique espérance
Rien ne t'arrête quand tu commences
Si tu savais comme j'ai envie
D'un peu de silence
Tu es pour moi la seule musique
Qui fait danser les étoiles sur les dunes
Caramels, bonbons et chocolats
Si tu n'existais pas déjà, je t'inventerais
Merci, pas pour moi
Mais tu peux bien les offrir à une autre
Qui aime les étoiles sur les dunes
Moi, les mots tendres enrobés de douceur
Se posent sur ma bouche mais jamais sur mon cœur
Encore un mot, juste une parole
Paroles, paroles, paroles
Écoute-moi
Paroles, paroles, paroles
Je t'en prie
Paroles, paroles, paroles
Je te jure
Paroles, paroles, paroles, paroles, paroles
Et encore des paroles que tu sèmes au vent
Que tu es belle!
Paroles, paroles, paroles
Que tu es belle!
Paroles, paroles, paroles
Que tu es belle!
Paroles, paroles, parole
Que tu es belle!
Paroles, paroles, paroles, paroles, paroles
Et encore des paroles que tu sèmes au vent


Paroliers : Matteo Chiosso / Giancarlo Del Re / Giovanni Ferrio / Michaele
Paroles de Paroles paroles

Gabillard Laurent FEAT Vanessa M & Cédric - Paroles , Paroles ( Gabillard Edition Long Vision 2019)

Paradelik W2G - LA BOHEME ( FEAT LAILA 2019 )

Paroles

Je vous parle d'un temps
Que les moins de vingt ans
Ne peuvent pas connaître
Montmartre en ce temps-là
Accrochait ses lilas
Jusque sous nos fenêtres
Et si l'humble garni
Qui nous servait de nid
Ne payait pas de mine
C'est là qu'on s'est connu
Moi qui criait famine
Et toi qui posais nue
La bohème, la bohème
Ça voulait dire
On est heureux
La bohème, la bohème
Nous ne mangions qu'un jour sur deux
Dans les cafés voisins
Nous étions quelques-uns
Qui attendions la gloire
Et bien que miséreux
Avec le ventre creux
Nous ne cessions d'y croire
Et quand quelque bistro
Contre un bon repas chaud
Nous prenait une toile
Nous récitions des vers
Groupés autour du poêle
En oubliant l'hiver
La bohème, la bohème
Ça voulait dire
Tu es jolie
La bohème, la bohème
Et nous avions tous du génie
Souvent il m'arrivait
Devant mon chevalet
De passer des nuits blanches
Retouchant le dessin
De la ligne d'un sein
du galbe d'une hanche
Et ce n'est qu'au matin
Qu'on s'asseyait enfin
Devant un café-crème
Épuisés mais ravis
Fallait-il que l'on s'aime
Et qu'on aime la vie
La bohème, la bohème
Ça voulait dire
On a vingt ans
La bohème, la bohème
Et nous vivions de l'air du temps
Quand au hasard des jours
Je m'en vais faire un tour
À mon ancienne adresse
Je ne reconnais plus
Ni les murs, ni les rues
Qui ont vu ma jeunesse
En haut d'un escalier
Je cherche l'atelier
Dont plus rien ne subsiste
Dans son nouveau décor
Montmartre semble triste
Et les lilas sont morts
La bohème, la bohème
On était jeunes
On était fous
La bohème, la bohème
Ça ne veut plus rien dire du tout
 
Paroliers : Charles Aznavour / Jacques Plante
Paroles de La Bohème

Paradelik W2G  Feat LAILA - LA BOHEME ( FEAT LAILA 2019 )

Gabillard Laurent Interprètre Johnny Hallyday Avec Willian - LE PENITANCIER  House Of The Rising Sun( 2019 PW2G )

Paroles

Les portes du pénitencier
Bientôt vont se refermer
Et c'est là que je finirai ma vie
Comme d'autres gars l'ont finie
Pour moi, ma mère a donné
Sa robe de mariée
Peux-tu jamais me pardonner
Je t'ai trop fait pleurer
Le soleil n'est pas fait pour nous
C'est la nuit qu'on peut tricher
Toi qui ce soir as tout perdu
Demain, tu peux gagner
Oh, mères, écoutez-moi
Ne laissez jamais vos garçons
Seuls la nuit traîner dans les rues
Ils iront tout droit en prison
Et toi la fille qui m'a aimé
Je t'ai trop fait pleurer
Les larmes de honte que tu as versées
Il faut les oublier
Et les portes du pénitencier
Bientôt vont se fermer
Et c'est là que je finirai ma vie
Comme d'autres gars l'ont finie
 
Paroliers : Alan Price / Vline Buggy / Hugues Aufray
Paroles de Le Pénitencier

Gabillard Laurent & Willian - LE PENITANCIER  House Of The Rising Sun( 2019 PW2G )

Paradélik W2G & VANESSA - RIEN QU'UN CIEL ( VERSION PW2G 2019 )


IL ETAIT UNE FOIS - RIEN QU'UN CIEL 

Paroles

Rien Qu'un Ciel
Un peu d'eau des fleurs et quelques hirondelles
Et tu as tout pour être heureux
Même s'il te manque un peu
De soleil
Quelques mots d'amour autour quand tu t'éveilles
Quelqu'un blotti tout contre toi
Quand tu t'endormiras
Toi qui crois que la vie n'est pas faite
Pour les sans un sou les malchanceux
Écarte les yeux ouvre ta fenêtre
Et laisse le jour entrer un peu
Rien Qu'un Ciel
Un peu d'eau des fleurs et quelques hirondelles
Et tu as tout pour être heureux
Même s'il te manque un peu
De soleil
Quelques mots d'amour autour quand tu t'éveilles
Quelqu'un blotti tout contre toi
Quand tu t'endormiras
Toi qui étouffes au creux de la ville
Et qui ne sais plus à quoi ça sert
Laisse tes soucis dormir tranquilles
Boucle ta valise et change d'air
Rien Qu'un Ciel
Un peu d'eau des fleurs et quelques hirondelles
Et tu as tout pour être heureux
Même s'il te manque un peu
De soleil
Quelques mots d'amour autour quand tu t'éveilles
Quelqu'un blotti tout contre toi
Quand tu t'endormiras
Et voilà


Paroliers : Richard Dewitte
Paroles de Rien Qu'un Ciel

Paradélik W2G & VANESSA - RIEN QU'UN CIEL ( VERSION PW2G 2019 )

Gabillard Laurent - It's Hurts To Say Goodbye 
inspirer de l'oeuvre original de Françoise Hardy - Comment te dire adieu ? 
(It's Hurts To Say Goodbye) 1968

Paroles
Sous aucun prétexte je ne veux
Avoir de réflexes malheureux,
Il faut que tu m'expliques un peu mieux
Comment te dire adieu.
Mon cœur de silex vite prend feu,
Ton cœur de pyrex résiste au feu,
Je suis bien perplexe, je ne veux
Me résoudre aux adieux.

Production Asparagus
Françoise Hardy
Jacques Wolfsohn
Léon Cabat

REMIX 2020 by Gabillard Laurent

Paradelik W2G Feat Fabien & Karen  - COMMENT TE DIRE ADIEU 2020

Paradelik W2G Feat Fabien & Karen - Comment te dire adieu ( VISION 2020 DISCO MIX )

Les auteurs

La célèbre chanson a été composée par Paolo Conte. Né à Asti le 6 janvier 1937, il est un pianiste considéré aujourd’hui comme l’un des chanteurs-compositeurs les plus importants et innovateurs de l’histoire de la musique italienne. Le succès qu’il a connu au cours de sa carrière ne s’est pas limité aux frontières nationales. En effet, il est également très populaire aussi à l’étranger. Au cours des années il a collaboré avec les plus grands artistes et interprètes de la chanson italienne. Il a également reçu de nombreux prix et reconnaissances pour son grand talent.

origine            
AZZURRO - ADRIANO CELENTANO

Paroles
Cerco l'estate tutto l'anno
E all'improvviso eccola qua
Lei è partita per le spiagge
E sono solo quassù in città
Sento fischiare sopra i tetti
Un aeroplano che se ne va
Azzurro
Il pomeriggio è troppo azzurro
E lungo per me
Mi accorgo
Di non avere più risorse
Senza di te
E allora
Io quasi quasi prendo il treno
E vengo, vengo da te
Il treno dei desideri
Nei miei pensieri all'incontrario va
Sembra quand'ero all'oratorio
Con tanto sole, tanti anni fa
Quelle domeniche da solo
In un cortile, a passeggiar
Ora mi annoio più di allora
Neanche un prete per chiacchierar
Azzurro
Il pomeriggio è troppo azzurro
E lungo per me
Mi accorgo
Di non avere più risorse
Senza di te
E allora
Io quasi quasi prendo il treno
E vengo, vengo da te
Il treno dei desideri
Nei miei pensieri all'incontrario va
Cerco un po' d'Africa in giardino
Tra l'oleandro e il baobab
Come facevo da bambino
Ma qui c'è gente, non si può più
Stanno innaffiando le tue rose
Non c'è il leone, chissà dov'è
Azzurro
Il pomeriggio è troppo azzurro
E lungo per me
Mi accorgo
Di non avere più risorse
Senza di te
E allora
Io quasi quasi prendo il treno
E vengo, vengo da te
Ma il treno dei desideri
Nei miei pensieri all'incontrario va
Azzurro
Il pomeriggio è troppo azzurro
E lungo per me
Mi accorgo
Di non avere più risorse

Paroliers : Paolo Conte / Vito Pallavicini
Paroles de Azzurro

PARADELIK W2G FEAT PAOLO  - AZZURRO (CLASSIC ITALIAN )

Gabillard Laurent & virginie notre hommage a Annie Cordy qui nous a quitté le 5 septembre 2020 a l'age 92 ans a tout jamais dans notre coeur !!!! merci pour tout cette joie durant toute ta vie  #RIP #AnnieCordy 
.
https://soundcloud.com/gabillardlaurent/paradelik-w2g-feat-virginie-6-roses-gabillard-laurent-hommage-annie-cordy 
.
. Annie Cordy - Six roses ( 1964 )
Paroles: Georges Coulonges. Musique: Michèle Auzépy - Radio Monte Carlo


On est sam'di ce soir
Et moi au bout du comptoir
Du comptoir du p'tit bar
Du bar de Monsieur Edouard
Je pense... je pense ...

{Refrain:}
Les copains m'appell'nt "Six roses"
Et je ne comprends pas pourquoi
Pourquoi, pourquoi, pourquoi
Bien sûr ils sav'nt que j'aime les fleurs
Mais pourquoi justement "Six rose"
Plutôt que une ou deux ou trois
Les copains m'appell'nt "Six roses"
Pourquoi m'ont-ils donné ce nom
Ce nom, ce nom, ce nom
Bien sûr ils savent que j'aime les fleurs
Mais pourquoi justement les roses
Plutôt que les rhododendrons.

Et il y a Monsieur Edouard
Qui derrière son comptoir
Me dit que sûrement
C'était à cause de mes parents
Ça m'trouble... ça m'trouble...

{Refrain:}
Papa s'appelait pas "Six roses"
Puisqu'on l'appelait "Bois sans peur"
Sans peur, sans peur, sans peur
Grand-père on l'app'lait "la liqueur"
Tonton, c'était "l'irrigateur"
J'vois pas l'rapport avec les fleurs
Mais s'ils veul'nt m'app'ler "Six roses"
Après tout j'peux bien les laisser
Laisser, laisser, laisser,
Bien sûr ils savent que j'aime les fleurs
Mais pourquoi justement les roses
Plutôt que les rhododendrons.

PARADELIK W2G FEAT VIRGINIE - 6 ROSES ( GABILLARD LAURENT HOMMAGE ANNIE CORDY )

Gabillard Laurent 
 
Issue d'une nouvelle génération de producteurs de musique électronique en france en tant que DJ et producteur avec des rythmes dynamiques 
des performances énergiques et polyvalentes 
Gabillard Laurent DJ / producteur à Rouen Normandie france
étant réputé pour son mélange unique de grooves House music / Techno Trance / Progressive House /EDM 

Des lignes de synthé profondes, des basses puissantes et des rythmes palpitants font tous partie du style captivant Dj Gabillard Laurent . "Depuis ses modestes débuts en tant que Dj

Gabillard Laurent passe maintenant son temps à sculpter avec soin de nouveaux paysages audio dans son studio. Sa vision est simple mais profonde, avec sa musique, il vise à emmener chaque auditeur dans un voyage spontané et inspirant. En tant qu'acteur live, 
Gabillard  laurent apporte sa propre énergie unique, façonnant chaque performance dans sa propre expérience  .


Gabillard Laurent 

Coming from a new generation of electronic music producers in France as a DJ and producer with dynamic rhythms
energetic and versatile performances
Gabillard Laurent DJ / producer in Rouen Normandy France
being renowned for its unique blend of House music / Techno Trance / Progressive House / EDM grooves

Deep synth lines, powerful bass and thrilling rhythms are all part of the captivating Dj Gabillard Laurent style. "From his humble beginnings as a DJ

Gabillard Laurent now spends his time carefully sculpting new audio landscapes in his studio. His vision is simple but deep, with his music he aims to take every listener on a spontaneous and inspiring journey. As a live actor,
Gabillard Laurent brings his own unique energy, shaping each performance in his own experience.


SOUNDCLOUD 
 https://soundcloud.com/gabillardlaurent

INSTAGRAM
https://www.instagram.com/gabillard_laurent_official/ 

FACEBOOK PAGE
https://www.facebook.com/Paradelik.W2G  

MIXCLOUD
https://www.mixcloud.com/gabillard_laurent/