دست من وقت نوشتن
شکل اسم تو رو داره
وقت خوندن صورت من
خنده هاتو کم میاره
عطر یاسی که تو چیدی
ناز صد باغو خریده
ماه کامل سر سفره
گریه هامو سر کشیده
تو چه خوشرنگ و عزیزی
مثل یک نت لب گیتار
مثل فکر شعر تازه
حدس یک گل پشت دیوار

ای تو دل کوک
ای خوش آهنگ
تو شنیدنی ترینی
من پر از هوای غربت
تو هوای سرزمینی
زمهریر نارفیقان
خواب آفتابی می بینه
هجرت ما وسط آب
زورقی بی سرنشینه
لا لا لا لا...

پیله بستن در دل تو
کار پروانه شدن بود
گرد شعله قد کشیدن
رقص ناب مرد و زن بود
با تو باید مثل شبنم 
عطر گلها رو بغل کرد
تلخی فاصله ها رو 
پر کندوی عسل کرد
تو چه خوشرنگ و عزیزی
مثل یک نت لب گیتار
مثل فکر شعر تازه
حدس یک گل پشت دیوار

Googoosh Delkook

وای چه حس و حالی دارم تو رویا به تو رسیدم
نمیدونم ولی انگار تو رو دوست دارم تورو دوست دارم شدیدا
تو رو دوست دارم شدیدا
از حالا تا به همیشه
حس خوبی که به تو دارم
یه لحظه کم نمیشه
 
من شدیدا آرزومه تا ابد تو رو ببینم
تو چشات ستاره داری منم عاشق همینم
تو شدیدا پیش رومی حتی تو خواب و رویا
تا به تو فکر می کنم عطر تو می پیچه اینجا
♫♫♫
یه جورایی نمیتونم تو رو رو چشام نذارم
نمیشه بدون عشقت لحظه ای دوم بیارم
تو تمام زندگیمی کسی خوبی تو نداره
چشامو رو هم میزارم تا ببینمت دوباره
من شدیدا آرزومه تا ابد تو رو ببینم
تو چشات ستاره داری منم عاشق همینم
تو شدیدا پیش رومی حتی تو خواب و رویا
تا به تو فکر می کنم عطر تو می پیچه اینجا
♫♫♫
وای چه حس و حالی دارم تو رویا به تو رسیدم
نمیدونم ولی انگار تو رو دوست دارم تورو دوست دارم شدیدا
تو رو دوست دارم شدیدا
از حالا تا به همیشه
حس خوبی که به تو دارم
یه لحظه کم نمیشه
 
من شدیدا آرزومه تا ابد تو رو ببینم
تو چشات ستاره داری منم عاشق همینم
تو شدیدا پیش رومی حتی تو خواب و رویا
تا به تو فکر می کنم عطر تو می پیچه اینجا

Ahmad Saeedi - Shadidan

پی حس همون روزام
پی احساس آرامش
همون حسی که این روزا
به حد مرگ می‌خوامش

دلم می‌خواد عاشق شم
آخه فکرت شده دنیام
اگه عاشق شدن درده
من این دردو ازت می‌خوام

اگه این زندگی باشه
من از مردن هراسم نیست
یه حسی دارم این روزا
شاید مُردم، حواسم نیست!

اگه این زندگی باشه
اگه این سهمم از دنیاست
من از مردن هراسم نیست
یه حسی دارم این روزا
که گاهی با خودم می‌گم
شاید مردم، حواسم نیست!

بعد تو من از همه دنیا بریدم
باورم کن، من به بد جایی رسیدم
لحظه لحظه زندگیمون با عذابه
باورم کن، حال من خیلی خرابه

اگه این زندگی باشه
من از مردن هراسم نیست
یه حسی دارم این روزا
شاید مردم، حواسم نیست!

اگه این زندگی باشه
اگه این سهمم از دنیاست
من از مردن هراسم نیست
یه حسی دارم روزا
که گاهی با خودم می‌گم
شاید مردم حواسم نیست

(اگه این...
زندگی باشه...)

Ehsase Aramesh

میشه نوازشم کنی
وقتی گرفته حالم
میشه ببندی بالمو
آخه شکسته بالم
می فهمی چی میگم بهت
می بینی خستگیمو
میشه بذارم پیش تو
چند روزی زندگیمو
میشه بشینی پیشم و
یه شعر برام بخونی
امشب یه کم تنها شدم
میشه پیشم بمونی
...

انگار یه بغضی تو گلوم
داره شکسته میشه
اینجوری که پلکای تو
هی باز و بسته میشه
میشه نوازشم کنی﻿
وقتی گرفته حالم
میشه ببندی بالمو
آخه شکسته بالم...

میشه نوازشم کنی
وقتی گرفته حالم
میشه ببندی بالمو
آخه شکسته بالم
می فهمی چی میگم بهت
می بینی خستگیمو
میشه بذارم پیش تو
چند روزی زندگیمو
میشه بشینی پیشم و
یه شعر برام بخونی
امشب یه کم تنها شدم
میشه پیشم بمونی
...

انگار یه بغضی تو گلوم
داره شکسته میشه
اینجوری که پلکای تو
هی باز و بسته میشه
میشه نوازشم کنی﻿
وقتی گرفته حالم
میشه ببندی بالمو
آخه شکسته بالم...
میشه نوازشم کنی﻿
وقتی گرفته حالم
میشه ببندی بالمو
آخه شکسته بالم...

Siavash Ghomeyshi Navazesh

وقتی کسی رو دوست داری از همه دنیا میگذری
تولد دوبارته اسم اونو که میبری
وقتی کسی رو دوست داری میخوای بهش تکیه کنی
بگی که محتاجشیو بخاطرش گریه کنی
وقتی کسی رو دوست داری حاضری دنیا بد باشه
فقط اونی که دوست داری عاشقی رو بلد باشه
حاضری که بگذری از مقررات و دین و درس
وقتی کسی رو دوست داری معنی نداره دیگه ترس
معنی نداره دیگه ترس
وقتی کسی رو دوست داری بخاطرش میری به جنگ
بخاطرش دروغ میگی قلبت میشه یه تیکه سنگ
وقتی کسی رو دوست داری دنیا رو از یاد میبری
دارو ندارتو میدی تا اونو بدست بیاری
حاضری هرچی دوست نداشت بخاطرش رها کنی
حسابتو حسابی از مردم شهر جدا کنی
حاضری هر روز سر اون با ادما دعوا کنی
غرورتو بشکنی و باز خودتو رسوا کنی
وقتی کسی رو دوست داری از همه دنیا میگذری
تولد دوبارته اسم اونو که میبری
وقتی کسی رو دوست داری میخوای بهش تکیه کنی
بگی که محتاجشیو بخاطرش گریه کنی
وقتی کسی رو دوست داری از همه دنیا میگذری
تولد دوبارته اسم اونو که میبری
وقتی کسی رو دوست داری از همه دنیا میگذری
تولد دوبارته اسم اونو که میبری
وقتی کسی رو دوست داری.....

when you love somebody you wont pay any attention to the world
on your birthday you would say her(his) name

when you love somebody you wanna lean on her(him)
wanna say you need her(him) and cry for her(him)

when you love somebody, you dont care if the world is bad
you only love her(him) and want her(him) to know how to love
you would pay no attention to religious laws or lectures

when you love somebody, Fear is meaningless
Fear is meaningless.
when you love somebody, you would fight for her(him).
you would lie for them, your heart would be as a piece stone toward others.

when you love somebody, you forget the world,
you would give all that you have, to have your loved one.

you would leave whatever she(he) doesnt like,
you could dissociate yourself from all the people.

you would fight for her(him) with everyone everyday
you would break your pride and belittle yourself.

when you love somebody you wont pay any attention to the world
on your birthday you would say her(his) name

when you love somebody you wanna lean on her(him)
wanna say you need her(him) and cry for her(him)

when you love somebody...

Kamran & Hooman - Vaghti kasi ro Doost dari

خودم دستاتو آروم توی دستام میگیرم

خودت میدونی از فکر تو بیرون نمیرم

پر از گرمی خورشید جنوبه تن تو

خود من واسه گرمای وجودت میمیرم


همون جا که دیدم تو رو لب دریا

شدی واسه شبهام مثل خواب و رویا

همون لب دریا منو عاشقم کرد

ببین چجوری شد برام کار دنیا

Ehsan Haghshenas – Labe Darya

دلم شده به تو وابسته

اینو بدونه هر کس که

عاشقم از بس که

خوب و مهربونی


دلم میدونه، نمیتونه

بمونه این روزا تنها

دل دیوونه تو رو میخواد

نبری یه روزی از یاد


اینو از یاد نبری عاشقم

بستست به تو جون و دلم

تنها من تو رو میخوام


خوشبختی من

مدیون بودن توهه عشقم

به بودن تو

بدجوری وابسته شدم، کم کم


تویی تنها دلخوشی من

از عشقم دل نکن

تنها من تو رو میخوام

Ehsan Haghshenas - Vabasteh

دنیای این روزای من، هم قد تن پوشم شده
اینقدر دورم از تو که، دنیا فراموشم شده
دنیای این روزای من، درگیر تنهایی شده
تنها مدارا می کنیم، دنیا عجب جایی شده
هرشب تو رویای خودم، آغوشتو تن می کنم
آینده ی این خونه رو، با شمع روشن می کنم
هرشب تو رویای خودم، آغوشتو تن می کنم،
آینده ی این خونه رو، با شمع روشن می کنم
در حسرت فردای تو، تقویمم و پر می کنم
هر روز این تنهایی رو فردا تصور می کنم
هم سنگ این روزای من، حتی شبم تاریک نیست

اینجا بجز دوری تو، چیزی به من نزدیک نیست
هرشب تو رویای خودم آغوشتو تن می کنم،
آینده ی این خونه رو با شمع روشن می کنم
هر شب تو رویای خودم آغوشتو تن می کنم،
آینده ی این خونه رو با شمع روشن می کنم
دنیای این روزای من، هم قد تن پوشم شده،
اینقدر دورم از تو که دنیا فراموشم شده
دنیای این روزای من، درگیر تنهایی شده
تنها مدارا می کنیم، دنیا عجب جایی شده

Dariush - Donyaye In Roozaye Man

می خوای آغوشتو از من بگیری مثل دیوونه ها تشویش دارم

اخه می دونم اینو، بی تو هر شب چه روزای بدی در پیش دارم

می خوای یادم بره روزهای خوبو که توی خاطراتم جون گرفته

نگاه کن قلب خستم﻿ سختیا رو به عشق بوندنت آسون گرفته

نذار دستام گمشه نذار دیوونه ترشم دل من جا بمونه خودم غرق سفرشم

از این روزای سخت و پر از دلشوره سیرم یکاری کن عزیزم دارم از دست میرم

کمک کن از شب تردید رد شم دوباره عاشقم شو باورم کن

نذار از آسمون تو بیافتم بمون و عشقتو بال و پرم کن

می خوای آغوشتو از من بگیری...مثل دیوونه ها تشویش دارم

Moien - Aghoosh

ماه من غصه نخور زندگی جذر و مد داره
دنیامون یه عالمه آدمه خوب و بد داره

ماهه من غصه نخور همه که دشمن نمیشن
همه که پر ترک مثل تو و من نمیشن

ماهه من غصه نخور مثل ماها فراوونه
خیلی کم پیدا میشه کسی رو حرفش بمونه

ماهه من غصه نخور گریه پناه آدماس
ترو تازه موندن گل ماله اشک شبنماس

ماهه من غصه نخور زندگی بی غم نمیشه
اونی که غصه نداشته باشه آدم نمیشه

ماهه من غصه نخور خیلیها تنهان مثل تو
خیلیها با زخمای زندگی اشنان مثل تو

ماهه من غصه نخور زندگی خوب داره و زشت
خدا رو چه دیدی شاید فردامون باشه بهشت

ماهه من غصه نخور زندگی بی غم نمیشه
اونی که غصه نداشته باشه آدم نمیشه
ماهه من غصه نخور


دنیا رو بسپار به خدا
هر دومون دعا کنیم تو هم جدا منم جدا
لالالالالالا

Leyla Frohhar - Mahe Man

توی دلم جز عشق تو علاقه ای رواج نیست.
انقدر هوامو داری که اکسیژن احتیاج نیست.
کنار تو من فاتحه تقدیر این زندگیم.
بعد از یه عمر تازه دارم با تو می فهمم که کیم.
این پایه هم موندنمون فراتر از تعهده.
قلمرو احساسه ما بیشتر از عشق شده.
وقتی که ارامشه تو جهانمو تسخیر کرد.
تمامه رویا هامو این حضوره تو تعبیر کرد.
تو بهترین شرایط هم حالمو بهتر میکنی.
تجریه ی بهشت رو واسم میسر میکنی.
کنار تو هر یه نگاه مثل یه شعر فاخره.
نگاه من نگاه تو چه خوبه این مشاعره...
کنار تو انگار جهان منو رعایت میکنه.
برای ارامشم این حضور کفایت میکنه.
حضوره تو مسببه نفیس ترین خاطره هاست.
روزی که بی تو سر بشه برای من بی محتواست.

تو بهترین شرایط هم حالمو بهتر میکنی.
تجریه ی بهشت رو واسم میسر میکنی.
کنار تو هر یه نگاه مثل یه شعر فاخره.
نگاه من نگاه تو چه خوبه این مشاعره...

Babak Jahanbakhsh - Oxygen

با من قدم بزن حالا كه با مني 
حالا كه بغضيم حالا كه سهممي 
با من قدم بزن ميلرزه دستو پا م
بيتو كجا برم بي تو كجا بيام 
دست منو بگير كنار من بشين 
من عاشق توام حال منو ببين 
از دلهره نگو از خستگي پرم
بي تو ميشينمو روزارو ميشمرم
هرجا بري ميام دلگرمو بي قرار 
بي من سفر نرو تنهام ديگه نذار
تو با مني هنوز عطر تو با منه
فردا داره به ما لبخند ميزنه
بي تو راي من فردا ر از غمه 
بي تو هوا پسه دنيا جهنمه 
دست منو بگير تو اوج استراب 
بازم منو ببر با بوسه اي به خواب
با من قدم بزن تو اين پياده رو 
من عاشقت شدم از پيشم من نرو 
هرجا بري ميام دلگرمو
بي قرار بي من سفر نرو 
تنهام ديگه نذار تو با مني هنوز
عطر تو با منه فردا داره به ما لبخند ميزنه

Mehran Atash - Ba Man Ghadam Bezan

یکی هست تو قلبم که هر شب واسه اون می نویسم و اون خوابه 
نمیخوام بدونه واسه اونه که قلب من این همه بی تابه 

یه کاغذ یه خودکار دوباره شده همدم این دل دیوونه 
یه نامه که خیسه پر از اشکه و کسی بازم اونو نمیخونه 

یه روز همینجا توی اتاقم یه دفعه گفت داره میره 
چیزی نگفتم آخه نخواستم دلشو غصه بگیره 

گریه می کردم درو که می بست می دوستم که می میرم 
اون عزیزم بود نمی تونستم جلوی راشو بگیرم 

می ترسم یه روزی برسه که اونو نبینم بمیرم تنها 
خدایا کمک کن نمی خوام بدونه دارم جون میکنم اینجا 

سکوت اتاقو داره می شکنه تیک تاک ساعتِ رو دیوار 
دوباره نمیخواد بشه باور من که دیگه نمیاد انگار 

یه روز همینجا توی اتاقم یه دفعه گفت داره میره 
چیزی نگفتم آخه نخواستم دلشو غصه بگیره 

گریه می کردم درو که می بست می دوستم که می میرم 
اون عزیزم بود نمی تونستم جلوی راشو بگیرم 

یکی هست تو قلبم که هر شب واسه اون می نویسم و اون خوابه 
نمیخوام بدونه واسه اونه که قلب من این همه بی تابه 

یه کاغذ یه خودکار دوباره شده همدم این دل دیوونه 
یه نامه که خیسه پر از اشکه و کسی بازم اونو نمیخونه

MORTEZA PASHAEI - Yeki Hast

بگو دوسم داری من که دوست دارم. 
بیا برگرد نذار بی تو جایی برم. 
بیا برگرد دل من برات پر زده. 
بیا تنها نرو وای جدایی بده. 

بگو دوسم داری زل بزن تو چشم. 
بذار حرف دلم رو دوباره بگم. 
تو رو می خوام بیا تو هنوز عشقمی. 
بگو تنگه دلت واسه من یکمی. 
بیا برگرد هنوزم دلم خونته. 
بیا برگرد یه بار گوش به حرفم بده. 
تو رو می خوام بیا تو هنوز عشقمی. 
بگو تنگه دلت واسه من یکمی.

Morteza Pashaie - Bia Bargard

چشات من و داده به دستای باد 
دلم عشقت و از کی بخواد 
دل تو با دلم به سادگی راه نمیاد 
ببین دل من در و رو همه بست 
تو دلم کی جز تو کی نشست 
اخه عاشقتم تو به عاشقی میگی هوس 
همش هوس تو رو داره دلم 
دیوونته چاره نداره دلم 
به تو دل و بسته دوباره دلم 
عشقه تو کاره دلم 
نفس نفسم تو رو داد میزنه 
نفس توی سینه صدات میزنه 
نگاه تو مثله جوابه منه 
تعبیر خوابه منه.... 
دلم دیگه درگیره عاشقیه 
توی قلب تو اخه کیه 
که بهم نمیگی ما دوتا دلمون یکیه 
نزار دیگه سر به سر دله من 
مگه در به در دله من 
ولی جای توئه دیگه تو دل غافل من 
اره هوس تو رو داره دلم 
دیوونته چاره نداره دلم 
به تو دل و بسته دوباره دلم 
عشقه تو کاره دلم 
نفس نفسم تو رو داد میزنه 
نفس توی سینه صدات میزنه 
نگاه تو مثله جوابه منه 
تعبیر خوابه منه

Morteza Pashaie - Nafas

نرفته یاد تو هنوزم از سرم
نمیتونم من از تو ساده بگزرم
گلم تا آخرم
با چشمای ترم
گذشتی از منو
نکردی باورم

میشد که یکمی میشد که یکدمی
میشد که لحظه ای بگی که یکمی و یکدمی به فکرمی
بیا با اون نگات بیا با خنده هات سکوتو بشکنو 
بگو منم دوست دارم و میمونم باهات

نرو بمون تویی تموم باورم
نگاه تو شده امید آخرم
غضم به عشقمون
به لب رسیده جون
نرو باهام بمون
نکن چشامو خون

میشد که یکمی میشد که یکدمی
میشد که لحظه ای بگی که یکمی و یکدمی به فکرمی
بیا با اون نگات بیا با خنده هات سکوتو بشکنو 
بگو منم دوست دارم و میمونم باهات

Ali Ashabi - Mishod Ke

همه چی داره....همونی میشه
که تو میخواستی...ازم همیشه

عشق وصداقت...قرارمونه
اینو همیشه....یادت بمونه

خیلی عزیزی....اونقدر که میخوام
مال تو باشه....تموم دنیام

مال تو باشه....عمرم و جونم
تا دنیا دنیاست....پیشت میمونم

مال تو باشه....تموم قلبم
همه چی با تو....خوب میشه کم کم

♫♫♫….♫♫♫….♫♫♫…

خیلی عزیزی....عشقی امیدی
به من همیشه....دل خوشی میدی

خیلی عزیزی....برام همیشه
این روزهای خوب...بگو تموم نمیشه

مال تو باشه...عمرمو جونم
تا دنیا دنیاست....پیشت میمونم

مال تو باشه....تموم قلبم
همه چی با تو....خوب میشه کم کم

عشق وصداقت....قرارمونه
اینو همیشه....یادت بمونه

خیلی عزیزی....اونقدر که میخوام
مال تو باشه....تموم دنیام

مال تو باشه....عمرم و جونم
تا دنیا دنیاست....پیشت میمونم

مال تو باشه....تموم قلبم
همه چی با تو....خوب میشه کم کم

EHSAN PAYEH - KHEILI AZIZI

گاهي زير بارون با تو و قدم هات چه خوبه 
چه خيال خوبي حالا غريبي يه غروبه 
با تو خوبه حتي، حالا كه تو رويا باهامي 
چه حس عجيبي كه هميشه تو لحظه هامي 

عاشقونه شدم عاشق دلت 
يكي بياد و كاشكي بگه بهت 
بگه بهت شدي تو وجود من 
از تهه دل تورو دوست دارمت 
عاشقونه شدم عاشق نگات 
زندگي ساز گرميه نفسات 
انقده خوبي كه ميدونه دلم 
خيلي كمه اگه بميره برات 

گاهي كه به يادت زير بارون آروم ميگيرم 
حتي تو خيالم، تو خيال چشمات اسيرم 
حالا زير بارون، با تو و قدم هات 
با خيال عشقت، با تو و نفس هات 
برسه به دستات، واسه اينه كه... 

عاشقونه شدم عاشق دلت 
يكي بياد و كاشكي بگه بهت 
بگه بهت شدي تو وجود من 
از تهه دل تورو دوست دارمت 
عاشقونه شدم عاشق نگات 
زندگي ساز گرميه نفسات 
انقده خوبي كه ميدونه دلم 
خيلي كمه اگه بميره برات

Mazyar Fallahi -  Asheghoone

وقتی تو میآی دلمو میخوای
دست و پاشو گم میکنه دلم
از شوق دیدنت دیوونه میشم
چشماتو میگی میگم نه لباتو میگی میدم نه
وقتی که میگی تاحالا دیدی بهتر از این میگم نه
عشقتو میگی میگم نه قلبتو میگی میگم نه
مهمون نشو بگو تاحالا دیدی رو کره زمین میگم نه
تو بی نظیری تو بی نظیری
خدا هنوز بهتر از این نیافریده
تو بی نظیری به خدا تو بی نظیری
این جوریشو هیچکی هنوز هچ جا ندیده

وقتی میبینم با تو چه خوشم
میخوام تا ابد با تو بمونم
از کنار تو پرده میکشم
وقتی که تو رو نداشتم بی تو زندگی نداشتم
یه روزی تو رو پیدا کردم و به روی چشام گذاشتم
حالا میبینم کی هستی حالا میبینم چی هستی
نمیدونم از کجا و از کدوم بهشتی هستی
تو بی نظیری تو بی نظیری
خدا هنوز بهتر از این نیافریده
تو بی نظیری به خدا تو بی نظیری
این جوریشو هیچکی هنوز هچ جا ندیده

با تو من چه حس خوبی دارم
بهتر از تو هیچی نیست در عالم
ای تو مهربون عزیز یارم
تو بی نظیری نظیری نظیری نظیری نظیری....

تو بی نظیری تو بی نظیری
خدا هنوز بهتر از این نیافریده
تو بی نظیری به خدا تو بی نظیری
این جوریشو هیچکی هنوز هچ جا ندیده

Farshid Amin - To Binaziri

یه صبحه دیگه، یه صدایی توی گوشم میگه 
ثانیه های تو داره میره 
امروزو زندگی کن فردا دیگه دیره 
نم نم بارون، میزنه به کوچه و خیابون 
یکی می خنده یکی غمگینه 
زندگی اینه، همه ی قشنگیش همینه 

خورشید و نورو ابرای دورو 
هر چی که رو زمین و آسمونه 
بهم انگیزه میده 
رها کن دیروزو زندگی کن امروزو 
هر روز یه زندگیِ دوباره ست یه شروعِ جدیده 

دوست دارم زندگی رو، دوست دارم زندگی رو 
خوب یا بد ، اگه آسون یا سخت، نا امید نمیـــــشم 
چون دوس دارم زندگی رو، دوس دارم زندگی رو 

چشماتو وا کن 
یه نگاه به خودتو دنیا کن 
اگه یه هدف تو دلت باشه 
میتونه کل دنیا تو دستای تو جا شه 
چون همه ی دنیا میسازه واسه تو کابوس و رویا 
یکی بیداره و یکی خوابه 
راهتو مشخص کن ، این یه انتخابه 

اگه ابرای سیاه و دیدی 
اگه از آینده ترسیدی 
پاشو و پرواز کن رو به افق های دور 
نگو به سرنوشت میبازی 
تو بخوای فردا رو میسازی 
پس دستاتو ببر بالا و بگوووو 

دوست دارم زندگی رو، دوست دارم زندگی رو 
خوب یا بد ، اگه آسون یا سخت، نا امید نمیـــــشم 
چون دوس دارم زندگی رو، دوس دارم زندگی رو

Sirvan Khosravi - Doost Daram Zendegiro

نشود فاش کسی آنچه میان من و توست

تا اشارات نظر نامه رسان من و توست

گوش کن با لب خاموش سخن می گویم

پاسخم گو به نگاهی که زبان من و توست

نشود فاش کسی آنچه میان من و توست

تا اشارات نظر نامه رسان من و توست

گوش کن با لب خاموش سخن می گویم

پاسخم گو به نگاهی که زبان من و توست

روزگاری شد و کس مرد ره عشق ندید

حالیا چشم جهانی نگران من و توست

گرچه در خلوت راز دل ما کس نرسید

همه جا زمزمه عشق نهان من و توست

Sara Naini - Esharate Nazar

دلم برات تنگ شده...
دارم دیووونه می شم....
تا وقتی که نبینمِت ، آروم نمی شم...
بینِ ما، هر دیواری باشه ، بر می دارم...
فاصله ، عمرم که باشه ، کَم نمی ذارم...
بُغضِ ترانه و دلم ، هر دو شکسته....
چشام به در، منتظرِ نگات نشسته...
باور نمی کنم ، فراموشِت شدم من...
گواهِ دلتنگیِ من ، ترانه هامن...
ای که بودی و هستی و موندی همیشه...
کنارِ ترانه ی من ....
واسه ی موندن و خوندن از عشق و ستاره...
تو شدی بهانه ی من...!
ای که بودی و هستی و موندی همیشه...
کنارِ ترانه ی من ....
واسه ی موندن و خوندن از عشق و ستاره...
تو شدی بهانه ی من...!
دیگه نه ، نمی خوام که ببینم نیستی پیشم
دیگه خنده ی زورَکی سخته برام ، راضی نمی شم...
دیگه دوریِ تو ، مثه سمِّ چرا نمی فهمی...!؟
نذار حس کنم عاشقِ من نیستی و بی رحمی....
دیگه بی پر و بالی برده امونم ، جونم....
دیگه خنده ی زورَکی سخته گُلم ، نمی تونم...
آره دوریتو عُمریه هیچی نگفتم رو گُردم
دیگه خسته شدم بس که تو خلوتِ شب مُردم مُردم.......
ای که بودی و هستی و موندی همیشه...
کنارِ ترانه ی من ....
واسه ی موندن و خوندن از عشق و ستاره...
تو شدی بهانه ی من...!
ای که بودی و هستی و موندی همیشه...
کنارِ ترانه ی من ....
واسه ی موندن و خوندن از عشق و ستاره...
تو شدی بهانه ی من...!

Reza Sadeghi - Boghze Dobare

همه ی ِ دنیارو گشتم برای ِ به اون رسیدن
روزگار چقدر قشنگه
حالا که به اون رسیدم
واسه این که مال ِ من شه نقشه ها براش کشیدم
واسه خنده روی ِ لبهاش
همه زندگیم و میدم
یکی تویه زندگیمه که براش جونم و میدم
یکی تویه زندگیمه
شده زندگی ِ من
یکی تویه زندگیمه قد ِ خدا دوسش دارم
یکی تویه زندگیمه
که تموم ِ دلخوشیم ِ

یکی هست که خیلی خوبه یکی هست که خیلی ماهه
یکی که وقتی باهامه
همه کارا روبراهه
هیشکی به چشام نمیاد منم و خیال ِ چشماش
خیلی ناز.و مهربون ِ
دلم آروم ِ باهاش

یکی تویه زندگیمه که براش جونم و میدم
یکی تویه زندگیمه
شده زندگی ِ من
یکی تویه زندگیمه قد ِ خدا دوسش دارم
یکی تویه زندگیمه
که تموم ِ دلخوشیم ِ

من شانس ِ داشتنت رو از دست نمیدم
حتی بمیرمم دلت رو
پس نمیدم
من شانس ِ داشتنت رو از دست نمیدم
حتی اگه بمیرمم دلت رو
پس نمیدم
یکی تویه زندگیمه که براش جونم و میدم
یکی تویه زندگیمه
شده زندگی ِ من
یکی تویه زندگیمه قد ِ خدا دوسش دارم
یکی تویه زندگیمه
که تموم ِ دلخوشیم

Black Cats - Yeki Touye Zendegimeh

آروم آروم

آروم آروم تو گوشم بگو که میمونی

هر شب هر روز هر لحظه به یادم میمونی

ذره ذره از عشقت من دارم میمیرم

من تو فکرم چه جوری دستاتو بگیرم

حالا دستات تو دستام نگاتم تو نگام

این چه حسیه چرا من تو هوام؟

آروم آرووم تو گوشم بگو که میمونی

هر شب هر روز هر لحظه به یادم میمونی

حالا دستات تو دستام نگاتم تو نگام

این چه حسیه چرا من تو هوام؟

حالا دستات تو دستام نگاتم تو نگام

این چه حسیه چرا من تو هوام؟

آروم آروم تو گوشم بگو که میمونی هر شب هر روز هر لحظه به یادم میمونی

ذره ذره از عشقت من دارم میمیرم من تو فکرم چه جوری دستاتو بگیرم

حالا دستات تو دستام نگاتم تو نگام

این چه حسیه چرا من تو هوام؟

حالا دستات تو دستام نگاتم تو نگام

این چه حسیه چرا من تو هوام؟

Sohrab Pakzad & Amir Tabari - In Che Hesieh

من فقط عاشق اینم ، حرف قلبت و بدونم
الکی بگم جدا شیم ، تو بگی که نمی تونم

من فقط عاشق اینم ، بگی از همه بیزاری
دو سه روز پیدام نشه تا ببینم چه حالی داری

من فقط عاشق اینم ، عمری از خدا بگیرم
انقدر زنده بمونم ، تا بجای تو بمیرم

من فقط عاشق اینم ، روزایی که با تو تنهام
کار و بار زندگیم و بزارم برای فردا

من فقط عاشق اینم ،وقتی از همه کلافم
بشینم یه گوشه دنج ، موهای تو رو ببافم

عاشق اون لحظه ام که ، پشت پنجره بشینم
حواست به من نباشه ، دزدکی تو رو ببینم

من فقط عاشق اینم ، عمری از خدا بگیرم
انقدر زنده بمونم ، تا بجای تو بمیرم

من فقط عاشق اینم ، عمری از خدا بگیرم
انقدر زنده بمونم ، تا بجای تو بمیرم

Siavash Ghomayshi - Alak

I Love You

it's a long time I wanna say that I love you
say I love you,say I love you
find it in my eyes that I have you
I don't want to see the sorrow & tears in your eyes
I don't want to see that your hands are shaking
I don't want to feel the fear in your breathes
see that I love you

I'm alone,just like you
I'm tired of the whole world,too
all my nights pass slowly,too
see that I love you
see that I love you

I love you when you close your eyes
& laugh at the pains of this world with me
I'll calm down if you say you've forgotten your sorrow
let's tell each other I love you

I love your beauty eyes
I'm singing this song for you
tell what you want about your broken heart
let's tell each other I love you

I don't want to see the sorrow & tears in your eyes
I don't want to see that your hands are shaking
I don't want to feel the fear in your breathes
see that I love you

I'm alone,just like you
I'm tired of the whole world,too
all my nights pass slowly,too
see that I love you
see that I love you

I love you when you close your eyes
& laugh at the pains of this world with me
I'll calm down if you say you've forgotten your sorrow
let's tell each other I love you

I love your beauty eyes
I'm singing this song for you
tell what you want about your broken heart
let's tell each other I love you
yeah I love you

I love you

I've only got you,without you I can do nothing



خیلی وقته دلم می خواد بگم دوست دارم
بگم دوست دارم ، بگم دوست دارم
از تو چشمای من بخون که من تو رو دارم
فقط تو رو دارم ، بی تو کم میارم

نبینم غم و اشکو تو چشمات
نبینم داره میلرزه دستات
نبینم ترسو توی نفسهات
ببین دوست دارم

منم مثل تو با خودم تنهام
منم خسته از تموم دنیام
منم سخت میگذره همه شبهام
ببین دوست دارم
ببین دوست دارم

دوست دارم وقتی که چشماتو می بندی
با من به دردای این دنیا می خندی
آروم میشم بگی از غمات دل کندی
بیا به هم بگیم دوست دارم

دوست دارم من اون چشمای قشنگتو
دارم واست می خونم این آهنگتو
هر چی می خوای بگو از دل تنگت و
بیا به هم بگیم دوست دارم

نبینم غم و اشکو تو چشمات
نبینم داره میلرزه دستات
نبینم ترسو توی نفسهات
ببین دوست دارم

منم مثل تو با خودم تنهام
منم خسته از تموم دنیام
منم سخت میگذره همه شبهام
ببین دوست دارم
ببین دوست دارم

دوست دارم وقتی که چشماتو می بندی
با من به دردای این دنیا می خندی
آروم میشم بگی از غمات دل کندی
بیا به هم بگیم دوست دارم

دوست دارم من اون چشمای قشنگتو
دارم واست می خونم این آهنگتو
هر چی می خوای بگو از دل تنگ تو
بیا به هم بگیم دوست دارم
آره دوست دارم

دوست دارم

Babak Jahanbakhsh - Dooset Daram

زندگیمو با تو تقسیم کردم اما تو
از دلم پنهون میکردی آرزوهاتو

این جدا بودن تقصیر منه یا تو
باورش سخته تویی که عاشقم بودی

دل زده باشی از عشق من به این زودی
من برای تو نذاشتم هیچ کمبودی

چرا خوبی ی زیاد من
به تو عزیزم شده مشکلم

بگو حالا که میخوای بری
چجوری کنار بیام، با دلم

محبتای من دل تو رو زدو
دلت با من چرا کنار نیومدا

چی شد که اینجوری ازم بدت میاد
بخند ولی هنوز دیوونتم زیاد

من تو زندگی به خاطرت عوض شدم
میشوزه دلم یه عالمه واسه خودم 

imijimi

Popular tracks