เพราะมากเบยค่าาาา <3

ฮรือออออ คู่เมพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพพ เสียงหวานน่ารักทั้งคู่เลยอ้ะ //ฟัดๆ

เย่ กว่าจะได้ร้อง หาเวลาอัดไม่ได้สักที เห้อม...
ชอบเกมนี้มากค่ะ! ฟริคน่ารัก คาร่าน่ารัก แซนน่ารัก น่ารักยันเงาก้อนหิน
ลองไมค์ใหม่ด้วยแหละค่ะ ฝากด้วยนะเพื่อนๆ อิอิแอแอ

Instrumental : Mémoire
Illustration : DAYUH
English Lyrics : Milkychan
Thai ver : Mitsu

**เนื้อเพลง**//เพิ่มเติมเนื้อแบ้วว นำไปร้องกันได้นะคะ--

เจอกันอีกแล้วนะ
เหลือแค่ฉันกับนายแล้วสิพ่อตัวตลก?
ทั้งบลาสเตอร์กับตาไฟนั่น
เตรียมใจไว้ให้ดีล่ะ จากนี้ไป
คือเวลาสุดท้ายของนายแล้ว

แค่อีกก้าวหนึ่งก็อีกไม่นานแล้ว
ที่จะแสดงให้ดูถึงความตั้งใจที่มี
ให้นายรับมันให้พอ ก็เพียงแค่ตายไปซะ
แล้วจะได้เจอเวลาดีๆเหมือนเพื่อนนายแน่นอน

คนโง่เหมือนนาย ก็เป็นแบบนี้แหละ
วิ่งเข้ามาฆ่าฉันด้วยของเล่นงี่เง่านั่นสิ
มาซิ ในห้องเริ่มเยือกเย็น
มาซิ จะได้ฆ่าเพิ่มอีกคน

เข้ามาเร็ว ฆ่าเราอีกครั้ง ทำได้ไม่ใช่เรอะ
ข้างในใจนายเองก็รู้ถึงตอนอวสาน
นายก็เหนื่อยกับศึกยืดเยื้อนี้อยู่ไม่ใช่หรอ
ถึงยังไงฉันก็ฟื้นได้ถ้าตายไป

ให้ฉันรอดสักหน่อย เอาแต่หลบไม่ได้หรอก!
ถ้าลองเจ็บสักหน่อยจะสนุกกว่านี้อีก
เธอก็รู้ดีนี่ว่าเรากดเริ่มใหม่ได้เรื่อยไป
และทุกครั้งที่ฉันกลับมาก็จะรวดเร็วขึ้นจนเหนือใคร

ฉันสร้างมาจาก อา.. L O V E...

มันต้องจบตรงนี้ มันต้องเลิกตรงนี้ 
นายพร่ำแต่คำพูดพวกนั้นและหวังให้ฉันเข้าใจสักครั้ง
แต่ต่อให้ได้ยินเท่าไหร่ เราก็คงไม่ยอมหยุดพัก
ยังไม่เห็นความจริงอีกเรอะ หรือยังไม่เข้าใจอยู่เรอะ

เข้ามาเร็ว ฆ่าเราอีกครั้งทำได้ไม่ใช่เรอะ
ข้างในใจนายเองก็รู้ถึงตอนอวสาน
นี่คิดว่าเราจะหยุดหากว่านายตัดใจยอมหรอ
ฉันทำกับนายก็เพราะตั้งใจอยากทำไว้ต่างหาก

ตัวฉันทำลายเพื่อนนายให้เลือนหายไป
จะลบทุกอย่างให้พังเลยมาที่นี่ไง
ฉันจะสู้ไปต่อแล้วนายต้องตายไป 
นี่คือปลายทางสุดของเรา

ทุกอย่างของฉันมาจาก อา... L O V E...
ฉันแน่ใจว่าเก่งกว่าทั้งมวล
L O V E...
ฉันแข็งแกร่งกว่าทั้งมวล

[Thai ver] Stronger Than You - Chara

ใช้กับวิดีโอนี้ครับ
https://youtu.be/dlj06SmOkzo
เนื้อเพลงไทยโดย Ray-X Music
doc สุดเทพ :: https://docs.google.com/document/d/1TyiWsChUJCVUKQiEb7X4bnIWmL6blV0ivWVf8OiPxPk/edit?usp=sharing

โปรดอย่าไปไหนเลย ภาษาไทย เอาไว้ใช้ในวิดีโอบางวิดีโอ แปะเอาไว้แหละ เขินดี

** ไฟล์เก่าที่อัพไปก่อนหน้านี้เกิดเหตุผิดพลาดทางเทคนิคจึงจำเป็นต้องอัพใหม่
ขออภัยทุกคนที่อุตส่าห์เข้ามากดเฟฟ รีโพสต์ หรือคอมเม้นท์ไปแล้วด้วยจริงๆ ฮะ m(_  _)m
__________________

Theme 【กระจก x ฆาตกร】
-กระจก- จิตใจที่สะท้อนตัวเองออกมาเป็นอีกหนึ่งตัวตนที่ตรงกันข้าม
-ฆาตกร- ตัวเองที่อยากจะกำจัดทั้งตัวตนในจิตใจ และทุกสิ่งทุกอย่างที่ขวางทาง

เมื่อตัวเองในโลกแห่งความเป็นจริงอันโหดร้ายนั้นช่างไร้ความสามารถและน่าสมเพช ตัวเองอีกคนหนึ่งจึงได้กำเนิดขึ้นมาจากความเก็บกดในจิตใจ แต่กลับเป็นตัวตนที่ตรงข้ามกับ 'ตน' ในโลกแห่งความเป็นจริงราวกับภาพสะท้อน จากดำกลายเป็นขาว จากซ้ายกลายเป็นขวา คนหนึ่งโง่เง่า อีกคนฉลาด คนหนึ่งอ่อนแอทำอะไรไม่ได้ แต่อีกคนเข้มแข็งและโหดเหี้ยมพอที่จะกำจัดทุกสิ่งทุกอย่างที่ขวางหน้า ตัวตนภายในที่แกร่งกล้ามากกว่าจึงนึกอยากออกมาปกป้อง 'ตัวเอง' ที่ไม่สามารถทำสิ่งใด อยากจะกำจัดทุกสิ่งทุกอย่างที่ขวางทางให้หายไปให้หมด 
แม้ 'ตัวเอง' ในโลกแห่งความจริงนึกอยากหนีแค่ไหน หรืออยากจะเข่นฆ่าตัวตนที่อยู่ข้างในจิตใจให้หายไปแค่ไหนก็ตาม แต่สุดท้ายแล้วก็ได้รู้ตัวว่า ไม่ว่าจะตัวตนในโลกไหนจะหายไป 'ตัวเอง' ก็จะหายไปทั้งหมด ตัวตนที่อยู่ในโลกแห่งความเป็นจริงจึงตัดสินใจรับอีกตัวตนที่อยู่ข้างในจิตใจให้กลายมาเป็นหนึ่งเดียวกัน ทำลายกระจกที่สะท้อนภาพตรงข้ามของตัวเองลง แล้วกลับมาสู่ปัจจุบันอีกครั้ง

"เอาล่ะ แล้วจะเริ่มฆ่าอะไรก่อนดีล่ะ?"

-----------------------------------
★ Original ★
http://www.nicovideo.jp/watch/sm16773398
▶ Composer: ミキト（mylist/19099704）（@mikito_p_）
▶ Off vocal: http://www.nicovideo.jp/watch/sm16780410

-----------------------------------
☆ Cover ☆
Vocal: ของว่าง【カラッぽの】@karappono404
▷ とうふ (Toufu)
▷ ゴマ (Goma)
Timed/Tuned/Mix Advisor: PatzCoject @patzcoject
Mix&Mastering: DØS∃Π @dosenji

Illust by: とうふ (Toufu)
Full Illust(cover size): https://goo.gl/RTUR65
Full Illust(wallpaper size): https://goo.gl/6ugQ6Y
ไซส์เต็มอารมณ์ภาพโปสเตอร์ที่แถมมากับซีดีลิมิเต็ดน่ะฮะ...  กดดูเถิดจะเกิดผล

Theme Interpretation & Story: ゴマ (Goma)
Script (Theme/Lyrics part/☆Bonus Story☆): http://goo.gl/Crs6YH

Full song: http://goo.gl/IK0Ihg
Acapella: http://goo.gl/xNCrAz

-----------------------------------
★ The Duet Battle ★
FB: www.facebook.com/theduetbattle/
Info: https://docs.google.com/document/d/1x5d9aIhmU_uIm1w_BJp4bWAi3aUD6lYvsJIcwLAFbXE/edit?usp=sharing

______
Material
pulse line http://img02.deviantart.net/4156/i/2014/208/7/8/pulse_3_line_blue_by_nerdlish-d7sk0vz.png

【Duet-R2】心臓デモクラシー・Shinzou Democracy【ของว่าง カラッぽの】

Mix เสียงมันมากค่ะ 
***********************************************
This video was played in Thai language

ร้องโดย
Mikuresang

เนื้อเพลง - Mikuresang
ยื่นมีดมาให้ฉัน และเตรียมแผนร้ายไว้ให้ดี
เตรียมวิญญาณเป็นดังใจ เพื่อจบเรื่องราวนีซักที
ต้องสู้กันตาต่อตา ยากเกินกว่าจะวิ่งหนี
เพียงเดินหมากไปเกม สนุกกันเลยงานนี้

จะทำตามคำสั่ง แล้วไปตามต้องการ
ฉันจะไม่ห้ามอะไร และจะไม่ตามวุ่นวาย
ฉันไม่รู้มันจะหนี เพื่อปกป้องดวงวิญญาณ
แต่ว่ามันมันคือแผน ที่ฉันควบคุมมันเอาไว้

รู้สึกได้ ว่านี้มันไม่ใช่ฉัน
 ฉันไม่เป็นตัวเองอีกแล้ว ทำไมกัน
จู่ๆ ก็รู้สึกอยากฆ่าใครขึ้นมา ฮ่าๆๆๆๆๆ
แต่ว่า นี้อาจจะเป็นตัวตนจริงๆ ของฉันก็ได้นะ
ทุกอย่างกำลังเริ่มขึ้นแล้ว!!
และฉันจะคือผู้คุมเกมเพอร์เฟ็คที่สุด

ฮะๆๆ

และ ฉันจะเป็น ผู้คุมทุกสิ่ง
The puppeteer
Plays with your soul
ในทุกย่างก้าว มีแต่ความโกรธา
และฉันตอนนี้ คือผู้คุมเธอ

จะทำตามคำสั่ง แล้วไปตามต้องการ
ฉันจะไม่ห้ามอะไร และจะไม่ตามวุ่นวาย
ฉันไม่รู้มันจะหนี เพื่อปกป้องดวงวิญญาณ
แต่ว่ามันมันคือแผน ที่ฉันควบคุมมันเอาไว้

ฉันจะคือผู้คุมเกมเพอร์เฟ็คที่สุด

ฮะๆๆ

และ ฉันจะเป็น ผู้คุมทุกสิ่ง
The puppeteer
Plays with your soul
ในทุกย่างก้าว มีแต่ความโกรธา
และฉันตอนนี้ คือผู้คุมเธอ


-Credit-
-------------------------------------------
***Special Thank to RadixMusic****
for Original Instrumental
https://www.youtube.com/user/RadixMusics
___
ติดตามผลงานและคลิปอื่นๆ ได้ที่ 
Castanry Channel : ► https://www.youtube.com/c/CastanryGemu
Facebook Page : ► https://www.facebook.com/Castanrygemu/
Soundcloud : ► https://soundcloud.com/castanry-gemu

--------------------------------------------------------------------
[Castanry Gemu]
⊙ ถ้าอยากติดตามคลิปอื่นๆ ของแคสตี้สามารถกด Subscribe เพื่อติดตามคลิปวิดีโอใหม่ๆ ได้นะคะ
⊙ ถ้าชอบที่แคสตี้เล่นฝากกด Like ใน วิดีโอ นี้ เพื่อเป็นกำลังใจให้แคสตี้ด้วยนะคะ 
⊙ ถ้าชอบไม่ชอบยังไงก็ช่วยแนะนำหรือติชมใน Comment ข้างใต้คลิปด้วยนะคะ บุ้ยบุย
► Share ลง Facebook ให้ด้วยนะค่าาา ฮาฮาฮ่า

► ขอบพระคุณทุกท่านที่เข้ามารับชมคลิปของแคสตี้นะค่า!! 
Thank you so much for watching Casty's clip video.

══════════════════════════════
Tag: CastanryGemu, Casty,

[Undertale] - Play with Soul - [Ver.Thai] - Mikuresang

[Undertale] - Spider Girl - Muffet Song - [Ver.Thai] - Mikuresang
This video was played in Thai language
***********************************************

*ร้องโดย*
Mikuresang

เนื้อเพลงโดย - Mikuresang
ทิศทางที่มืดและหมองหม่น ไร้ซึ่งจุดหมาย
กำแพงปิดกั้นจากบางสิ่ง อุปสรรคมากมาย
เสียงเธอขบขันดังขึ้นมา รอยยิ้มโหดร้าย
เข้ามานั่งพักสักครู่ก่อน เธอกล่าวทักทาย

ความกลัวของฉันที่เกิดขึ้นนี้ คืออะไรกัน
ดังเธอกักขัง วิญญาณฉันไว้ ใต้ใยแมงมุม
เมื่อฉันเอื้อมคว้า เจ้าอมยิ้ม  บิสกิส ชา ขนมปัง
ไม่แม้จะใช้นิ้วสัมผัส ไม่แม้จะใช้นิ้วสัมผัส

ที่เธอกล่าวมาทั้งหมดกับฉัน ดู แปลก เกิน ไป
รสชาที่เธอให้ฉันดื่มนั้น ดู แปลก เกิน ไป
ไม่แม้เพียงคิดจะหนี จากคำเชิญชวนประหลาดของเธอ
ก็เธอคือ Spider Girl เธอคือ Spider Girl

เมื่อเพลงงานเลี้ยงเริ่มบรรเลง เธอเริ่มออกลาย
สหายมากมายมาร่วมแจม  เรา มึนแทบตาย 
เช็ดถูฝุ่นคราบบนโต๊ะก่อน มาเร็วสหาย
แม้เจ้า cutie-muffin ก็ยังต้องโยกและย้าย

ความกลัวของฉันที่เกิดขึ้นนี้ คืออะไรกัน
ดังเธอกักขัง วิญญาณฉันไว้ ใต้ใยแมลงมุม
เมื่อเธอเอื้อมคว้า เทสาดถ้วยแยม สตอร์ เบอร์รี่ไป
ไม่แม้จะใช้นิ้วสัมผัส ไม่แม้จะใช้นิ้วสัมผัส

ที่เธอกล่าวมาทั้งหมดกับฉัน ดู แปลก เกิน ไป
รสชาที่เธอให้ฉันดื่มนั้น ดู แปลก เกิน ไป
ไม่แม้เพียงคิดจะหนี จากคำเชิญชวนประหลาดของเธอ
ก็เธอคือ Spider Girl เธอคือ Spider Girl

ที่เธอกล่าวมาทั้งหมดกับฉัน ดู แปลก เกิน ไป
รสชาที่เธอให้ฉันดื่มนั้น ดู แปลก เกิน ไป
ไม่แม้เพียงคิดจะหนี จากคำเชิญชวนประหลาดของเธอ
ก็เธอคือ Spider Girl เธอคือ Spider Girl

ที่เธอกล่าวมาทั้งหมดกับฉัน ดู แปลก เกิน ไป
รสชาที่เธอให้ฉันดื่มนั้น ดู แปลก เกิน ไป
ถ้าอารมณ์เสียขึ้นมา ดูเหมือนว่าเราจะพลาดของฟรี
ก็เธอคือ Spider Girl เธอคือ Spider Girl

Original Song :: Shadow
Instrumental :: Shadow
https://www.youtube.com/channel/UC4-rjrCZJ68W4oTX0X83mzQ
https://www.youtube.com/watch?v=L7MH65vDMwI
--------------------------------------------------------------------
สามารถบริจาคค่าอาหารแมวได้ที่นี่ ::
ขึ้นจอ ► PayPal https://youtube.streamlabs.com/castanrygemu
ขึ้นจอ ► True Money https://tmstreamlabs.cupco.de/CastanryGemu/Castanry
ขึ้นในใจ ► True Wallet  0981154054

--------------------------------------------------------------------
ติดตามผลงานและคลิปอื่นๆ ได้ที่ 
Castanry Channel : ► https://www.youtube.com/c/CastanryGemu
Facebook Page : ► https://www.facebook.com/Castanrygemu/
Soundcloud : ► https://soundcloud.com/castanry-gemu

--------------------------------------------------------------------
[Castanry Gemu]
⊙ ถ้าอยากติดตามคลิปอื่นๆ ของแคสตี้สามารถกด Subscribe เพื่อติดตามคลิปวิดีโอใหม่ๆ ได้นะคะ
⊙ ถ้าชอบที่แคสตี้เล่นฝากกด Like ใน วิดีโอ นี้ เพื่อเป็นกำลังใจให้แคสตี้ด้วยนะคะ 
⊙ ถ้าชอบไม่ชอบยังไงก็ช่วยแนะนำหรือติชมใน Comment ข้างใต้คลิปด้วยนะคะ บุ้ยบุย
► Share ลง Facebook ให้ด้วยนะค่าาา ฮาฮาฮ่า

► ขอบพระคุณทุกท่านที่เข้ามารับชมคลิปของแคสตี้นะค่า!! 
Thank you so much for watching Casty's clip video.

══════════════════════════════
Tag: CastanryGemu, Casty,

[Undertale] - Spider Girl - Muffet Song - [Ver.Thai] - Mikuresang

♦YT: https://www.youtube.com/watch?v=Y-3xaKjIBW0

♦Lyrics & Music: Itou Kashitarou (http://www.nicovideo.jp/mylist/35320899)
♦Arrange: Yurin (http://www.nicovideo.jp/mylist/13506924)
♦Illustration: Mikkun (http://www.nicovideo.jp/mylist/38346019)
♦Video: Emumneb (http://www.nicovideo.jp/mylist/26100453)

Vocals, Mix & Subs: Jefferz ()
English Translyrics: JoyDreamer (https://www.youtube.com/watch?v=c6LuZ4ExZdU)

【Jefferz】 Sayonara dake ga Jinsei da (English Cover) (さよならだけが人生だ) 【伊東歌詞太郎】

Sans - Wolf In Sheeps Clothing I Undertale cover thai.mp3

Set It Off - Kill The Lights (Undertale) ภาษาไทย Ver.Thai Male cover by ToNy_GospeL

แนะนำให้ใส่หูฟังนะคะ เพลงนี้มิกซ์เน่าจริงๆ ขอโทษด้วยค่ะ T v T OTL

三日月夜空 : http://soundcloud.com/usa-usagi
柏崎星奈 : ちゅうび

ตื่นเต้นจังเลย กร๊าซ ได้ร้องเพลงกับพี่อันอันเป็นครั้งแรก
เขินมากง่ะ พี่อันเสียงน่ารักมาก//// (แถมยังอัดเพลงเร็วอย่างไม่น่าเชื่อ...)
หลายๆคนอาจจะตกใจแบบ เฮ้ย เมื่อวานเสียงเอ็งยังกะเทยอยู่ ทำไมวันนี้อัดเพลงได้แล้ว
จริงๆคือเพลงนี้เราอัดมาประมาณสองเดือนแล้วค่ะ แต่ดองไว้ไม่ได้อัพ ; {} ; #แย่ห์นะ
(แบบว่าหาคนร้องคู่ด้วยไม่ได้.. ซิกๆ /ร้องหุ้ย)
ทีนี้ไปๆมาๆชวนพี่อันอันร้องคู่ด้วยได้ ก็เลยเอาอันเก่าที่อัดไว้มามิกซ์คู่ค่ะ #อุบาทว์จุง
ยังไงก็ขอบคุณพี่อันอันมากน้าที่มาร้องด้วยกัน ซิก เสียงเค้าหนวกหูไปเลยอ่ะ เสียงพี่อันหวานมั่ก/////

ปล.สเปเชี่ยลแต๊งสำหรับพี่มิ้นท์+พี่ฟ้า เพราะเราเอาเพลงนี้เวอร์ชั่นเธอสองคนมาเป็นไกด์แบ่งท่อนเน้55555
(จากอันนี้ http://soundcloud.com/shigamitomin/ev9pc2lq4wh4)

ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาฟัง+เฟฟ+เม้นค่า จูด๊วบ ; 3 ;

二人の季節 【usa-usagi＆ちゅうび】

Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=ooVoPm4gzxw
เรามาโยกกันไป ทิ้งในสิ่งที่เคยเป็นมา
------------------------------------------------------
เพลงนี้เป็นเพลงของคุณ Giga ทำขึ้นเพื่อฉลองวันครบรอบ 10 ปีของ Kagamine Rin and Len ที่ผมฟังครั้งเเรกเเล้วถึงเเม้จะไม่รู้ความหมายของมันก็ถาม เเต่รู้สึกว่าเป็นเพลงที่ดีมากๆ โดยเฉพาะเรื่องของดนตรี ผมจึงได้ค่อยๆเเกะความหมายจากซับภาษาต่างๆของเพลงนี้ รวมไปถึงเนื้อเพลงเวอร์ชันภาษาอังกฤษด้วย ก็ได้รู้ว่าความหมายของมันจริงๆ ในมุมมองของผม คือการสื่อถึงความต้องการที่จะผ่านเรื่องราวเเย่ๆต่างๆออกไป เเละเผชิญกับทุกอย่างที่จะเกิดขึ้นในอนาคต ไขว่คว้าทุกโอกาสที่เอิ้อมมือไปถึง

ตามที่ได้กล่าวไป ผมชอบเพลงนี้มากๆ เเละต้องการจะถ่ายทอดสิ่งเหล่านี้ออกมาในเวอร์ชั่นภาษาไทย เเต่นั่นเเหละครับ เพลงนี้นั้นยากทั้งการเเต่งเนื้อไทย การร้อง ซึ่งกว่าจะหาคนมาร้องได้ก็ถือว่าหาอยู่นานเลยเเหละครับ สุดท้ายก็ได้คุณ Akane เข้ามาช่วยงานที่ให้งานนี้ลุล่วงไปได้ ในส่วนที่หนักๆเลยคือมิกซ์ครับ ;w; พี่ Funei  ก็ได้เข้ามาให้ความช่วยเหลือในการมิกซ์เพลงนี้ให้เพลงนี้ออกมาให้ดีที่สุด ต้องขอขอบคุณทั้งสองคนจริงๆครับ

ท้ายนี้ก็ขอฝากผลงานนี้เอาไว้ด้วยครับ

*Original Credits*
'BRING IT ON' ft. Kagamine Rin & Len https://youtu.be/oEkGC2HV7rc
Music/Arranged: Giga
Lyrics : Reol
Illust : △○□×
Movie: Okiku

Rettou Joutou (BRING IT ON) - (ภาษาไทย - Thai Version)【EverHope & Akane】

ท่อนปกติก็ต่ำสุดๆ ท่อนฮุคก็สูงเกิ๊น แงงง ไม่ร้องแล้ว....
เพลงนี้ก็เป็นช่วงที่นอยๆ เลยร้องเพลงนี้ออกมา หวังว่าจะช่วยให้คนที่กำลังนอยมีกำลังใจลุกขึ้นสู้กันนะคะ 
• ORIGINAL CREDITS • 
Song: Hated By Life Itself (Inochi ni Kirawarete iru.)
Original : Kanzaki Iori (Music, Lyrics)
Hatsune Miku (Singer) 
▶ http://bit.ly/2UIUm6N
Instrumenta l: Kanzaki Iori
▶ http://piapro.jp/kurogaki
Thai Lyrics : ALENA DEAR CAMPBELL
Vocal : OukiTsu

二人の季節【usa-usagi＆ちゅうび】

Chuubi

Recent comments

yuutsuki

Fuyuzora

Related tracks