Bhai Anantvir Singh playlist

Maidaa Man Rataa - Bhai Anantvir Singh Ji

Mil Mere Pritma Jiyo  Bhai Anantvir Singh Ji LA

ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀਉ ਸਤ 
Waaheguru is the Truth 

ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀਉ ਹਾਜ਼ਰ ਨਾਜ਼ਰ ਹੈ
Waaheguru is Omnipresent

ਨਾਸਿਰੋ ਮਨਸੂਰ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ
ਗਰੀਬਾਂ ਦਂ ਰਾਖਾ। ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ: ਰੱਬ ਦੀ ਰਖਿਆ ਵਿਚ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ, 
Guru Gobind Singh: Protector of the poor and destitute:

ਈਜ਼ਦਿ ਮਨਜ਼ੂਰ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ॥ ੧੦੫ ॥
ਰੱਬ ਵੱਲੋਂ ਪਰਵਾਣ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ।
 In the protection of Akaalpurakh, and accepted in the court of Waaheguru (105)

ਹੱਕ ਰਾ ਗੰਜੂਰ ਗੁਰ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ
ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਸੱਚ ਦਾ ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਹੈ ।
Guru Gobind Singh is the repository of truth

ਜੁਮਲਾ ਫ਼ੈਜ਼ਿ ਨੂਰ ਗੁਰ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ॥ ੧੦੬ ॥
ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਸਮੂਹ ਨੂਰ ਦੀ ਮਿਹਰ ਹੈ ।
Guru Gobind Singh is the grace of the entire brilliance. (106)

ਹੱਕ ਹੱਕ ਆਗਾਹ ਗੁਰ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ
ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਸੱਚ ਦੇ ਜਾਨਣ ਹਾਰਿਆਂ ਲਈ ਸੱਚ ਹੈ,
Guru Gobind Singh was the truth for the connoisseurs of truth,

ਸ਼ਾਹਿ ਸ਼ਹਨਸ਼ਾਹ ਗੁਰ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ॥ ੧੦੭ ॥
ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਬਾਦਸ਼ਾਹਾਂ ਦਾ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਹੈ ।
Guru Gobind Singh was the king of kings. (107)

ਬਰ ਦੋ ਆਲਮ ਸ਼ਾਹ ਗੁਰ ਗੌਬਿੰਦ ਸਿੰਘ
ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਦੋਹਾਂ ਜਹਾਨਾ ਦਾ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਹੈ,
Guru Gobind Singh was the king of both the worlds,

ਖ਼ਸਮ ਰਾ ਜਾਂ-ਕਾਹ ਗੁਰ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ॥ ੧੦੮ ॥
ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਦੁਸ਼ਮਨ ਦੀ ਜਾਨ ਨੂੰ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ ।
And, Guru Gobind Singh was the conqueror of the enemy-lives. (108) 


Bhai Nand Lal Ji in Vaaran

Shah-e-Shehanshah Guru Gobind Singh - Bhai Satninder Singh Bodal

Rangan Rango

Rehras Sahib by Bhai Anantvir Singh

Pic Courtesy of @HumbleArts
Check em out on Instagram :instagram.com/humblearts

Bhai Anokh Singh - Shaheed Profiles (Bhai Sukha Singh)

Kaho Nanak Sab Teri Vadiyaiyee - Bhai Niranjan Singh Ji

Gursikha Ke Man Bhaavdi - Bhai Harcharan Singh - Southall 2016

(Soul Soothing Kirtan) Japeo Jin Arjan Dev Guru - Bhai Anantvir Singh Ji LA

(Soul Soothing Kirtan) Japeo Jin Arjan Dev Guru (With Shabad Lyrics) - Bhai Anantvir Singh Ji LA

Choji Mere Govinda - Bhai Harcharan Singh Ji

I am very grateful and ecstatic to finish this translation and discussion of Sri Jāpu Sāhib, which was written for the 350th Gurpurab celebrations for Guru Gobind SIngh at Patna Sahib. I was invited by Paramvir Singh but unable to make the event due to an injury. This work is part of a longer translation of Sri Dasam Granth Sahib Ji that I have been working on, I am about 4/5ths complete now. I am grateful for Sat Siri Singh who asked me for it.

The Jāpu Sāhib was the first piece to be composed by the Guru at Anandpur Sahib in 1734 VS/1677 AD. Chaupa Singh (1700) narrates that the Guru dictated the composition himself (āpaṅī) first, when he was about sixteen years of age.  Obviously this is why the Jāpu Sāhib is the first composition in the Dasam Granth Sahib.  The Jāpu Sāhib denotes the rhythmic praises of Akal Purakh to be repeated, or meditated upon (Japu) and is for bhaktī but the quality of vīr ras is strongly conveyed. It is the second bani of the Amrit sanchar and the nitnem.

The document contains:

1	Jāpu Sāhib translation and Roman transliteration	3
2	History of the Jāpu Sāhib	34
3	Theme	36
4	Invocation and the nom de plume	36
5	Metres and structure	39
6	Praxis	40
7	Manuscripts	45

See the translation here: https://www.scribd.com/document/340740842/J%C4%81pu-S%C4%81hib-Guru-Gobind-Singh-Translated-by-Akali-Nihang-Dr-Kamalroop-Singh

Maidaa Man Rataa - Bhai Anantvir Singh Ji

Gursimran Singh

Related tracks