sonati

به یاد یار
همایون شجریان و سیامک آقایی...
شعر از حافظ

Be Yade Yaar

ببین که در طلبت حال مردمان چون است

اجرای دور ِ هم ـیِ استاد شجریان و استاد لطفی در منزل مرحوم استاد کمالیان.
سیزده آذر ماه پنجاه و نه 

اجرای شجریان و لطفی در منزل کمالیان

گفتمش بيا عاشقم هنوز
خنده كرد و گفت در غمت بسوز
هر چه مي كشم اي ياران از جفاي دوست
گريه هاي من اي ياران از براي اوست
در فراق او عاشقان خسته جان شدم
اين ترانه را چگونه سر كنم كه بي زبان شدم
مي شود بهار عاشقان جاودان از او
پس دگر مپرس چرا بدون او چنان خزان شدم
رفته اي برون چون جوانيم
طي شد اين چنين زندگانيم
در دلم هنوز اي ياران اشتياق اوست
ناله هاي من اي ياران از فراق اوست
در فراق او عاشقان خسته جان شدم
اين ترانه را چگونه سر كنم بي زبان شدم
مي شود بهار عاشقان جاودان از او
پس دگر مپرس چرا بدون او چنان خزان شدم


The Kamkars Music Band was primarily established in Sanandaj in 1965 as a family band headed by Master Hassan Kamkar (violinist) and comprised of Houshang (accordionist), Bijan (singer), Pashang (dulcimer), Ghashang (violinist and singer) and Arzhang (drum) and performed in various events at the officers club, schools and performance halls of the city of Sanandaj. The Kamkars at first did their musical practices around the small pond of their house at night. The music band was further completed gradually upon growing up of the children and became more consistent in terms of assembling. It performed concerts formally in certain cities of Kordestan as well as the city of Orumiyeh (East Azarbaijan province) with its members namely, Houshang (violinist), Bijan (Tar player and singer), Pashang (dulcimer), Ghashang (singer), Arzhang (drum) Arsalan (lute) and Ardeshir [Kamancheh (a violin-like Persian instrument with a small belly)].

After 1971 certain members of the family including Houshang, Bijan, Pashang and Arsalan went to Tehran to study academic music and were admitted in the Faculty of Fine Arts (Arzhang was then studying painting). The Kamkars established the Sheida and Aref Bands together with Mohammad Reza Lotfi, Hossein Alizadeh, Parviz Meshkatian and a group of other musicians. The two bands presented successful concerts with Mohammad Reza Shajarian and Shahram Nazeri as singers, thus creating pieces which would undoubtedly be remembered as memorial works of the traditional Persian music.

The first formal concert of the family under the name of "The Kamkars" was performed on the early days after the revolution at the Azadi Complex and the Vahdat Hall which consisted of three parts: Persian music, dulcimer solo by Ardavan and Kordish music. In 1989 Omid Lotfi, son of Ghashang and Mohammad Reza Lotfi joined the band as a tar player.

In their recent concerts, the Kamkars have also included certain younger talents in their band. The band performed in many concerts inside and outside Iran and had a powerful and admirable presence in most of the major music festivals of the world such as WOMAD, organized by Peter Gabriel, Summer Stage (New York) and many important great music halls of Europe and the United States.

The Kamkars have also held many concerts in most of the Kurdish cities of Iraq, and in 2001, for the first time in the history of Turkey, they performed Kurdish music in the cities of Istanbul and Diarbekr which are considered as a turning point in the musical events of the region. Among other major works of the Kamkars is participation in the music festival of Luciano Berio, the famous and modern Italian composer. The concerts which were held in many British cities in 2004 was a joint performance by the Kamkars and symphonic orchestra of London, thus representing a harmony of two types of Kordish music and the modern music of the world, which drew attention of many musical scholars and fans.

Performance of Kamancheh concertino with symphonic orchestra of Malmo in Sweden in 2005 serves as another example of the success of the band in recent years.

In addition to the public performance, the Kamkars have produced various albums including Uraman, Autumn yellow, Shilereh, Gelavizh, the Kamkars, Agrizindo, Golnishan, Parshang, Kanisepi, songs of percussions (for percussion instruments), trio and solo, In memory of Saba, Everad, and Imsho. Moreover, each member of the Kamkars has also presented various works in the form of album, music tracks of movies, and authoring and translating books which will be mentioned in their biographies separately.

The band invited other masters of music in Iran in 1997 to found Kamkars Open Music Institute in Tehran, which is presently active and has played a considerable role in introducing talented and new figures to the art community of Iran.



گفتمش بیا عاشقم هنوز - کامکارها

خبرت خراب تر کرد جراحت جدایی / چو خیال آب روشن که به تشنگان نمایی
بشدی و دل ببردی و به دست غم سپردی / شب و روز در خیالی و ندانمت کجایی
تو جفای خود بکردی و نه من نمی توانم / که جفا کنم ولیکن نه تو لایق جفایی
چه کنند اگر تحمل نکنند زیر دستان / تو هر آن ستم که خواهی بکنی که پادشایی
من از آن گذشتم ای یار که بشنوم نصیحت / برو ای فقیه و با ما مفروش پارسایی
سخنی که با تو دارم به نسیم صبح گفتم / دگری نمی شناسم تو ببر که آشنایی
تو که گفته ای تامل نکنم جمال خوبان / بکنی اگر چو سعدی نظری بیازمایی
در چشم بامدادان به بهشت بر گشودن / نه چنان لطیف باشد که به دوست بر گشایی














ساز و آواز افشاری- محمد رضا شجریان- سعدی

پیر فرزانه - استاد حسین علیزاده- آواز راحله برزگری

Shajarian - Zemestan Ast شجریان، کیهان کلهر، حسین علیزاده - زمستان است

آلبوم : چشمه نوش
خواننده: محمدرضا شجریان
تار: محمدرضا لطفی
تنبک: مجید خلج
آواز: راست پنجگاه
شعر: حافظ ٬ باباطاهر

(جمله اول راست)
روشن از پرتو رویت نظری نیست که نیست
روشن از پرتو رویت نظری نیست که نیست
منت خاک درت بر بصری نیست که نیست
(جمله دوم راست)
ناظر روی تو صاحبنظرانند آری
ناظر روی تو صاحبنظرانند آری
سر گیسوی تو در هیچ سری نیست که نیست
(روح افزا)
اشک غماز من ار سرخ برآمد چه عجب
خجل از کرده خود پرده‌دری نیست که نیست
خجل از کرده خود پرده‌دری نیست که نیست
(نغمه + پروانه)
از حیای لب شیرین تو ای چشمه نوش
غرق آب و عرق اکنون شکری نیست که نیست
(جمله دوم نغمه)
تا به دامن ننشیند ز نسیمش گردی
ز نسیمش گردی
سیل خیز از نظرم رهگذری نیست که نیست
(بوسلیک + سپهر)
تا دم از شام سر زلف سیاهت نزنند
تا دم از شام سر زلف سیاهت نزنند
با صبا گفت و شنیدم سحری نیست که نیست
(سلمک)
من از این طالع سرگشته به رنجم
من از این طالع سرگشته به رنجم ور نی
بهره‌مند از سر کویت دگری نیست که نیست
(دشتستانی)
دلی دیرُم که بهبودش نِمی‌بو
نصیحت می‌کِرُم سودش نِمی‌بو
(دشتستانی)
به بادش می‌دهُم نش می‌بره باد
در آتش می‌نهُم دودش نمی‌بو
(دشتستانی)
اَلاله‌ی روزگارانُم تِه‌ای یار
بنفشه روزگارونُم تِه‌ای یار
(دشتستانی + بازگشت به راست پنجگاه از طریق پروانه)
بنفشه جو کنارونُم تِه‌ای یار
امید روزگارونُم تِه‌ای یار
(عراق)
شیر در بادیه عشق تو روباه شود
آه از این راه
آه از این راه که در وی خطری نیست که نیست
(نوعی درآمد نوا)
من از این طالع سرگشته به رنجم ور نی
بهره‌مند از سر کویت دگری نیست که نیست
(گردانیه)
تا به دامن ننشیند ز نسیمش گردی
ز نسیمش گردی
سیل خیز از نظرم رهگذری نیست که نیست
(رُهاب)
ناظر روی تو صاحبنظرانند آری
سر گیسوی تو در هیچ سری نیست که نیست
(تصنیف نوا، میخانه)
(نهفت + فرود به نوا)
مصلحت نیست که از پرده برون افتد راز
مصلحت نیست که از پرده برون افتد راز
ور نه در مجلس رندان خبری نیست که نیست
ور نه در مجلس رندان خبری نیست که نیست
(نهفت + بازگشت به راست پنجگاه)
آب چشمم که بر او منت خاک در توست
آب چشمم که بر او منت خاک در توست
زیر صد منت او خاک دری نیست که نیست
زیر صد منت او خاک دری نیست که نیست
(اصفهان + جامه‌دران + سپهر)
تا دم از شام سر زلف سیاهت نزنند
با صبا گفت و شُنودم سحری نیست که نیست
(جامه‌دران)
از وجودم قدری نام و نشان هست که هست
از وجودم قدری نام و نشان هست که هست
ور نه از ضعف در آنجا اثری نیست که نیست
(بیات راجع + جامه‌دران + فرود به اصفهان)
آب چشمم که بر او منت خاک در توست
زیر صد منت او خاک دری نیست که نیست
(فرود به اصفهان)
غیر این نکته که حافظ ز تو ناخشنود است
در سراپای وجودت هنری نیست که نیست

روشن از پرتو رویت - محمدرضا شجریان / محمدرضا لطفی - Mohammadreza Shajarian / Mohammadreza Lotfi

تصنیف چهارگاه
آهنگ: حسین علیزاده
شعر: الف. سپهر
از مجموعه‌ی چاووش هفت
سال اجرا: ۱۳۵۸

ایران خورشیدی تابان دارد

آواز: محمد رضا شجریان
سه‌ تار: محمدرضا لطفی‌
نی‌ : عبد النقی افشارنیا 

گوشه‌های آوازی دستگاه شور- استاد محمدرضا شجریان

آهنگ: منسوب به سماع حضور | تنظیم: فرامرز پایور | آلبوم: خزان

www.facebook.com/delnavazan.playlist

به یاد داری ماه من
كه روزگاری جانم 
عنان نازت ماه من
به نی سواری جانم 
به كف گرفتم ماه من 
به عجز گفتم شاه من
قدم به چشمم ماه من
تو كی گذاری جانم 
قدم به چشمم ماه من 
تو كی گذاری شاه من

به یاد داری | محمدرضا شجریان

آهنگساز : مجید وفادار
تنظیم کننده : جواد معروفی
نوازنده پیانو : مرتضی محجوبی
ای شب جدایی که چون روزم سیاهی ای شب
کن شتابی آخر ز جان من چه خواهی ای شب
نشان زلف دلبری، ز بخت من سیه‌تری
بلا و غم سراسری، تیره همچون آهی ای شب
کنی به هجر یار من، حدیث روزگار من
بری ز کف قرار من، جانم از غم کاهی ای شب...
رهی معیری

شب جدایی - قوامی

زلفای قجری رَ درهم و بشکسته مکن واز
درهای سلامت رَ به روم بسته مکن واز
گر ما رَ مِخِی‌ ها، نِمِخِی نه‌، دو کلیمه
اینبار مو رَ مثل همه بار خسته مکن واز
یار اینجیه ا‌مشو مَخَن‌ آوازه موذن
تام‌، خادم مَچِد، در گلدسته مکن واز
از زلف کُتا ابروی پیوسته شو و روز
عمرُم رَ کُتا، رنجمَ پیوسته مکن واز
زلفای قجری رَ درهم و بشکسته مکن واز
درهای سلامت رَ به روم بسته مکن واز
گر ما رَ مِخِی‌ ها، نِمِخِی نه‌، دو کلیمه
اینبار مو رَ مثل همه بار خسته مکن واز

Khorasaniyat

Zolfaye Ghejeri - زلفای قجری

کیهان کلهر: کمانچه و آواز 
تمبک : رضا سامانی 
آهنگ محلی کردی
 
‌ئه‌وسا مناڵ بیم،﻿ مناڵی به‌دخوو
پیشتر کودک بودم، کودکی نا آرام
له ناو مناڵه‌یل، خاک مه‌کردم کوو
با کودکان دیگر، شیطنت میکردم
جوان بیم له عه‌شق تۆ پیرم کردی
جوان بودم، عشق تو مرا پیر کرد
وه‌ زه‌نجیره‌ی زۆڵف ئه‌سیرم کردی
با زنجیر زلفت مرا اسیرم کردی
ئاخ له‌یل و داخ له‌یل له‌یلی باوانم
آخ لیلی، لیلی همه کس و کارم! 
له‌یلی خوه‌ش هاتی قه‌زات له گیانم
لیلی خوش آمدی، دردت به جانم
تروسکه‌ی ئاگر سیاماڵ نیو
شعله های آتش در چادرهای عشایر
خوه‌ش﻿ خوه‌ش مه‌سووته له دامان کوو
[عاشق]چه زیبا میسوزد در دامنه کوه
فیدای باڵات بام ڕوژی چه‌ن جاره
فدای قد و بالایت شوم روزی چند بار 
سبح و نیمه‌ڕوو عه‌سر و ئیواره
صبح و ظهر و عصر و غروب 
(ترجمه هیوا بابا حاجیانی )

محمدرضا لطفی- سه‌تار- دستگاه شور

Houmaan Tahriri Vasighi

Recent comments

Saeed Mansuri

mkavous

Hadi Amrollahi

M. H.

Related tracks