Gaouta - Transport

FR// C'est une scén qui se passe dans les gradins d'un bal de promo , un jeune garçon vois au ralenti sont amoureuse dancer dans les bras de quelqun d autre, il implore le ciel pour qu'elle lui jette un regard plein d'espoire et de promesse et ainsi les sauver de ses envie suicidaire. ( la scéne ne dure que quelques secondes)

EN// It's a scene that takes place in the stands of a prom, a young boy sees in slow motion his lover dancing in the arms of someone else, he begs the sky so that she throws him a look full of hope and promise and thus save them from his suicidal desire. (the scene lasts only a few seconds)

PROM

Blossom

EMO CORE

Call me ( ma seweltich fia )

404 seum brut

MUDDLE

My track "Cold wave habibi" out now!! 
ALL PLATFORMS

Lyrics:

AR//
Ach kadir fnsasa telil ?
Ach kadir fhad tri9?
jerriti m3ak bezzaf tennass
ou rassek t9al t9al bezzaf
ma fhemt walou fdak el 3alem
fhad el 3alem

Khditiha 7ta settatek
3titiha koul 7yatek
Khditiha 7ta settatek
3titiha Koul 7yatek

3it ma ne3tik
7yatek rir tarakoum tarakoum
3it ma ne3tik 
7yatek 3ir tarakoum tarakoum
3it ma ne3tik 
7yatek 3ir tarakoum tarakoum

Ditit m3ak bezzaf tenass
ou rassek t9al t9al bezzaf

FR//
Que fais tu au beau milieu de la nuit?
que fais tu sur cette route?
t'as trainé avec toi pas mal de monde
et ta tête est pesante très pesante
je n'ai rien compris à cet univers
à ton univers

tu l'as prise à t'en rendre fou
tu lui as donné toute ta vie 
tu l'as prise à t'en rendre fou
tu lui as donné toute ta vie 

j'ai beau te donner 
ta vie n'est qu'accumulation, accumulation
j'ai beau te donner 
ta vie n'est qu'accumulation, accumulation

t'as trainé avec toi tellement de monde
et ton âme et si lourde. 


LINK
Follow me on:
insta: https://www.instagram.com/gaouta_/
facebook:https://www.facebook.com/gaoutamusic



__________________________
Composition et création originale de: Sofia Fahli (Gaouta) 
Mastering: Kompo https://soundcloud.com/kompomusic

CREDITS VIDEOS:

Effects: Youness https://www.instagram.com/560zoom/
https://www.instagram.com/younes_elho...
Director: Badr (snoopy) : https://www.instagram.com/retro_casse...
Camera 1 Elodie:  https://www.instagram.com/elo_lanard/
DA et montage: https://sofiafahli.com/

Shot in Casablanca, Morocco in July 2020.

All Rights reserved ©. 6th August 2020.

#gaouta  #coldwavehabibi #arabwave #coldwave

GAOUTA

Popular tracks