大塚愛 『大好きだよ』

世界中の誰よりきっと

粉雪

3月9日.mp3

木蘭の涙～acoustic～

12. 手嶌葵／明日への手紙『いつかこの恋を思い出してきっと泣いてしまう』主題歌（Full Cover By コバソロ & 安果音）

Watch the Drum, Guitar, and Bass cover of HANABI by my band C'Art'Tune here 
https://www.youtube.com/watch?v=vPsGhW3QyBE

Hanabi which means firework is one of my favorite songs from Mr.Children. Honestly this is the 4th song I like from Mr.Children after Fanfare, Tomorrow Never Knows, and Sign. So, please enjoy and like my drum cover of Hanabi also don't forget to follow my soundcloud. Thank you.

Lyric Translation

I wonder how much value there is
throughout this world I living in right now
I start thinking its all meaningless
maybe I’m just a little worn out

Putting what I have obtain on one hand
I gave up a number of precious things
but it is not such a peaceful world
that I can grieve over every single one.

Exactly what kind of dreams should I envision?
What kind of hopes should I hold on to
These question which we doesn’t had the answer yet
Get buried in my day to day life.

I wonder what you would say if you were here
would you make fun of me, and call me gloomy
I just wish i could see your gentle smile 
So this melancholy of mine would blow away

Reff
even If I can never get hold of it
the light that resembles fireworks, but
one more time, one more time, one more time, one more time
I want to reach out for it with my own hand.
Everyone has to carry their own problem 
but is hoping for a better tomorrow
A world gushed by cowardice and inclined to the conflicts
I wonder how much I will be able to face it.

Verse 2
Thinking too much, I am loss for words
I hate so much how clumsy I am
But when out of blue I act skillfully, 
I hate even more myself for it

Whether we spend the years laughing or crying
time passes the same for all of us
the future is calling out for us
Is that voice is audible to you, can you hear it?

Reff 2
Even though we knew it from the beginning
that we’d eventually have to say goodbye
one more time, one more time, one more time, one more time
I want to see you again and over again

Through meeting you by chance like that
could make the world seem so beautiful
would you laugh at me for being simple minded?
I want to say “thank you” to you from my deepest heart.

*
Water constantly tumbling, water constantly flowing..
Transparent and never settling
If my heart could be like that..

Reff 3
For all those times when I need to see you
for those times when I’ll miss you so
one more time, one more time, one more time, one more time
I want to burn your memory deep in my heart.

Everyone has to carry their own problem 
but is hoping for a better tomorrow
A world gushed by cowardice and inclined to the conflicts
I wonder how much they will be able to face it

one more time, one more time,
one more time, one more time…

Mr.Children - Hanabi Live (Drum Cover) | [Youtube Link on info]

Miwa 『夜空。feat.ハジ→』 (Konamilk cover)

My Way

ぶったりしてごめんね 愛しくて仕方なかった
붓타리시테 고멘네 이토시쿠테 시카타나캇타
어른인 척 해서 미안해 사랑스러워서 어쩔 수 없었다

ねぇ 泣き真似してごめんね 困った顔が見たくて
네에 나키마네시테 고멘네 코맛타 카오가 미타쿠테
있지 우는흉내내서 미안해 난처한 얼굴이 보고 싶어서

そして あなたの背中が遠ざかり最後に氣付く儚き愚か者
소시테 아나타노 세나카가 토오자카리 사이고니 키즈쿠 하카나키 오로카모노
그리고 당신의 뒷모습이 멀어져 가는 걸 마지막에 깨달은 덧없는 바보

時は經ち目をつむっても步ける程よ あたしの旅 
토키와 타치 메오 츠뭇테모 아루케루 호도요 아타시노 타비
시간은 흘러 눈을 감고도 걸을 정도야 나의 여행

季節に逆らい想い續けて今もあなたを好きなままよ
키세츠니 사카라이 오모이 츠즈케테 이마모 아나타오 스키나마마요
계절에 거역해 생각을 이어가 지금도 너를 좋아하는 채로야


眞っすぐな優しさに胸が痛いと言った 
맛스구나 야사시사니 무네가 이타이토 잇타
숨김없는 상냥함에 가슴이 아프다고 말했다

輝くあなたの希望に息は苦しくなった 
카가야쿠 아나타노 키보오니 이키와 쿠루시쿠낫타
반짝이는 당신의 희망에 호흡은 괴로워졌다 

あのねこんなあたしでもこれからは變わらない想いだけを抱きしめて 
아노네 콘나 아타시데모 코레카라와 카와라나이 오모이다케오 다키시메테
있지 이런 나라도 이제부터는 변하지 않는 추억만을 안고서

時は經ち目をつむっても步ける程よ あたしの旅 
토키와 타치 메오 츠뭇테모 아루케루호도요 아타시노 타비
시간은 흘러 눈을 감고도 걸을 정도야 나의 여행

遠くにいても離れていても浮かんでくるよあなただけが
토오쿠니 이테모 하나레테이테모 우칸데쿠루요 아나타다케가
멀리에 있어도 떨어져 있어도 떠오를거야 그대만이


5年後あなたを見つけたら背筋を伸ばして聲を掛けるね 
고넨고 아나타오 미츠케타라 세스지오 노바시테 코에오 카케루네 
5년 후 당신을 본다면 등줄기를 펴고 목소리를 건넬거야

一度たりとも忘れた事はない少しのびた襟足をあなたのヘタな笑顔を 
이치도타리토모 와스레타 코토와나이 스코시 노비타 에리아시오 아나타노 헤타나 에가오오
한 번이라도 잊은 적 없어 조금 자란 뒷머리를 당신의 서투른 웃는얼굴을

Aiko [えりあし] - 01. えりあし

youthful days

Mr.Children - Hanabi Live (Drum Cover) | [Youtube Link on info]

hadriansyah

Recent comments

Hanabi

Vérone Uzumåki

hadriansyah

sod fdr

Related tracks