مولانا

درخت و آتشی دیدم ندا آمد که جانانم
مرا می خواند آن آتش مگر موسی عمرانم

دخلت التیه بالبلوی و ذقت المن و السلوی
چهل سال است چون موسی به گرد این بیابانم

مپرس از کشتی و دریا بیا بنگر عجایب‌ها
که چندین سال من کشتی در این خشکی همی‌رانم

بیا ای جان تویی موسی وین قالب عصای تو
چو برگیری عصا گردم چو افکندیم ثعبانم

تویی عیسی و من مرغت تو مرغی ساختی از گل
چنانک دردمی در من چنان در اوج پرانم

منم استون آن مسجد که مسند ساخت پیغامبر
چو او مسند دگر سازد ز درد هجر نالانم

خداوند خداوندان و صورت ساز بی‌صورت
چه صورت می کشی بر من تو دانی من نمی‌دانم

گهی سنگم گهی آهن زمانی آتشم جمله
گهی میزان بی‌سنگم گهی هم سنگ و میزانم

زمانی می چرم این جا زمانی می چرند از من
گهی گرگم گهی میشم گهی خود شکل چوپانم




Dr. Soroush Divane Shams- درخت و آتشی دیدم - دکتر سروش - دیوان شمس

Devanagi

آواز؛ آخرین غزل مولانا جلال‌الدین محمد بلخی ملقب به رومی

آخرین غزل مولانا

ایرج بسطامی  -  ذلیل و بیچاره

Shahram Gholami - Three Ouds - Helheleh

Old song in Shour mode

arrangement :Nava Ensemble

Nava Ensemble members:
Shiva Rouholfada (Santoor)
Mahzad Fard (Daf)
Parastoo Vesal (Tonbak)
Maryam Parsi (Vocalist)
Pouria Aryan (Tar)
Rahim Nikzad (Tar)
Mohammad Mirhosseini (Ney)


تصنیف قدیمی‌ شور (کرشمه)

شعر: سعدی 
تنظیم :گروه نوا 
اعضای گروه نوا به ترتیت حروف الفبا:

پوریا آرین: تار

مریم پارسی‌ :آواز

شیوا روح الفدا:سنتور

مهزاد فرد: دف 

محمد میرحسینی:نی‌‌

رحیم نیکزاد :تار

پرستو وصال: تنبک‌ 


Shour - (تصنیف قدیمی‌ شور (کرشمه

دکتر سروش - دیوان شمس - معشوقه به سامان شد

Dariush Dolat - Shahi - Zahab (Tar And Electronic)- داریوش دولتشاهی

از یکی آتش برآوردم تو را - دیوان شمس - دکتر سروش

LIRAZ CHARHI - AGE YE ROOZ

In “Persian dance”, the final leg of the journey, the artist calls to the dancer to get up, let loose his/her hair and knock on every door; to call on others to join in the joyful dance of life. The artist offers her instrument, her voice as the vehicle that may carry the dancer in her journey.

Lyrics:
Siyavash Kasrayee – Persian dance

Like the white flowers of early morning
in the embrace of darkness
bloom, bloom
Get on your feet and let loose the folds of your dress
open the knot of your slumbering tresses
be the enchantress, be evanescent
When the perfume of poetry rises from my instrument
glow gently and float, like the clouds, like air
************************
Embrace the strands of your hair with your fingers
hold my gaze for a moment and then steal it away
Embrace the strands of your hair with your fingers
pull away, show devotion, offer a prayer
Pull your crystalline arm to your chest and then open them
pound the ground with both your feet and then step lightly
************************
Leap, fly, be mad
pull away from familiar circles
Leap, fly, be mad
paint and embellish and then pull away
Pull your crystalline arm to your chest and then open them
pound the ground with both your feet and then step lightly
Sometimes pick up a harp
go to every door
at every crossing
look for a new road
Gaze at every passage
linger at every stone and pebble
dance and fill the city
fill the city with uproar and clamor
************************
Like the white flowers of early morning
in the embrace of darkness
bloom, bloom
Get on your feet and let loose the folds of your dress
open the knot of your slumbering tresses
I seek you, oh tired one
I keep an eye on your wine cup
Get up, get up, get up
run away, flee
Dance drunkenly on the strings of my instrument
and when you are completely intoxicated and restless
Like the flowers that glide on water
let loose, let loose, let loose on the waves of my

Persian Dance

با صدای بیژن بیژنی-
کاری از کامبیز روشن‌روان، آلبوم ایران زمین-

دلربا دل‌نشین شيرين‌ادا نازنين 
به كجا رفتى بيا تب و تابم را ببين 
چه شبى دارم تنها، تنهایی و تنهایی 
گره از گیسو بگشا تا ز سحر در بگشایی 
بهار آمد كه گل‌ها رنگ و وارنگه، جونم 
ديدن ِ يار ِ سر ِ چشمه قشنگه، جونم 
بچينم گلى بیارم در سرایت، جونم 
ببينم رویت ریزم در پيش پایت، جونم 
گل‌ نارم گلنارم غم ِ تو بر دل دارم 
نفسى بنشين یارا من تشنه‌ی دیدارم 
گل به گیسویت بستى ما را پریشان دارى 
به پریشانی شادم گر تو روا می‌داری

Bijan Bijani - Gol E Naar گل نار- بیژن بیژنی

کنسرت در پاریس - فاتح علی خان، نصرت.

The Mirror house
Lyrics: Wahab Mujeer
Composer and singer: Abi Khosraw Safa
Music Arrangements: Mehraan Fanoos
@Salaam Studio 
آئینه خانه
شعر: وهاب مجیر
کمپوز و آواز: ابی خسرو صفا
تنظیم موسیقی : مهران فانوس 
                                                                @Salaam Studio 

Instagram: abisafaofficial 
Facebook: abi Safa
IGTV: abisafaofficial

آئینه خانه The Mirror house

Mercan Dede - Live on Sarajevo Jazz Fest 2007 - Part 05

اشعار شاعران پارسی در ترانه‌های افغانستان

Mercan Dede - Live on Sarajevo Jazz Fest 2007 - Part 05

Hossein Seyyedi

Recent comments

Otto Watch Club

Related tracks