Shalaby's Stream 9/2015

كلمات الاغنية 

احنا انحبسنا و هسهسنا
احنا تغميز﻿ اتغمزنا
احنا التعن أبو فاطسنا
حبك طراوة احنا فطسنا

حفايه و أفرهول لبسنا
حتى تشميس ما اتشمسنا
و لما أجونا ع زيارة
عذبونا تا فلسنا

احنا انحبسنا - اوتوستراد

المربّع - ماعندك خبر

Aqsa Alwasat - La2iny - أقصى الوسط - لاقينى

Autostrad  Mashi Bsor3et Alf ماشي بسرعة ألف

Top #12 Hypem : http://hypem.com/track/241zm/EFIX+&+ALLISON+-+Happy+(Pharrell+Williams+Cover)
And here we are ! 4000 followers on soundcloud that's really amazing ! 
Like to thank every person who helped me on this project. It's a dream which becomes reality.
Hope to provide you some magical moments with this little piece of happiness which is a real ode to smile and sharing.

Enjoy !;)

Vocals by : @allison-kroemer
Alto : Maelle desbrosses 
Thank to Lilas for the translation .

FREE DOWNLOAD

Pharrell Williams - Happy ( EFIX & ALLISON Cover )

عزيز مرقة - سمعتك - Aziz Maraka - Sme3tek


فيي إتخبى بجلدك، فيي البس كل وجوهك. هول. 
فيي إتخبى بخزانتك، فيي البس كل بدلاتك. بس قول. 
فيي كونك إذا بدك، فيي غني كل كلماتك. هول. 
فيي مثّل لك حياتك، لما تسمعني بمرايتك عم قول: 

بس قول لي مين بدي كون علشان ارضيك
اعطيني 3 دقائق - داريني بـ 3 دقائق 
بس قول لي مين بدي كون علشان ارضيك
إتركلي مهري علطاوله - شك حلمك بخلخالي

فيي أوقف إذا بدك، أو اتمدد إذا ما بدك. قول.
فيي اضحك إذا بدك، يا اما ابكي إذا انسبلك. بس قول.

ليه ليهمني اني كون بدل من اني صير؟ 
كل الأشياء بتعيش لتنتهي بلحن جديد.
الفرق بين الحرية والخضوع تخيير.
أنا لي اخترت. أنا لي قبلت. أنا لي قلت. 
سمي الشيطان بإسمو وسمي الفنان كذاب.
نصف الأشياء يلي بحسها بتجي من الخيال. 
وإذا بناقد نفسي كلنا منحتوي أعداد، 
أنا لي كبرت. أنا لي قبلت. أنا لي قلت.

Mashrou' Leila - 3 Minutes  -  مشروع ليلى - ٣ دقائق

بالشارع اليوم .. يمكن عم لاقي نفسي
مية لون و لون .. صار فيي أكتر عبّر عني و عنك
فيي إكتب إسمي و إسمَك
من هون ل هون .. من حارة ل حارة

و بـ كل بساطة .. صار فينا نسكن .. بالشارع
و بـ كل بساطة .. صار فينا نسكن .. بالشارع

بالشارع اليوم .. صوتي و صوتك بسمّع
ل حدود الكون .. و الوقت بيتنفس معنا حرية
و الدنية هيي هيي
من هون ل هون .. بس نحنا اللي منتغيّر

و بـ كل بساطة .. صار فينا نسكن .. بالشارع
و بـ كل بساطة .. صار فينا نسكن .. بالشارع


In the street today, I'm finding myself
One hundred colors, now I can express about me and you..
I can write my name and yours
between here and there,
from a neighborhood to another.

And simply now, we can live in the street!
And simply now, we can live in the street!

In the street today, my voice and yours can be heard, from all around the globe..
Time breathes freedom with us..
And the world remains what it is,
but we're the ones who can change.

And simply now, we can live in the street!
And simply now, we can live in the street!


Khebez Dawle | Belsharea' خبز دولة | بالشارع

Website : www.elmorabba3.com
LIKE: https://www.facebook.com/El.Morabba3
FOLLOW: https://twitter.com/ElMorabba3
BUY ALBUMS:
Bandcamp: http://elmorabba3.bandcamp.com/ 
iTunes: http://bit.ly/14klNr2

أعضاء المربع : محمد عبد الله , ضرار شواقفة ,عدي شواقفة
Press contact : elmorabba3@gmail.com
للتواصل مع المربع:
Muhammad Abdullah 
info@elmorabba3.com 
+962 796488495

El Morabba3 is : Muhammad Abdullah ,  Dirar Shawagfeh , Odai Shawagfeh

For Bookings :
Muhammad Abdullah 
info@elmorabba3.com 
+962 796488495

كلمات الأغنية

وينك وويني ووين المختلفين .. ما شتّان ما بينك وبيني وبينهم
.لو أقرَّب عليك واتحدّى انعزالك فيك، وفيي نفس الشي 
.لو نويت أوصلّك حتى لو بيّنت بعيد 
وينك وويني ووين المعترضين .. ما شتّان ما بينك وبيني وبينهم
لو أقرَّب عليك واجرّب أطب فيك
يمكن مش مسموح، مش زي ما علٌموك
لو نويت أوصلّك حتى لو بيّنت بعيد

Lyrics In English

Where are you, where am I, where are  all those who are different.
If I get closer to you and dare to provoke your solitude within you. Within me is the same.
If I am determined to reach you no matter how far you seem.
Where are you, where am I, where are all those that oppose. 
If I get closer to you and try to touch you. Perhaps it's not allowed, unlike what you were taught.
If I am determined to reach you no matter how far you seem.


المختلفين | El - Mokhtalifeen

From Autostrad's 3rd album : Nitrogen.

https://www.facebook.com/Autostrad.jo

Khalas خلاص

عزيز مرقة - كتير عادي Aziz Maraka Kteer 3adi

Aziz Maraka - Ben El Shouk w Ben El Ward | عزيز مرقة - بين الشوك وبين الورد

Mashrou' Leila Mashup Cover - by Adan Wakeem.
The video for this track is available on YouTube, you can check it out by clicking the link in my profile.
*The piano part of this track is inspired by the song "Faded" - Alan Walker.

Adan Wakeem - Bent el 48 | عدن واكيم - بنت ال ٤٨ (Mashrou' Leila Mashup Cover)

الكلمات

لو فينا خير
كان عنَا طير
يفرد جناح
يمسك إيديك
بتهمني
الغيمة بسماك

هفضل معاك
هفضل إليك
هفضل سواد
تحت عينيك
بتحبني؟
ولا ده مش هواك

ما انت اللي سويت
من عطرك دواء
من الهواء تلين بيه ضلوعي
كأنني فيوم صحيت
نوم الهناء، واحنا سوى ما تنام جفوني

ما انت اللي سويت
من عطرك دواء
من الهواء تلين بيه ضلوعي
كأنني فيوم صحيت
نوم الهناء، واحنا سوى ما تنام جفوني

لو فينا خير.

English translation of the lyrics:

If we were good
We would have had a bird
Whose wings would spread
It would hold your hands
It matters to me
The cloud in your sky

I’ll be with you, I’ll be for you
I’ll be dark circles under your eyes
Do you love me?
Or this is not your kind of love?

You’re the one who made
A remedy out of your scent
From which the air would calm my sides
As if one day I had awaken
Sleep well, darling
When we’re together my eyes refuse to sleep

You’re the one who made
A remedy out of your scent
From which the air would calm my sides
As if one day I had awaken
Sleep well, darling
When we’re together my eyes refuse to sleep

If we were good.


Produced by Garaseen 2018 © @gxrxsxxn
Vocals | Mohammad Idreesi
Lead Guitar | Nairuz Ajlouni
Ambient Guitar | Amr Abu Khleif
Djembe sample | Zaid Khaled
Music production | Nairuz Ajlouni
Mix and Master | Gabe Sweeney / Renga Music Studios
Recorded at @thebedroompractice
Photo | Zaid Khaled
Logo design and artwork | Ghazal Sahabi

Autostrad أوتوستراد - Asmar

Hadya_m

Recent comments

Leen Ebrahem ky

itsalaa

Adan ☁️

Seham Sayed

Related tracks