Title : 아파 (Sick)- Thai Version
Original : GOT7
-------------------------
เรียกว่าอันนี้เป็นไกด์เวอร์ชั่นแล้วกันครับ ใครสนใจเอาไปโคฟต่อก็มาแบ่งปันกันนะครับ 
ปล. ถ้ารู้สึกว่าคำไหนมันขัดๆ หูก็เปลี่ยนเอาเองตามชอบเลยนะ
ปล.2 ไม่มีแร๊พเนื่องจากไร้สกิลด้านนี้อย่างแรง...
-------------------------

คำว่ารักที่เธอเคยมอบให้กัน
ทิ้งเอาไว้ตรงนั้นในวันที่พูดคำลา
ฉันก็รู้ไม่อาจย้อนคืนวัน
เหลือเพียงรักที่ไม่มีปลายทาง
แต่หัวใจยังเรียกหาเธอ

(ไม่ว่ามันจะนานเท่าไหร่ ยังฝังในหัวใจ)
เคยรับรู้มันบ้างไหมเธอ
(เธอยังคงอยู่ในหัวใจ ไม่ว่าเมื่อไร)
ความเจ็บปวดที่มีตรงนี้

มีเพียงแค่คำว่าเสียใจ ทำไมฉันถึงยังไม่ก้าวผ่านไป
ยังคิดถึงเธออย่างนี้

แม้ว่ามันจะนานเพียงใด ในดวงใจ 
ยังไม่สามารถที่จะยอมและปล่อยมือเธอให้เดินไป
โง่งมงายอยู่กับความเฝ้าฝัน หวังว่าเธอนั้นจะย้อนคืนมา

อยากให้รู้ว่ามันแสนทรมาน
วันที่เธอนั้นเลือกที่จะก้าวไป
และทิ้งฉันไว้ตรงนี้ กับถ้อยคำที่เธอนั้นพูดมา
ว่าเราจบลงแล้ว

(ทรมาน คำที่เธอ บอกว่าลาช่างทรมาน)
เธอคงต้องไป
(วันเวลา ที่ผ่านไป ได้แต่ถามว่าเพราะอะไร)
ฉันต้องเข้าใจ

จำได้ไหมเธอเคยรักฉันมากมายเพียงใด
ในวันนี้มันไม่เหมือนเดิมฉันต้องทำใจ
เธอ ยิ้มเหมือนไม่มีอะไร
เรื่องของฉันคงแค่ผ่านพ้นไป... เธอมีเขาอยู่แล้ว ฉันพอรู้

(ไม่ว่ามันจะนานเท่าไหร่ ยังฝังในหัวใจ)
เคยรับรู้มันบ้างไหมเธอ
(เธอยังคงอยู่ในหัวใจ ไม่ว่าเมื่อไร)
รู้ว่าไม่มีเธออีกแล้ว

ทำไมความรู้สึกข้างใน ยังคงไม่สามารถจะก้าวผ่านไป
เฝ้ารอเธออย่างนี้

แม้ว่ามันจะนานเพียงใด ในดวงใจ
ยังไม่สามารถที่จะยอมและปล่อยมือเธอให้เดินไป
โง่งมงายอยู่กับความเฝ้าฝัน หวังว่าเธอนั้นจะย้อนคืนมา

อยากให้รู้ว่ามันแสนทรมาน
ในวันนั้นที่เธอเลือกจะก้าวไป
และทิ้งฉันไว้ตรงนี้ กับถ้อยคำที่เธอนั้นพูดมา
ว่าเราจบลงแล้ว

(ทรมาน คำที่เธอ บอกว่าลาช่างทรมาน)
เธอคงต้องไป
(วันเวลา ที่ผ่านไป ได้แต่ถามว่าเพราะอะไร)
ฉันต้องเข้าใจ

(ไม่ว่ามันจะนานเท่าไหร่ ยังฝังในหัวใจ)
เคยรับรู้มันบ้างไหมเธอ
ทุกๆ สิ่งในห้วงสายตา ไร้ค่าเมื่อไม่เหลือ เธอ...
ทำไมยังคงเป็นแบบนี้ ที่ไม่อาจลืมเรื่องของสองเรา
หยุดคิดถึงเธออย่างไร

แม้ว่ามันจะนานเพียงใด ในดวงใจ
ยังไม่สามารถที่จะยอมและปล่อยมือเธอให้เดินไป
โง่งมงายอยู่กับความเฝ้าฝัน หวังว่าเธอนั้นจะย้อนคืนมา

อยากให้รู้ว่ามันแสนทรมาน
ในวันนั้นที่เธอเลือกจะก้าวไป
และทิ้งฉันไว้ตรงนี้ กับถ้อยคำที่เธอนั้นพูดมา
ว่าเราจบลงแล้ว

(ทรมาน คำที่เธอ บอกว่าลาช่างทรมาน)
รู้อยู่ทั้งใจ (เธอนั้นคงเลือกเขา)
(รู้ทั้งรู้ ว่าทำไม ยังไม่ยอมที่จะเข้าใจ)
ว่าเธอต้องไป

เพียงแค่นี้ที่อยากให้เธอได้รู้
ว่าฉันนั้นยังคงรักเธอ...อยู่

---------------------------

[THAI version] GOT7 - 아파 (Sick) by Imjbum_

[BOT] พี่สมบอม ☆ IM JAE BUM 
[1994•01•06] IM #JB 's bot | support #Got7 ☆ | [THAI/ENG/JPN/KOR]

S.Defbum