songs

Paul Hanna - English Tracks

3youth

Taraneem

Taranim & Hiten

يسوع رفيقي - هايدي منتصر

وانت معايا برمى كل الدنيا ورايا وافضل ابص عليك جوايا واشتاق انى الاقاك فى حكايه
وانت معايا برمى العالم كله ورايا وافضل ابص عليك جوايا واشتاق انى الاقاك فى حكايه
واشوف حبك مالى الكون مالى حياتى ماله نهايه وانت معايا 
وانت معايا الاقى سلامك ليا فى أيه ألقى كلامك جاى جوايا زى الشهد دا ليا هنايا 
وسبانى حبك ولقيت نفسى جايالك فى رضايا وانت معايا 
وانت معايا صورتك هى شمس ضيايا صورتك ليا هى سمايا وصليب حبك ليا حمايه 
هو رجايا وعزايا منه رضايا انى اكون ابنك دا كفايا 
وانت معايا نسيت وياك كل اسايا شفت الحب اللى ماله نهايه وكان لي نورى وخطايا 
وبعيش حبك وسط العالم كل صباح الاقيك ويايا وانت معايا

و انت معايا | هايدي منتصر

Long Festive Hiten at St Mark Coptic Orthodox Cathedral, Sydney, Australia

Recorded on Saturday the 19th of April, 2014.

Tai Shori And Festive Hiten by St. Mark's COC Melbourne Deacons

English translation of Qalby El Khafaq...shout out to @paula-sameh-samaan for his amazing oud playing

My Throbbing Heart

My throbbing heart has become Your bed, 
In the curves of my chest, I have hid Your dwelling,

I have left the universe, in its disorder
And abandoned everything, so I may live with You

I have no thought, nor opinion nor 
Any other desire, but to follow You

And my father Jacob, I know his secret; 
I know now how, he wrestled You

O you the kindest-hearted, how sweet are You, 
Exalted above all and feared, how glorious are you

O mighty One holding, a whip in your palm 
And your love for us yields tears for You

The universe cannot contain You, how small it is, 
How then can the heart be sufficient for You

I have left the universe, in its disorder
And abandoned everything, so I may live with You

I have left everything, my Lord except You, 
I have none but You in the sojourn of my life.

And I prevented my thoughts, from wandering, 
So wherever You are, there my thoughts will be

I have forgotten family and friends,
And also I have forgotten my soul in Your love

I have forgotten everything in Your love, 
O the joy of the heart, so don’t forget Your child

You are not far from my spirit which is
In the calmness of silence waiting for Your calling

You are truly in the Heavens
But every heart that lives in love is Your Heaven

This is my eye and I have closed it, 
From seeing everything so I could see You

And likewise my ear, I have covered it 
From hearing everyone so I could hear You.


Pope Shenouda's Poem "My Throbbing Heart"  قلبي الخفاق (Qalby El Khafaq in English) with Oud

Fr.Joseph Ashang Ya saidy kam kan kasian-ياسيدى كم كان قاسيا

هوذا ما أحسن وما أحلى - أنبا أباكير

Bishop Abakir Song "3en El Rab"

Very_Early_Sunday

To_mary_came_paul

The_Burning_Bush_Paul

Samirtian_man_paul

Psalm_136_paul

Let_MY_Paul

How_Lovely_Paul

Hiten_Paul

He_has_gone_new_paul

Epouro_Paul

I Call On The Lord - with Danny Yousef

Your Peace Feat. Andrew Makar

Lyrics:

Oh Creator of Love, Oh refuge of my soul
You are the guarantee in the midst of my journey 
I am in need of You
I am in need of You
I need from You a power to raise me
You, Oh Lord, alone
You, Oh Lord, alone
You aid me when I’m weak
And have mercy

Oh my master, I want to delve so deep in you
Revive me! Give life to me
I want to see the light of your love
Shining inside of me (2x)

Oh Creator of Love! 
Here I am to You, screaming!
I am returning to You. 
To You, I’m returning!
To Your embrace, I’m returning!
To Your path, I’m returning!
To Your love, I’m returning!
Oh Creator of Love (2x)

Oh Creator of Love, Oh source of my power
While in the midst of my sorrows, You are my comforter
I am longing for You
I am longing for You 
I long for You to live in me, oh my King
You, by Your spirit
You, by Your spirit
Throughout my life and journey, You are leading 

Oh my Master, come change my life by Your spirit
And reign over my will 
Touch my heart, my senses and the world wherein I dwell (2x)

Oh Creator of Love! 
Here I am to You, screaming!
I am returning to You. 
To You, I’m returning!
To Your embrace, I’m returning!
To Your path, I’m returning!
To Your love, I’m returning!
Oh Creator of Love (2x)

Oh Creator Of Love

مراحمك يا الهى-أبونا يوسف أسعد

Lyrics:

I love you Lord, in my solitude
You call to my heart with deep words
I love you Lord, in my tribulation 
In my time of need, in my time of pain (whole verse 2x)

I love you Lord, in my repentance 
In times of tears, in times of regret
I love you Lord, in times of prosperity 
And also love you in times of scarcity (last line 2x)

I love you if you build a palace for me
And also love you if it is destroyed (3x)

I love when your heart heals my wounds
And I rejoice greatly
I love when your spirit hovers around me 
Offering my soul the greatest grace (whole verse 2x)

Offering my soul the greatest grace (3x)

I Love You, Lord- Poem by Pope Shenouda III

Jé Penyot (Copte)

قلبك كله حنان -أبونا يوسف أسعد

Lipon Afkav ( Répond Evangile )

Hiten_Paul

Coptic Soldier