dua part is awesome ....sur bhut kubsurat te

Lab Pe Ati Hai Dua Banke

Lyrics and translation 

Wohi Khuda Hai...

Koi to hai jo, nizaam-e-hasti
chala raha hai, wohi khuda hai
Koi to hai jo, nizaam-e-hasti
Chala rahaa hai, wohi khuda hai

There is someone
who is running the whole system of existence, 
and that is the only God

Dikhayi bhi jo na de nazar bhi
Jo aa raha hai, wohi khuda hai
wohi khuda hai, wohi khudaa hai
wohi khuda hai..

He is not visible, 
but yet he is apparent (In the surrounding), 
and that is the only God

Nazar bhi rakhe, samaatein bhi
Woh jaan leta hai, neeatein bhi
Jo khana-e-lashaoor mein jagmaga raha hai
wohi khuda hai, wohi khudaa hai
wohi khudaa hai, wohi khudaa hai

He finds out intentions too,
the one who is sparkling in the unrealized part of the human nature,
 and That is the only God

Talash uss ko, na kar buttoun mein
woh hai badalti hui ruttoun mein
Jo din ko raat aur raat ko din
bana raha hai, wohi khuda hai
wohi khuda hai, wohi khudaa hai
wohi khudaa hai...

Don't try to find him in Idols, he is in changing nights.
He is turning the Night into the Day and the Day into the Night, 
and That is the only God
There is someone running the whole system of existence, and that is the only God

Koi to hai jo, nizaam-e-hasti
chala raha hai, wohi khuda hai
Dikhayi bhi jo na de nazar bhi
Jo aa raha hai, wohi khuda hai
wohi khuda hai, wohi khudaa hai
wohi khuda hai..

He is not visible, but yet he is apparent (In the surrounding), and that is the only God
There is someone running the whole system of existence, and that is the only God

He is not visible, but yet he is apparent (In the surrounding), and that is the only God
---------------
وہی خدا ہے
کوئی تو ہے جو نظامِ ہستی چلا رہا ہے ، وہی خدا ہے
دکھائی بھی جو نہ دے ، نظر بھی جو آرہا ہے وہی خدا ہے

تلاش اُس کو نہ کر بتوں میں ، وہ ہے بدلتی ہوئی رُتوں میں
جو دن کو رات اور رات کو دن بنا رہا ہے ، وہی خدا ہے

وہی ہے مشرق وہی ہے مغرب ، سفر کریں سب اُسی کی جانب
ہر آئینے میں جو عکس اپنا دکھا رہا ہے ، وہی خدا ہے

کسی کو سوچوں نے کب سراہا ، وہی ہوا جو خدا نے چاہا
جو اختیارِ بشر پہ پہرے بٹھا رہا ہے ، وہی خدا ہے

نظر بھی رکھے ،سماعتیں بھی ، وہ جان لیتا ہے نیتیں بھی
جو خانہء لاشعور میں جگمگا رہا ہے ، وہی خدا ہے

کسی کو تاجِ وقار بخشے ، کسی کو ذلت کے غار بخشے
جو سب کے ماتھے پہ مہرِ قدرت لگا رہا ہے ، وہی خدا ہے

سفید اُس کا سیاہ اُس کا ، نفس نفس ہے گواہ اُس کا
جو شعلہء جاں جلا رہا ہے ، بُجھا رہا ہے ، وہی خدا ہے

Lab Pe Ati Hai Dua Banke

Hafsah.khan

Recent comments

Syed

Sheikh Adnan

user113943705

ahlam sami

Related tracks