SOME SONGS FROM 23

WHO’S WHO WHAT’S WHAT
WHERE’S LEFT FROM RIGHT
WHAT’S RIGHT FROM WRONG
ME  I DON’T KNOW

CAN YOU MAKE OUT
DAYLIGHT FROM NIGHT
OR HIGH FROM LOW
ME I DON’T KNOW OH
 
QUESTIONS QUESTIONS
WITH NEVER ANSWERS
WHY?
THAT’S ANOTHER QUESTION

WHO ARE YOU WHO IS ME
WHOEVER WE MAY BE
DESTINY
DESTINATION

HORNBILLS CHEAP THRILLS
FOOLS ON BLUEBERRY HILL
THE QUESTION IS
WHO’S GONNA PAY THE BILL 

WHO’S WHO WHAT’S WHAT
WHERE’S LEFT FROM RIGHT
WHAT’S RIGHT FROM WRONG
ME I DON’T KNOW

QUESTIONS (Lyrics)

TO BE AND NOT TO BE
THAT IS THE QUESTION     
I ASK MYSELF A LOT  
                              
I SHOULD BE CLIMBING THE HIMALAYAS
INSTEAD I LAYING IN MY PAJAMAS
WATCHING THE NEWS IN SILENT MODE
DRAGGIN MY SHOES ALONG THE ROAD
FATIGUE

I FEEL I SHOULD MAYBE I COULD
AND ALL I WOULD DO IS TO TRY
BUT FATIGUE

I FEEL I SHOULD MAYBE I COULD
AND ALL I WOULD DO IS TO TRY
BUT FATIGUE

FATIGUE (Lyrics)

additional cello Barbara Browning

T’AS CASSÉ TA POUPÉE ALORS    
TA POUPÉE S’EST CASSÉE

TE REVOILÀ SEUL MAÎTRE À BORD
CORPS ET CŒUR FRACASSÉS 

T’AS VOULU RECOLLER LES MOR
CEAUX ET TOUT RAPIÉCER

MAIS L’AMOUR QUAND C’EST MORT C’EST MORT
QUAND C’EST CASSÉ CASSÉ

T’AS CASSÉ TA  POUPÉE ALORS           
TA POUPÉE S’EST CASSÉE

TE REVOILÀ SEUL MERDE ALORS
MAIS QU’EST-CE QUI S’EST PASSÉ

T’AS CASSÉ TA POUPÉE ALORS
TA POUPÉE T’A CASSÉ.

POUPÉE CASSÉE (Lyrics)

I’M IN A GOOD MOOD
AND I HOPE YOU DON’T MIND
BUT I DON’T MIND IF YOU DO
SO

I GOT THE GRATITUDE ATTITUDE
AND TO BE NASTY OR RUDE
I NEVER PROMISED I WOULD

BOMBS ARE POURING FROM THE SKY
FM
THIS WHOLE BIG WORLD’S JUST A LIE
C
BUT IT DOESN’T MEAN THAT I 
G
SHOULD CRY

I’M IN A GOOD MOOD
AND THERE’S NOTHING THAT YOU
OR ANYONE COULD DO
TO BREAK IT
C’MON BREAK IT MAN

I’M IN AN ALTITUDE ATTITUDE
I EAT SPIRITUAL FOOD
AND I SHIT IN THE WOODS

ICEBERGS CRUMBLING IN THE SEA
WE’LL BE DROWNED SOON YOU WILL SEE
THAT’S IF WE SURVIVE THE WAR
BUT IT WOULD TAKE SO MUCH MORE
TO BRING ME  DOWN

GOOD MOOD
GOOD MOOD
I’M IN A
GOOD MOOD
GOOD MOOD
LIKE I KNIOW I SHOULD
JUST LIKE I SAID I WOULD
LIKE EVERYBODY SHOULD
GOOD MOOD
GOOD MOOD

GOOD MOOD (Lyrics)

AIMER TROP ÇA COÛTE CHER
LE DERNIER MÉTRO LA CHAIR DE MA CHAIR
TROP D’AMOUR ÇA REND SOURD
ET FOU À LIER SUR LE PALIER
EN CHIEN DE FUSIL ENROULÉ

AIMER TROP C’EST L’ENFER
ON Y LAISSE LA PEAU ON Y PERD SES REPÈRES
TROP D’AMOUR ÇA REND LOURD
TAPI LA NUIT SOUS LE BALCON
PLEURANT SOUS LA PLUIE COMME UN CON

TU PASSES D’HEUREUX À MALHEUREUX                      
PUIS LE CIEL CHANGE ET VIRE SOUDAIN DU NOIR AU BLEU 

AIMER TROP C’EST TROP CHER
ON Y LAISSE DES PLUMES ET DES LAMBEAUX DE CHAIR
TROP D’AMOUR TUE L’AMOUR
ET ON EN OUBLIE D’OUBLIER
SON VIEUX CHIEN DE FUSIL ROUILLÉ 

ELLE FAIT TA PLUIE E T TON BEAU TEMPS
QUAND ELLE S’EN VA TOUT FOUT LE CAMP
 
AIMER TROP ÇA REND FOU

AIMER TROP (Lyrics)

DO I HAVE THE WORDS
AS A MAGIC POTION
TO TRY AND HEAL THE WORLD
WHAT A SILLY QUESTION
ME I
FEED THE BIRDS
PROVIDE THEM WITH SEEDS
ON THE GROUND
OR IN THE REEDS
I DO
I DO

DREAMING MIGHT BE HEARD
AS THE ONE SOLUTION
BUT FEEDING THE BIRDS
IS ANOTHER OPTION
YOU TRY
THEN YOU TELL YOUR FRIENDS AROUND
IN THE MEANTIME IT’S MY ROUND
HMM 
HMM

FEED THE BIRDS MAN
FEED THE BIRDS
AND ALL YOUR PROBLEMS WILL BE SOLVED
HEAL THE WORLD LOVE
BEND THE CURVE
FEED AN  EAGLE OR A DOVE


PICK UP ANY TREE
ADORN IT WITH A FEEDER
AND SOON YOU WILL SEE
BIRDIES OF A FEATHER
DROP BY
IN THE SUN OR IN THE SNOW
AND THAT’S ALL  YOU HAVE TO KNOW
BY NOW

FEED THE BIRDS MAN
FEED THE BIRDS
AND ALL YOUR PROBLEMS WILL BE SOLVED
HEAL THE WORLD LOVE
BEND THE CURVE
FEED THE ANGELS FROM ABOVE

FEED THE BIRDS (Lyrics)

I’LL BE BETTER OFF
AND A BETTER MAN
NEXT LIFE

MUCH LESS OF A FOOL
WAKING UP AT NOON 
NEXT LIFE

I’LL BELIEVE IN GOD
AND HE’LL BELIEVE IN ME
NEXT LIFE
NO MORE PLAYING TOUGH
WITH MY LITTLE WOMAN  NEXT LIFE
 
NO MORE MOCKERY
EASY JUDGERY
NEXT LIFE

NO FOOLING AROUND
I WON’T LET YOU DOWN
NEXT LIFE

A MERCEDES BENZ
AND TIME ON MY HANDS
NEXT LIFE

IN MY LIFE TO COME
I MIGHT EVEN BECOME
YOUR WIFE
BAKING COOKIES FOR YOU MY LOVE
 

LIKE A ROLLING STONE
I’LL BE GOING HOME
NEXT LIFE

MUCH LESS OF A GOON 
HOWLING AT THE MOON 
NEXT LIFE

AND I’LL BELIEVE IN YOU
AND YOU’LL BELIEVE IN ME
NEXT LIFE

BUT FOR NOW I WILL
DO MY BEST AND KILL
MY TIME

NEXT LIFE
NEXT LIFE
NEXT LIFE

Bye bye Dave, 
I'll be seeing you....

NEXT LIFE (Lyrics)

MON GRAND-PÈRE EST AU GRAND AIR
LÀ-HAUT SUR SON ROCKING-CHAIR
POUR L’ÉTERNITÉ PÉPÈRE
DANS LA STRATOSPHÈRE

ANTIQUE PIERROT LUNAIRE
IL A JAMAIS TOUCHÉ TERRE
TOUTE UNE VIE LE NEZ EN L’AIR
DANS SA TROPOSPHÈRE

ET NOUS À FAIRE DES AFFAIRES
ON FOUT NOTRE VIE EN L’AIR   
ET CE QU’ON GAGNE ON LE PERD
JUSQU'À MORDRE LA POUSSIÈRE

RIEN À FOUTRE MON GRAND-PÈRE 
NOS VIES IL EN A RIEN À FAIRE
IL A POUR LUI TOUT L’ÉTHER
L’ÉTERNITÉ PÉPÈRE

NOUS AVEC LE FEU MON FRÈRE
ON JOUE À SE FAIRE LA GUERRE
ET DES NICHES ET DES MISÈRES
THERMONUCLÉAIRES

MON GRAND-PÈRE EST AU GRAND AIR
LÀ-HAUT SUR SON ROCKING-CHAIR
POUR L’ÉTERNITÉ PÉPÈRE
DANS LA STRATOSPHÈRE

NOUS AVEC NOS MOTS EN L’AIR
DANS CE MONDE DÉLÉTÈRE
NOS AMOURS EN COURANTS D’AIR
OUI MAIS LAISSE FAIRE

BIENTÔT LE FUNICULAIRE
JE PRENDRAI POUR PRENDRE L’AIR
ET ALLER VOIR MON GRAND-PÈRE
DANS SON EXOSPHÈRE

MON GRAND-PÈRE (Lyrics)

SONNEZ LES MÂTINES
TOMBER DU PLUMARD
VITE FAIT LA TARTINE
DANS LE CAFÉ NOIR

ET EN AVANT LES MACHINES 
DANS LE MATIN BLAFARD
FILER À LA MINE 			    
VERS LE CHARBON NOIR 
NOIR

DESCENDRE À LA MINE
S’ENFONCER DANS LE NOIR
CHARGER LES BERLINES
MARNER JUSQU’AU SOIR

NOIR

QUAND L’HOMME TRAITE L’HOMME PIRE QU’UN ANIMAL
EN BAS LA VERMINE EN HAUT LE CAPITAL
ÇA GERME ÇA GERMINE ÇA FINIRA MAL
GERMINAL
LES MINEURS DÉPRIMENT LA COLÈRE VIRE AU NOIR
ET ÇA VA PÉTER UN PUTAIN DE PÉTARD
A LA PIOCHE À LA PELLE À LA BARAMINE
UN JOUR LA GALOCHE A MORT LA FAMINE
NOIR
MARRE
GERMINAL
GERMINAL

GUEULES NOIRES			
UN JOUR LA FAMINE…
GERMINAL GERMINAL

DU PAIN DU PAIN DU PAIN

GERMINAL (Lyrics)

LES SOIRÉES, LES AMOURS, LES ÉTÉS, LES DIMANCHE, 
LES SOIRÉES, LES AMOURS, LES ÉTÉS, LES VACANCES
ET LA VIE

LES SOIRÉES QUI N’EN FINISSENT PAS PARCE QU’ON NE VEUT PAS QU’ELLES FINISSENT
LES AMOURS QUI PERDURENT LES AMOURS QUI PERD GAGNE IDEM

LES SOIRÉES, LES AMOURS, LES ÉTÉS, LES DIMANCHE, 
LES SOIRÉES, LES AMOURS, LES ÉTÉS, LES VACANCES
ET LA VIE
 
LES VACANCES QUI N’EN FINISSENT PAS PARCE QU’ON NE VEUT PAS QU’ELLES FINISSENT
LES DIMANCHES QUI S’ÉTIRENT ET SE TIRENT QUAND MÊME IDEM

LES SOIRÉES, LES AMOURS, LES ÉTÉS, LES DIMANCHE, 
LES SOIRÉES, LES AMOURS, LES ÉTÉS, LES VACANCES
ET LA VIE

LES ENFANTS QUI N’EN FINISSENT PAS PARCE QU’ON NE VEUT PAS QU’ILS GRANDISSENT
CES INSTANTS QUI S’ÉTIRENT ET SE TIRENT À L’INSTANT 
QUAND MÊME

LES SOIRÉES, LES AMOURS, LES ÉTÉS, LES DIMANCHE, 
LES SOIRÉES, LES AMOURS, LES ÉTÉS, LES VACANCES
LES SOIRÉES, LES AMOURS, LES ÉTÉS, LES DIMANCHE, 
LES SOIRÉES, LES AMOURS, LES ÉTÉS, LES VACANCES
LES SOIRÉES, LES AMOURS, LES ÉTÉS, LES VACANCES
TOUT QUI FINIT TOUJOURS ET PUIS QUI RECOMMENCE
ET LA VIE

LES SOIRÉES  (Lyrics) + Additional vcls Barbara Browning

HOW ABOUT HAVING A SUNNY DAY TODAY
CHASE THE MIST THE CLOUDS AND RAIN AWAY
FUCK THE NEWS THIS MEAN OLD BLUES
I’D RATHER USE MY GOOD OLD FLYING SHOES
BUTTERFLYING THOUGH MY MERRY DAY 

AND HOW IF PURPLE INSTEAD OF GRAY MATTER
THINGS MIGHT LOOK A SLIGHTLY DIFFERENT WAY
BETTER ?
A BRAND NEW MAN ON THE LOOSE
GOT MY CLUES MY HIKING SHOES  TODAY 
YESTERDAY IS JUST ANOTHER DAY


MOODY GRUMPY IS NO WAY TO START THE DAY
HAPPY HAPPY BABE WHAT DO YOU SAY
LOVE FOR LOVE AND PEACE FOR  
FEEL THE BREEZE MY DEAREST LADY PLEASE
AND LET’S MAKE TODAY A SUNNY DAY

WHATEVER THE WEATHER
WHATEVER THE WEATHER

SUNNY DAY  (Lyrics) + B.Browning's vcls

DON’T WANNA BE HERE
I WANNA BE THEN
DON’T WANNA BE NOW
I WANNA BE THERE 

I’M A PRO CRASCINATING MAN
COS I GOT SO MUCH TIME ON MY HANDS
NEVER MIND THE TICKLING OF THE CLOCK
I COULD WALK TEN MILES AROUND THE BLOCK

TIME TAKES TIME SO DO I
WILL ANYBODY EVER TELL ME WHY 
NOT 
TAKE 
TIME

I’M A PRO NON- PROACTIVE MAN
WHY SHOULD I 
THE LORD IS AT COMMAND
YES IT’S ALL SO MUCH UNDER CONTROL
GROWING OLD THEN TAKING A LITTLE STROLL

TIME TAKES TIME SO WHY NOT I
WILL ANYBODY EVER TELL ME WHY 
TIME
TAKES
TIME

I’M A PRO CRASCINATING MAN
AND I GOT SO MUCH TIME ON MY HANDS

DON’T WANNA BE HERE
I WANNA BE THEN
DON’T WANNA BE NOW
I WANNA BE THERE 
DON’T WANNA BE HERE
I’M A PRO

I'M A PRO (lyrics)

PETIT PRINCE
DESSINE MOI UNE CHANSON
CHANTE MOI UN MOUTON
REFAIS MOI UN MONDE

PETIT PRINCE
J’AI APPRIS MES LEÇONS
J’AI SUIVI LES MOUTONS
ET QUE VOIS-JE À LA RONDE

C’EST UN MONDE
PAS MOYEN DE S’ENTENDRE
EST-CE SI DUR D’ÊTRE TENDRE
ET DE SE TENDRE LA MAIN

PETIT PRINCE
MONTRE MOI TON ÉTOILE
QUE J’Y METTE LES VOILES
POUR M’Y REFAIRE UN MONDE  

PETIT PRINCE
J’AI CASSÉ MON MOTEUR
TOI TU REPARS AILLEURS
T’OCCUPER DE TA FLEUR

PETIT PRINCE
PLUS MOYEN DE SAVOIR
PLUS MOYEN DE SE VOIR
SAUF AVEC LE CŒUR
 
PETIT PRINCE
C’EST POUR TOI QUE J’EN PINCE
REPARTI DANS L’ESPACE
VERS TON ASTEROÏDE

PETIT PRINCE

ASTÉROÏDE B612

ET MERCI POUR LE BLUES

PETIT PRINCE (Lyrics)

Avec l'aimable autorisation de Suzy Delair (1917-2020) "avec mon tralala" du film Quai des Orfèvres.


IL ÉTAIT UNE FOIS
J’AVAIS LA FOI
JE CROYAIS EN LA LOI
EN DIEU EN MOI    
MAIS AVEC LE TEMPS VOILÀ
ET TOUT SON TRALALA       
BON DIEU J’AI PERDU LA FOI
JE SAIS PLUS OÙ JE VA
 
IL ÉTAIT UNE FOIS
JE DONNAIS DE LA VOIX OUAIS
JE CHANTAIS SOUS LES TOITS
POUR MON CHAT
MAIS AVEC LE TEMPS VOILÀ
FINIS LES TRALALAS
MON DIEU J’AI PERDU MA VOIE 
JE SAIS PLUS OÙ JE VA

IL ÉTAIT UNE FOIS
C’ÉTAIT LA JOIE
ON ÉTAIT DES BABAS
COOL HARE KRISHNA
MAIS DE CHARHYBDE EN SCYLLA
TOMBÉ DE HAUT EN BAS
DANS CE BRANLE-BAS DE COMBAT
JE SAIS PLUS OÙ JE VA

IL ÉTAIT UNE FOIS
J’AVAIS LE CHOIX
TREMOLOS ET TRALALAS
GUIDAIENT MES PAS
MAIS ENTRE ICI ET LÀ-BAS
OU SUIS-JE QUI LO SA
ET TOI A PART DROIT DEVANT TOI
TU SAIS PLUS OÙ TU VAS

SOME SONGS FROM 23

IMRE LODBROG