Versão acústica (acoustic version)

"o que dizem de mim, o que dizem eu não sei.
não me importo com dizeres"
               what they say about me, what I say I do not know.
Do not mind saying.

"eu continuo a viver, eu continuo vivendo. já que eles vivem eu vivo"
I still live, I still living. since they live I live.

Deixa No Gelo

“Mentirosos (A vida vai cobrar)”
De Gabriel Fernandz

Não me venha agora
Com essa conversa fiada
Vocês já não me enganam
Vocês já não me enganam


Podem poupar suas lábias
Podem poupar seus esforços
Vocês não enganam mais
Vocês não enganam mais

Mentirosos, vão pagar!
Mentirosos, vão queimar.
Mentirosos, vão cair.
 Mentirosos, a vida vai cobrar.

Esse dia vai... (chegar)

Para Contatos
Contratar shows
Ajudar artistas

Entre em contato no e-mail
gabrielfernandz.contato@gmail.com



"Liars (Life will charge)"
By Gabriel Fernandz

Do not come to me now.
With this small talk
You no longer deceive me
You no longer deceive me


Can spare your lip
Can save your efforts
You no longer fool
You no longer fool

Liars, they're going to pay!
Liars, they're going to burn.
Liars, they're going to fall.
 Liars, life will charge.

This day will ... (arrive)

For Contacts
Hire shows
Help artists

Contact us by email
gabrielfernandz.contato@gmail.com

Oculto

1. Mentirosos

“NOM”
De Gabriel Fernandz

Esterilizando sobre nós
Isso já se pode notar
Estamos caminhando sobre o fim

Mais é chegada à nova aurora
Nós iremos mudar

Climatizando os novos tempos
Isso já se pode notar
Não estou falando. Estou vendo

Injetando renascimento
Isso já se pode notar
Que cura é essa?
É a tormenta?

Mais é chagado á nova aurora
É só o começo da nova aurora
Acredite na nova aurora
Nos iremos queimar


Para Contatos
Contratar shows
Ajudar artistas

Entre em contato no e-mail
gabrielfernandz.contato@gmail.com

"NOM"
By Gabriel Fernandz

Sterilizing over us
This can already be noticed
We are walking on the end

More is at the new dawn
We will change

Climatizing the new times
This can already be noticed
I'm not talking. I am seeing

Injecting Rebirth
This can already be noticed
What is this cure?
Is it the storm?

More is brought to the new dawn
It's just the beginning of the new dawn
Believe in the new dawn
We will burn


For Contacts
Hire shows
Help artists

Contact us by email
gabrielfernandz.contato@gmail.com

5. NOM (Nova Aurora)

“Garoto bandido”
De Gabriel Fernandz

Será que um dia ele chegou a pensar
Que estava fazendo algo de errado e ruim
Será que ele chorava quando a noite chegava
Ele poderia ter feito algo melhor nessa vida

Será que agora ele descansa em paz
Será que agora ele tem sua paz
O perdão de muitos que mandou matar
Será que agora ele tem sua paz

Será que agora ele responde por seus atos
Será que vai ser salvo ou mandado ao inferno
O que será que esta havendo agora
Será que ele chora com tanto tormento

Para Contatos
Contratar shows
Ajudar artistas

Entre em contato no e-mail
gabrielfernandz.contato@gmail.com

Boy bandit
By Gabriel Fernandz

Did he ever think
That I was doing something wrong and bad.
Did he cry when night came
He could have done something better in this life.

Does he rest in peace now?
Does he have his peace now?
The forgiveness of many who had you killed
Does he have his peace now?

Does he now respond for his actions?
Will he be saved or sent to hell?
What is going on now?
Does he cry with so much torment

For Contacts
Hire shows
Help artists

Contact us by email
gabrielfernandz.contato@gmail.com

4. Garoto Bandido

“Nas águas de Afrodite"
De Gabriel Fernandz

Nas águas de Afrodite
Me banho e me ilumino
Eu nunca estou só
Meu brilho é infinito

Toda água lava minha tristeza
Toda água lava minha emoção 
Nas águas de Afrodite 
Lavo o meu coração 

Para Contatos
Contratar shows
Ajudar artistas

Entre em contato no e-mail
gabrielfernandz.contato@gmail.com

"In the waters of Aphrodite"
By Gabriel Fernandz

In the waters of Aphrodite
I bathe and light up
I'm never alone.
My brightness is infinite

All water washes my sorrow.
All water washes my emotion
In the waters of Aphrodite
I wash my heart

For Contacts
Hire shows
Help artists

Contact us by email
gabrielfernandz.contato@gmail.com

3. Nas Aguas De Afrodite

“Cada um carrega sua cruz”
De Gabriel Fernandz

Nada do que ele quer
Esta ao seu alcance
Longe de suas mãos
Tão longe o bastante

E tudo o que ele faz
Parece não dar certo 
E no final do dia
Ele se pergunta

‘Por que será
Que nada dá certo
Deus me diga
Nasci pra penar
E qual será
Me mostre ao certo
O meu caminho’
(nasci pra penar)

Ele tenta ser correto
Trabalha duro para isto
Dia após dia
Carregando a sua cruz

Para Contatos
Contratar shows
Ajudar artistas

Entre em contato no e-mail
gabrielfernandz.contato@gmail.com

"Each one carries his cross"
By Gabriel Fernandz

Nothing he wants
Is within reach
Far from your hands
So far enough

And everything he does
It does not seem right
And at the end of the day
He asks himself

'I wonder why
That nothing works
God tell me
I was born to hurt
And what will it be?
Show me right
My way'
I was born to hurt

He tries to be correct.
Work hard for this.
Day after day
Carrying Your Cross

For Contacts
Hire shows
Help artists

Contact us by email
gabrielfernandz.contato@gmail.com

2. Cada Um Carrega Sua Cruz

No momento 2018

Gravando, shows e divulgação no canal GabrielFernandz no YouTube

At the time 2018;
Recording, shows and broadcast on the GabrielFernandz channel on YouTube
Bem vindos ao Perfil Oficial Gabriel fernandz
Comentem ao ouvir as músicas, deixe seu recado.
Gostaria de saber a opnião daqueles que estão me seguindo, valeu

Todos os direitos reservados

Welcome to the Official Profile Gabriel fernandz
Commenting to hear the songs, please leave a message.
I would like to know the opnion of those who are following me,
thanks

All rights reserved

Artist: GABRIEL FERNANDZ
Style: rock
Country: Brazil
Language: Portuguese
City: São Paulo

Artist GabrielFernandz