Vong - Xuyen - Tieu - Khuc - Nhi

Hua qing (Painted skin 2's song)

Ba nghìn năm sầu bi là ai trói buộc

Hồng Trần - Tiểu Khúc Nhi

nhân thế huyên náo chi bằng ngừng lại 
mấy phần trần duyên mấy phần sầu 
hoa rơi chỉ còn trống không thê lương 
nước chảy vạn dòng đến cuối thu 
nơi trường đình nhớ người lại bẻ nhành liễu 
đêm khuya không ngủ thân người hao gầy 
trên núi có cây kết hạt hồng đậu 
mối tương tư như một vò rượu nồng 
cảnh sắc rực rỡ chỉ có lúc năm xưa 
đêm khuya bóng hình hấp hối mây tràn ra núi

Mong - Vong - Doan - Winky - Thi

Nàng quyến luyến, rơi lệ hoa lê 
Lặng yên họa bức hồng nhan đợi ai quay về 
Trống vắng, người ấy cứ dần dần mà hao gầy 
Hương vị môi son ấy .... 
Vén rèm châu lên là vì ai ?... 
Cớ sao vẫn không thấy người...

Vỹ Thanh