Перша частина трилогії оповідань про пригоди вірних друзів у африканській савані. Ви дізнаєтеся про захоплюючі  події із життя дівчинки Маппі, мавпочки Чунги, папужки Ахрика та слоника Чанги. Разом із героями казки навчитеся цінувати дружбу, правильно поводитися у різних життєвих ситуаціях. Також познайомитесь з такими поняттями, як почуття власної гідності,  надбання гарних манер в процесі взаємодії з навколишнім світом.
Яскраві анімовані відеокадри допоможуть вам поринути у атмосферу бурхливо- насиченного  африканського життя.

"Найбільший друг". Оксана Демченко. Частина I аудіокниги "Давай дружити".

Друга частина трилогії оповідань про пригоди вірних друзів у африканській савані. В цій частині ви познайомитесь з новим чудернацьким другом Тишком наших героїв із африканської савани. 
Головна мета цієї аудіоказки- донести до глядача думку, що всі ми різні і унікальні по своєму. І не потрібно прагнути "бути як всі", щоб жити яскравим повноціним життям і мати вірних люблячих друзів.
Немає поняття «такий як усі» або «не такий як усі». Всі ми особистості, індивідуальності з власним світоглядом, що чітко передає мультик. 

Яскраві анімовані відеокадри допоможуть вам поринути у атмосферу бурхливо- насиченного  африканського життя.

"Біла Ворона". Оксана Демченко. Частина II аудіокниги "Давай дружити".

Третя і завершальна частина трилогії оповідань про пригоди вірних друзів у африканській савані. 
Цього разу друзі не поділили дівчинку між собою, і сперечалися чия черга з нею гратися. 
А як саме закінчилася ця сварка і чи змогли друзі досягти взаємопорозуміння, ви дізнаєтеся, додивившись казочку до кінця.
Гарного вам перегляду!

"Як ділили Маппі". Оксана Демченко. Частина IІІ аудіокниги "Давай дружити".

Українська народна аудіоказкаказка про тварин - слухати онлайн на дитячому ютуб каналі. Ілюстрований мультфільм про лисичку та півника,  який навчає малюків бути чесними і завжди пам"ятати одну просту істину - "На кожного хитрого, знайдеться ще більш хитріший" 
Існує всім відоме народне прислів’я, яке говорить, що не варто ставати на одні й ті ж граблі двічі. А тим більше на ті, які сам поставив для іншого)

______________________________________________________________
Півень, тріпочучи крилами, злетів на пліт і почав на все горло кукурікати. З сусіднього лісочка підкралася лисичка.
— День добрий! — гукнула вона. — Почула, як ти гарно кукурікаєш. Чудовий у тебе голос. Тільки не знаю, чи вмієш ти так співати, як співав твій батько.
— А як же співав мій батько?
— Він на одній нозі ходив по плоту і, заплющивши одне око, так гарно кукурікав, що й ну...
— І я зможу! — сказав півень, випрямився, заплющив око і почав кукурікати.
— А чи зможеш ти стояти на одній нозі і, заплющивши очі, співати?
— Зможу! — крикнув півень.
Та тільки заплющив він очі, як лисиця підскочила і схопила його.
Понесла лисиця його в ліс і хотіла вже з’їсти, а він і каже:
— Твоя мати не так робила!
— А як же вона робила? — спитала лисиця.
— Схопивши півня, вона, перш ніж розірвати його, мала звичку співати.
— Я вся вдалася в матір! — промовила лисиця. Заплющивши очі, вона почала щось шепотіти.
Півень тільки цього й чекав: змахнув крилами, злетів і сів на дерево.
— Ось тобі й маєш, півень мене перехитрив, — облизавшись, промовила лисиця, зітхнула і голодна подалася в ліс.

_______________________________________________________________


Деклмація, аудіо, відео, монтаж - Людмила Продиус

______________________________________________________________

Казочку можна використовувати для читання та демонстрування діткам у дитячих садочках.

Українська народна казка “Хитрий півень”

Адаптований під українського маленького глядача  мультфільм  "Крихітка—Хаврихітка" про працьовиту і смирену дівчинку.
Хаврихітка була дівчинкою старанною, багато трудилася, але коли стало зовсім важко, їй допомогла корівка, про яку дівчинка піклувалася та доглядала. 

В гарних традиціях всіх народних казках - добро перемагає, а несправедливість покарана . 
Показана зрозуміла взаємодія сирітки Хаврихітки з її трьома злими і ледачими сестерами. Тут замість феї - добра корівка, замість туфельки - чарівна яблунька. 
Дічинка з гідністю проходить всі випробування і зустрічає свого прекрасного принца, звичайно, не без участі чарівництва.

Ілюстрована оповідка «Крихітка-Хаврихітка» буде цікавою як молодшим школярам, так і підліткам, оскільки гарні народні казки в яскравій ілюстрованій відео - інтерпретації завжди наповнені багатим значенням і змістом.

Вважається, що казочка "Крихітка-Хаврихітка" народна російська казка. І автентична її назва -"Крошка-Хаврошка", "Крошечка-Хаврошечка".

В перекладі українською - зустрічається ще такий варіант імені дівчинки - "Хаврунька". Крикітка-Хаврунька.

Представлена на каналі "АудіоМама" данна відео-робота може бути використана в дитячих садочках та загальноосвітніх школах як дидактичний, демонстраційний  інтерактивний матеріал .

Аудіоказка рекомендується до прослуховування і обговорення з дітьми дошкільного віку.

До речі, хороша тема для обговорення: хто ж в казці - головна героїня? Хаврихітка чи Матінка-Корівонька?

Після перегляду відео рекомендується задати такі запитання для закріплення матеріалу. 
Виберіть правильний варіант відповіді:

1. Як зверталися з Крихітки-Хаврошечка прийомні батьки?
— Любили і балували
— Змушували багато і важко працювати
— Виховували суворо,але з любов'ю.

2. Скільки дочок було у господині?
— 1
— 2
— 3

3. Як звали дочку, яка зуміла розкрити таємницю Хаврихітки?
— Двоочка
— Одноочка
— Триочка

4. Що потрібно було зробити дівчинці, щоб Корівка допомогла їй впоратися з важкою роботою?
— Потерти її ріг
— Заспівати їй пісеньку
— Влізти до неї в одне вушко, а в інше вилізти

5. Чому Одноочка не зуміла побачити, хто допомагає Хаврихітці?
— Тому що вона заснула
— Тому що вона злякалася корови
— Тому що вона заблукала в лісі

6. Що веліла жінка своєму чоловіку, коли дізналася, що корівка допомагає дівчинці?
— Годувати її найсмачнішим сіном
— Продати її  на базарі
— Зарізати її

7. Що виросло на місці, де Хаврунька закопала кісточки корівки?
— Яблунька
— Дубок
— Берізка

8. Чому сестри Хаврихітки не змогли дістати яблука для молодого нареченого?
— Тому що їм було шкода яблук
— Тому що не змогли їх дістати
—Тому що вони ще не виросли

9. Кого з дівчат взяв заміж молодий знатний чоловік?
— Одноглазку
—Хаврихітку
—Двуглазку
—Тріглазку
___________________________________________

Деклмація, аудіо, відео, монтаж, робота над ілюстраціями та анімаціями - Людмила Продиус
___________________________________________

Аудіоказка україською "Крихітка—Хаврихітка".

В віршованому творі Наталі Забіли малята дізнаються що  саме допомогло Марійці стати сміливою. 
Слухати онлайн казку про дівчинку, що всього боялась можна на нашому дитячому каналі "Аудіо Мама" 
Віршована оповідка вчить діток нічого бути хоробрими, але водночас обережними.
Знати міру у всьому, знаходити вихід з важкої ситуації. 
Зміст та головну ідею твору як найкраще  передадуть яскраві малюнки і логічна інтонація диктора.



Твір для дошкільного та середнього віку
Написаний в 1964 році (На украинском языке)
Художник  Васильченко Светлана Николаевна. 


Віршики для самих маленьких і дорослих діток. Вчимо українську мову легко і невимушено разом з українськими поетами та носіями рідної мови.


=====================================================
Деклмація, аудіо, відео, монтаж - Людмила Продиус

Робота по ілюстраціям з готового оригінал-макету - Андрій Полєжаєв.

=====================================================
Казочку можна використовувати для читання та демонстрування діткам у дитячих садочках.

" Про дівчинку, яка всього боялась". Віршована аудіоказка. Наталя Забіла -

Казка вчить цінувати дружбу; і насамперед у відносинах думати про іншого, а не тільки про себе. Через егоїзм лисиці вона втратила свого єдиного приятеля. Журавель "віддячив" їй тим же. 
Мораль цієї казки проста: Як гукнеш, так і відгукнеться (Як дбаєш, так і маєш) Тому, не роби іншому того, чого сам не любиш. 

=====================================================
ЛИСИЦЯ І ЖУРАВЕЛЬ

Була Лисиця скупердяйка,
Що гіршу й в світі не знайти.
Зате ж була вона хазяйка –
Могла й зварити, і спекти.

Та щоб у гості запросити
Хоч би когось – того нема:
– Аби самій ходити ситій! –
І завжди все поїсть сама.

Одного разу біля річки
Зустрівся з нею Журавель
Та й каже: – Як живеш, Лисичко?
Ось я прибув з чужих земель.
 
Там все незвичне, все не наше,
І все якесь-то несмачне…
А в тебе, кажуть, добра каша?
То, може, й пригостиш мене?

– Приходь, приходь! –
Лисичка каже,
Та ще й всміхається йому,
А мислить: «Ось побачиш, враже,
Як добре я тебе прийму!»

Смачної каші наварила,
Борщу з сальцем та з часником,
Тоді гарненько стіл накрила
Святковим чистим рушником.

Лисиця хитра, знають люди, –
Недовго думавши, взяла
Та на пласкі великі блюда
І борщ, і кашу розлила.

От гість заходить до оселі.
Вона кладе виделку й ніж
Та й підсува йому тарелю.
– Ну, любий гостю, – каже, – їж!

До столу Журавель сідає,
В тарелю дзьобом – стук та брязь…
Нічого в дзьоб не попадає,
Покуштувати навіть – зась!

Аж тут сама Лисичка наша
Метким та ловким язичком
Злизала вмить з тарелі кашу
І вихлебтала борщ цілком.

Журав підвівся дуже чемно.
– Спасибі, – каже, – за обід!
Тепер приходь і ти до мене,
Я пригощу тебе як слід!

Три дні Журав до річки бігав,
Багато риби наловив,
Дістав десь куховарську книгу
І цілий день читав та вчив.

Та й заходивсь варити юшку:
В казан великий рибку склав,
Налив води, поклав петрушку,
І кропу, й різних інших трав.

Додав туди ще й лист лавровий,
Привезений з чужих земель.
І юшку добру, пречудову
Зварив на славу Журавель.

Зварив та й влив у глек високий
Із довгим горлечком вузьким…
Усе готове. Чути кроки –
Лисиця йде до нього в дім.

– Заходь, заходь, ласкаво просим! –
Журав назустріч дріботить.
Вона зайшла, крутнула носом:
Як смачно рибкою пахтить!

Вона до глека – надаремно!..
Лисичка й так і сяк стає,
Шибає в ніздрі дух приємний,
А язичок не дістає!

Рудим хвостом крутнула гостя
Та й подалася з хати пріч!
А вдома, плачучи від злості,
В куток забилася на піч.

Покликав Журавель журавок,
І сірих чапель, і лелек –
Усіх, хто має змогу й навик
Устромлювати дзьоба в глек.

Всі досхочу понаїдались,
Хвалили юшку залюбки,
І довго там не припинялись
Веселі співи і танки.

Казка "Лисичка і журавель" можна прослухати онлайн на дитячому каналі "Аудіомама"
=====================================================

Деклмація, аудіо, відео, монтаж - Людмила Продиус

=====================================================

"Лисичка і Журавель" — Н. Забіла (українська народна казка)

Казка "Колосок" має повчальний характер. Насамперед 
 вона виховувує у малечі почуття чесності та справедливості, показує , що ледарство до добра не доводить.

====================================================

Дайте відповіді на запитання:

- Як ви думаєте, чи правильно зробив півник, що не поділився зі своїми друзями?

- Що б зробили ви, якби були півником?!

- Як часто ви допомагаєте комусь, якщо той просить?

- Можете інколи вести себе як мишенята з казки?

- Як на вашу думку, чому повчає ця казка?


===================================================== 

Деклмація, аудіо, відео, монтаж - Людмила Продиус

=====================================================

Русские субтитры в украинской аудиосказке -  помогут деткам легко и быстро изучить украинский язык. 
=====================================================
Казка про мишенят - Круть і Верть україньскою мовою  з російськими субтитрами.

=====================================================
Казочку можна використовувати для читання та демонстрування діткам у дитячих садочках.

=====================================================
 Переклад  - Людмила Продиус.
=====================================================

Аудіоказка "Півник і двоє мишенят" (Пшеничний колосок).

У короткому діалозі "Лис і мишеня" Віталій Біанкі точно і просто пояснює взаємовідношення цих тваринок у природі. Художнє слово письменника розкриває перед юним читачем картину навколишньої середовища, відповідає на його питання. Проста драматургія казочки легко перетворюється в дитячу гру.
А чудовий художник Юрій Олексійович Васнецов якнайкраще відтворив яскравий, неповторний світ казкових образів, близький і зрозумілий кожній дитині.

___________________________________
Віталій Біанкі (Виталий Бьянки-рос.) був і залишається одним із найулюбленіших, добрих і гуманних дитячих письменників. 
"Перекладачі з безсловесного" - так називав він себе і своїх соратників, які пишуть про життя тварин. 
Найбільше Біанкі любить розповідати про тих звірів, яких кожен може зустріти у себе в саду, на березі сусідньої річки, в лісах і полях своєї Батьківщини.

_____________________________________
Після прослуховування казки, малюк отримує уявлення про відносини лисиці і мишеняти, а також зробити висновок, що існують як великі тварини так і маленькі. 

Запитання після перегляду аудіоказки:
— Як мишеняті вдалося уникнути небезпеки?
— Чи змогло маленьке мишеня перехитрити великого лиса?
— Яка основна ідея твору?

Підступний лис все-таки розорив нірку працьовитого і завбачливого мишеняти, але зловити його так і не зміг.
Адже мишеня не полінувалося викопати запасний вихід, побудувати спаленку і коморку, і тому воно уникло небезпеки.
______________________________________

Анімація відео створена так, щоб під час перегляду казочки, можна було читати діалог лиса і мишеняти, що допоможе легко та швидко навчитися читати і сприймати письмову інформацію.
_____________________________________


- Мишенятко, чому у тебе ніс брудний?
- Землю копав.
- Для чого землю копав?
- Нірку робив.
- Для чого нірку?
- Від тебе, Лисе, ховатися.
- Мишенятко, а ж я тебе підстережу!
- А у мене в нірці - спаленка.
- Їсти захочеш - вийдеш!
- А у мене в нірці - коморка.
- А я твою нірку зруйную!
- А я у віднорок - та втечу.
______________________________________

 — Мышонок, Мышонок, отчего у тебя нос грязный?
 — Землю копал.
 — Для чего землю копал?
 — Норку делал.
 — Для чего норку делал?
 — От тебя, Лис, прятаться.
 — Мышонок, Мышонок, я тебя подстерегу!
 — А у меня в норке спаленка.
 — Кушать захочешь — вылезешь!
 — А у меня в норке кладовочка.
 — Мышонок, Мышонок, а ведь я твою норку разрою.
 — А я от тебя в отнорочек — и был таков!

___________________________________________
Віршики для самих маленьких діток. Вчимо українську мову легко і невимушено разом з українськими перекладами та носіями рідної мови.

Для полегшення вивчення української мови створенні субтитри на українській та россійській мовах. Паралельно можна дивитися відео та читати текс на зрозумілій вам мові, залежно від потреб.

В. Бьянки "Лис и мышонок"
___________________________________________

Деклмація, аудіо, відео, монтаж, робота над ілюстраціями та анімаціями - Людмила Продиус
___________________________________________

Аудіоказка українською "Лис та Мишеня" —Віталій Біанки.

"Навчатися ніколи не пізно" - ось чому вчить казочка про цуценят Бобка і Тобка.
Звичайно, краще все робити вчасно і думати про своє майбутнє уже зараз. 
Оксана Демченко у своєму оповідані про друзів-цуценят якнайкраще показала, що освіта і знання- це крок до успішного і повноцінного життя. А ледарство і бажання безтурботно завжди проводити час до соціального занепаду.

Казка підійде для дітей дошкільного і шкільного віку, а також демонстрування в дитячих садочках, як розважально-повчальний матеріал.
_______________________________________________________________

Деклмація, аудіо, відео, монтаж, ідейний надихач - Людмила Продиус

Робота над ілюстраціями з готового оригінал макету - Андрій Полєжаєв.
___________________________________________________________

"Как научить ребенка понимать украинский язык?" - очень просто - "Аудио мама" детский канал, с которым изучения украинского языка станет приятным и продуктивным. В этом всегда помогут красочные картинки, озвучка от носителя языка, и субтитры на украинском.

___________________________________________________________
Всі права на твори розміщені на каналі належать їх авторам. Твори та відео, картинки та ілюстрації отримано з відкритих джерел та розміщено виключно з метою ознайомлення.

Все права на  произведения, размещенные на канале принадлежат их авторам. 
Литературные произведения, музыка, картинки и иллюстрации взяты из открытых источников и размещены на канале исключительно с целью ознакомления.
Рассматривать контент канала, как обзорные, ознакомительные видео с книгами, стихами, музыкой и другими  достояниями искусства.
Все работы канала "Аудио Мама" - это исключительно личное виденье  того или иного произведения. 
Все работы являются "кавером"  на оригинальную версию аутентичных и авторских исходников. 
________________________________________________________________

Вивчаємо разом рідну українську мову легко!!!
Аудіокнига онлай про пригоди вірних друзів і Африці.
І як завжди -завжди якраві ілюстрації та анімації.
Якісний та продуманий контент.
Нових яскравих звершень Вашим діткам!

"Вчися, не лінуйся". О. Демченко. Казочка про школу та навчання.

Казка Оксани Демченко про маленьке кенгуреня, що вчилося з дитинства у всьому бути самостійним і наполегливим. А як саме це вміння допомогло кенгуреняті Стрибу в подальшому житті, ви дізнаєтеся, додивившись казочку до кінця. 

А ось відповіді на запитання, що можна поставити діткам після перегляду казки про кенгуру-дитинча:

- Навіщо необхідна самостійність?
Кожна дитина повинна навчитися вчасно приймати рішення, робити вибір, планувати свої справи. Саме від цього залежить життєвий успіх малюка.

- Як навчитися самостійності?
Почати самому одягатися, роздягатися, чистити зуби, зачісуватися, прибирати за собою посуд та інше. Також важливо привчатися до турботи за речами, що нас оточують.
І головне бути уважними до близьких і рідних, проявляти увагу та турботу.

Навчіть свою дитину бути самостійним на прикладі казки(аудіо оповідання) "Самостійний Стриб".
Також данний мультик буде корисно використати як демонстраційний матеріал для дитячого садка.

Казка підійде для дітей дошкільного і шкільного віку, а також демонстрування в дитячих садочках, як розважально-повчальний матеріал.
_______________________________________________________________

Деклмація, аудіо, відео, монтаж, ідейний надихач - Людмила Продиус

Робота над ілюстраціями з готового оригінал макету - Андрій Полєжаєв.
___________________________________________________________

"Как научить ребенка понимать украинский язык?" - очень просто - "Аудио мама" детский канал, с которым изучения украинского языка станет приятным и продуктивным. В этом всегда помогут красочные картинки, озвучка от носителя языка, и субтитры на украинском.

___________________________________________________________
Всі права на твори розміщені на каналі належать їх авторам. Твори та відео, картинки та ілюстрації отримано з відкритих джерел та розміщено виключно з метою ознайомлення.

Все права на  произведения, размещенные на канале принадлежат их авторам. 
Литературные произведения, музыка, картинки и иллюстрации взяты из открытых источников и размещены на канале исключительно с целью ознакомления.
Рассматривать контент канала, как обзорные, ознакомительные видео с книгами, стихами, музыкой и другими  достояниями искусства.
Все работы канала "Аудио Мама" - это исключительно личное виденье  того или иного произведения. 
Все работы являются "кавером"  на оригинальную версию аутентичных и авторских исходников. 
________________________________________________________________

Вивчаємо разом рідну українську мову легко!!!
Аудіокнига онлай про пригоди вірних друзів і Африці.
І як завжди -завжди якраві ілюстрації та анімації.
Якісний та продуманий контент.
Нових яскравих звершень Вашим діткам!

"Самостійний Стриб". О. Демченко. Казка про кенгуреня з Австралії.

Пізнавальна аудіоказка, в якій Мишеня задалося ціллю з'ясувати з якого саме злака виходить пшоно.
Допитливе Мишатко впродовж казочки дізнаєься з яких рослин видобуваються різні крупи. 

А чи знаєте ви: (дати відповідь на запитання)
=для діток після перегляду казочки =

- З чого роблять перлову кашку?
- Яка рослинка дає нам пшоно?
- Каша Геркулес готується з зерен якого злака?
-Які страви можна приготувати з ячменю?
-Який злак дає нам зернятка для куті і пирогів?
-Чи зможеш назвати рослини родини бобових?
-Чим славиться гречка?
- З якого зерна роблять Куліш?

______________________________________________________________
На дитячому каналі Аудіо Мама ви знайдете знайдете демонстраційні матеріали для дитячого садка:
картинки, аудіо, відео-ілюстрації, анімації   на будь яку тему, яка вивчається в ДНЗ, починаючи з ясельної групи. 

___________________________________________________________________
Віршовану аудіоказку "Де росте пшоно?" можна використовувати як навчальний матеріал в початкових класах і дитсадочках. 
Гарно підійде, як демонстраційний матеріал на уроках природознавства та вивчення навколишнього світу.
Дуже легко, в ігровій формі дитина зможе запам'ятати всі злакові рослини і які саме крупи з них виходять. (Як називаються зерна кожної рослинки)

____________________________________________________________
Пшоно – чисте золото!!!
І це дійсно так.  Пшоно здавна вважалося їжею царів. Страви з цього злаку готувалися як по великих святах, так і в повсякденні дні.  Недарма саме цю крупу вважають самим здоровим харчуванням у всі часи. Якщо говорити про те, з якого злака пшоно виробляють, стає ясно, що це те саме ПРОСО, яке цікавить не тільки своїми лікувальними властивостями, але і багатовіковою історією вирощування. Можна без перебільшення сказати, що це одна з найдавніших сільськогосподарських культур.
____________________________________________________________
Написана віршована казка-загадка у Вінниці, 1994 року.
Коза́к Валенти́на Спиридо́нівна (народилася в  1946 році, с. Нові Безрадичі Обухівського району Київської області) — поетеса, сатирик, перекладач. Член Національної спілки журналістів України та Національної спілки письменників України (1979).
_________________________________________________________________

Деклмація, аудіо, відео, монтаж - Людмила Продиус

Робота по ілюстраціям з готового оригінал-макету - Людмила Михайлівна Продиус.
___________________________________________________________
Слухати онлайн і запам'ятовувати нові слова з дитиною.
Навчальні дитячі матеріали онлайн.
Казки, вірші, веселинки, байки слухати онлайн на дитячому каналі.

Віршована казка-загадка "Де росте пшоно?" . Валентина Козак.

Аудіоказку про розумну мишку слухати безкоштовно онлайн на дитячому каналі "Аудіо Мама"

Казочка вчить малят цінувати працю інших, виховувує у малечі почуття чесності та справедливості, показує , що ледарство до добра не доводить.
 Хто гарно працює, той гарно їсть. 

 

Художник - Ганна Потьомкіна

Робота по ілюстраціям з готового оригінал-макету - Андрій Полєжаєв.

____________________________________________________________


"Как научить ребенка читать на украинском языке?" - очень просто - "Аудио мама" детский канал, с которым изучения украинского языка станет приятным и продуктивным. В этом всегда помогут красочные картинки, озвучка от носителя языка, и субтитры на украинском.

___________________________________________________________
Слухати онлайн і запам'ятовувати нові слова з дитиною.
Навчальні дитячі матеріали онлайн.
Казки, вірші, веселинки, байки слухати онлайн на дитячому каналі. 
___________________________________________________________

Деклмація, аудіо, відео, монтаж - Людмила Продиус

___________________________________________________________
Дайте відповіді на запитання:

- Як ви думаєте, чи правильно зробила мишка, що не поділився зі своїми друзями коржиками?

- Як вчинили б ви, якби були мишкою?!

- Як часто ви допомагаєте комусь, якщо той просить?

- Можете інколи вести себе як гава та зайчик з казки?

- Як на вашу думку, чому повчає ця казка?

_________________________________________________________________

Казочку можна використовувати для читання та демонстрування діткам у дитячих садочках.

Аудіоказка  про розумну мишку. (українською мовою)

Народна казка "Ріпка" для дошкільного молодшого віку, адаптована для дітей, які тільки починають вчитися читати. (з розділенням по складах)

Вчимося зв"язному мовленню: ставити правильно наголоси, виразно і чітко вимовляти слова,читати по складах - на прикладі відомої всім казочки про РІПКУ. Казка про ріпку вчить нас одній простій істині , що гуртом можна подолати будь-яку роботу.  В колективі, в злагодженій роботі відкриваються нові можливості. Насамперед - це родина і її велика сила.
"Один в полі не воїн",- ось головне прислів"я, яке доречно описує головний лейпмотив народної казки "Ріпка"


________________________________________________________________
Також Аудіо Мама стане в пригоді для малюків, які тільки починають читати. В цьому допоможуть: найвідоміші народна казка РІПКА та інші,  що зачитуються диктором інтонаційно по складах,  і також поділені на склади в субтитрах.
Паралельно можна слухати і дивитися на підписи в субтитрах і за змістом слідкувати за ілюстрованими та анімованими картинками відео.
______________________________________________________
"Как научить ребенка читать на украинском языке?" - очень просто - "Аудио мама" детский канал, с которым изучения украинского языка станет приятным и продуктивным. В этом всегда помогут красочные картинки, озвучка от носителя языка, и субтитры на украинском.

____________________________________________________________

Слухати безкоштовно онлайн дитячу казку "Ріпка", ви зможете на каналі "Аудіо Мама". Вчимося разом читати українською мовою легко, просто слухаючи в помірному темпі казочку , розкладену по складах.

___________________________________________________________
Слухати онлайн і запам'ятовувати нові слова з дитиною.
Навчальні дитячі матеріали онлайн.
Казки, вірші, веселинки, байки слухати онлайн на дитячому каналі. 
___________________________________________________________

Деклмація, аудіо, відео, монтаж - Людмила Продиус

Українська народка казка "Ріпка". Читаємо по складах.

Морква.        Кожен знає, що морквиця
                    На городі — мов цариця.
                    Коси довгі, кучеряві,

                    Та ще й платтячко яскраве.
                    Я смачна і вітамінна,
                    I не гірше апельсина.
                    Той, хто моркву поважає,
                    До ста років доживає!

Буряк.           Ой, розхвасталась, дивітъся!
                    Ти не схожа на царицю.
                    Я від тебе красивіший:
                    Червоніщий і товстіший.
                    Український борщ чудовий
                    По усіх краях відомий.
                    У борщі я головний,
                    Борщ без мене — не смачний.

Огірок.          А зелені огірки
                    Всі вживають залюбки.
                    Нас шанують недаремно:
                    Дух наш свіжий і приємний,
                    На канапці і в салаті
                    Ми і в будень, і на святі.

  Цибуля.      На цибулю нарікають,
                    Що до сліз я допікаю.
                    Вибачте, та я не винна,
                    Бо я — лікарська рослина.
                    Соком з медом почастую
                    I здоров'я подарую.

 Диня.          Знаменита жовта диня
                    На городі господиня.
                    Я — солодка, соковита,
                    Покуштуй — не схочеш пити.
                    А як їстимеш саму—
                    Всі хвороби прожену!

Гарбуз.         Не сваріться, любі! Годі!
                    Я найстарший на городі.
                    Я — веселий і бокастий,
                    Жовтогрудий і смугастий.
                    Я – чудовий дар осінній
                    З гарним і смачним насінням.
                    Хто їсть кашу гарбузову –
                    Буде сильним і здоровим!


Дійові особи:  Морква, Буряк, Огірок, Цибуля, Диня, Гарбуз.

Розвиваючий мультфільм для дітей, де за допомогою барвистих ілюстрацій  ваш малюк може не тільки пізнати різноманіття овочів і вивчити їх назву, а й дізнатися основні смакові та корисні властивості кожного.

Збагатити словниковий запас дітей назвами овочів з допомогою гарного віршованого матеріалу буде набагато простіше, поданий матеріал в ігровій формі в дійових особах.

Віршики для самих маленьких і дорослих діток. Вчимо українську мову легко і невимушено разом з українськими поетами.

 Розглядайте з малюком чудові зображення овочів та вивчайте їх назви!

====================================================== 
Деклмація, аудіо, відео, монтаж - Людмила Продиус

"Сперечались овочі", авторка - Віра Паронова. Вчимо назви овочів.

Стояла собі хатка — 
Дірявий чобіток. 
А в ній жила бабуся, 
Що мала сто діток. 

Така була сімеєчка, 
Сімеєчка мала! 
Ніяк із нею впоратись 
Бабуся не могла. 

Пішла бабуся на город 
По моркву й буряки, 
Пішла вона до пекаря 
По хліб та пиріжки. 

А сто дітей — не ледарі, 
Пішли збирати хмиз. 
Усі взяли по гілочці 
Й набрали цілий віз. 

Води взяли по крапельці — 
І повний казанок! 
І наварила борщику 
Бабуся й сто діток. 

А потім сто цеглинок 
Вони принесли вмить, 
І склали з них будинок, 
І стали в ньому жить. 

А потім сто зернинок 
Поклали в землю в ряд. 
І виросли з них квіти, 
І став квітучий сад! 

А якби та бабуся 
Не мала сто діток, 
Була б і досі хатка — 
Дірявий чобіток!
======================================================
1965
Публікується за виданням: 
Наталя Забіла «Стояла собі хатка», К. «Веселка», 1969. — 16 с.
======================================================
Музика:

Композиция "Classical Carnivale" принадлежит исполнителю Twin Musicom. Лицензия: Creative Commons Attribution (https://creativecommons.org/licenses/...).
Исполнитель: http://www.twinmusicom.org/

=====================================================
Ілюстрація, декламація, монтаж - Людмила Продиус

"Стояла собі хатка" - Наталя Забіла. Віршована казка українською.

Казка, яка розповідає про дружбу їжачка і солов'я. Все почалося з того, як одного разу маленьке солов"ятко випало з гнізда. У цей момент з'явилася лисиця, яка вже зібралася схопити пташеня, але їжачок проявив відвагу. Він скрутився калачиком і захистив його. З цього моменту і зав'язалася між ними міцна дружба. Казка зворушлива, з глибоким змістом. Так важливо знайти в житті справжнього, самовідданого, справжнього друга, який завжди прийде на допомогу.

Дитяча казка - "Їжачок та Соловейко". Читає - Юрій Горбунов.

Знайомтесь, це – страусенятко Тась! А мешкає воно в спекотній Африці. Несподівано з ним сталася не дуже приємна пригода… За вікном з’явилась Арктика, та не сама!


З цього оповіданнячка Богдана Жолдака Ваша дитина дізнається, що таке ангіна, звідки вона приходить та як її потрібно лікувати.

Аудіоказка - "Гаряча Арктика". Богдан Жолдак. Читає - Павло Зібров

Вирішили поросята збудувати собі по хатинці. Перше порося зробило хату із соломи. Друге – із дощечок. А третє не полінувалося, витратило багато часу і сил і таки створило міцну оселю із цегли. Доки третє порося закінчувало роботу, ті двоє, що перші впоралися із будівництвом, заходилися гратися і галасувати, чим і накликали на себе злого голодного вовка. Як побачили вони, що вовк хоче їх упіймати, кинулися кожне у свою хатку. Солом’яний та дерев’яний будиночки вовк швидко зруйнував, а поросяток, що ховалися там, закинув у мішок і подумки вже обідав та вечеряв ними. Але третє порося, дім якого був міцним, визволило братів, і разом вони провчили сіроманця. Хочете дізнатися, як їм це вдалося? Слухайте казочку...

________________________
Переклад на українську - Ольга Зозуля

Аудіоказка - "Троє Поросят". Читає - Юрій Горбунов

Казочка українською —"ЧОМУ КЕНГУРУ СТРИБАЄ"
Читає —АНДРІЙ ХЛИВНЮК, ВОКАЛІСТ ГУРТУ “БУМБОКС”

Казка — "Чому кенгуру стрибає". Читає - Андрій Хливнюк

У казці «Кривенька качечка» розповідається про чарівне перетворення качечки на дівчину. 
"За добро добром платять"- головна ідея української народної казки.

   У ній схвалюється те, що дід та баба узяли птаха із зламаним крилом додому. Вирішили доглянути за качечкою. Їх добрий вчинок був нагороджений. Качечка виявилась дівчиною. Доброю і дуже працьовитою. Уміла прибрати у хаті та приготувати їсти. Довго жили б вони разом, якби  не вчинок діда та баби. Дівчина покинула їх, вони залишились без допомоги.

   У казці засуджується хитрість та підступність діда і баби. Впізнали вони у гарній дівчині свою качечку. Не запитали дозволу, таємно швидко спалили  гніздечко з пір’ячком. Сестри-качки скинули дівчині пір’ячко, вона назавжди обернулась качечкою .

   Казка сумно закінчується для діда з бабою. Вони залишились покараними за свій поганий вчинок.

"Кривенька качечка" — народна аудіоказка українською

Мультиплікаційна аудіоказка — "Скатертина, баранчик і торба" адаптована під маленького українського глядача.

Казка ця дуже цікава: журавель дарує старому подарунки, а той, із-за своєї легкодушності, втрачає їх один за одним. 
Перші два подарунки -  скатертина-самобранка і чарівний баранчик - дуже привабливі, але старий розлучається з ними через свою довірливість. Нарешті, в подарунок дістається річ дуже дивна, - сорок молодців готові обдарувати будь-кого, в тому числі і власника торби. Цей подарунок, на перший погляд, може здатися безглуздим. Але в казці саме ця річ і виявляється найважливішою: вона дозволяє повернути решту подарунків.
Якщо після прочитання казки «Скатертина, баранчик і торба» задати дошкільнятам запитання про те, який подарунок вони вважають найкращим, очевидно,що перш за все будуть названі скатертина і баранчик. Це означає, що дітям важко вловити діалектику казки: вони як би «забувають», що ці-то подарунки старого не ощасливили, і, навпаки, торба тільки спочатку принесла страждання, зате потім допомогла повернути всі інші цінності.

Головне донести малятам думку, що у  житті часто-густо ми зустрічаємося з різного роду розчаруваннями, несподіваними перешкодами, які дуже легко прийняти за біду і покарання. Але діалектичне мислення допомагає стати більш уважним і засвоїти для себе урок, і тоді з випробування людина може вийти оновленою з іншим складом мислення. 
____________________________________________
"Скатерть, баранчик и сума" - назва казки  російською мовою.

Слово "сума" вжито тут в значенні "торба".
__________________________________________

"Скатертина, баранчик і торба" —   Аудіоказка українською

Казочка  "Бременські музиканти" була написана видатними казкарями братами Грімм за мотивами німецьких народних сказань та фолькльорних розповідей. 
Аудіоказку "Бременські музики " українською  з яскравими ілюстраціями у відкритому доступі онлайн можна  подивитися та прослухати на дитячому каналі Аудіомама.
Гарного перегляду і приємних вражень у пізнанні світу! 

Короткий аналіз та анотація на даний художній твір:

Об’єднавшись, четверо друзів знаходять потрібне їм житло і можливість безбідно жити, оскільки у кожного з чотирьох героїв є свої особливі якості 

Так і в повсякденному житті відбувається, якщо багато людей особливо вдало застосовують свої здібності, якщо знаходять відповідний їм колектив. - гуртом легше долати труднощі і весело проводити час.

Основна думка: казка показує нам, що четверо друзів перемогли ворога, оскільки у важкий момент кожен зробив те, що добре вмів, а також завжди потрібно підтримувати друзів, не кидати їх у біді, знаходити вихід із скрутного становища.

Казка Братів Грімм “Бременські музиканти” в своєму первозданному вигляді сильно відрізняється від тих сценаріїв, які на основі цієї казки були створені майстрами мультиплікації.

Ображені невдячними господарями, Осел, Пес, Кіт і Півень вирішують спробувати щастя у великому місті Бремені, ставши бродячими музикантами.

Але в оригіналі казки четверо друзів знаходять те, що їм потрібно, так і не дійшовши до Бремена.

Осел, Пес, Кіт і Півень насправді зовсім не були геніальними музикантами, та й не шукали великої слави. Але ось так вийшло, що їм усім довелося покинути насиджені місця, щоб уникнути несправедливості тих, кому служили.

Об’єднавшись, четверо друзів знаходять потрібне їм житло і можливість безбідно жити, оскільки у кожного з чотирьох героїв є свої особливі якості. Поодинці кожен з чотирьох не зміг би налякати злих розбійників, вигнавши їх назавжди з лісового будиночка. А в поєднанні – все вийшло! Так життя показує, що більшість людей особливо вдало застосовують свої здібності, якщо вони знаходять відповідний їм колектив.

Читачі казки “Бременські музиканти” симпатизують чотирьом героям і радіють благополучному фіналу казки, оскільки на свідомому або на підсвідомому рівні мислення, кожна людина хоче, щоб життя обходилося з ним милосердно. І вже якщо у всіх чотирьох героїв казки всі проблеми вирішилися завдяки вдалому застосуванню індивідуальних якостей кожного, то тут є над чим подумати, особливо керівникам трудових колективів.

 Казка показує нам, що четверо друзів перемогли ворога, оскільки у важкий момент кожен зробив те, що добре вмів:

Осел брикався;
Пес кусався;
Кіт дряпався;
Півень голосно кукурікати.
Вороги завжди пасують перед винахідливістю і дружбою.



#казкаонлайн #аудіоказка #аудіокнига #аудіомама #читаюукраїнською #читанка #шкільнапрограма #гавчаємосяразом #бременскиемузыканты #бремен #аудиомама #братьягрим #гримм #казочка #казкананіч #казкотерапія #audiobook

Бременські музики - за мотивами німецької казки братів Грімм. Аудіокнига

"Білосніжка та семеро гномів" одна з найулюбленіших казок дитинства.  Знайомство з нею несе в чарівний світ уяви. Разом з казковими персонажами на малюка чекають загадкові пригоди і чудеса. Слухаючи казку, малюк буде довго розглядати яскраві відеоанімації, що ілюструють сюжет, а потім і сам захоче розповісти по них казку. 
Захоплюючі та повчальні історії виховують в дитині людину з добрим серцем, розвивають в ньому почуття прекрасного, вчать жити в гармонії з навколишнім світом. Прослуховування казок українською онлайн на дитячому каналі АудіоМама подарує щасливі хвилини і дорослим і дітям. 

Брати Грімм написали цю казочку по мотивам древньо-німецької  легенди, таким чином врятували стародавні перекази і фольклорні оповідки від забуття, інтерпретувавши їх в свої шедевральні казки.

Брати Грімм

Якоб і Вільгельм Грімм вважаються великими казкарями. Насправді вони великі
фольклористи, першими в країні зібрали старовинні чарівні казки.
Перша збірка історій, зібраних і оброблених братами Грімм, вийшла в 1812 році (86 казок). Друга, 1814 року, додано до колекції ще 70. Протягом життя братів Грімм, казки перевидавалися шість разів, в останньому випуску їх 200 штук.
Крім казок брати Грімм створили знаменитий словник німецької мови: 33 томи загальною вагою 84 кг, найповажніше джерело німецької етимології. У Німеччині існує науково-дослідний інститут Гриммів, який продовжує вести роботу над словником. 

#казкаукраїнською #аудіоказка  #audiobook #читаєморазом #братигрімм #братьягримм #белоснежка #диснеевскаяпринцеса #семьгномов #немецкаясказка #казкаонлайн #дитячакнига #казкотерапія

Білосніжка та семеро гномів. По мотивам казки братів Грімм.

𝑾𝒊𝒏𝒏𝒊𝒆 𝒂𝒏𝒅 𝑩𝒍𝒂𝒄𝒌 𝑪𝒂𝒕 —Korky Paul & Valerie Thomas   — Children's ukrainian audiobook. Тепер і українською мовою з деталізованими ілюстраціями на дитячому каналі -АудіоМама.

_____________________________________
Австралійка Валері Томас написала цілу серію книжок про пригоди Вінні і Віллі.  Вінні - чарівниця, а Віллі - її кіт, великий, товстий, ледачий і абсолютно чорний.
У нещасливому чаклунки була проблема - вона не могла встежити за витівками свого чорного кота та й просто бачити його, який був НАСТІЛЬКИ ЧОРНИМ, що був абсолютно непомітний в чорному оточенні. 

Ось і задумала Вінні його перефарбувати. Справою це виявилося нелегким, кілька разів довелося міняти ОКРАС, що доставляло коту нескінченні прикрості. Тоді чаклунка, будучи по-справжньому любить свого вихованця, вирішила, що "НЕ варто прогинатися під мінливий СВІТ, НЕХАЙ КРАЩЕ СВІТ прогнеться під нас." І перефарбувала в яскраві фарби свій чорний будинок, а вихованцеві повернула рідну чорну шерсть. І це було абсолютно правильне рішення!

_____________________________________

В дрімучому лісі жила чаклунка на імя Вінні. ЇЇ будинок був чорного-пречорного кольору  і не тільки зовні, а й всередині. Чорними були і стіни, і підлога, і ліжко  і навіть простині. Ванна кімната і та була чорного кольору. 

Чорним був і кіт, який проживав у цьому будинку. Звали його Віллі. І саме із-за нього почалася ця вся плутанина(метушня). 

Потрібно зауважити, що очі  у кота були зелені, як смарагди. Якщо кіт лежав у кріслі з відкритими очима, чаклунка його ще бачила, але варто було йому заплющити очі, - як чаклунка, думаючи, що крісло порожнє всідалася прямо на кота..., 
-Мяяяууу! 
.....................................................

Переклад на українську мову - Продиус Людмила

Монтаж відео і робота над ілюстраціями з готового оригінал макету, озвучування книги - Продиус Людмила

https://www.facebook.com/bababombezna

"Винни и черный кот"  (WINNIE THE WITCH), Корки Пол и Валери Томас

______________________________
#казкаонлайн #audiobook #audiomama #дитячасторінка #дитячакнига #дитячікартинки #розвиваючівіршідлядітей #книгидлядітей#аудиомама #аудиосказка#аудиостихи #аудионяня #казкапрочаклунку #аудиокнигадлядетей#детскиеразвивающие #развиваемсявместе #чорнийкіт#аудіодлядітей #аудіокнигадитяча #слухатиказкуонлайн  #аудіомама #fairytale

"Вінні і чорний кіт" — Валері Томас і Коркі Пол. Аудіокнига для дітей.

"На добраніч" - українська казочка відомої письменниці Оксани Іванено  про допитливого маленького жучка, який намагався зрозуміти природу осені.  Він бачив навкруги як всі звірі готуються до зимівлі, і все не міг зрозуміти "де ЙОГО хатка, де він буде спатки?" Про його нові відкриття і здобуті знання під час мандрівки - ви дізнаєтеся, переглянувши цю світлу, наповнену добром  казочку до кінця.


Оксана Іваненко

Першу свою казку Оксана Дмитрівна Іваненко написала у шість років. Казка була вміщена в домашньому рукописному журналі «Гриб», який дівчинка сама й «редагувала». Пізніше її дитячі повісті з’являлися в рукописному журналі, який виходив у гімназії.

В родині Іваненків панував культ художнього слова. Мала Оксана страшенно любила слухати і переповідати казки, була активним учасником літературних ігор, аматорських вистав. Вдома часто читали вголос твори Миколи Гоголя, Тараса Шевченка, Ганса Крістіана Андерсена, обговорювали новини літературного життя, переглядали журнали. Батько Оксани працював редактором газети, мати — вчителькою.

Майже все прочитане одразу перетворювалося на гру. А ігри були велелюдні, бо дітей у домі завжди було багато. Своїх двоє — Оксана і старший на два роки брат Дмитро, двоюрідні брати і сестри, які постійно жили у Іваненків, та ще діти, якими опікувалася мати — вчителька притулку для сиріт. Будинок, двір, сад — скрізь дитячий галас. І батько, який втратив надію на спокій, просив лише не заважати, коли він працює.

Влітку дітей вабила річка Ворскла, таємничий монастир на горі, тінистий сад, а взимку малеча влаштовувала дитячі «університети». Брат Дмитро виступав у них «професором». Малеча читала, писала твори. А Оксана, коли підросла, палко мріяла бути вчителькою. Отак і розвивався у дівчинки потяг до літератури й педагогіки. Отак і несе Оксана Дмитрівна крізь усе своє життя ці два начала: одне — творити, писати, друге — засобами художнього слова навчати, впливати на формування духовного світу дитини. (Віктор Костюченко)

А ви знаєте - де зимуть лісові звірі? Чим запасаються і як готуються до спячки? 

Осіння казка онлайн на дитячому каналі "Аудіо Мама" стане у пригоді маленьким глядачам, щоб розширити свій кругозір і мати  базові знання про природознавству. 

Данний відеоряд можна сміливо використовувати як інтерактивний матеріал на школьних уроках природознавства та в дитячих садках.
Ілюстрована аудіоказка  буде гарним навчальним матеріалом для діток , допитливих малюків, що шукають відповіді на все нові запитання.

Після перегляду ви можете поставити такі запитання своїй дитині:

Як проявляється осінь у природі?
Які перші ознаки золотої пори?
Чим запасається білочка та їжачок на зиму?
Де зимує ведмідь?
Яким чином переносять зиму жаби і риби?
Для чого павуки плетуть свою павутину?

_____________________________________________

Був собі, жив собі невеличкий жучок.
Коли він сідав на гілочці, пташки казали:
— Он зелений жучок, зловімо його!
І пурх-пурх до нього. Та жучок був кмітливий, Він — дж-дж! — розправляв крильця і втікав. 
Все він навколо облітав і знав, і з усіма був знайомий.
На галявині  квіти угледіли його і кажуть:
— Що то за гарний золотий жучок? - лети до нас!

Сонце гріло, пташки співали. ООООхх, як весело влітку! Стільки знайомих! Отак би все життя! 

Аж раптом, ніби щось заплутало його ніжки. Він швидко зачеберяв ними у повітрі, рвонув — і невидимі пута порвалися. Жучок був завжди цікавий до всього і тому почав оглядатися на всі боки. Якісь тоненькі срібні ниточки літали в повітрі.
— Цікаво, цікаво,— мовив жучок,— я ще цього не бачив..............

#audiomama #аудіоказка #осінняказка#казкионлайн  #аудіоказка #аудіокнига  #ілюстрованаказка #дитячасторінка #казкаукраїнською #аудіоняня #вчимослова #дошкільніказки #українськийконтент #вчимоукраїнськумову #дитячікартинки #аудіомама #аудиомама  #детскиеразвивающие #развиваемсявместе #обучающеевидеодлядетей #детскиеобучалки #

"На добраніч" - Оксана Іваненко. Осіння казочка українською.

Уривок з поеми "Княжна" Тараса Григоровича Шевченка.

Цей вірш є яскравим прикладом того, як поет ніжно любив Україну, рідну землю, з яким трепетом описує мальовничі краєвиди та явища природи. Його римована мова настільки мелодична, що знайшла відгук у серцях сотні композиторів, багато віршів покладено на музику, що увіковічнилась у віках і стала народною.

Зоре моя вечірняя,
Зійди над горою,
Поговорим тихесенько 
В неволі з тобою.
Розкажи, як за горою
Сонечко сідає,
Як у Дніпра веселочка
Воду позичає.
Як широка сокорина
Віти розпустила...
А над самою водою
Верба похилилась;
Аж по воді розіслала
Зеленії віти,
А на вітах гойдаються
Нехрещені діти...

Як у полі на могилі 
Вовкулак ночує, 
А сич в лісі та на стрісі 
Недолю віщує. 
Як сон-трава при долині 
Вночі розцвітає… 
А про людей… Та нехай їм. 
Я їх, добрих, знаю. 
Добре знаю. Зоре моя! 
Мій друже єдиний! 
І хто знає, що діється 
В нас в Україні? 
А я знаю. І розкажу 
Тобі; й спать не ляжу. 
А ти завтра тихесенько 
Богові розкажеш.

Хоч Тарас Шевченко і перестав бути кріпаком, але він ніколи не міг спокійно спостерігати за тим,
що діється на Батьківщині: "Людей у ярма запрягли пани лукаві". Поет все своє життя боровся
проти тієї несправедливої кріпаччини,  яка робила людей рабами, закликав людей до боротьби
проти соціальної несправедливості,  проти знущання одних людей над іншими, тому його твори
й знаходили любов  і гарячий відгук у серцях людей. Твори Шевченка є великим надбанням нашого народу, невичерпною скарбницею, джерелом духовної наснаги. Тому читайте твори нашого неповторного Кобзаря, черпайте з них любов до свого народу, до своєї мови, до рідної Батьківщини, які так старанно заклав у свою працю невтомний трудівник – Тарас Григорович Шевченко.


_________________
Декламація, монтаж і звук: Людмила Продиус

_______________________________________________
Всі права на твори розміщені на каналі належать їх авторам. Твори та відео, картинки та ілюстрації отримано з відкритих джерел та розміщено виключно з метою ознайомлення.

_______________________
 #тарасшевченко #кобзар #шевченко #декламація #кобзаревеслово #нічвукраїні #украинскаяночь

Зоре моя вечірняя — Т.Г.Шевченко

Пригодницька віршована казка.
Оповідка про пригоди хлопчика Чомусика у далекій Австралії познайомить вас з надзвичайно цікавими жителями савани. Вивчаємо гегографію та природознавство країн світу весело та невимушено. 
Подорожуйте із сайтом Аудіо Мама по далеким куточкам світу і пізнавайте чудеса природи у всіх її фарбах.

Подивитися відеоанімацію можна за посиланням - https://youtu.be/A5oveph4kDQ

Чомусик у Австралії. Світлана та Юрій Ходоси.

Співає -  Ольга Гура / Акапелла

Адреса джерела: https://www.pisni.org.ua/songs/6265959.html

Котику сіренький, котику біленький
Котику сіренький, котику біленький, 
Котку волохатий, не ходи по хаті.
Не ходи по хаті, не буди дитяти – 
Дитя буде спати, котик воркотати.

Ой на кота, на воркота,
На дитинку -  дрімота.
А-а а-а а-а а       (2)

Ой, ну, люлі, котку, не йди на колодку,
Не йди на колодку, бо заб'єш головку,
Та буде боліти, нічим завертіти.

Ой на кота, на воркота,
На дитинку -  дрімота.
А-а а-а а-а а       (2)

Ой-люлі-люлі,
Люлі-люлі-люлі.

Ой на кота, на воркота,
На дитинку -  дрімота.
А-а а-а а-а а       (2)

Audiomama

Popular tracks