تفففففف خیلیییییییییییییییییی خوبه خیلی.....😭

I love your chosen song my love , I love you

با عرض سلام، کسی میتونه بگه این قطعه مال کدوم آلبوم نامجوعه؟ میدونم مال آلبوم جبر نیست چون اون قطعه کمی با این یکی متفاوته.

ضع رقائق الزمن في الماء أقصد ضع ما يسمونه بالساعات والدقائق أو ما يجرؤون على تسميته بالأبد في كأس من الماء. حاول أن تتفادى أخطاء من جربوا قبلك، ولا تجعل أي لحظة مهما كانت صغيرة تقع. انظر جيدًا حولك وأقصد لا تتجاهل أمر جلوسك محدقًا وانظر إلى تحديقك محدقًا. إن انتهيت من التحديق جيدًا فقد أصبحت جاهزًا الآن. توقف عن فعل كل شئ- توقف أقصد عن هزّ أي من ساقيك مثلاً لأن ذلك يسبب لي توترًا جهنميًا، أو توقف عن اعتبار نفسك ضحية ظروف حزينة- اسكب الماء بين لسانك وسقف حلقك. ارفع لسانك برفق حتى ينزلق الماء إلى الخلف. كرر العملية حتى ترى - او تشعر- أن الماء قد فرغ من الكأس. البارحة عندما لم تفعل هذا الأمر، أو غدًا عندما لن تفعله لم تشعر أو أنك لن تشعر، بما تشعره الآن. أنت تؤلف قصة في رأسك عن الزمن الذي لم يسئ إليك ولكنك تشعر أنك تعالج عللك ومساوئك في كل مرة تقاضيه. ربما - تعتقد - أنك أصبحت أكثر صبرًا وأقل اهتمامًا باليأس. 
بينما أستمع إلى نامجو أشعر أنني أمسكت بالفكرة. خسارة أنهم لا يوزعونه في محطات القطارات الخفيفة وفي الحافلات أو على الجسور حيث أخاف أن أفكر بالفكرة التي أودت بالمنتحرين، وأكاد أعتب عليهم لأنهم أسالوا الزمن بالمجان. يا مُحسن: أنا أحبك

Mohsen NamjoO

منیـــر وکیـلی | تو بیو تی‌مو بنشین

income pussy - 8_31_25, 7.55 PM

Mohsen Namjoo - Shirin Shirinam

Mohsen Namjoo - Alaki

Rastak Band - Gole Pamchal
گروه رستاک - گل پامچال
|
خرید آلبوم بهار: https://bit.ly/2l2AmLX
آلبوم بهار اثر جدید گروه رستاک است. این گروه پیش‌تر آلبوم رنگواره‌های کهن را منتشر کرده بود. قطعات آلبوم حاضر اکثرا ترانه‌های محلی و شاد هستند و حال و هوایی بهاری دارند. گروه رستاک این آلبوم را به زنان سرزمین ایران تقدیم کرده‌اند.
|
درباره ی ترانه ی گل پامچال:
نویسنده: سید جعفر مهرداد

این ترانه اولین بار در جشن باشکوهی در«حزب ایران» رشت در آستانه ی نوروز 1330 خوانده شد و مورد استقبال زیاد قرار گرفت. این جشن به مناسبت تأیید «ملی شدن نفت در سراسر کشور» از طرف مجلسین شورا و سنا برگزار شده بود.

در سال 1355 (2535 شاهنشاهی) به مناسبت سی و هفتمین سال رادیو، نوارهایی از طرف این سازمان با قید نام ترانه، آهنگساز، شاعر، و خواننده هر نوار انتشار یافت. درمورد ترانه ی گل پامچال آهنگساز (محلی)، شاعر (ایرج دهقان)، خواننده (روح بخش) اعلام شده بود. بنا به توصیه ی دوستان و تأکید دوست هنردوست جناب آقای اسماعیل گلشنی لازم دیدم که طی نامه ای به مدیریت هماهنگی برنامه های سازمان رادیو تلویزیون، موضوع را پی گیری کنم. فتوکپی این نامه ضمیمه است. از طرف مدیریت هماهنگی با وجود مراجعه ی مکرر جوابی دریافت نکردم. ظاهراٌ به بعضی از متصدیان، دستگاه نمی خواست با ارسال جواب برای من ایجاد «حقوقی» کند.

احتمالا اشتباه در اعلام نام (ایرج دهقان) از آنجا ناشی شده بود که خواننده ترانه یک بار در دنبال اجرای آن چند بیت شعر از ایشان را به آواز خوانده بود. آقای ایرج دهقان از شعرای باذوق ایران و اهل شیراز است و کارشان ارتباطی با ترانه و آهنگ گیلکی ندارد. با کمال تأسف ایشان هم مسأله را مسکوت گذاشتند و دلیل این سکوت هنوز هم بر من معلو

شعر:
1

گل پامچال، گل پامچال،

بیرون بیا، بیرون بیا،

فصل بهارا، فصل بهارا

شکوفان، شکوفان،

غنچه واکوده، غنچه واکوده،

بلبل سردارا، بلبل سردارا

عزیز فصل بهارا، تی چومان گوشه دارا،

تره خال مزه دارا، الان موقع کارا

ویریز کاول اوسانیم، دانه واشانیم، امی تو مبجارا

2

ما تاب شبان، ما تاب شبان،

آیما آیم، آیما آیم،

آیم تی کوتی ور، آیم تی کوتی ور

تره قربان، تره قربان،

تی چما حیران، تی چما حیران،

تی بلا به می سر، تی بلا به می سر،

بشم قربان دلبر، بلاگردان دلبر،

می هم پیمان دلبر، می عزیز جان یارا

ویریز کاول اوسانیم، دانه واشانیم، امی تو مبجارا

3

آفتاب گله ، آفتاب گله ،

بیرون بامو ،بیرون بامو،

ده ویری ویری کر، ده ویری ویری کر،

جه خروسان ، جه خروسان،

می آرام جان، می آرام جان،

گردم تی خانه دور، گردم تی خانه دور،

ویری می آرام جانا، بنازم تی نرگسانا،

تی زلفان بنفشه مانا، بره می تاب و قرارا

ویریز کاول اوسانیم، دانه واشانیم، امی تو مبجارا

ترجمه ی فارسی

1

گل پامچال، بیرون بیا، فصل بهار است.

شکوفه ها غنچه باز کرده و بلبل بر روی درخت است.

عزیز فصل بهار است، چشمان تو گوشه دار است.

برای تو خال برازنده است، الان موقع کار است

برخیز، خیش برداریم، در کشتزارمان دانه بکاریم

2

در شب های مهتابی، به طرف انبار برنج خانه ات (کوتی) می آییم.

قربان توام، سرگشته ی چشمان توام، بلای تو به جان من.

به قربان دلبر می روم، بلاگردان دلبرم،

هم پیمان دلبرم، ای یار عزیز چون جان من

برخیز خیش برداریم، در کشتزارمان دانه بکاریم.

3

خورشید بیرون آمده است. ای دختر از خواب برخیز

از سپیده دم (خروس خوان)، ای آرام جان، به دور خانه ی تو می گردم

برخیز آرام جان من، نرگسان (چشمان) تو را بنازم،

زلف تو مانند بنفشه است، تاب و قرار مرا می برد

برخیز، خیش برداریم، در کشتزارمان دانه بکاریم.

Bahar (@MusicKhane)

Rastak Band - Gole Pamchal | گروه رستاک - گل پامچال

Sar Oomad Zemestoon

گفتا من آن ترنجم کاندر جهان نگنجم
گفتم به از ترنجی لیکن به دست نایی
گفتا تو از کجایی که آشفته می‌نمایی
گفتم منم غریبی از شهر آشنایی
گفتا سر چه داری کز سر خبر نداری
گفتم بر آستانت دارم سر گدایی
گفتا به دلربایی ما را چگونه دیدی
گفتم چو خرمنی گل در بزم دلربایی
گفتم که بوی زلفت گمراه عالمم کرد
گفتا اگر بدانی هم اوت رهبر آید
گفتم که نوش لعلت ما را به آرزو کشت
گفتا تو بندگی کن کاو بنده‌پرور آید

Mohsen Namjoo - Toranj - محسن نامجو ترنج

 
آتش در دل فکن ، بر پا کن صد شرر 
سوزان ، کوبان ، شکن 
برکش جامی دگر 
زین شام و زین پگاه ، جانی دیوانه خواه 
با من بیگانه ای 
. 
. 
. 
در سکوتی ماتم افزا 
من کناری و مرغ شیدا 
با من دلخسته گوید 
از چه بنشسته ای تو تنها 
عشق یاری در دل دارم 
می دهد هر دم آزارم 
شکوه ها تا بر دل دارم 
می گریزم از رسوایی 
می ستیزم با تنها 
جام نوشین بر لب دارم 
مرغ شیدا بیا بیا 
شاهد ناله ی حزینم شو 
با نوایی به روز و شب 
هم صدای دل غمینم شو 
ای صبا گر شنیده ای راز قلب شکسته ام امشب 
با پیامی به او رسان رهگذار دل حزینم شو
لحظه ای آسمان تو بنگر چهره ی ارغوانی ام 
با غم عشق او خزان شد نو بهار جوانیم 
 

Mohsen Namjoo Morghe sheyda - محسن نامجو مرغ شیدا

عمری دگر بباید بعد از وفات مارا
کاین عمر طی نمودیم اندر امیدواری
                                                                             

محسن نامجو - نوبهاری


چه بی تابانه می خواهمت

ای دوریت آزمون تلخ زنده به گوری!


چه بی تابانه تو را طلب می کنم!


بر پشت سمندی


گویی، نو زین


که قرارش نیست


و فاصله


تجربه ئی بیهوده ست


بوی پیرهنت


این جا، واکنون...


کوه ها در فاصله


سردند


دست، در کوچه و بستر


حضور مانوس دست تو را می جوید


و به راه اندیشیدن


یاس را، رج می زند


بی نجوای انگشتانت


فقط...


و جهان از هر سلامی خالی است

احمد شاملو/  ‏چه بی تابانه می خواهمت /  ای دوریت آزمون تلخ زنده به گوری

(GanjMusic.Com)

parastoo ahmadi - aziz joon

This track is from the album Spellbound (Divanehtar) and is available for purchase on CD Baby here: http://www.cdbaby.com/cd/hamednikpay

Greetings to Heart  (salam-e Del) سلام دل

تو ای معجزه قرن
تو ای شیرین تر از قند
تو ای سرور و سالار
تو ای جمال حیرت
تو ای ساطع مهتاب


خسرو خوبان - گروه 127

(مقطع من الأغنية)
أنا علقتُ زهوري الصفراء
وكل ما عندي من ألم
أنت لم تشكُ من الظلم
لكن عندما ستذهب إلى الحب، ستقول: آآآآآه
يا حبيبي المجرم، يا حبيبي المجرم
 الشباب لا يعود مرة أخرى
 يا سيدتي، يا سيدتي
تعالي واجلسي للحظة واحدة، أنا أركع على ركبتي


محسن نامجو ~ ای یار جانی، يا حبيبي المجرم

.يا للكون الناضج عند حنجرتك
.م.ن. أحبك، كالمراهقات في غرفهنّ الملونة، أحبك

Mohsen Namjoo Morghe sheyda - محسن نامجو مرغ شیدا

Hadi Zamani

Recent comments

bibak uoy

Mona Sh

abbas ozeiry

omid beigi

Related tracks