fado, nativista, corridinho, cabo verde, kriol etc

Mayra Andrade - É Kem Ki Bem Ki Ta Bai

Ildo Lobo - Caminho Di Mar

coletânea etnohaus

http://grupomaracutaia.com.br | http://etnohaus.com.br

Obatalá - Maracutaia

Radio Kriola, Catarina dos Santos second album, to be released. Catarina creates a unique soundscape of Lisbon's multicultural streets. A different, culturally rich Portugal to look upon, and not to be missed!

Caminho EQ001

Beats, edits and re-works of classics from Angola, Cape Verde & Mozambique.

Available from:
https://itunes.apple.com/us/album/meu-kamba/id916179220
https://play.spotify.com/album/2U8azSEUS6RUH5BkBcxhba
http://www.deezer.com/album/8580776
http://www.amazon.com/dp/B00NH7TKXQ

There’s something about the old streets of Lisbon: you might be walking past a door and hear a bit of marrabenta and then, further down the street, hints of semba or funaná coming from the open window of a passing car. Lisbon is full of these sounds. And smells, and colours.
D-Mars, a producer who also goes by the name of Rocky Marsiano, grew up as an artist among these Lisbon streets, where he formed a hip hop group with direct ties to Cape Verde and Angola.
Africa was always close, always present. And hip hop taught him that vinyl records are pathways into the past and future, when put to good use in the hands of a DJ or in the inner circuits of an MPC sampler. D-Mars, now residing in Amsterdam, challenged Rui Miguel Abreu, a friend, an ally, a co-conspirator on many past adventures, to select some records from his personal collection.
The result is a batch of vinyl from Cape Verde and Angola, from Mozambique and São Tomé. D-Mars dove in, extracted the deepest grooves from the significant slabs of black plastic, and reimagined Africa with the help of his MPC. Meu Kamba is the result: re-edits with the soul of classic African vinyl, beats that try to answer the wildest of questions – what if b-boys danced to semba instead of funk?


iTunes

Rocky Marsiano -  "Tuta"

Sara Tavares - Balance

Tito Paris - Mar Azul

From the album "No Ama"
(lyrics &amp; music by Mario Lucio)

Dja cria limo na modjado
Teia d'aranha na seco
Arco na parede
Cio na cumera
Agu na coco
Ami li xintadu ta spera-bo

Dja cá trocado figura
Banderas també
Ravinas calcetado
Teto capela dja nderea
Aliança dja ba dedinho
Ami li xintado ta spera-bo

Dja cria raiz na quadrado
Casamento go é cu kapa
E spada é pa torna ba mula
Orakulo dja cumpre
Abo bu ca casa
E ami li xintadu ta spera-bo

Mambá, mambá, mambá fica si...

Album recorded by Nando Andrade, assisted par Espavi, at Studio La Villa (São Vicente).
Mixed in Studio do Soul (Paris) by Stéphane Caisson &amp; José da Silva.

Album produced by José da Silva.

(P) 2011 Harmonia Lda.
(C) 2011 Harmonia Lda.

Maylen

Nancy Vieira - Maylen

Mali Denhou

Buy on iTunes Store

Boubacar Traoré - Mali Denhou

“L'histoire d'un homme innocent qui a été emprisonné, sans pouvoir revoir sa mère avant qu’elle ne meure ... »
  
Carmen Souza – voix / Tuche –guitar acoustique / Theo Pas'cal – contrebasse / Arrangements – Theo Pas’cal & Tuche 


“The story of a man who was locked away innocently, without being able to go see his mother before she died…”

Carmen Souza – Voice
Tuche – Acoustic guitar
Theo Pas'cal - Double bass
Arrangement – Theo Pas’cal & Tuche 

Hoje m’recebe um noticia
C’ma nha mae morre sem m’pode bai espial
OI Pov di Tarrafal abri’m porta dess prisao
Pam pode salva nha mae
Oh mae, oi mae, mama oi, oi mae, mamae oi
Adeus pa Eternidade

(ENG) Six years in Tarrafal

Here I am six years in Tarrafal, here I am 6 years in Tarrafal
Without being able to see my mom

Today I received the news that my mom died
And I couldn’t go see her

People of Tarrafal open the door for this prison
So I can see my mom

Oh mother…See you in eternity


6 on na Tarrafal / 6 Years in Tarrafal

Manuel di Candinho . Alma e Son (2010) . Crítica by Ano Nobo

Flagrante - Antonio Zambujo



<a href='https://theartistunion.com/tracks/fe32f1'>Download for free on The Artist Union</a>

FREE DOWNLOAD

Cesaria Evora & Bonga - Sodade (Pepe Mancini Afro Remix)**FREE DOWNLOAD**

As meninas dos meus olhos

All credit should go to Madredeus, the band that created this absolute beauty of a song!
-Freezwalm

Madredeus - O Pastor (Freezwalm Remix)

Variações em la (Arranjos de Custódio Castelo)

Bana - No Marimba

Carla Pires tem actuado em prestigiados palcos internacionais como a Ópera de Gent (Bélgica); Queen Elizabeth Hall (Londres); Concertgbow (Amesterdão); Rasa (Utreque); Södra Teatern e Kulturhuset (Estocolmo); Expo Mundial-Aichi (Japão); Teatro Circo de Marte e Teatro Leal (Canárias) e realizado concertos pela Europa, Argélia, Japão e Brasil.
Com uma presença notável em palco, Carla Pires tem um talento inato para conquistar o público desde o momento que começa a cantar. Os seus concertos são intensos, fruto da sua soberba interpretação e do empenho apaixonante dos excelentes músicos que a acompanham. 
O seu último disco, “Rota das Paixões” foi editado internacionalmente pela Harmonia Mundi, mais uma conquista no percurso admirável desta grande fadista, que transporta o Fado e o seu sentimento para rotas musicais surpreendentes com a sua voz única e sensual.


Voar alto

In “Trabessado”, one of the main titles of this album, Neuza gives an opportunity to discover curcutiçan, a traditional lyrical battle between female and male voices using irony and provocation, the women taking the men on their virility.

fado, nativista, corridinho, cabo verde, kriol etc

Grep Holguin