اهداء لجميع الرفاق البؤساء

احزاننا بميكس كادت سيرفرات الساوند ان تدمع

LIKE: https://www.facebook.com/El.Morabba3
FOLLOW: https://twitter.com/ElMorabba3
BUY ALBUMS:
Bandcamp: http://elmorabba3.bandcamp.com/ 
iTunes: http://bit.ly/14klNr2

من ألبوم المربع : المربع 2012 
إنتاج فرقة المربع و ديفيد سكوت
تم التسجيل في ستوديوهات رم طارق الناصر 
عمان - الأردن 2012

From El Morabba3's self titled debut album 2012
Produced by El Morabba3 and Mr. David Scott 
Recorded at Rum , Tareq Al Nasser Studios 
Amman -- Jordan 2012

أعضاء المربع : محمد عبد الله , ضرار شواقفة ,عدي شواقفة
Press contact : elmorabba3@gmail.com
للتواصل مع المربع:
Muhammad Abdullah 
info@elmorabba3.com 
+962 796488495

El Morabba3 is : Muhammad Abdullah ,  Dirar Shawagfeh , Odai Shawagfeh

For Bookings :
Muhammad Abdullah 
info@elmorabba3.com 
+962 796488495


كلمات الأغنية
وراك جبال ووراي أشكال من كل الناس و الكل بيحكي ببلاش...
و موتّرني
وراك جبال ووراي كلمات ملهاش ترجمات في أيّ كتاب...
ما حدّش راضي يفسّر اشي

سيجارة قبل ما نقوم نضيع بهالشتات و نردّ ع تعليمات
بتوهمنا بمشروع مش مفيد
بتفلمنا بنص الطريق
بتوعدنا بشرق جديد

صوتك واصلني... حاسّك شايفني

وراك جبال ووراي أشكال من كل الناس و الكل بيحكي ببلاش...
و موتّرني
وراك خريف ووراي الخريف ضاع بالكلمات والصيف ميعاده غريب...
و مش فايقلي
وراك جبال ووراي ستيريوتايبات بتخللي الكل مرتاب...
ما حدّش قادر يصدق اشي

سيجارة قبل ما نقوم نضيع بهالشتات و نصدق اعلانات
بتفلمنا بتوقيع مريب
عشان توهمنا بمشروع مش مفيد
بتوعدنا بشرق جديد

Lyrics In English
A Cigarette Before We Get Up 

Mountains are behind you, and behind me are the forms of all of the people, and everyone talks nonsense/in empty words/speaks nothing/says nothing...
And it makes me nervous
Mountains are behind you, and behind me are words that do not have translations in any book...
Nobody wants to explain anything 

A cigarette before we get up, become lost in the Diaspora/dispersal and we respond to the instructions
You make us live in a useless project
You lie to us in the middle of the road/path
You promise us a new middle east!

Your voice reaches me... I feel that you are seeing me

Mountains are behind you, and behind me are the forms of all of the people, and everyone talks nonsense/in empty words/speaks nothing/says nothing...
And it makes me nervous
Autumn is behind you, and behind me the autumn is lost in words, and the summer's time is strange...
And I am not with you
Mountains are behind you, and behind me are stereotypes that scare everyone...
Nobody can believe anything

A cigarette before we rise, become lost in the Diaspora and we believe the advertisements
You lie to us with a suspicious signature
Because you make us live in a useless project
You promise us a new east

Cigara Qabel Ma Nqoom | سيجارة قبل ما نقوم

Skrillex & Nai Barghouti - Xena

و لسا جوا القلب امل

follow bintmbareh :
https://www.instagram.com/bintmbareh/

هلليلو - بنت مبارح - Bintmbareh

I still don't Know who am I , and that's Ok

الشيخ امام عيسى - مرمر زماني
اشعار نجيب شهاب الدين 
-----------
من تسجيلات عصمت النمر

الشيخ امام عيسى - مرمر زماني

ياموي علي ياموي علي رياني 
محمد عريس وميمتو فرحانة

بصوت الحجة بدرية يونس
Produced, Mixed&Mastered by Yusor.

Farhaneh  فرحانة

يا شاكي الهم انا شابع هموم 
معي من الهم ما يكفي سنة 
يهيي كم اشكيك لكني كتوم 
اعصب على الجرح سكته واغبنه

لا عاد بنضحك ولا عاد بين انوم 
ولا بنهنى السلا والهنهنة 
اسامر الليل واعد النجوم 
واساير الوقت ذا والدحنه 


اين طرحة القلب هذيك والعلوم
قد سار من كل حالي احسنه 
لا حب طاهر ولا عشرة تدوم 
ولا بقى في البشر من تأمنة 

نلوم الاقدار ولا من نلوم 
واحلامنا ما تحرك ساكنة 
بنعيش نفس التفاصيل كل يوم 
والعمر كمل.. سنة تاكل سنة 

اخاف من سوء حظي لا يدوم
واحقد على كل سالي وألعنه
عن قهري الدهر مش راضي يصوم 
مجرم ولو شاف مسكين يطحنة

واذا شكيت الشكى ماله لزوم 
في وقت صار الشكى به ملعنه 

يا شاكي الهم هجعني وقوم 
وابكي على من نواحه دندنه

و لسا جوا القلب امل

Gihaaz Shagal

Related tracks