Ellerin benim olduğunda cennetin kapıları benim olur, diyor...

Fenaa!

The Godfather Theme Turkish Style

amenna söyledik hem ikrar ettik,
erenler bezmine lâşekçesine,
bağ-ı marifette yetişip bittik,
bûy aldık her gülden çiçekçesine

söylesem kelâmım gelmez takrire,
nutk-ı derûnumuz sığmaz tefsire,
ikrar verdik iman ettik bir pire,
er evladı eriz gerçekçesine.

gel gönül ârif ol haddini bil sen,
semî’dir, basîrdir etme şek güman,
el hakku ezhar-ı mine’ş-şems iken,
sofu inad eder eşşekçesine.

mir’atî sözlerin gizli muamma,
ulu’l-ebsâr olanlara hüveydâ,
elsiziz, belsiziz, dilsiziz amma,
gezeriz âlemde erkekçesine.

Sami Özer - Amenna Söyledik

Durme Durme

durme kerido hijico, 
durme sin ansia y dolor. 
cerra tus lindos ojicos, 
durme durme con savor. 
de las fajas tu saliras 
y a la skola tu iras. 
i’aí! mi kerido hijico, 
aleph bet ambezaras. 
de la skola tu saliras 
y a la plaça tu iras. 
l’aí! mi kerido hijico, 
mercancia ambezaras 
de la plaça tu saliras 
y a la estudio tu iras. 
l’aí! mi kerido hijico, 
cockoriko saliras. 

&

uyu, uyu benim canım oğlum, 
sıkıntısız ve ağrısız uyu 
güzel gözlerini kapatıp 
uyu, uyu huzur içinde 
kundaktan çıkıp 
okula gideceksin 
ve okulda küçüğüm 
okumayı öğreneceksin. 
okuldan çıkıp 
çarşıya (meydana) gideceksin 
ve o hayatta küçüğüm 
tüccar olmayı öğreneceksin. 
meydandan çıkıp 
daha çok çalışacaksın 
ve benim canım oğlum 
“en iyi” olacaksın.

durme durme - eliyahusills

Mor Karbasi - Shecharhoret

evlerine varagele usandım
ayağıma diken battı gül sandım
evlerine vardım ama gülmedim
çok dostlarım düşman imiş bilmedim
 
evlerinin önü gül ve dikendir
gül kıymeti bilen sevda çekendir
evlerine varagele yoruldum
inan artık sana candan vuruldum.

Brenna MacCrimmon - Evlerine vara gele usandım

HEY SQUARE
HEY MEYDAN

Hey. Hey Square (Tahrir Square).
Where have you been all this time?
With you we sang. And with you we labored.
We fought our fears. And we prayed.
All as one hand. Day and night.
And with you nothing is impossible.
The voice of freedom brings us together.
Finally our lives have a meaning.
There is no going back. Our voices are heard.
And the dream is not forbidden anymore.

Hey,Hey Meydan (Tahrir Meydanı).
Neredeydin bu zamana kadar?
Birlikte söyledik ve birlikte çabaladık
Korkularımızla savaştık, dua ettik
Herkes bir elden,gece gündüz
Sizlerle,hiçbirşey imkansız değil
Özgürlüğün sesi bizi birleştirir
Sonunda hayatlarımızın bir anlamı var
Artık hiç birşey eskisi gibi olmayacak,seslerimiz duyuluyor.
Ve hayallerimiz artık yasaklanamaz.

Hey. Hey Square.
Where have you been all this time?
You brought down the wall,You lit the light.
You gathered around you a broken people.
We were born anew.
And a persistent dream has been born.
We've disagreed with good intentions.
Sometimes things weren't clear.
We'll protect our country and our children's children.
We'll protect the rights of the lost lives of our youth.

Hey,Hey Meydan.
Neredeydin bu zaman kadar?
Sen duvarları yıktın,Işığı aydınlattın
Parçalanmış insanları yanında topladın
Biz yeniden doğduk
Sürüp giden hayallerimiz yeniden doğdu
İyi niyetlilerle aynı fikirde değiliz 
Bazen bazı şeyler anlaşılır değildi
Ülkemizi ve çocuklarımızın çocuklarını koruyacağız
Gençlerimizin yok olmuş hayatlarının haklarını koruyacağız

Hey. Hey Square.
Where have you been all this time?
With you we felt and started
After we had been far and had come to the end.
 We have to change ourselves with our hands.
You gave us a lot and the rest is up to us.
Sometimes I worry that you'll become a memory.
That you'll become distant from us and the idea will die.
And we'll go back and forget what happened.
And tell stories about you in our tales.

Hey,Hey Meydan
Neredeydin bu zamana kadar?
Seninle birlikte hissettik ve başladık
Daha sonra biz sonuca ulaştık
Ellerimizle,kendimizi değiştirmek zorundayız
Bize çok şey verdin ve bundan sonrası bize bağlı
Bizden uzakta mı olacaksın ve fikirler ölecek mi,sen sadece hafızalarda mı kalacaksın diye endişe ediyorum bazen. 
Geriye döneceğiz ve neler yaşandığını unutacağız
Ve masallarımızdan senin hakkında hikayeler anlatacağız.

Hey. Hey Square.
Where have you been all this time?
The Square is full with all kinds.
The reckless one. And the courageous.
There is the passionate one. And the one who are on a ride.
 The loud one. The quiet one.
We get together. Drink tea.
We now know how to get our rights.
You let the world hear us.
And you let the neighbors get together.

Hey,Hey Meydan
Neredeydin bu zamana kadar?
Meydan her çeşit insanla dolu
Orada aldırışsız insanda var,cesur insanda
Hırslı insanda var,kafa bulan insanda 
Sesli birileri,sessiz birileri
Biz hep birlikteyiz,çay içiyoruz
Hepimiz haklarımızı nasıl geri alacağımızı biliyoruz
Sen,dünyanın bizi duymasına izin veriyorsun
Ve sen,komşuların bir arada toplanmasına izin veriyorsun.

Hey.Hey Square.
Where have you been all this time?
Our idea is our strength.
Our weapon is our unity.
The square says the truth.
It always says no the oppressor.
The square is like a wave.
There are people riding it. Others are pulled in by it.
People outside of it calling it chaotic.
And what has been done is now written.
Hey. Hey Square.
Where have you been all this time?

Hey,Hey Meydan
Neredeydin bu zamana kadar?
Düşüncemiz bizim gücümüz,
Silahımız bizim beraberliğimizdir.
Meydan hakikati anlatır.
Daima zalime hayır der
Meydan sanki bir dalga gibi
Hüküm süren insanlar var,ve diğerleri ise onun sayesinde tutuklanıyor
Meydanın dışındaki insanlar ise onu düzensizlik olarak isimlendiriyor
Ve bu olanların hepsi şu anda yazılmakta
Hey, Hey Meydan
Neredeydin bu zamana kadar?

Cairokee Ft Aida El Ayouby Ya El Medan

Hey Yar Hey Yar - Minoo Javan

Melihat Gülses - Canımın Ta içisin Sen

Arzu Şahin - Gidemem

ZİKİR Ve SELA

Hüsnü Arkan - Yağmurlar (2013)

Karışmayın Bana Benim Hayatım Benim Kararım

Üç Hürel - Bir Sevmek Bin Defa Ölmek Demekmiş

Bahadır Sağlam - Kır Papatyası

Murat Belet - Matem Ayı

Teri Galiyan - Fadia Shaboroz RnB Remix

Sana Bakmak (Yılmaz Erdoğan)

Audio Recording on Tuesday afternoon - 1

Audio Recording on Tuesday afternoon - 2

Audio Recording on Tuesday afternoon - 3

Audio Recording on Tuesday afternoon - 4

Audio Recording on Tuesday afternoon - 5

Ama den se do | giorgos-alkaios

Ben Hep Seni Düşünürüm - Hasan Sağındık

          Küçük Adamım

lütfen küçük adamım, aç kapıyı
Ghriba'm kızım, şıngırdıyor bileziklerim 
küçük adamım, korkuyorum orman canavarlarından 
Ghriba'm kızım, ben de korkuyorum onlardan


ihtiyar adam, kendi paltosunu sardı
ve ocağında kendini ısıttı.
ihtiyarın oğlu ekmek parası konusunda dertli
günler geçip gidiyor başından.
kız, dokuma tezgahında dokuyor ipliğini
ninesi toplardı çoçukları etrafında
şimdi kim anlatır onlara eski hikayeleri?

ah ah ah şimdi kim anlatır
ah ah ah eski hikayeleri

lütfen küçük adamım, aç kapıyı
Ghriba'm kızım, şıngırdıyor bileziklerin 
küçük adamım, korkuyorum orman canavarlarından 
Ghriba'm kızım, ben de korkuyorum onlardan


kar beyaz halı yere serili ve duvarlar çevreliyor
tencerede sıcak bir aş
erkekler bahar zamanını düşlüyor.
ay ve yıldızlar hala bulanık
kuruması için hasırın üzerine serilmiş meşe kütükleri
tüm aileyi etrafına toplar
dinleyebilmek için muhteşem masallar

ah ah ah aileyi toplar
ah ah ah muhteşem masallar

lütfen küçük adamım, aç kapıyı
Ghriba'm kızım, şıngırdıyor bileziklerin 
küçük adamım, korkuyorum orman canavarlarından 
Ghriba'm kızım, ben de korkuyorum onlardan




NOT:
Cezayir doğumlu olan Idir Fransa'da yaşamaktadır. Kendine has inanılmaz sakin, akıcı ve huzur 
veren bir yoruma sahip. Dinleyicileri hareketli müzikleriyle eğlendirirken dahi, bu eğlenceli 
tınılarında bir ağırbaşlılık vardır. Duruşu ve tarzıyla da bunu ortaya koyar. 

A Vava Inouva, birçok müzik dergisi tarafından yüzyılın en iyi müziklerinden birisi olarak
kabul ediliyor.Halen Cezayir'in bazı kesimlerinde ve Kuzey Afrika'nın bazı kabileleri 
arasında konuşulan bir dilde, Berberi dilinde yazılmış bir şarkıdır.


Idir & Zahra - A Vava Inouva / Küçük Adamım

"Ölüme sebebiyet verebilecek şarkılar..." serisi...

Dünyada müzikten başka şeyler de var...Şimdi ne olduklarını hatırlamıyorum; ama var!

...

ben denize aşığım...
senin gibi sevgilim
sevgi dolu...
ve bazen senin gibi 
çılgınca,
bir göçebe, 
bir seyyah...
bazen, 
senin gibi meçhul,
bazen, 
senin gibi üzülmüş,
kimi zaman sessizliğe bürünmüş...
ben denize aşığım.

ben gökyüzüne aşığım...
senin gibi,
affetmeyi bilen,
mutluluk ve yıldızlarla çevrili.
dost olduğu kadar yabancı.
çünkü senin gibi, 
çok uzak,
Ve senin gibi, 
çok yakın...
kimi zaman şarkı dolu gözlerle,
ben gökyüzüne aşığım.

ben yola aşığım...
çünkü yolda tanıştık
mutluluğumuz ve ızdırabımız,
dostlarımız ve gençliğimiz.
hani gözyaşlarımız gülerdi ya.
hani mumlar bize ağlardı ya.
dostlarımızı yolda kaybettik.
ben yola aşığım.

ben denize aşığım...
gökyüzüne aşığım...
ve yola aşığım...
çünkü bunlar hayattır.

ve sen ey sevgilim,
sen hayattaki her şeysin.

...

Şarkı Sözlerinin Orijinal Arapça Versiyonu

أنا بعشق البحر

أنا بعشق البحر
زيك يا حبيبي حنون
و ساعات زيك مجنون
و مهاجر و مسافر
و ساعات زيك حيران
و ساعات زيك زعلان
و ساعات مليان بلصمت
انا بعشق البحر

أنا بعشق السما
علشان زيك مسامحة
مزروعة نجوم وفرحة
وحبيبة وغريبة
عشان زيك بعيدة
و ساعات زيك قريبة
بعيون متنغمة
انا بعشق السما

أنا بعشق الطريق
لأنه فيه لقائنا
و فرحنا وشقائنا
و أصحابنا و شبابنا
و فيه ضحكة دموعنا
و فيه بكيت شموعنا
و ضاع فيه الصديق
انا بعشق الطريق

انا بعشق البحر
و بعشق السما
و بعشق الطريق
لأنهم حياة
و انت يا حبيبي
أنت كل الحياة.

kaynak: internette biyerler

Nagat El Saghira   Ana Baashaq El Bahr

Gitme Kal - Yıldz Tilbe & Ragga Oktay

Bir rivayete göre şarkının hikayesi:
 
“yaşasaydı 110 yaşında olacak dedemin ağzından hikayesi de şöyledir; eski zamanlarda yaşamış bir karı koca.. durumları kötü, geçim sıkıntıları var ama kimseden yardım almayacak kadar da gururlular.. tabi biraz da kavgalı… koca son çare evi geçindirmek için kumara oturur kahvede, kadifeden yapılmış para kesesiyle, kazanma ümidiyle… bu sırada kadın evde açlıktan ölmek üzere, işi deliliğe vurur, uydurduğu şarkıyı söyleyerek dans etmeye başlar. hâlsizdir, ha düştü ha düşecek durumdadır.. ‘oturmuş kumar oynar; ciğerimin; aaahhhhh ciğerimin köşesi’ deyip, yere serilip, oracıkta ölüverir…”

Selma Agat - Kadifeden Kesesi

Beste: Neveser Kökdeş
Güfte: Neveser Kökdeş
Makam: Segâh
Usûl: Semâî
Seslendiren: Aylin Şengün Taşçı


Kuş Olup Uçsam Sevgilimin Diyarına

Şemsiyemin Ucu Kare - Nazlı Öksüz

Amelie - Enstrumantal

Beni çağıran uçurum, uçurum oldu sevdan…
Kaçmam…
Yok saklanmam başından-sonundan, korur bizi…zaman…
Kim söylemiş son diye, olmaz diye, kanar diye…
Anlatma…
Anlamam…

Aşk varken; sözlerinde, düşlerinde, yeniden doğmak gibi nefesinle, çoğalıp sevginle…
İsteme…
Durdurmam…
Kim söylemiş son diye, olmaz diye, kanar diye…
Anlatma…
Anlamam…
Büyüt beni; gözlerinde, ellerinde, yeniden ses oldun sözblerime, gücün saklı içimde…
Vursunlar…
Ağlamam…
İster bahar, ister ayaz…
Yolum seninle…
Duysun dünya, karşı dursun, düşsün peşime

Yolum Seninle - Moğollar

Nermine Memedova, Sinan Seid - Evlerinin Önü Yonca

şarkının sözleri

Avda kalmış dört kardeş hakkında şarkı 

Dört yoldaş bir silah aldılar 
ve büyük ümitlerle yola çıktılar

Baba oğullarını uyardı 
geleceğin tehlikede olduğuna dair bir işaret var tanrıdan 

Yoldaşlar babalarını dinlemediler ve ava gittiler 
Yıldırım ve şimşek vurdu 
Aniden geçitten bir çığ düştü 
Ve yoldaşları yuttu 
........................... 
Kutsal adam hüzünlü bir cenaze duası okudu 
ve anne oğulları için yas tutarak başını taşlara vurdu

*Kafkasya doğumlu olduğu belirtilen NATO, Tacik dilinde şarkı söylüyor. Kıyafetiyle Kara Dullara benzetiliyor...  Şarkıları savaş karşıtı, ama 10 kadar silahlı korumayla dolaşıyor..  Anti Emperyalist bir yaklaşım sergileyen şarkıcı hakkında yaşı ismi nerede yaşadığı hatta yüzü hakkında tam bir bilgi yok. 

Ses olarak ise en hüzünlü seslerden birisi. Doğu sözü ile batı müziğinin bir sentezi şeklinde duruyor. 

Nato

Her şeyi boşver! Müziğin kanatlarına takılmayı vaad ediyorum sana...

Hatice Bay

Popular tracks