iTunes

hiriemusic.com

Fortunate Youth-So Rebel

Tomorrows Bad Seeds- Nice & Slow

Gonzo - Ms. Mary (ft. Beyond I Sight)

Irie State of Mind

Sweet Love

Buy Now

Wake Up - The Green Band

One More Night

Little Black Dress

The first single from HIRIE, "You Won't Be Alone" available now. Pre-order the new album on iTunes and get the song instantly: http://apple.co/29NKvFv

Music video: https://www.youtube.com/watch?v=M7dRopa1E6I

If you enjoy the track, please like, comment, re-post & share! Mahalo!

Wandering Soul

You Won't Be Alone

Renegade (feat Nahko) is the second single from HIRIE's new album, Wandering Soul. Info at http://hiriemusic.com

LYRICS English / português / 日本語 

HIRIE - Renegade (lyrics)

Give up the old like you a renegade
Mundane existence don't call your name
Fill up your conscience by the fire light
The drum and bass will fan your flame a whole new way tonight

You wanna stay but your eyes scream no
The kind of hunger that burns deep and slow
You try to fight it, but it's all the same
These are poison times, join the renegade
Wo-oh-oh the rhythm will come and it will go
So beat the drums for you

CHORUS:
Bless the music, for I cannot stop it
You love roots too, land in this pocket 
And dance dance dance dance dance to the music
Roman-man-man-man-mance till you lose it

NAHKO:
I'm a calling on the royal dancer in me
All the discipline and grace it takes to be
I'm on the road, passing through, searching for a higher love yeah
Imprint me the romance I miss so much now
I will not settle for anything less
In my heart, in my breath, hold my ankle from the depths
Find a cure for my mind, on these trails I gon blaze
These are poison times, join the renegade yeah

(CHORUS)

Waking up in the middle of the night
There's nowhere to run to--why do you hide?
Everybody faces fear and when it roars,
Step back and fight, don't regret the war
Now count your scars up with pride
They're a map to your soul, like a window you let in light
And since you know what is real, 
don't hold back how you really feel

(CHORUS)

RENEGADE LETRAS:

Se liberte do velho como um rebelde
A existência mundana não chama seu nome
Encha sua consciência com a luz do fogo
O drum and bass vai soprar sua flama de um jeito totalmente novo hoje à noite

Você quer ficar mas seus olhos gritam não
O tipo de fome que queima profundamente e devegar
Você tenta combatê-la, mas é sempre o mesmo
Estes são tempos venenosos, se junte aos rebeldes

Wo-oh-oh o ritmo vai vir e ir
Então bata nos tambores pra você

CORO:
Abençoe a música, porque eu não posso pará-la
Você também ama raízes, siga a onda
E dance, dance, dance, dance com a música
Roman-man-man-man-mance até enlouquecer

NAHKO:
Eu sou o chamado no dançarino real dentro de mim
Requer toda disciplina e graça
Eu estou na estrada, andarilhando, procurando por um amor maior, yeah
Carimbe em mim o romance que eu tanto sinto falta agora
Eu não vou aceitar nada menos que isto
No meu coração, na minha respiração, (segure meu tornozelo/ me segure) contra as profundezas
Encontre a cura pra minha mente, nestes caminhos eu vou queimar um
Estes são tempos venenosos, se junte aos rebeldes, yeah

(REPETE CORO)

Acordando no meio da noite
Não tem pra onde correr -- por que você se esconde?
Todos enfrentam medo e quando ele rosnar
Dê um passo pra trás, não se arrependa da luta
Agora conte suas cicatrizes com orgulhos
Elas são o mapa pra sua alma, como uma janela que a luz atravessa
E desde que você saiba o que é real
Não esconda como você se sente realmente

(REPETE CORO)

Translation by Victor Dias

Renegade 

裏切り者のように過去を捨てろ
平凡な存在、名前も呼ばれない
火明かりと共に心を満たせ
ドラムとベースが今宵、心の炎を揺らしてくれる
居残りたいけど、もううんざりなんでしょ？
うずくような飢えに耐えて
抗ってみたけど、同じだった
腐った世の中さ、反乱に加われ
Woah 
リズムは来て、去っていくもの
だから自ら鼓動を叩け

CHORUS: 
音楽に感謝しよう、この気持ちは止められない
ルーツが好きでしょう？
ここに来て、音楽と共に踊って、踊って、踊って…
意識が飛ぶまで愛し合おう
意識が飛ぶまで

内なる闘志を奮い立たせ訴えかける
鍛錬と優雅さを磨きあげ 
さらなる愛の高みを目指し、突き進むだけ　Yeah
追い求めている愛で満たしてくれ nah
妥協はしない
命を引き換えにしてでも
深みから足を抜いてくれ
この新たに踏み出した道で心の拠り場所を見つける
腐った世の中さ、反乱に加われ
Woah 
リズムは来て、去っていくもの
だから自ら鼓動を叩け

CHORUS

真夜中に目が覚めるの
でも逃げも隠れも出来ない
皆、恐怖に立ち向かっているのさ
脅威に立ち向かえ、戦争を悔やむな
傷跡の数を誇りに思え

あれが心の地図だ、窓から射し込む光だ
何が真実か、もうわかっているはず
自分に素直になれ！
この気持ちはもう止められない
ルーツが好きでしょう？
ここに来て、音楽と共に踊って、踊って、踊って…
意識が飛ぶまで愛し合おう！

CHORUS 

Japanese translation : Sean Fujiyoshi / Tenth Island Media (AREACODE, Inc.) 
ショーン藤吉 / テンスアイランドメディア（エリアコード株式会社） 

Renegade (feat Nahko)

Get the new album at http://hiriemusic.com

Don't Take My Ganja

Good Vibration (feat. Trevor Hall)

Woman Comes First (feat. Nattali Rize)

Konu - This Life I Lead

Coastin'

Guava Lane (feat. Eli Mac)

Written about the feeling of reminiscing and thinking about the days of our youth and how simple yet great the times were.

Summer Nights

Hirie--the frontwoman of the exhilarating pop/reggae band HIRIE--grew up a global citizen. Her father worked for the United Nations and she was born in the Philippines, spent years in Italy, before her family settled in Hawaii, which became her spiritual home. 

San Diego’s seven-piece band HIRIE is ready to offer a global spiritual uplift. Melding the balmy island touches of its singer’s beloved home—as symbolized by its moniker’s first letter, a “H” for  “Hawaii,” with that feeling of irie, the award-winning group offers a soundtrack of hope.  Now, with its masterful most recent album, Wandering Soul, brimming with invigorating female-fronted shamanistic reggae an oasis of positivity is just an album away. 

Wandering Soul’s lush construct reflects this depth. The songs feature chord sequences that have a sophisticated, tension and release accessibility. The musicianship is high-level restraint, showcasing that point of mature virtuosity where laying back implies instrumental prowess. The album’s trippy production—the bulk of it courtesy of Danny Kalb (Beck, Ben Harper, Sia)—replete with adventurous textured passages, heady dub segues, and subtle psychedelic flourishes, make it a rare headphone experience for a pop oriented record. 

Reflecting on the power of HIRIE, Hirie shares this story: “I met a fan who was suffering from of six tumors. He shared with me ‘Your music is the reason I get out of bed, you’re my medicine.’ That drives me to push this movement forward to share conscious music. I feel a responsibility and a duty to share a positive message.” 

iTunes: http://apple.co/29NKvFv
Amazon: https://amzn.com/B01IIPQ89K
CDs & merch: http://hiriestore.com

You Won't Be Alone

HIRIE

Recent comments

Danielv8005

bio

Darien Mores-Respicio

Katie Martz

Related tracks