Tu gula li gundê we ye
أنتِ وردة قريتكم
Yek wek te lê tune ye
لا توجد أي واحدة مثلك
Ji bo te ez ji dûr hatim
أتيت من بعيد من أجلك
Dilê min di te da he ye
لأن قلبي مغرمٌ بكِ

Kuro dîno de here
هيا أذهب أهيا الصبي
Li dora min negere
ولا تحم حولي
Xortên gundê me pir in
شباب قريتنا كثيرون
Keçên me tune ji te ra
ولن نعطيك من فتياتنا

Narim narim narim
لن أذهب ....
Li vî gundî dîyar im
وأنا باقٍ في هذه القرية
Li ser te evîndar im
لأني أعشقكِ
Çûna bê te ez nikanim
وبدونكِ لا أستطيع الذهاب

Bejina zirav bejina te
لديكِ قامة رفيعة
Çavê xezalan li ser te
وعيناكِ, عينا الغزلان
Dilê'm bû perçe perçe
قلبي تقطع مئات القطع
Ma ev ne bes e ji bo te
ألا يكفي كل هذا من أجلكِ

Kuro lawo tu dîn î
أيها الصبي, أنت مجنون
Ma van awiran tu nabînî
ألا ترى كل هذه النظرات حولنا
Fesad û nerind pir in
الفسادون والسيؤن كثار
Hêsan nîn e evînî
الحب ليس هيناً

Şeva di nîvê şevê da
في ظلمة الليل
Di berf û di bahozê da
عبر الثلوج والعواصف
Gilî û gazinê xwe dikim
أشكو وأتذمر
Ketim mala bavê da
ودخلت إلى منزل والدك

Milê xwe bide vî milî
ضم كتفك إلى كتفي
Te agir berda vî dilî
لقد أحرقت قلبي
Em der kevin ji vî warî
فلنخرج من هذا المسكن
Da xelas bin ji vî halî
لكي ننتهي من هذا الوضع

Şivan Perwer & Gulistan - Bejna Zirav ( Kurdish Song ) أغنية كوردية مترجمة

Beytocan Agir Ketiye Dilemin

Şehribana Kurdi - Welate Me Kurdistan

Brader Ez Sehidek Be Navim هوزان برادار شهيدي بينافم

To çoy

Hozan Dino-be te nabe تم رفعها من قبل آلجہنہرآلہ آبہنہ كہردسہتہآنہ

Dil ketime dil ketime
Cara peşî dil ketime
Guherî guherî
Ev delal min guherî
Dil da min dil da min
Ve nazdare dil da min
Min soz da, we soz da min
Bûye parçek ji cane min
Min maçek ji wan leva xwest
Heyrana bejna bilind
Wî kene renge reng
Dile min kiriye wek pereng
Dilxweş bûm kefxweş bûm
Dîtina we ez geş bûm

Wek serxweşek be hiş
Ketime riya çep û rast
Qediya qediya
Şeva dawî hejiya

Guherî guherî
Ev delal min guherî

provided by : http://kurdsofts.net

Dil Ketime - dil kidme Ciwan haco - جوان حاجو Kurdsofts.net

Sivan Perwer   Kani Kani

Mûzîk: Mehmûd Berazî
Gotin: Şêro Hinde, Îbrahîm Feqe
Komîna Fîlma Rojava

DENG
Jînda Mensûr
Xalid Dêrik
Erdelan Amûdê
Hacî Mûsa
****
A hê Şerê hatî li ber deriyan. 
Ha li ser seran ser çavane
Ka Rê bidne vî siwarî. 
Ka kî berxe kî berane
ka Rê bidne vê edûlê
Û bnêre li keziyê zeriyane 
Ew Ew derwêş vî gelî
Go ev ceng cenga gelane
Here Lêde û Lêde û Lêde û Lêde û Lêde û Lêde

Tola Salan - Berxwedana Efrîn

اجمل اغاني الكوردية في مجموعة رائعة
مهدات من sean sido الى
كل العاشقيين الكورد


Şehribana Kurdi - Welate Me Kurdistan

Haci Recep

Related tracks