اصل الزين في العينين و العينين في السمره 

أَصْلِ الزِّينْ فِي العَيْنِينْ ... وِ العَيْنِينْ فِي السَّمْرَه

اسْحِرْتِينَا وِ اقْتِلْتِينَا و اسْحِرْتِينَا يَا سَمَرَه

أَصْلِ الزِّينْ فِي العَيْنِينْ ... وِ العَيْنِينْ فِي السَّمْرَه *** لاَبْسَة خِلْخَاْل ... وَايْ وَايْ وَايْ..... وِ المِشْيَه بِدْلاَلْ اسْحِرْتِينَا وِ اقْتِلْتِينَا و اسْحِرْتِينَا يَا سَمَرَه *** ... أَصْلِ الزِّينْ فِي العَيْنِينْ ... وِ العَيْنِينْ فِي السَّمْرَه *** لاَبِسَه فُلِّي ... وَايْ وَايْ وَايْ ... وِ الشَّعْرْ مْدِلِّي اسْحِرْتِينَا وِ اقْتِلْتِينَا و اسْحِرْتِينَا يَا سَمَرَه *** أَصْلِ الزِّينْ فِي العَيْنِينْ ... وِ العَيْنِينْ فِي السَّمْرَه *** لاَبِسَه خُوْخِي ... وَايْ وَايْ وَايْ ... و السَّالِفْ مِرْخِي شَوّقْتِينَا، شَوّقْتِينَا، شَوّقْتِينَا هَا سَمْرَه *** أَصْلِ الزِّينْ فِي العَيْنِينْ ... وِ العَيْنِينْ فِي السَّمْرَه *** لاَبِسَه أَحْمَرْ ... وَايْ وَايْ وَايْ ... و المَضْحَكْ جَوْهَرْ نَوَّرْتِينَا، نَوَّرْتِينَا، نَوَّرْتِينَا هَا سَمْرَه *** أَصْلِ الزِّينْ فِي العَيْنِينْ ... وِ العَيْنِينْ فِي السَّمْرَه *** لاَبِسَه خَمْرِي ... وَايْ وَايْ وَايْ ... وِ المَضْحَكْ فَجْرِي نَوَّرْتِينَا، نَوَّرْتِينَا، نَوَّرْتِينَا هَا قََمْرَه *** أَصْلِ الزِّينْ فِي العَيْنِينْ ... وِ العَيْنِينْ فِي السَّمْرَه *** لاَبِسَه رَمْلَي ... وَايْ وَايْ وَايْ ...وِ العُيُونْ كَحْلِي اسْحِرْتِينَا وِ ادْهِشْتِينَا و اسْحِرْتِينَا يَا سَمَرَه *** أَصْلِ الزِّينْ فِي العَيْنِينْ ... وِ العَيْنِينْ فِي السَّمْرَه *** لاَبِسَه زَينَه ... وَايْ وَايْ وَايْ ... وِ الخَزْرَه حْنِينَه اسْحِرْتِينَا وِ ادْهِشْتِينَا و اسْحِرْتِينَا يَا سَمَرَه *** أَصْلِ الزِّينْ فِي العَيْنِينْ ... وِ العَيْنِينْ فِي السَّمْرَه

لاَبِسَه زَينَه  وِ الخَزْرَه حْنِينَه اسْحِرْتِينَا وِ ادْهِشْتِينَا و اسْحِرْتِينَا يَا سَمَرَه

لابسة رملي.. واي واي واي ..والعيون كحلي

الهادي الجويني يا معذلتني بزينك

Zohra Lajnef - Al Dher'ana زهرة لجنف - ع الذرعانة

يا رايح وين مسافر تروح تعيا وتولي؟
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي؟
يا رايح وين مسافر تروح تعيا وتولي؟
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي؟

شحال شفت البلدان العامرين والبر الخالي؟
شحال ضيعت أوقات وشحال تزيد مازال تخلي؟
يا الغايب في بلاد الناس… شحال تعيا ما تجري؟
ديك وعد القدرة ولّى الزمان وانت ما تدري

يا رايح وين مسافر تروح تعيا وتولي؟
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي؟
يا رايح وين مسافر تروح تعيا وتولي؟
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي؟

علاش قلبك حزين وعلاش هكدا كي الزوالي؟
ما تدوم الشدة ولا بقيت تعلم وتدري
ما يدوموا لايام ولا يدوم صغرك وصغري
يا حليل و مسكين اللي غاب سعدو كي زهري

يا رايح وين مسافر تروح تعيا وتولي؟
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي؟
يا رايح وين مسافر تروح تعيا وتولي؟
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي؟

يا مسافر نعطيك وصايتي اديها عالبكري
شوف ما يصلح بيك قبل ما تبيع وما تشري
يا النايم جاني خبرك كما سرالك سرالي
هكدا راد وقدر في الجبين سبحانو العالي

يا رايح وين مسافر تروح تعيا وتولي؟
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي؟
يا رايح وين مسافر تروح تعيا وتولي؟
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي؟

يا رايح وين مسافر تروح تعيا وتولي؟
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي؟
يا رايح وين مسافر تروح تعيا وتولي؟
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي؟

معاني بعض الكلمات:

تولي = رجع

شحال = كم

علاش = لماذا

ديك وعد القدرة ولّى الزمان = مصيرك مكتوب منذ زمان

زهري = خظي

اديها = اتبعها

كي الزيالي = كيف فقير

سرا = حصل، حدث

جبين = جزء الرأس ما بين العيون والشعر

هكدا اراد وقدر في الجبين سبحانو العالي = هكذا أراد وقدر الله في الجبين سبحان العالي

دحمان الحراشي - يا رايح

كلمات جلال الدّين النّقّاش
ألحان محمّد التريكي
أداء الفنّانة التونسيّة صليحة

***
يا لايمي ع الزين ما نصبرشي 
القلب ان رماتو العين ما يعتقشي
ما يبراشي
قلب ان رماتو العين ما ينجاشي
في سوقها الأرواح ما تغلاشي
قدامها الملوك ما تكبرشي

يا شاريها
دير العقل باش تفهم معانيها
كم من عزيز يذل بين يديها
في حبها الأرواح ما تطفاشي

لومك زايد
ما تعاند المكتوب ربي رايد
هجر الحبيب يجر كل مكايد
و القلب كيف يحب ما يسلمشي

صليحة - يا لايمي على الزّين / Saliha - Ya Laymi Ala Zin

قَـهْــوَجِــي يْــدور ..قَـهْــوَجِــي يْــدور .... هَـــاتْ لِــي قْــهِـــيــوَة....  تْكون حْـلِــيــوَة .. تكون سْـخُــونَـة ..

محمد الجموسي / قَـهْـوَجِـــي يْـــدُور

كي جيتينا, محمد الجموسي

علي الرياحي - ما تفكرشي

علي الرياحي ـ قالتلي كلمة و عاودتها

محمد الجمّوسي - أصل الزّين في العينين


يالايمي عالزين ما نصــــــــــبرشي
قلبي إن كواتو العين ما يعتــــقـــشي 
***
مايبراشي
قلبي ان رماتو العين ما ينــــــجاشي
في سوقها الأرواح ما تغــــــــلاشي
قدامها الملوك مــــــــــــــــاتكبرشي
***
ياشانيها 
دير العقل باش تفهم معــــــــــانيها 
كم من عزيز يذل بين يديـــــــــــها
كيف تأمرو فوق المقابـــص يمشي
***
منها المحنة
عل جالــــــــها دمع العيون فضحنا 
ما أمضى شفرها في الكنين جرحنا 
ومن قال سيف اللــــحظ ما يقتلشي
***
خلي ملامي
حاولت ننــــسى الحب زاد غرامي
في العين راضي بعلــــتي وسقامي
باريك راهو اللوم ما ينـــــــــفعشي
***
كلامك زايد
ما تعاند المكتـــــــــــوب ربي رايد
هجر الحبيــــــــــــب يجر كل نكايد
والقلب كــــيف يحب ما يـــسلمشي


محمد الجمّوسي - أصل الزّين في العينين

Emna Gnaoui

Recent comments

سيّدة حُسْنْ

Khaoula

lwki

lwki

Related tracks