Dialogue

دیالوگ

یارم به یک لا پیرهن خوابیده زیر نسترن - شجریان - علی حاتمی - دلشدگان

خسرو شکیبایی - پرید !

خسرو شکیبایی - ما واسه ثواب‌اش کردیم

تقاص از این بدتر که ادم مشمول ذمه خودش بشه


روزی روزگاری - مرادبيگ و قلی خان

جوادی! حالیته؟

اینجوری نه، ماهی پونصد نه، ایران نه. کانادا

ما هممون پیکانیم

نشکن

موسیقی را دستکاری کردم قرار بود خودش کافی 
باشد
دیالوگها بی تو باهم بر سرم میریزند و من به تنهایی به ارکسترشان گوش میکنم،

(Nilsfrahm Olafur Rework Amir)

هامون ، گلچهره ، چیزهایی هست که نمیدانی،شبهای روشن

دیالوگ‌های بی‌ تو(dialogos sin ti)

پاپیون فیلمی سینمایی در ژانر درام، جنایی و سرگذشت‌نامه‌ای به کارگردانی فرانکلین شافنر است. این فیلم محصول سال ۱۹۷۳ فرانسه و آمریکاست و بر اساس رمانی واقعی از آنری شاریر به همین نام و با بازی استیو مک کوئین و داستین هافمن ساخته شده‌است. این فیلم در رشته بهترین موسیقی متن نامزد جایزه اسکار شد. جری گلدسمیت موسیقی متن این فیلم را ساخته است. «پاپیون» در زبان فرانسوی به معنی پروانه است و شاریر (استیو مکوئین) پروانه‌ای را روی سینه خود خالکوبی کرده وآن را به عنوان نام مستعار خود انتخاب کرده بود و عنوان فیلم هم به همین معنی اشاره دارد.

پاپیون (استیو مک کوئین) فردی است که به اتهام قتل در دادگاهی در فرانسه محاکمه شده و برای گذراندن دوران محکومیت باید به گویان فرانسه برود ولی خود او منکر هرگونه دخالت در قتل است و مدعی است که برای او پاپوش درست کرده‌اند. در طول مسیر وی با لوئیس دگا (داستین هافمن) آشنا می‌شود. دگا به دلیل جعل کردن اوراق قرضه ملی فرانسه برای دوران محکومیت راهی گویان است. دگا به طریقی مقدار زیادی پول را با خود حمل می‌کند و اکثر زندانیان همراه آنان این موضوع را می‌دانند. دگا ناچار می‌شود پیشنهاد پاپیون مبنی بر مراقبت از وی را بپذیرد و در مقابل هزینه فرار او را متقبل شود. این، سرآغاز آشنایی این دو است. در نهایت پس از سال‌ها تلاش و سه بار فرار نافرجام پاپیون موفق به فرار می‌شود ولی دگا با او نمی‌رود.


دوبله
منوچهر اسماعیلی در نقش پاپیون با بازی استیو مک‌کوئین
ناصر طهماسب در نقش لوئیس دگا با بازی داستین هافمن
خسرو خسروشاهی راوی

آهای حرومزاده‌ها! من هنوز زنده‌ام

در سال ۱۳۵۵ سایپا اقدام به واردات خودروی رنو ۵ به صورت ساخته شده از فرانسه به ایران کرد البته ۴ سال قبل از سال ۵۵ دانشجویانی که در فرنگ تحصیل می‌کردند تعدادی رنو ۵ به کشور وارد کردند. اما از سال ۱۳۵۶ سایپا شروع به مونتاژ این خودروی کوچک فرانسوی کرد . بیشتر مدلهای سالهای ۵۵ و ۵۶ را گونه سه درب رنو ۵ تشکیل می‌داد که بهترین و با کیفیت‌ترین مدل‌های تولید شده رنو ۵ در ایران بودند . از سال ۵۶ گونه ۵ درب این خودرو هاچ‌بک نیز به سبد محصولات اضافه شد.
رنو ۵ در سطح جهان به عنوان یک خودروی ارزان قیمت و محبوب جوانان جهان مطرح بوده و دارای رکوردی در حد ۵/۵ میلیون دستگاه فروش تا سال ۱۹۸۴ در بازارهای جهانی می‌باشد و جز پرُفروش ترین خودروی هاچ‌بک و کوچک در ایران نیز بوده است.

نشکن

Hesam Shams