how did you get that karaoke version? really! i want that! 

Hello there! Wow, only one month difference from my previous recording...I must have been procrastinating my work and other more-important stuff, huh? //shot

Rant aside, have a new cover from my favorite insert song in my favorite anime! I guess I had been searching the song in full version for years...until someone uploaded the entire album and well, apparently the album provides the karaoke version too, so I gave a shot on making a cover of it.

Back when I knew next to zero about Japanese language, I liked the song for its touching melody. Now, after reading the lyrics, I like the song for reminding me of this anime's last episode and the probably-not-that-subtle interpretation of the two main characters' relationship, if you watch the show.

No, no, it's not a romantic kind of relationship, just the friendly fluffy but pretty sad story of them. Who would romantically ship a 10-year-old kid with his robot buddy again? //shot

Below is the Japanese lyrics of the song. Have fun translating it because...I still have zero confidence with my translating skill ; ; I'm sorry...

See you again
歌：KATSUMI

君のそばに　いつもいたい
嵐のような時でさえも
ふと気がつけば　となりで
君がいつも　勇気分けてくれた

風を切り　明日へと行く
その夢を離さないで
少しだけ会えなくても
君となら　いつかまた See you again

誰もいつか  大人になり
大事なもの  忘れてしまう
信じていよう  いつでも
望むままの君に  なれること

風を切り明日へと行く
その夢を離さないで
いつも日も僕は君を見つめている　だから
風に乗る　この翼で
暗闇を照らせるなら
もう一度　君だけに会いに行こう
その日まで See you again

自由な空がある　君の胸に

風を切り　明日へと行く
その夢を離さないで
いつの日も　僕は君を見つめている　だから
風に乗り　明日へと行く
この腕に翼がある
もう一度　君だけに会いに行こう
その日までSee you again

See you again 「KATSUMI」 を歌ってみた

Sebuah persembahanisasi kepada teman2 otaku, VVOTA, VVIBU, atau apalah namanya...

Sie Sind Das Essen Und Wir Sind Die Jaeger ! 
Fumareta Hana No Namae Mo Shirazu Ni
Chi Ni Ochita Tori Wa Kaze O Machiwabiru
Inotta Tokoro De Nani Mo Kawaranai
Ima O Kaeru Wa Tatakau Kakugo Da
Shikabane Fumikoete
Susumu Ishi O Warau Buta Yo 
Kachiku No Annei Kyogi No Hanei
Shiseru Garou No Jiyuu O !
Torawareta Kutsujoku Wa Hangeki No Koushi Da
Jouheki No Sono Kanata Emono O Hofuru . 
JAEGER ! 
Hotobashiro Shoudou Ni Sono Mi O Yakinagara
Tasogare Ni Hi O Ugatsu Guren No Yumiya

Linked Horizon - Guren No Yumiya 2013 (Mbah Kacang Funky Shortmix) [KBSD]

versi terjemahan ampas yak,pales bodo amet just for fun ^q^//
--
Saljunya sih putih banget, jejak gue kehapus
Kerajaan hikki berat, dan guelah sang ratu
Angin menderu kencang hampir taifun
Gak tahan lagi, m’reka pun tau

Usir aja, tutup jendela, bersikaplah seperti biasa
Bertahanlah, tutupilah
Kaga mempan

Lepasin, lepasin, Dah kagak kuat lagi
Biarin, biarin, emang gue pikirin
Semua yang m’reka omongiin
Sebodo amat
Apa lu makan sono tuh dingin

besar menjadi kecil, semua ilusi
Semua yang kutakuti, sudah kuhabisi
Waktu gue telah tiba
Coba, terjang,hadapi semua
Benar,salah, ga masalah
Merdekaaaa

Lepasin, lepasin, gue bersama angin
Biarin, biarin, gak perlu ditangisin
Berdiri gue disini, oh mengamuklah

Angin dan tanah gue bagai avatar
Dalam kepingan es jiwaku terhampar
Dan semua kegalauanku pun terhempas
Udah move on gue, the past is in the past

Lepasin,lepasin, gue gak galau lagi
Biarin,biarin, bukan yang dulu lagi
Emangnya gue pikirin
Menderulah angin,
makan dah lu semua tuh dingin


Lepasin - Let It Go - Indonesian ampas version

The instrumental version didn't exist so please excuse the echoes in the bg ;;

Loving Guitar's Serenade [modantoire]

Thanks for all the good wishes from you all..
This is my token of thank to you guys

enjoy!!
^^

Piano Transcription by Josh Aggarado
*with a little bit change on left hand part to improve epicness* :3
Violin arrangement by me myself

Biggest Dreamer (Omoi) [Piano x Violin]

Melly Goeslaw - Jangan Ajak-Ajak Dia | OST Ada Apa Dengan Cinta 2 (Cover Song) at Kelapa Gading

New World - Twill 
Music : kz 
2nd Opening of Digimon Xross Wars

Vocal by Hatsune Miku
VSQ and Mixing by : RikuuSaizen

I do not own anything except the vsq file 

Download VSQ File : http://www.mediafire.com/?5mk5uscrxi8pwwf

[Hatsune Miku] New World [Re:Cover]

[Remix]Butterfly feat. Miku Hatsune

พอดีเพิ่งดูจบเลยเกิดอาการอิน เลยจัดซะหน่อย ฮาาาา

[Digimon Saver] Believer [Makouto]

Just someone who uploads covers for hobby~! ☆彡 
Mecha and tokusatsu fangirl everytime, MBA student every once in a while

See you again 「KATSUMI」を歌ってみた

Miya

Recent comments

Kinata

Related tracks