Ãß¾ï°ú Çâ¼öÀÇ 33³â

장난감 병정 - 박강성

찬바람이 불면 (1990年)

신혜성 & 이지훈 - 인형

이선희 - 라일락이 질 때

페이지 - 미안해요.mp3

찬바람 비껴 불어 이르는 곳에
Там, где ветер холодный косо дует,
마음을 두고 온 것도 아니라오
Сердце я не оставил, не тоскует.
먹구름 흐트러져 휘도는 곳에
Там, где тучи рассеялись темные,
미련을 두고 온 것도 아니라오
Не оставил я чувства бездомные.
아 어쩌다 생각이 나면
Ах, когда вдруг нахлынут воспоминания,
그리운 사람있어 밤을 지새고
Не могу я уснуть от тоски и страдания.
가만히 생각하면
Тихо думаю, в даль всматриваясь,
아득히 먼 곳이라
Как далёк этот путь, простирающийся,
허전한 이 내 맘에 눈물 적시네
И в пустой душе слёзы скрываются.
​

황금빛 저녁 노을 내리는 곳에
Там, где солнце закатное золотится,
사랑이 머무는 것도 아니라오
Там любовь не живёт, не хранится.
호숫가 푸른 숲속 아늑한 곳에
В тихой роще у озера синего
내님이 머무는 것도 아니라오
Нет любимой моей, нет единственной.

아 어쩌다 생각이 나면
Ах, когда вдруг нахлынут воспоминания,
그리운 사람 있어 밤을 지새고
Не могу я уснуть от тоски и страдания.
가만히 생각하면
Тихо думаю, в даль всматриваясь,
아득히 먼곳이라
Как далёк этот путь, простирающийся,
허전한 이 내 맘에 눈물 적시네
И в пустой душе слёзы скрываются.
​

13 이승철 - 그대가 나에게

신정섭

Related tracks