ᵀᴿᴬᶜᴷˢ

“If we blackened out the sky we can turn it to light 
I wanna find you in the rhythm 
I wanna gift you the night 
I'm trynna pull up on your fears and disappear them from sight 

…we come alive in the basement, we come alive...” 

written and spoken by Moonflower (Vernon Jordan III) 

After releasing an EP, "Angeltribe" on London label TT in 2020, and "Vorphic Skin" on Toothgrinder Press in 2023, Kat Nzingha's debut album "Grind" will be released on AngeltribeXTL in May of 2023. Based in Philadelphia, Kat Nzingha is a multidisciplinary artist that explores experimentations with abstruse textures. By combining their sculptural works with heavy low-end frequencies and celebratory tones they create blissfully cryptic sonic materials that are the extended bodies of modified objects of which they consistently fabricate. "Grind" conjures the spirit of the sculptural entity that is physically attached to Nzingha's body as seen on the album art. The sculpted spirit is manifested through the sonic form of convulsing kicks, metallic percussion, and hyper-processed textures. 

"It's finally time to release "Grind" after sitting on the album for two years. The end of 2020 was when I started to build...  more
credits
released May 12, 2023 

Album Cover Photography by Dante @adeaddog 
Sculptural Entity by Kat Nzingha 
Mixed by Kat Nzingha 
Mastered by Skyshaker 



tysm for being apart of the album <333 tati au miel and sky

Kat Nzingha & Skyshaker - & Eternal Violence

featuring @nadah-el-shazly
mixed by Felix Lee
mastered by Beau Thomas at Ten Eight Seven Mastering
released by untitled (recs)

myst feat Nadah El Shazly

سلام

I’m invisible 
Until i drop a bomb. 
You don’t want me like a friend 
You don’t see me 
You don’t want to 
You don’t want me like a citizen 
I’m a citizen i’m an alien i’m a weirdo 
My mutation is not physical 
I’m a bastard i’m a bastard 
I’m deep down in a system 
Deep down 
Deep down in a system 
Deep down in a system 
Deep down I’m a citizen 
i’m an alien i’m a weirdo 
My mutation is Your creation (deep down) Better than a virus I’m just an infection (you have created) 
God damn 
My mutation is not visible 
Integration is not physical 
My mutation is Your creation

انا مكانبانش 
حتا غانلوح لقنبولة
مابغيتينيش بحال صاحبك
ماكاتشوفنيش
مابغيتينيش
مابغيتينيش بحال مواطن
انا مواطن انا فضائي انا فشكل
الطفرة لي فية ماشي فجسمي
انا ولد القاف انا ولد القاف
انا داخل فالنظام
لداخل
لداخل فالنظام
لداخل فالنظام
لداخل

ⵓⵔ ⴰⵜⵣⵔⵜ ⵉⵢⵉ
ⴰⵔ ⴰⴷ ⵚⵉⴼⵟⴰⵖ ⵍⵇⵏⴱⵓⵍ)
ⵓⵔ ⵜⵔⵉⵜ ⴰⵜ ⵜⴳⵉⵜ ⴰⵎⴷⴰⴽⵍⵉⵏⵓ
ⵓⵔ ⵜⵣⵔⵉⵜ ⵉⵢⵉ
ⵓⵔ ⵜⵔⵉⵜ
ⵓⵔ ⵜⵃⵎⵍⵍⵜ ⴰⴷ ⴳⵉⵖ ⵎⵓⵡⴰⵟⵉⵏ
ⵏⴽⵉ ⴳⵉⵖ ⵎⵓⵡⴰⵟⵉⵏ) 
ⵏⴽⵉ ⴳⵉⵖ ⴰⴱⵕⵕⴰⵏⵉ
ⵏⴽⵉ ⴳⵉⵖ ⴼⵛⴽⵍ
ⵉⵡⵉⵙ ⵏⵍⵃⵔⴰⵎ
ⵀⴰⵜⵉ ⵏⴽⵉ ⴳⵉⵖ ⵖⵉⴳⴳⵉⵏ ⵙⵉⵙⵜⵉⵎ ⴰⴷ
ⵖⵉⴳⴳⵉⵏ
ⵖⵉⴳⴳⵉⵏ ⵙⵉⵙⵜⵉⵎ ⴰⴷ
ⵖⵉⴳⴳⵉⵏ ⵙⵉⵙⵜⵉⵎ ⴰⴷ
ⵖⵉⴳⴳⵉⵏ

PRODUCED AND MIX BY SYQLONE 
MASTER BY LORENZO TARGHETTA

mutation

PRODUCED BY SYQLONE 
MIX BY MARC LEBREUILLY 
MASTER BY LORENZO TARGHETTA

squallcorp

ᴷᴬᴱ ᵀᴱᴹᴾᴱˢᵀ الـسعف

headphones on im a sucker for ambient edits edit Re

headphones on

Download

SYQLONE - At The Beginning, God Wrote Down Your Name Next To Me

Le Diouck - Grace Joke 
Label: PAN
Cat.No.: PAN 159
Release Date: 27 June 2025
Purchase: pan.lnk.to/GraceJoke

Le Diouck is a multidisciplinary Franco-Senegalese artist whose debut album “Grace Joke” was released on June 27, 2025, featuring collaborations with Bonnie Banane, Lala &ce, La Zowi, and Yves Tumor.

Born Magueye Diouck, the 30-year-old artist draws from his Senegalese roots and Parisian life to create work spanning music, illustration, and performance. Originally trained as an illustrator working on graphic novels, he transitioned into music and performs in Wolof, French, and English. He has also walked for Comme des Garçons and starred in Gucci campaigns.

His work exists “at the intersection of folktale, speculative fiction, and diasporic memory,” constructing worlds where mythology and identity intertwine. His “Fatéouma” performance at the Bourse de Commerce tells a medieval fantasy fable about Grace, a cyborg searching for memories, and Joke, a broken circus clown.

Joining labels PAN and &ce Reckless in 2021, Le Diouck collaborates across the French underground scene with producers like Modulaw, Low Jack, and Lewis Ofman. He represents a new generation of Franco-African artists blending cultural heritage with contemporary expression, using his platform to promote understanding that “embracing your ancestors’ culture shouldn’t be seen as a threat but a virtue.”

ִֶָ. ..𓂃 ࣪ ִֶָ🪽་༘࿐

syqlone سايكلون

Related tracks