Translations follow the lyrics
----------------------------------------------------------------------------
[Verse 1]
Yallah, habibi, yüreğimde yangın var
Gel benim yoluma, kader bizi bulacak
Gözlerimde parlayan, aşkla dolu o bakış
Kalbim sana koşuyor, bu aşk bir masal

[Chorus]
Wallah, habibi, gelsin kız, dans edelim
Aşk dolu gecelerde, kalpler birleşsin
Allah beni götür, yarim, kollarına
Aşığım sana, yarim, haydi, gel bana

[Verse 2]
Senle geçen her an, ömür boyu kalır
Hayal değil bu rüya, gerçek oluyoruz
Göz göze bakışınca, dünya dönüyor yavaş
Kalplerimiz hızlanır, aşk bizi sarar

[Chorus]
Wallah, habibi, gelsin kız, dans edelim
Aşk dolu gecelerde, kalpler birleşsin
Allah beni götür, yarim, kollarına
Aşığım sana, yarim, haydi, gel bana

[Bridge]
Kader bizi yazmış, yıldızlar bile biliyor
Bu gece seninle, dans pistinde yanıyorum
Ashkına teslimim, yolun benim yolum
Senle her adımda, aşkla dolup taşıyorum

[Outro]
Yallah, habibi, gelsin kız, bu aşkı kutlayalım
Aşığım sana, yarim, sonsuz aşk bizim
---------------------------------------------------------------------------

[Verse 1]
Come on, my love, there's a fire in my heart
Come to my path, destiny will find us
That gaze shining in my eyes, filled with love
My heart is running to you, this love is a fairytale

[Chorus]
By God, my love, let the girl come, let's dance
In nights filled with love, let hearts unite
Oh God, take me, my beloved, into your arms
I’m in love with you, my darling, come to me

[Verse 2]
Every moment spent with you stays forever
This dream is no fantasy, we're becoming real
When we look into each other’s eyes, the world turns slowly
Our hearts race, love wraps around us

[Chorus]
By God, my love, let the girl come, let's dance
In nights filled with love, let hearts unite
Oh God, take me, my beloved, into your arms
I’m in love with you, my darling, come to me

[Bridge]
Destiny has written us, even the stars know
Tonight with you, I’m burning on the dance floor
I surrender to your love, your path is my path
With every step with you, I overflow with love

[Outro]
Come on, my love, let the girl come, let's celebrate this love
I’m in love with you, my darling, our eternal love is ours

Yoluma Gel - GoolZan

[Intro]
We glide... (Glide)
{Feel} the heat and let it...

Ride...

[Verse 1]
{Sun} sets, and we slippin’...

{Low}, in the night, let it...

{Glow}... your touch got me wonderin'...

{How}, but no need for...

{Now}... caught up, but we don’t...

{Know}... where the path gonna...

{Go}... In your eyes, I see the...
{Truth}, and in this rhythm, we take...

{Flight.}

[Pre-Chorus]
Feel it burn, no need to...
Learn... in the fire, we don't...
Turn... let it spin, let it...

Yearn.

Caught in the...
Rush, every step’s where we...
Crush... no need to pause, just...
Move... let the moment...
Prove...
Twist, in the pulse, we...
Exist... no need for any...
Words... just the heat, we...
Shouldn’t stop, We must...
Live, a little, a lil more...

[Verse 2]
Moon high, but we keep the...

Beat... feel the pulse take its...

Seat... in the dark, we ride the...

Sound... lost in the waves that...

Pound... Movin' in the night, we...

Feel... everything we thought was...

Real... no rush, just lettin'...

Go... in the pull, it’s just...
You and me.

[Pre-Chorus]
Feel it burn, no need to...
Learn... in the fire, we don't...
Turn... let it spin, let it...

Yearn.

[Chorus]
Caught in the...
Rush, every step’s where we...
Crush... no need to pause, just...
Move... let the moment...
Prove...
Twist, in the pulse, we...
Exist... no need for any...
Words... just the heat, we...
Shouldn’t stop, We must...
Live, a little, a lil more...

[Verse 3]
Stars shift, but we don’t...

Fall... caught in the rhythm, we...

Call... every second slow and...

Real... in the pull, we know it’s...

Feel... your touch, and we...

Glow... in this space, we...

Flow... no need to question...
Where we go... just hold tight and...

Let it show.

Caught in the...
Rush, every step’s where we...
Crush... no need to pause, just...
Move... let the moment...
Prove...
Twist, in the pulse, we...
Exist... no need for any...
Words... just the heat, we...
Shouldn’t stop, We must...
Live, a little, a lil more...
Oh Baby, Can we?
Can we? live more?

[Outro]
We burn...
We glow...
In the night, we let it...

Flow...

Oooohh Baby...

[End]

Ride The Glow - GoolZan

[Intro]
We drift... (Drift)
Feel the pull and let it...

Slip...

[Verse 1]
Moon’s high, and we movin’...

Fast, in the air, let it...

Last... your touch got me wonderin'...

How, but no need for...

Now... lost deep, but we don’t...

Care... in the space, we leave it...

There... time slows, but we...
Spin, caught up, no need to...

Begin.

[Pre-Chorus]
Feel it pull, no need to...
Try... in the heat, we don’t...
Lie... let it move, let it...

Fly.

Caught in the...
Rush, every word’s where we...
Crush... no need to pause, just...
Flow... let the current...
Go...
Move, in the rhythm, we...
Prove... no need for any...
Rules... just the beat, we...
Shouldn’t stop, We must...
Hold, a little, a lil tight...

[Verse 2]
Stars bright, but we keep the...

Path... feel the rhythm, let it...

Crash... in the dark, we trace the...

Line... caught up, we redefine...

Time... movin’ in the night, we...

See... everything we want to...

Be... no rush, just holdin'...

Tight, lost in the space, it’s just...
You and me.

[Pre-Chorus]
Feel it pull, no need to...
Try... in the heat, we don’t...
Lie... let it move, let it...

Fly.

[Chorus]
Caught in the...
Rush, every word’s where we...
Crush... no need to pause, just...
Flow... let the current...
Go...
Move, in the rhythm, we...
Prove... no need for any...
Rules... just the beat, we...
Shouldn’t stop, We must...
Hold, a little, a lil tight...

[Verse 3]
Waves rise, but we don’t...

Fall... feel the rhythm, hear the...

Call... every step keeps it...

Strong... in the moment, we belong...

Here... your touch, and we...

Feel... in this beat, we...

Seal... every breath, we take it...
Slow, just let it go, and let it...

Show.

Caught in the...
Rush, every word’s where we...
Crush... no need to pause, just...
Flow... let the current...
Go...
Move, in the rhythm, we...
Prove... no need for any...
Rules... just the beat, we...
Shouldn’t stop, We must...
Hold, a little, a lil tight...
Oh Baby, Can we?
Can we? Hold tight?

[Outro]
We move...
We feel...
In the night, we let it...

Reveal...

Ooohh yeah...

[End]

Hold Tight - GoolZan

[Intro]
We slide... (Slide)
Feel the rush, let it...
Ride...

[Verse 1]
Lights low, and we’re movin'...
Slow, like the waves, feel it...
Glow... your skin, it's shinin'...
Bright, but we move in...
Night... caught up in the heat, just...
Go... every touch, we start to...
Show... the moment's got us locked, let's...Flow.

[Pre-Chorus]
Feel it burn, no need to...
Turn... in the light, we stay...
Yearn... let it pull, let it...
Learn.

[Chorus]
Caught in the...
Spin, every moment starts to...
Begin... no need to stop, just...
Ride... let the night take you...
Wide...
Twist, in the rhythm, we...
Fall... no need for any...
Call... just the touch, we...
Feel... makin’ it all...
Real.

[Verse 2]
Stars shine, but we feel the...
Heat... every moment takes its...
Seat... in the rhythm, we find the...
Beat... lost in the night, so...
Sweet... drownin’ in the sound, we...
Move... every second feels like...
Truth... no need to stop, it's just...
Me and you.

[Pre-Chorus - Repeated]
Feel it burn, no need to...
Turn... in the light, we stay...
Yearn... let it pull, let it...
Learn.

[Chorus]
Caught in the...
Spin, every moment starts to...
Begin... no need to stop, just...
Ride... let the night take you...
Wide...
Twist, in the rhythm, we...
Fall... no need for any...
Call... just the touch, we...
Feel... makin’ it all...
Real.

[Verse 3]
Heat rise, and we never...
Slip... feel the rush, we...
Trip... every move takes us...
Deep... touch me, make the fire...
Leap... everything is burnin', but we...
Glide... in the dark, we...
Slide... 

no need to stop where we...
Hide... just ride the wave and...
Stay inside.

[Outro]
We rise...
We glow...
In the fire, we let it...
Flow...

Oooh... burn slow...
Ooh-oh Laaalaalaalaaaa

{Burnin' Slowly..}

Drippin' Tipsy - GoolZan

[Hook-line]
Play Give-n-Take...
Tay Tay take and gi-gi-give...
Sa sa some for U-u-you...
Sa sa some for M-m-meee...

[Intro]
Ooooh Baby...
Mmmmm, Uha-Uha yeah...

[Verse 1]
Feel the...
Heat... Sweat... Drip... desire...

Baby, you got me...
Fallin'... Down on my...
Knees... Wanting to...

Play Give-n-Take...
Tay Tay take and gi-gi-give...
Sa sa some for U-u-you...
Sa sa some for M-m-meee...

[Chorus]
Feel the pull, baby, we...
Spin... in this game, we just...
Win... caught in the rush, don’t...
Fall... let it move, let it...
Call...

Take, take, give and...
Go... no need to stop, let the...
Flow... play the game, feel the...
Rush... keep me close, it’s...
Us.

[Verse 2]
Feel the...
Touch... deep in my...
Skin... every move, we...

Spin... you got me, but we just...
Play... every breath, let it...
Stay... so soft, but I won’t...
Break...

[Hook-line - Repeated]
Play Give-n-Take...
Tay Tay take and gi-gi-give...
Sa sa some for U-u-you...
Sa sa some for M-m-meee...

[Instrumental Break]
*whispers*
*drum solo*

[Verse 3]
Come close...
Feel the weight of my...
Breath... in the dark, we...

Stretch... your hands, they...
Pull... my heart is lost in...
Full... don’t let go, we’re just...

Right.

[Bridge]
In the night, we...
Glow... every move, we...
Know... the heat, it’s all we...
Show... the fire, it burns so...

Hot... in the dark, we...
Try... but the flame, it...
Won't... die.

[Outro]
Play Give-n-Take...
Tay Tay take and gi-gi-give...
Sa sa some for U-u-you...
Sa sa some for M-m-meee...

Let's Play (oooh)...
Can We? Baby, Can we?...
Play?

Play Give-n-Take...
Tay Tay take and gi-gi-give...
Sa sa some for U-u-you...
Sa sa some for M-m-meee...

Let's Play (oooh)...
Can We? Baby, Can we?...
Play?

Give N Take - GoolZan

Ehn ehn...  
I no fit shout, I dey move on...

[Verse 1: Rhythmic vocal delivery, Afrobeat rhythm]  
She leave me for road, I dey carry my cross,  
No be today, I go survive the loss...  
Jah no go leave me, e no fit dey wrong,  
I go dey shine, no matter wetin dem talk...

[Pre-Chorus: Vocal echo, light harmonies]  
I dey go, I no look back,  
The pain no fit hold me back...  
Oh Jah, guide my step,  
I go dey fly till I reach my rest...

[Chorus: Vocal harmonies, heavy bass drop]  
If you no wan stay, make you go...  
I go find my way, make I know...  
No fit die for love, Jah know...  
I go rise again, make we show...

[Verse 2: Steady percussion, upbeat tempo]  
No tears for my eyes, I dey shine like the moon,  
I no fit waste time, I dey groove to the tune...  
Dem go talk, dem go laugh, but me I dey move,  
Baba watch my back, make I no dey lose...

[Chorus - Repeated with slight vocal variation]  
If you no wan stay, make you go...  
I go find my way, make I know...  
No fit die for love, Jah know...  
I go rise again, make we show...

[Instrumental Break: Percussion build-up, vocal hums]  
*Drum patterns intensify, steady rhythm*  
*Deep bass, light synth*  
Ooooh, ooooh, yeah...  
Oh Jah, guide my step...  

[Bridge: Harmonic vocals, slow-down]  
Guide me... Take me high...  
No more tears in my eyes...  
We dey rise, no fit fall...  
In Jah hands, we dey stand tall...

[Chorus - Repeated with variation and harmonies]  
If you no wan stay, make you go...  
I go find my way, make I know...  
No fit die for love, Jah know...  
I go rise again, make we show...

[Outro: Soft fade, deep Afrobeat bass]  
I go rise... I go rise...  
No fit die for love... Jah know...

Rise Again - GoolZan

"Man mi nah go cry...
Dem tings just pass by...
Oh Jah, see di light...
Mi ah move on, no time fi sigh..."

"She lef' mi pon di road, mi ah carry di load,
No look back, mi nah follow code...
Dem cyan hold mi down, mi spirit too bold,
Mi rise again, mi heart too cold…"

"We rise, we neva fall...
Dem talk, but mi stand tall...
Jah guide mi step, mi ah conquer all…"

"If yuh nah fi mi, den walk weh...
Ah go shine same way, night or day...
No time fi di lies, ah mi road mi tek...
Dem cyan stop mi vibe, no delay..."

Drum patterns rise
Synth layers deepen

"Dem a watch mi, but mi nah fall flat...
Life too real, but mi nah tek chat...
Every step ah climb, mi a hold di top...
Nuh care bout di hate, mi nah look back..."

"We rise, we neva fall...
Dem talk, but mi stand tall...
Jah guide mi step, mi ah conquer all..."

"If yuh nah fi mi, den walk weh...
Ah go shine same way, night or day...
No time fi di lies, ah mi road mi tek...
Dem cyan stop mi vibe, no delay..."

"Jah, yuh guide mi, keep mi strong...
Neva fear, mi a push along...
Dem cyan tear mi down, mi too strong...
Life ah go on, we ah move along..."

"If yuh nah fi mi, den walk weh...
Ah go shine same way, night or day...
No time fi di lies, ah mi road mi tek...
Dem cyan stop mi vibe, no delay..."

"We rise...
We stand tall...
Oh Jah, guide mi way...
We nah fall..."

We Nah Fall - GoolZan

[Intro]
Ohh, let’s get it started...

Feel the fire, let it...

Spark...

[Verse 1]

Lights flash, we’re movin’...
Fast, crowds roar, let’s make it...
Last... every beat, it’s like a...
Shot... adrenaline, we hit the...
Spot... no stop, just keep it...
Hot... feel the rhythm, give it all...
We got...

[Pre-Chorus]

Rise up, we take the...
Stage... no time, we set the...
Page... let the moment...
Rage...

[Chorus]

Turn it up, we hit the...
High... no limit, touch the...
Sky... feel the power, let it...
Fly...

We don’t quit, we just...
Try... keep it rollin’, never...
Shy... let’s go higher, let it...
Ride...

[Verse 2]

Crowds move, we’re in the...
Zone... lights shine, it’s all...
Our own... feel the bass, it shakes the...
Ground... we’re lost, but in the...
Sound...

Keep it tight, don’t let it...
Fade... every move, it’s perfectly...
Made...

[Pre-Chorus]

Rise up, we take the...
Stage... no time, we set the...
Page... let the moment...
Rage...

[Chorus]

Turn it up, we hit the...
High... no limit, touch the...
Sky... feel the power, let it...
Fly...

We don’t quit, we just...
Try... keep it rollin’, never...
Shy... let’s go higher, let it...
Ride...

[Bridge]

Feel the rush, it’s like a...
Dream... every moment, we’re the...
Team... no doubt, we make it...
Seen...

We’re the stars, we make it...
Gleam... never stop, just keep the...
Flow... every drop, it’s gonna...
Glow...

[Chorus]

Turn it up, we hit the...
High... no limit, touch the...
Sky... feel the power, let it...
Fly...

We don’t quit, we just...
Try... keep it rollin’, never...
Shy... let’s go higher, let it...
Ride...

[Outro]

"Let’s go, we rise...
In the night, we let it...
Surprise... Ooooh yeah, we...
Ride..."

(Ooohh) (We Ride) Ride

Rise & Ride - GoolZan

[Intro]
ئەی وەی بە هەوری دڵ، لە چاوی تەم، دەردەکەڤێ...
ئەمە شەو، شەوی مەستی، چاوێ چاوێ، چاوێ چاوێ...

[Verse 1]
چاوێ چاوێ، بۆ تە شەرمە، خۆشم بە توو، شێرمە...
ئەی دڵ تێ، ئەی بارەی مە، قسەی ئەو، ناگی مە...

[Chorus]
لە نێوان ماڵ، تەنیا تەنیا...
دەستم لە تە، گیرا گیرا...
چاوێ چاوێ، لە دەنگێ گوێت...
دەنگێ مە، دڵ تە دەفت...

[Instrumental Break]
[Traditional Kurdish instruments with a modern beat]

[Verse 2]
ئەمە حەوا، ھەوری دڵم، گەرمی ئەو، نەورە چەم...
لە نێوان ئەم، ناوی مە، هەر چاوی تۆ، دێ بێمە...

[Chorus]
لە نێوان ماڵ، تەنیا تەنیا...
دەستم لە تە، گیرا گیرا...
چاوێ چاوێ، لە دەنگێ گوێت...
دەنگێ مە، دڵ تە دەفت...

[Bridge]
بێ دەنگ و بێ نەوا، تەنیا تەنیا...
چاوێ تۆ، ناوی تە، ھەمووی مە...
خەمە و لە سەیری، بەرزێ مە...

[Outro]
چاوێ چاوێ، بۆ تە شەرمە، خۆشم بە توو، شێرمە...
ئەی دڵ تێ، ئەی بارەی مە، قسەی ئەو، ناگی مە...

Chawi Chawi - GoolZan

[Intro]
Oooh Uha In love, countin',
counting your love....

[verse 1]
i've been thinkin,
thinkin if i ever see,
see you once again.

it came like a flash,
flash in a bright day,
day that i fell for you.

[pre-chorus]
its been 18 days, 9 hours n counting,
countin how long, i've discovered,
discovered true love in you....

[Chorus]
Oooh, I'm countin' every heartbeat, 
beat of love, it's true, 
countin' every moment, 
moment spent with you...
Oooh, I'm fallin', deeper each time, 
time stops when it's me and you, 
countin' every second, 
second lovin' you...

[Verse 2]
Nights feel longer, 
longer when you're away, 
away, but your love stays near.
Dreams get brighter, 
brighter when you're close, 
close, and my world feels clear.

[Pre-Chorus]
It's been 18 days, 9 hours n countin', 
countin' how long, I've discovered, 
discovered true love in you...

[Chorus]
Oooh, I'm countin' every heartbeat, 
beat of love, it's true, 
countin' every moment, 
moment spent with you...
Oooh, I'm fallin', deeper each time, 
time stops when it's me and you, 
countin' every second, 
second lovin' you...

[Bridge]
{Ooooh, in the night, 
night’s cold, but your warmth, 
warmth keeps me whole...
Every step, every breath, 
breath you take, I'm countin' too, 
countin' just to be with you...}

[Chorus]
Oooh, I'm countin' every heartbeat, 
beat of love, it's true, 
countin' every moment, 
moment spent with you...
Oooh, I'm fallin', deeper each time, 
time stops when it's me and you, 
countin' every second, 
second lovin' you...

[Outro]
"Oooh Uha, in love, countin',
countin' your love...
Oooh Uha, in love, countin',
countin' your love..."

[end]

Counting Love - GoolZan

Fathers, lost children, lost loved ones. 1st draft of song featuring guitarist and composer Saki Kaskas. Written and performed by Jason Michas

'I Fell On The Fire' - First draft w/Saki Kaskas

I produce music to bring love and joy to the world. I aspire to enhance your emotions through the power of words and music.

Love,
G.Z

Chawi Chawi - GoolZan

Gool Zan

Related tracks