“C H Á R EY”